អាថ៌កំបាំងនៃ Sporran របស់ជនជាតិស្កុតឡេន

 អាថ៌កំបាំងនៃ Sporran របស់ជនជាតិស្កុតឡេន

Paul King

ឈុតសំខាន់នៃសំលៀកបំពាក់ Highland ដើម្បីអមជាមួយសំពត់របស់ជនជាតិស្កុតឡេន គឺជាកាបូបដែលតុបតែងយ៉ាងប្រណិត ដែលព្យួរនៅខាងមុខ ដែលជាទូទៅគេហៅថា sporran។ ប៉ុន្តែតើ sporran មានដើមកំណើតមកពីណា ហើយគោលបំណងរបស់វាជាអ្វី?

នៅដើមសតវត្សទីដប់ពីរ អ្នកចម្បាំងតំបន់ខ្ពង់រាបត្រូវបានពិពណ៌នាថាជា “ជើងទទេរ ពាក់អាវក្រោះ និងស្គ្រីប។ [កាបូបតូច] …” សម្លៀកបំពាក់បែបនេះគឺនៅពេលនោះ ត្រូវបានគេបង្ខាំងនៅតំបន់ខ្ពង់រាប ដោយសារជនជាតិស្កុតឡេនទំនាបបានចាត់ទុកសម្លៀកបំពាក់បែបនេះថាព្រៃផ្សៃ ដោយសំដៅលើការមើលងាយដល់ញាតិសន្តានតំបន់ខ្ពង់រាបរបស់ពួកគេថាជា “ពណ៌ក្រហម”!

Kilts នៅសម័យនោះ គឺជាសម្លៀកបំពាក់មូលដ្ឋានបំផុត ដែលមិនត្រូវការកាត់ដេរ ហើយមានក្រណាត់ទេសឯកមួយដុំ ទទឹងពីរម៉ែត្រ ទទឹងបួន ឬប្រាំមួយម៉ែត្រ។ នេះត្រូវបានគេសំដៅជាទូទៅថាជា Breacan , the Feileadh Bhreacain និង Feileadh Mor – ឬដូចភាសាអង់គ្លេសហៅថា The Big Kilt . វាបានធ្លាក់ចុះមកត្រឹមជង្គង់ ហើយត្រូវបានធានានៅលើស្មាខាងឆ្វេងដោយប្រើម្ជុល ឬម្ជុល ហើយខ្សែក្រវ៉ាត់ដ៏តឹងមួយបានប្រមូលផ្តុំវានៅជុំវិញចង្កេះ។

សូម​មើល​ផង​ដែរ: លោក Robert Walpole

រ៉ូបបែបនេះគឺស័ក្តិសមបំផុតទៅនឹងអាកាសធាតុ និងតំបន់ខ្ពង់រាប។ វាអនុញ្ញាតឱ្យមានសេរីភាពក្នុងការធ្វើចលនា ក្រណាត់រោមចៀមដែលត្បាញយ៉ាងតឹងណែនមានភាពកក់ក្តៅ និងជ្រាបទឹក ដោយមិនបានរុំចេញ វាអាចផ្តល់នូវអាវដ៏ភ្លឺចាំងប្រឆាំងនឹងអាកាសធាតុ ឬភួយដែលមានផាសុខភាពពេលយប់ វាស្ងួតយ៉ាងឆាប់រហ័ស និងមានភាពមិនស្រួលតិចជាងខោ។ ប៉ុន្តែមិនដូចខោ, ខោមិនអាចផ្តល់ហោប៉ៅបានទេ ដូច្នេះ sporran កើតចេញពីភាពចាំបាច់។ ការរស់រានមានជីវិតនៃកាបូបនៅមជ្ឈិមសម័យ Sporran គឺជាហោប៉ៅរបស់ Highlander ដែលពួកគេមិនមាន។

Sporrans ដើមត្រូវបានផលិតពីស្បែក ឬស្បែក ទាំងស្បែក deerskin និង calfskin បានបង្ហាញនូវភាពពេញនិយមជាពិសេស។ ពួកវាមានលក្ខណៈសាមញ្ញក្នុងការរចនា ហើយជាធម្មតាប្រមូលផ្តុំនៅផ្នែកខាងលើដោយខ្សែចង ឬដោយខ្សែចងជាមួយនឹងរំយោល។ Highlanders of the Western Isles តែងតែពាក់ថង់ក្រណាត់ដែលគេស្គាល់ថា trews

ស្ប៉ារ៉ានដើមដែលមានតាំងពីសតវត្សទីដប់បួន និងបន្តទៅទៀតអាចមើលបាននៅសារមន្ទីរស្កុតឡេនជាច្រើន។ ប្រវត្តិសាស្រ្ត និងការវិវត្តន៍នៃ sporran ក៏អាចត្រូវបានគេតាមដានតាមរយៈគំនូរយោធាអង់គ្លេសដំបូង និងរូបភាពរបស់ទាហាន Highland; ស្ប៉ារ៉ានក្រោយៗមកទាំងនេះចាប់ផ្តើមបង្ហាញការតុបតែងយ៉ាងប្រណិតជាងមុន។

ចាប់ពីចុងសតវត្សទីដប់ប្រាំពីរ និងដើមសតវត្សទីដប់ប្រាំបី ស្ប៉ារ៉ាន់ជាទូទៅត្រូវបានបំពាក់ដោយតង្កៀបដែក ជាធម្មតាធ្វើពីលង្ហិន ឬសម្រាប់មេក្រុម ជួនកាលជាប្រាក់។ ស្នាដៃដែកដ៏ល្អិតល្អន់នៃក្ដាប់ទាំងនេះគឺជាស្នាដៃសិល្បៈខ្នាតតូច។ សក់ពពែ sporran molach ឬរោមពពែត្រូវបានណែនាំដោយយោធាក្នុងសតវត្សទីដប់ប្រាំបី។ Sporrans ទាំងនេះច្រើនតែមានអាវធំ និងរំយោលធំៗ ហើយមានរោម និងរោមជាច្រើនប្រភេទ ដូចជាកញ្ជ្រោង និងសេះ ឬម្តងម្កាល ស្បែកបិទជិត សុទ្ធតែមានក្បាលសត្វពាហនៈ។

ប៉ុន្តែតើអ្វីទៅជាបុរសជនជាតិស្កុតឡេន។ រក្សានៅក្នុងរបស់គាត់។ស្ពឺរ៉ាន? ជាការប្រសើរណាស់ ស្ប៉ារ៉ាមួយដាក់តាំងបង្ហាញនៅសារមន្ទីរជាតិក្នុងទីក្រុង Edinburgh មានប្រដាប់ធ្វើពីលង្ហិន និងដែកដែលមានកាំភ្លើងខ្លីលាក់ទុកចំនួន 4 នៅខាងក្នុង ប្រដាប់ទប់ដែលត្រូវបានរចនាឡើងដើម្បីរំសាយចេញ ប្រសិនបើនរណាម្នាក់ព្យាយាមបើកកាបូបដែលចាក់សោ ដូច្នេះអាចសម្លាប់ ឬធ្វើបាបចោរ។

Sporran ទំនើប ឬ sporan – Gaelic បានវិវត្តន៍ទៅមុខយ៉ាងយូរពីថង់ dokin ដែលមានគ្រាប់រំសេវ ឬអាហារប្រចាំថ្ងៃ ហើយមនុស្សជាច្រើនឥឡូវនេះមានដែកអ៊ីណុក និងសូម្បីតែប្លាស្ទិក! ទោះបីជាយ៉ាងណាក៏ដោយ ទោះបីជាមានការកែលម្អទំនើបក៏ដោយ ស្ប៉ារ៉ាន់នៅតែរក្សាគោលការណ៍នៃការរចនាជាមូលដ្ឋានរបស់ពួកគេ និងអនុវត្តអ្វីៗគ្រប់យ៉ាងពីសោរថយន្តរហូតដល់ទូរស័ព្ទចល័ត។

សូម​មើល​ផង​ដែរ: Eleanor នៃ Castile

Paul King

Paul King គឺជាអ្នកប្រវត្ដិសាស្រ្ដ និងជាអ្នករុករកដ៏ប៉ិនប្រសប់ម្នាក់ ដែលបានលះបង់ជីវិតរបស់គាត់ ដើម្បីបង្ហាញប្រវត្តិសាស្រ្តដ៏គួរឱ្យចាប់អារម្មណ៍ និងបេតិកភណ្ឌវប្បធម៌ដ៏សម្បូរបែបរបស់ចក្រភពអង់គ្លេស។ កើត និងធំធាត់នៅក្នុងទីជនបទដ៏អស្ចារ្យនៃ Yorkshire លោក Paul បានបង្កើតការដឹងគុណយ៉ាងជ្រាលជ្រៅចំពោះរឿងរ៉ាវ និងអាថ៌កំបាំងដែលកប់នៅក្នុងទេសភាពបុរាណ និងកន្លែងសម្គាល់ប្រវត្តិសាស្ត្រដែលស្ថិតនៅលើប្រទេសជាតិ។ ជាមួយនឹងសញ្ញាបត្រផ្នែកបុរាណវិទ្យា និងប្រវត្តិសាស្ត្រពីសាកលវិទ្យាល័យ Oxford ដ៏ល្បីល្បាញ លោក Paul បានចំណាយពេលជាច្រើនឆ្នាំក្នុងការស្វែងរកបណ្ណសារ ជីកកកាយទីតាំងបុរាណវត្ថុ និងចាប់ផ្តើមដំណើរផ្សងព្រេងនៅទូទាំងចក្រភពអង់គ្លេស។សេចក្តីស្រឡាញ់របស់ប៉ូលចំពោះប្រវត្តិសាស្ត្រ និងបេតិកភណ្ឌគឺអាចកត់សម្គាល់បាននៅក្នុងរចនាប័ទ្មសរសេរដ៏រស់រវើក និងគួរឱ្យទាក់ទាញរបស់គាត់។ សមត្ថភាពរបស់គាត់ក្នុងការបញ្ជូនអ្នកអានត្រឡប់ទៅសម័យកាល ដោយធ្វើឱ្យពួកគេចូលទៅក្នុងផ្ទាំងគំនូរដ៏គួរឱ្យចាប់អារម្មណ៍នៃអតីតកាលរបស់ចក្រភពអង់គ្លេស បានធ្វើឱ្យគាត់ទទួលបានកេរ្តិ៍ឈ្មោះគួរឱ្យគោរពក្នុងនាមជាអ្នកប្រវត្តិសាស្រ្ត និងជាអ្នកនិទានរឿងដ៏ល្បីល្បាញ។ តាមរយៈប្លុកដ៏គួរឱ្យចាប់អារម្មណ៍របស់គាត់ ប៉ូលបានអញ្ជើញអ្នកអានឱ្យចូលរួមជាមួយគាត់ក្នុងការរុករកនិម្មិតនៃកំណប់ប្រវត្តិសាស្ត្ររបស់ចក្រភពអង់គ្លេស ចែករំលែកការយល់ដឹងដែលបានស្រាវជ្រាវយ៉ាងល្អ រឿងរ៉ាវគួរឱ្យចាប់អារម្មណ៍ និងការពិតដែលមិនសូវស្គាល់។ដោយមានជំនឿយ៉ាងមុតមាំថាការយល់ដឹងពីអតីតកាលគឺជាគន្លឹះក្នុងការរៀបចំអនាគតរបស់យើង ប្លក់របស់ Paul បម្រើជាមគ្គុទ្ទេសក៍ដ៏ទូលំទូលាយ បង្ហាញអ្នកអានជាមួយនឹងប្រធានបទប្រវត្តិសាស្ត្រជាច្រើន៖ ពីរង្វង់ថ្មបុរាណដ៏អាថ៌កំបាំងនៃ Avebury រហូតដល់ប្រាសាទ និងវាំងដ៏អស្ចារ្យដែលធ្លាប់មានផ្ទះ។ ស្តេចនិងមហាក្សត្រី។ មិនថាអ្នកជាអ្នកមានរដូវទេ។អ្នកដែលចូលចិត្តប្រវត្តិសាស្ត្រ ឬនរណាម្នាក់ដែលកំពុងស្វែងរកការណែនាំអំពីបេតិកភណ្ឌដ៏គួរឱ្យចាប់អារម្មណ៍របស់ចក្រភពអង់គ្លេស ប្លក់របស់ Paul គឺជាធនធាន។ក្នុង​នាម​ជា​អ្នក​ធ្វើ​ដំណើរ​តាម​រដូវ​កាល ប្លក់​របស់ Paul មិន​ត្រូវ​បាន​កំណត់​ចំពោះ​បរិមាណ​ធូលី​នៃ​អតីតកាល​ទេ។ ដោយមានការចាប់អារម្មណ៍យ៉ាងខ្លាំងចំពោះដំណើរផ្សងព្រេង គាត់តែងតែចាប់ផ្តើមការរុករកនៅនឹងកន្លែង កត់ត្រាបទពិសោធន៍ និងការរកឃើញរបស់គាត់តាមរយៈរូបថតគួរឱ្យភ្ញាក់ផ្អើល និងការនិទានរឿងគួរឱ្យចាប់អារម្មណ៍។ ពីតំបន់ខ្ពង់រាបដ៏ស្វិតស្វាញនៃស្កុតឡែនទៅកាន់ភូមិដ៏ស្រស់ស្អាតនៃ Cotswolds លោក Paul បាននាំអ្នកអានទៅតាមដំណើររបស់គាត់ ស្វែងរកត្បូងដែលលាក់កំបាំង និងចែករំលែកការជួបផ្ទាល់ជាមួយប្រពៃណី និងទំនៀមទម្លាប់ក្នុងតំបន់។ការយកចិត្តទុកដាក់របស់ Paul ក្នុងការលើកកម្ពស់ និងថែរក្សាបេតិកភណ្ឌរបស់ចក្រភពអង់គ្លេស ពង្រីកលើសពីប្លុករបស់គាត់ផងដែរ។ គាត់ចូលរួមយ៉ាងសកម្មក្នុងគំនិតផ្តួចផ្តើមអភិរក្ស ជួយស្តារទីតាំងប្រវត្តិសាស្ត្រ និងអប់រំសហគមន៍មូលដ្ឋានអំពីសារៈសំខាន់នៃការអភិរក្សកេរដំណែលវប្បធម៌របស់ពួកគេ។ តាម​រយៈ​ការងារ​របស់​គាត់ ប៉ូល​មិន​ត្រឹម​តែ​ខិតខំ​ដើម្បី​អប់រំ និង​កម្សាន្ត​ប៉ុណ្ណោះ​ទេ ប៉ុន្តែ​ថែម​ទាំង​ជំរុញ​ឱ្យ​មាន​ការ​ដឹង​គុណ​កាន់​តែ​ខ្លាំង​ឡើង​ចំពោះ​កេរ្តិ៍​ដំណែល​ដ៏​សំបូរ​បែប​ដែល​មាន​នៅ​ជុំវិញ​ខ្លួន​យើង។ចូលរួមជាមួយ Paul ក្នុងដំណើរដ៏គួរឱ្យទាក់ទាញរបស់គាត់តាមពេលវេលា នៅពេលដែលគាត់ណែនាំអ្នកឱ្យដោះសោអាថ៌កំបាំងនៃអតីតកាលរបស់ចក្រភពអង់គ្លេស និងស្វែងយល់ពីរឿងរ៉ាវដែលបង្កើតបានជាប្រជាជាតិមួយ។