ປຶ້ມ Domesday
Hampstead ເປັນໝູ…
ຊາວເມືອງ Hampstead ອາດຈະບໍ່ດີໃຈເກີນໄປທີ່ຈະຮຽນຮູ້ວ່າໝູ່ບ້ານລອນດອນຂອງເຂົາເຈົ້າເຄີຍມີໝູຫຼາຍກວ່າຄົນ, ແຕ່ນີ້ແມ່ນພຽງແຕ່ໜຶ່ງໃນຄວາມເຂົ້າໃຈທີ່ໜ້າສົນໃຈທີ່ຈະໄດ້ຈາກການອ່ານ Domesday Book.
ເບິ່ງ_ນຳ: ຄູ່ມືປະຫວັດສາດ Cambridgeshireຫຼັງຈາກການບຸກລຸກ Norman ແລະການເອົາຊະນະປະເທດອັງກິດໃນປີ 1066, Domesday Book ໄດ້ຖືກມອບໃຫ້ໃນເດືອນທັນວາ 1085 ໂດຍຄໍາສັ່ງຂອງ William The Conqueror. William ຈໍາເປັນຕ້ອງຂຶ້ນພາສີເພື່ອຈ່າຍຄ່າກອງທັບຂອງລາວແລະດັ່ງນັ້ນການສໍາຫຼວດໄດ້ຖືກຕັ້ງຂື້ນເພື່ອປະເມີນຄວາມຮັ່ງມີແລະຊັບສິນຂອງວິຊາຂອງລາວໃນທົ່ວແຜ່ນດິນ. ການສໍາຫຼວດນີ້ຍັງມີຄວາມຈໍາເປັນເພື່ອປະເມີນສະພາບເສດຖະກິດຂອງປະເທດພາຍຫຼັງການພິຊິດ ແລະຄວາມບໍ່ສະຫງົບທີ່ຕິດຕາມມາ.
ຈັດພີມມາຄັ້ງທໍາອິດໃນປີ 1086, ມັນມີບັນທຶກສໍາລັບການຕັ້ງຖິ່ນຖານ 13,418 ໃນເຂດປົກຄອງອັງກິດພາກໃຕ້ຂອງ ແມ່ນໍ້າ Ribble ແລະ Tees (ຊາຍແດນຕິດກັບ Scotland ໃນເວລານັ້ນ). ປະເທດໄດ້ຖືກແບ່ງອອກເປັນ 7 ເຂດ, ຫຼື 'ວົງຈອນ', ມີ 3 ຫຼື 4 ຄະນະກໍາມະໄດ້ຖືກມອບຫມາຍໃຫ້ແຕ່ລະຄົນ. ພວກເຂົາເຈົ້າໄດ້ເອົາຄໍາຖາມທີ່ຕັ້ງໄວ້ກັບເຂົາເຈົ້າແລະເຮັດໃຫ້ຄະນະຜູ້ແທນຄະນະກໍາມະການ - ປະກອບດ້ວຍ barons ແລະຊາວບ້ານທີ່ຄ້າຍຄືກັນ - ຈາກແຕ່ລະເມືອງ. ເມື່ອພວກເຂົາກັບຄືນໄປລອນດອນ, ຂໍ້ມູນໄດ້ຖືກລວມເຂົ້າກັບບັນທຶກກ່ອນຫນ້າ, ຈາກທັງກ່ອນແລະຫຼັງຈາກການຊະນະ, ແລະຫຼັງຈາກນັ້ນ, ໃນພາສາລະຕິນ, ເຂົ້າໄປໃນສຸດທ້າຍ.Domesday Book.
ເຊັ່ນດຽວກັນກັບການປະເມີນມູນຄ່າຊັບສິນ, ເອກະສານທີ່ໜ້າສົນໃຈນີ້ໃຫ້ຄວາມເຂົ້າໃຈອັນລ້ຳຄ່າກ່ຽວກັບການນຳໃຊ້ທີ່ດິນໃນເວລານັ້ນ, ຊີວິດຂອງເຈົ້າຂອງທີ່ດິນໃນທ້ອງຖິ່ນ, ແລະແມ່ນແຕ່ການຂັດແຍ້ງລະຫວ່າງປະເທດເພື່ອນບ້ານ.
ໂດຍການສຶກສາລາຍການບຸກຄົນ, ມັນເປັນໄປໄດ້ທີ່ຈະຄົ້ນພົບວ່າ Hampstead ຊັ້ນສູງໃນລອນດອນມີປ່າທີ່ມີຫມູ 100 ແລະຖືກປະເມີນວ່າມີມູນຄ່າ 50 shillings. ຊາວເມືອງ Brighton ອາດຈະມັກການຫາປາແຕ່ມີຈັກຈັບພຽງພໍທີ່ຈະຈ່າຍຄ່າພາສີຂອງເຂົາເຈົ້າ? Domesday Book ເປີດເຜີຍວ່າເຈົ້າຂອງທີ່ດິນ Brighton ຄົນ ໜຶ່ງ ໄດ້ເຮັດແນວນັ້ນຢ່າງແນ່ນອນ - ດ້ວຍ 4,000 herrings ເພື່ອຄວາມຊັດເຈນ!
ມັນໄດ້ຮັບຊື່ 'Domesday Book' ເພາະວ່າມີຂໍ້ມູນຈໍານວນຫລາຍທີ່ມີຢູ່ໃນນັ້ນ. ແທ້ຈິງແລ້ວ, ມັນໄດ້ຖືກສັງເກດເຫັນໂດຍຜູ້ສັງເກດການຂອງການສໍາຫຼວດວ່າ “ບໍ່ມີບ່ອນລີ້ຊ່ອນບ່ອນດຽວ, ບໍ່ມີບ່ອນຢູ່ບ່ອນດຽວ, ບໍ່ມີງົວ 1 ໂຕ, ງົວ 1 ໂຕ, ຫມູຫນຶ່ງທີ່ເຫລືອຢູ່” . ນີ້ເຮັດໃຫ້ຫນັງສືຖືກປຽບທຽບກັບການພິພາກສາສຸດທ້າຍ, ຫຼື 'Doomsday', ອະທິບາຍໃນຄໍາພີໄບເບິນ, ໃນເວລາທີ່ການກະທໍາຂອງຊາວຄຣິດສະຕຽນທີ່ຂຽນໄວ້ໃນປື້ມບັນທຶກຂອງຊີວິດຈະຖືກວາງໄວ້ຕໍ່ຫນ້າພຣະເຈົ້າເພື່ອການພິພາກສາ. ຊື່ 'Domesday Book' ບໍ່ໄດ້ຖືກຮັບຮອງເອົາຈົນກ່ວາທ້າຍສະຕະວັດທີ 12.
ຕົວຈິງແລ້ວ Domesday Book ບໍ່ແມ່ນປື້ມຫນຶ່ງແຕ່ສອງ. ປະລິມານທໍາອິດ (Great Domesday) ມີບັນທຶກສະຫຼຸບສຸດທ້າຍຂອງເຂດປົກຄອງທັງຫມົດທີ່ສໍາຫຼວດຍົກເວັ້ນ Essex, Norfolk, ແລະ Suffolk. ສໍາລັບສາມປະເທດເຫຼົ່ານີ້ການກັບຄືນຢ່າງເຕັມທີ່, unabbreviated ສົ່ງເຂົ້າໄປໃນ Winchester ໂດຍຜູ້ບັນຊາການໄດ້ຖືກເກັບຮັກສາໄວ້ໃນສະບັບທີສອງ (Little Domesday), ເຊິ່ງດ້ວຍເຫດຜົນບາງຢ່າງ, ບໍ່ເຄີຍຖືກສະຫຼຸບແລະເພີ່ມເຂົ້າໄປໃນປະລິມານທີ່ໃຫຍ່ກວ່າ.
ເບິ່ງ_ນຳ: Robert WatsonWattບັນຈຸ 413 ຫນ້າ, ປະຈຸບັນມັນຖືກຈັດໃສ່ໃນຫນ້າເອິກທີ່ເຮັດໂດຍສະເພາະຢູ່ທີ່ສາທາລະນະຂອງລອນດອນ. ຫ້ອງການບັນທຶກໃນ Kew, ລອນດອນ.