#HIRAETH

ພົງສາວະດານອັງກິດ: ເປີດເຜີຍຜ້າປູທາງປະຫວັດສາດຂອງອັງກິດ

ປະຫວັດສາດຂອງອັງກິດ 

ຄົນທາງຫຼວງ

Paul King
ຄົນທາງຫຼວງ
Paul King

ເປັນເວລາ 100 ປີ, ລະຫວ່າງສະຕະວັດທີ 17 ແລະ 18, Hounslow Heath, ໃກ້ກັບລອນດອນ, ເປັນສະຖານທີ່ອັນຕະລາຍທີ່ສຸດໃນປະເທດອັງກິດ. ໃນທົ່ວ Heath ໄດ້ແລ່ນເສັ້ນທາງ Bath ແລະ Exeter ທີ່ໃຊ້ໂດຍນັກທ່ອງທ່ຽວທີ່ຮັ່ງມີໄປຫາລີສອດຂອງປະເທດຕາເວັນຕົກແລະຜູ້ພິພາກສາທີ່ກັບຄືນໄປ Windsor. ນັກທ່ອງທ່ຽວເຫຼົ່ານີ້ໄດ້ໃຫ້ການເລືອກເອົາຜູ້ຂັບຂີ່ທາງດ່ວນ.

Dick Turpin ແມ່ນໜຶ່ງໃນບັນດາຜູ້ຂັບຂີ່ທາງດ່ວນທີ່ຈື່ໄດ້ດີທີ່ສຸດທີ່ດໍາເນີນການໃນຂົງເຂດນີ້, ເຖິງແມ່ນວ່າລາວມັກຈະຖືກພົບເຫັນຢູ່ໃນ North London, Essex ແລະ Yorkshire. Turpin ເກີດຢູ່ Hempstead ໃນ Essex ໃນປີ 1706 ແລະໄດ້ຮັບການຝຶກອົບຮົມເປັນນັກຂ້າ. Turpin ມັກຈະໃຊ້ Old Swan Inn ຢູ່ Wroughton-on-the-Green ໃນ Buckinghamshire ເປັນພື້ນຖານຂອງລາວ. ໃນທີ່ສຸດລາວໄດ້ຖືກຈໍາຄຸກຢູ່ຢອກ ແລະຕໍ່ມາກໍຖືກແຂວນຄໍ ແລະຝັງຢູ່ທີ່ນັ້ນໃນປີ 1739. ຫລຸມສົບຂອງລາວສາມາດເຫັນໄດ້ຢູ່ໃນໂບດ St. Denys ແລະ St. George ໃນຢອກ.

ການເດີນທາງທີ່ມີຊື່ສຽງຂອງ Turpin ຈາກລອນດອນໄປຢອກແມ່ນເກືອບແນ່ນອນວ່າບໍ່ໄດ້ເຮັດໂດຍລາວແຕ່ໂດຍຜູ້ຂັບຂີ່ທາງດ່ວນອີກຄົນຫນຶ່ງ, 'Swift Nicks' Nevison ໃນໄລຍະການປົກຄອງຂອງ Charles II. Nevison ຍັງໄດ້ຈົບລົງຢູ່ເທິງເຊືອກທີ່ York ແລະຂາເຫຼັກທີ່ຈັບລາວໃນຂະນະທີ່ຢູ່ໃນຄຸກຢູ່ທີ່ນັ້ນກ່ອນທີ່ຈະຖືກປະຫານຊີວິດຂອງລາວຢູ່ໃນຫໍພິພິທະພັນ York Castle.

ຜູ້ທີ່ຮັກແພງທີ່ສຸດຂອງເສັ້ນທາງຫຼວງຂອງ Heath ແມ່ນ Claude ເກີດຈາກຝຣັ່ງ. ຄູ່. ລາວ​ຖືກ​ຍິງ​ທີ່​ລາວ​ລັກ​ເອົາ​ຮູບ​ເຄົາ​ລົບ, ຍ້ອນ​ວ່າ​ລາວ​ໄດ້​ໃຊ້ ‘ສະ​ເໜ່​ກາ​ລິກ’ ຂອງ​ລາວ​ຫລາຍ. ພຶດຕິກຳຂອງລາວເບິ່ງຄືບໍ່ສົມບູນແບບເທົ່າທີ່ຜູ້ເຄາະຮ້າຍຂອງລາວເປັນຫ່ວງ! ຄັ້ງໜຶ່ງເພິ່ນໄດ້ຢືນຢັນການເຕັ້ນກັບຜູ້ເຄາະຮ້າຍຄົນນຶ່ງຂອງລາວ ຫຼັງຈາກໄດ້ລັກເອົາເງິນ 100 ປອນ ຜົວຂອງນາງ. Claude Duval ໄດ້ຖືກແຂວນຄໍຢູ່ Tyburn ໃນວັນທີ 21 ມັງກອນ 1670 ແລະຖືກຝັງຢູ່ທີ່ສວນ Convent. ຫລຸມຝັງສົບຂອງລາວຖືກໝາຍໄວ້ (ຕອນນີ້ຖືກທຳລາຍ) ໂດຍກ້ອນຫີນທີ່ມີຂໍ້ຄວາມຕໍ່ໄປນີ້: "ຢູ່ນີ້ Duval, ຖ້າເຈົ້າເປັນຜູ້ຊາຍ, ຈົ່ງເບິ່ງກະເປົາເງິນຂອງເຈົ້າ, ຖ້າຍິງກັບຫົວໃຈຂອງເຈົ້າ."

ເບິ່ງ_ນຳ: Robert 'Rabbie' Burns

ຮູບແຕ້ມ Claude Duval ໂດຍ William Powell Frith, 1860

ຜູ້ຂັບຂີ່ທາງຫຼວງສ່ວນຫຼາຍບໍ່ຄືກັບ Duval, ພວກມັນບໍ່ເກີນ 'thugs', ແຕ່ມີຂໍ້ຍົກເວັ້ນໜຶ່ງແມ່ນ Twysden, ອະທິການຂອງ Raphoe ຜູ້ທີ່ຖືກຂ້າຕາຍຍ້ອນການລັກຂະໂມຍຢູ່ Heath.

ສາມອ້າຍນ້ອງ, Harry, Tom ແລະ Dick Dunsdon ແມ່ນນັກເດີນທາງທີ່ມີຊື່ສຽງໃນສະຕະວັດທີ 18 ໃນ Oxfordshire, ເຊິ່ງເອີ້ນກັນວ່າ "The Burford Highwaymen". ນິທານເລົ່າວ່າ Sampson Pratley ໄດ້ຕໍ່ສູ້ກັບອ້າຍນ້ອງເຫຼົ່ານີ້ຢູ່ໃນ Royal Oak Inn ໃນ Field Assarts. ການ​ຕໍ່​ສູ້​ແມ່ນ​ການ​ພະ​ນັນ​ຢ່າງ​ແທ້​ຈິງ​ເພື່ອ​ເບິ່ງ​ວ່າ​ໃຜ​ເປັນ​ຜູ້​ທີ່​ເຂັ້ມ​ແຂງ​ທີ່​ສຸດ​ແລະ​ຂອງ​ລາງ​ວັນ​ແມ່ນ​ເປັນ​ກະ​ສອບ​ຂອງ​ມັນ​ຕົ້ນ​ສໍາ​ລັບ​ຜູ້​ຊະ​ນະ​. Sampson Pratley ໄດ້ຊະນະ, ແຕ່ບໍ່ເຄີຍໄດ້ຮັບມັນຕົ້ນຂອງລາວຍ້ອນວ່າສອງອ້າຍນ້ອງ, Tom ແລະ Harry, ໄດ້ຖືກຈັບໄດ້ບໍ່ດົນຫຼັງຈາກນັ້ນແລະຖືກແຂວນຄໍຢູ່ Gloucester ໃນປີ 1784. ຮ່າງກາຍຂອງພວກເຂົາຖືກນໍາກັບຄືນໄປ Shipton-under-Wychwood ແລະ gibbeted ຈາກຕົ້ນໄມ້ oak. Dick Dunsdon ໄດ້ເລືອດຈົນຕາຍເມື່ອ ທອມ ແລະ Harry ຕ້ອງຕັດແຂນເບື້ອງໜຶ່ງຂອງລາວອອກເພື່ອປົດມືຂອງລາວທີ່ຕິດຢູ່ໃນປະຕູຮົ້ວ, ໃນຂະນະທີ່ພວກເຂົາພະຍາຍາມລັກເອົາເຮືອນ.

ຄົນທາງຫຼວງທີ່ຖືກປະນາມ ການເດີນທາງສຸດທ້າຍກັບ Tyburn ແມ່ນບັນຍາຍເປັນຮູບແຕ້ມໂດຍ Jonathan Swift (ຜູ້ຂຽນຂອງ Gulliver's Travels ) ໃນປີ 1727:

“ໃນຖານະເປັນ Clever Tom Clinch, ໃນຂະນະທີ່ Rabble ກໍາລັງຖົກຖຽງ,

ຂີ່ເຮືອຢ່າງສະຫງ່າຜ່າເຜີຍຜ່ານ Holbourn, ເພື່ອຕາຍໃນການເອີ້ນຂອງລາວ;

ລາວຢຸດຢູ່ທີ່ George ເພື່ອເອົາກະເປົ໋າກະເປົ໋າ,

ແລະ ສັນຍາວ່າຈະຈ່າຍເງິນໃຫ້ເມື່ອລາວກັບມາ.

ຄົນຮັບໃຊ້ຫາປະຕູແລະລະບຽງແລ່ນ,

ແລະເວົ້າວ່າ , ຂາດມື້! ລາວເປັນຊາຍໜຸ່ມທີ່ເໝາະສົມ.

ແຕ່, ຄືກັບຈາກ Windows the Ladies ລາວສອດແນມ,

ເຊັ່ນດຽວກັບ Beau in the Box, ລາວກົ້ມຫົວລົງໄປແຕ່ລະຂ້າງ…”

ເບິ່ງ_ນຳ: ກະສັດ George V

'Tom Clinch' ແມ່ນຄົນທາງຫຼວງຊື່ Tom Cox, ລູກຊາຍນ້ອຍຂອງສຸພາບບຸລຸດ, ຜູ້ທີ່ຖືກແຂວນຄໍຢູ່ Tyburn ໃນປີ 1691.

Paul King

Paul King ເປັນນັກປະຫວັດສາດທີ່ມີຄວາມກະຕືລືລົ້ນແລະນັກສໍາຫຼວດທີ່ມີຄວາມກະຕືລືລົ້ນທີ່ໄດ້ອຸທິດຊີວິດຂອງລາວເພື່ອເປີດເຜີຍປະຫວັດສາດທີ່ຫນ້າຈັບໃຈແລະມໍລະດົກວັດທະນະທໍາອັນອຸດົມສົມບູນຂອງອັງກິດ. ເກີດ ແລະເຕີບໃຫຍ່ຢູ່ໃນເຂດຊົນນະບົດອັນສະຫງ່າງາມຂອງຢອກເຊຍ, ໂປໂລໄດ້ພັດທະນາຄວາມຊື່ນຊົມຢ່າງເລິກເຊິ່ງຕໍ່ເລື່ອງເລົ່າແລະຄວາມລັບທີ່ຝັງຢູ່ໃນພູມສັນຖານບູຮານແລະສະຖານທີ່ປະຫວັດສາດທີ່ຊີ້ໃຫ້ເຫັນເຖິງປະເທດຊາດ. ດ້ວຍລະດັບການສຶກສາດ້ານໂບຮານຄະດີ ແລະປະຫວັດສາດຈາກມະຫາວິທະຍາໄລ Oxford ທີ່ມີຊື່ສຽງ, Paul ໄດ້ໃຊ້ເວລາຫຼາຍປີໃນການຄົ້ນຄວ້າຮວບຮວມ, ການຂຸດຄົ້ນສະຖານທີ່ໂບຮານຄະດີ, ແລະເລີ່ມຕົ້ນການເດີນທາງຜະຈົນໄພໃນທົ່ວປະເທດອັງກິດ.ຄວາມຮັກຂອງ Paul ສໍາລັບປະຫວັດສາດແລະມໍລະດົກແມ່ນ palpable ໃນແບບການຂຽນ vivid ແລະ compelling ລາວ. ຄວາມສາມາດຂອງລາວໃນການຂົນສົ່ງຜູ້ອ່ານກັບຄືນໄປບ່ອນໃນເວລາ, immersing ໃຫ້ເຂົາເຈົ້າໃນ tapestry fascinating ຂອງອະດີດຂອງ Britain, ໄດ້ຮັບຊື່ສຽງເປັນທີ່ເຄົາລົບນັບຖືເປັນນັກປະຫວັດສາດແລະ storyteller ໂດດເດັ່ນ. ຜ່ານ blog ທີ່ຫນ້າຈັບໃຈຂອງລາວ, Paul ເຊື້ອເຊີນຜູ້ອ່ານໃຫ້ເຂົ້າຮ່ວມກັບລາວໃນການສໍາຫຼວດ virtual ຂອງ treasures ປະຫວັດສາດຂອງອັງກິດ, ແບ່ງປັນຄວາມເຂົ້າໃຈທີ່ມີການຄົ້ນຄວ້າດີ, ບັນທຶກເລື່ອງຫຍໍ້ທີ່ຫນ້າຈັບໃຈ, ແລະຂໍ້ເທັດຈິງທີ່ບໍ່ຄ່ອຍຮູ້ຈັກ.ດ້ວຍຄວາມເຊື່ອອັນໜັກແໜ້ນວ່າຄວາມເຂົ້າໃຈໃນອະດີດເປັນກຸນແຈທີ່ຈະສ້າງອະນາຄົດຂອງພວກເຮົາ, ບຼັອກຂອງ Paul ເຮັດເປັນຄູ່ມືທີ່ສົມບູນແບບ, ນໍາສະເຫນີຜູ້ອ່ານດ້ວຍຫົວຂໍ້ປະຫວັດສາດທີ່ກວ້າງຂວາງ: ຈາກວົງຫີນວັດຖຸບູຮານ enigmatic ຂອງ Avebury ໄປຫາ Castle ແລະພະລາຊະວັງທີ່ສວຍງາມທີ່ເຄີຍມີຢູ່. ກະສັດແລະລາຊິນີ. ບໍ່ວ່າທ່ານຈະເປັນຄົນທີ່ມີລະດູການenthusiast ປະ ຫວັດ ສາດ ຫຼື ຜູ້ ໃດ ຜູ້ ຫນຶ່ງ ທີ່ ຊອກ ຫາ ການ ນໍາ ສະ ເຫນີ ເພື່ອ ມໍ ລະ ດົກ enthraling ຂອງ Britain, blog ຂອງ Paul ເປັນ ຊັບ ພະ ຍາ ກອນ ໄປ ຫາ.ໃນຖານະເປັນນັກທ່ອງທ່ຽວທີ່ມີລະດູການ, blog ຂອງ Paul ບໍ່ຈໍາກັດພຽງແຕ່ປະລິມານຂີ້ຝຸ່ນໃນອະດີດ. ດ້ວຍສາຍຕາກະຕືລືລົ້ນສໍາລັບການຜະຈົນໄພ, ລາວມັກຈະດໍາເນີນການຂຸດຄົ້ນຢູ່ໃນສະຖານທີ່, ບັນທຶກປະສົບການແລະການຄົ້ນພົບຂອງລາວໂດຍຜ່ານຮູບຖ່າຍທີ່ຫນ້າປະຫລາດໃຈແລະການເລົ່າເລື່ອງທີ່ຫນ້າສົນໃຈ. ຈາກເຂດເນີນສູງຂອງ Scotland ໄປຫາຫມູ່ບ້ານທີ່ສວຍງາມຂອງ Cotswolds, Paul ໄດ້ນໍາຜູ້ອ່ານໄປໃນການເດີນທາງຂອງລາວ, ຂຸດຄົ້ນແກ້ວປະເສີດທີ່ເຊື່ອງໄວ້ແລະແບ່ງປັນການພົບປະສ່ວນຕົວກັບປະເພນີແລະປະເພນີທ້ອງຖິ່ນ.ການອຸທິດຕົນຂອງໂປໂລໃນການສົ່ງເສີມແລະຮັກສາມໍລະດົກຂອງອັງກິດໄດ້ຂະຫຍາຍອອກໄປນອກ blog ຂອງລາວເຊັ່ນກັນ. ລາວເຂົ້າຮ່ວມຢ່າງຫ້າວຫັນໃນການລິເລີ່ມການອະນຸລັກ, ຊ່ວຍເຫຼືອການຟື້ນຟູສະຖານທີ່ປະຫວັດສາດແລະການສຶກສາຊຸມຊົນທ້ອງຖິ່ນກ່ຽວກັບຄວາມສໍາຄັນຂອງການອະນຸລັກມໍລະດົກວັດທະນະທໍາຂອງເຂົາເຈົ້າ. ຜ່ານ​ການ​ເຮັດ​ວຽກ​ຂອງ​ເພິ່ນ, ໂປໂລ​ພະຍາຍາມ​ບໍ່​ພຽງ​ແຕ່​ໃຫ້​ການ​ສຶກສາ​ແລະ​ຄວາມ​ມ່ວນ​ຊື່ນ​ເທົ່າ​ນັ້ນ, ຫາກ​ຍັງ​ຈະ​ສ້າງ​ຄວາມ​ຮູ້​ບຸນ​ຄຸນ​ຫລາຍ​ຂຶ້ນ​ສຳລັບ​ມໍລະດົກ​ທີ່​ອຸດົມສົມບູນ​ທີ່​ມີ​ຢູ່​ອ້ອມ​ຮອບ​ຕົວ​ເຮົາ.ເຂົ້າຮ່ວມ Paul ໃນການເດີນທາງທີ່ຫນ້າຈັບໃຈຂອງລາວໃນໄລຍະເວລາທີ່ລາວນໍາພາເຈົ້າເພື່ອປົດລັອກຄວາມລັບຂອງອະດີດຂອງອັງກິດແລະຄົ້ນພົບເລື່ອງທີ່ສ້າງປະເທດຊາດ.