ເມື່ອການຂົ່ມເຫັງຊາວຢິວຖືກສົນທະນາໂດຍນັກປະຫວັດສາດ, Holocaust ເກືອບສະເຫມີຖືກກ່າວເຖິງ. Holocaust ໄດ້ລົບລ້າງຊາວຢິວ 6 ລ້ານຄົນ, ຫຼຸດຜ່ອນປະຊາກອນຊາວຢິວກ່ອນສົງຄາມຂອງເອີຣົບຈາກ 9.5 ລ້ານຄົນໃນປີ 1933 ເປັນ 3.5 ລ້ານຄົນໃນປີ 1945. ໃນຂະນະທີ່ການ Holocaust ມີຄວາມສໍາຄັນທາງປະຫວັດສາດທີ່ຊັດເຈນແລະຜົນກະທົບທີ່ບໍ່ສາມາດປຽບທຽບໄດ້ຕໍ່ກັບຊາວຢິວຂອງໂລກ, ເຫດການທີ່ເກີດຂຶ້ນຫຼາຍສະຕະວັດກ່ອນໃນ medieval. ປະເທດອັງກິດມັກຈະຖືກມອງຂ້າມໂດຍນັກປະຫວັດສາດຍຸກສະໄໝ.

ແຕ່ປີ 1189 ຫາ 1190, ການຕໍ່ຕ້ານຊາວຢິວໃນລອນດອນ, ຢອກ, ແລະຫຼາຍເມືອງ ແລະເມືອງອື່ນໆສະແດງໃຫ້ເຫັນຄວາມໂຫດຮ້າຍແລະຄວາມປ່າເຖື່ອນທີ່ບໍ່ເຄີຍມີມາກ່ອນໂດຍຊາວຢິວອັງກິດ. ແທ້ຈິງແລ້ວ, ການກະທໍາຂອງຄວາມຮຸນແຮງເຫຼົ່ານີ້ໄດ້ແຍກຕົວເອງວ່າເປັນຄວາມໂຫດຮ້າຍທີ່ຮ້າຍແຮງທີ່ສຸດທີ່ເຮັດຕໍ່ຊາວຢິວໃນເອີຣົບໃນຍຸກກາງ. ຖ້າເລື່ອງນີ້ເປັນຄວາມຈິງ, ແມ່ນຫຍັງທີ່ຂັບໄລ່ຊາວອັງກິດ, ຜູ້ທີ່ບໍ່ເຄີຍເຮັດຄວາມຮຸນແຮງຕໍ່ຊາວຢິວ, ເພື່ອຂ້າເພື່ອນບ້ານຂອງພວກເຂົາ? ປະຫວັດສາດຕົ້ນໆຂອງຊາວຢິວໃນປະເທດອັງກິດຕ້ອງໄດ້ຮັບການອະທິບາຍ. ກ່ອນປີ 1066, ບໍ່ມີຊາວຢິວທີ່ມີຊີວິດຢູ່ໃນອານາຈັກ. ຢ່າງໃດກໍຕາມ, ໃນລະຫວ່າງການຊະນະ Norman, William the Conqueror ໄດ້ນໍາເອົາຊາວຢິວທໍາອິດຂອງອັງກິດຈາກ Rouen, ປະເທດຝຣັ່ງ. ອີງ​ຕາມ​ການ Domesday Book, William ຕ້ອງການ​ໃຫ້​ຄ່າ​ຈ້າງ​ຂອງ​ລັດຖະບານ​ທີ່​ຈະ​ຈ່າຍ​ເປັນ​ຫຼຽນ, ບໍ່​ແມ່ນ​ໂດຍ​ປະເພດ, ແລະ​ລາວ​ໄດ້​ເຫັນ​ຊາວ​ຢິວ​ເປັນ​ປະ​ເທດ​ຂອງ​ຜູ້​ຄົນ​ທີ່​ສາມາດ​ສະໜອງ​ໃຫ້​ລາວ​ແລະ​ອານາຈັກ.ຫຼຽນ. ດັ່ງນັ້ນ, William the Conqueror ຈຶ່ງຖືວ່າຊາວຢິວເປັນຊັບສິນທາງການເງິນທີ່ສຳຄັນ, ເຊິ່ງສາມາດສະໜອງທຶນໃຫ້ແກ່ກິດຈະການຂອງອານາຈັກໄດ້.

William I Penny

ພາຍຫຼັງການມາຮອດຂອງຊາວຢິວທໍາອິດໃນປະເທດອັງກິດ, ເຂົາເຈົ້າບໍ່ໄດ້ຮັບການປະຕິບັດທີ່ບໍ່ດີຈາກອັງກິດ. ກະສັດ Henry I (r. 1100 – 1135) ໄດ້ອະນຸຍາດໃຫ້ຊາວຢິວຊາວອັງກິດທັງໝົດສາມາດເດີນທາງໄດ້ຢ່າງເສລີໂດຍບໍ່ມີພາລະຄ່າທຳນຽມທາງ ຫຼື ພາສີ, ສິດທິໃນການຖືກພິຈາລະນາຄະດີໂດຍໝູ່ເພື່ອນໃນສານກົດໝາຍ, ແລະສິດທີ່ຈະສາບານຕົວຕໍ່ Torah, ແລະອື່ນໆ. ເສລີພາບ. Henry ຍັງ​ໄດ້​ປະກາດ​ຄຳ​ສາບານ​ຂອງ​ຊາວ​ຢິວ​ວ່າ​ມີ​ຄ່າ​ກັບ​ຊາວ​ຄລິດສະຕຽນ 12 ຄົນ, ຊຶ່ງ​ສະແດງ​ໃຫ້​ເຫັນ​ເຖິງ​ຄວາມ​ໂປດປານ​ທີ່​ລາວ​ປະຕິບັດ​ຕໍ່​ຊາວ​ຢິວ​ຂອງ​ອັງກິດ. ຢ່າງໃດກໍຕາມ, ໃນໄລຍະການປົກຄອງຂອງກະສັດ Stephen (r. 1135 – 1154) ແລະ Empress Matilda (r. 1141 – 1148), ຊາວຢິວອັງກິດເລີ່ມປະເຊີນກັບການເປັນສັດຕູກັນຫຼາຍຂຶ້ນຈາກປະເທດເພື່ອນບ້ານ Christian ຂອງເຂົາເຈົ້າ. ຄວາມ​ກະຕືລືລົ້ນ​ທາງ​ສາສະໜາ​ທີ່​ເກີດ​ຂຶ້ນ​ໂດຍ​ພວກ​ກໍ່​ການ​ຮ້າຍ​ໄດ້​ພັດ​ເຂົ້າ​ໄປ​ທົ່ວ​ປະ​ເທດ​ອັງກິດ, ​ເຮັດ​ໃຫ້​ຊາວ​ຄຣິສຕຽນ​ຫລາຍ​ຄົນ​ຮູ້ສຶກ​ເປັນ​ສັດຕູ​ຕໍ່​ຊາວ​ຢິວ. ກໍລະນີການລ່ວງລະເມີດເລືອດຄັ້ງທໍາອິດໄດ້ຖືກລາຍງານຢູ່ໃນປະເທດອັງກິດໃນລະຫວ່າງສະຕະວັດທີ 12 ແລະການສັງຫານຫມູ່ຂອງຊາວຢິວເກືອບຈະເກີດຂຶ້ນ. ໂຊກດີ, ກະສັດສະຕີເຟນໄດ້ແຊກແຊງເພື່ອສະກັດກັ້ນການລະເບີດທີ່ຮຸນແຮງເຫຼົ່ານີ້ ແລະຊີວິດຂອງຊາວຢິວໄດ້ລອດຊີວິດ.

ເຮືອນຊາວຢິວທີ່ສ້າງດ້ວຍຫີນໃນ Lincoln

ໃນລະຫວ່າງການປົກຄອງຂອງກະສັດ Henry II (r. 1154 – 1189), ຊາວອັງກິດຊາວຢິວຈະເລີນຮຸ່ງເຮືອງທາງດ້ານເສດຖະກິດ, ໂດຍມີ Aaron of Lincoln, ເປັນນັກການເງິນຊາວຢິວ, ກາຍເປັນຄົນຮັ່ງມີທີ່ສຸດໃນປະເທດອັງກິດ. ຊາວຢິວໄດ້ສາ​ມາດ​ສ້າງ​ເຮືອນ​ດ້ວຍ​ຫີນ​ດ້ວຍ​ຕົນ​ເອງ, ອຸ​ປະ​ກອນ​ການ​ທີ່​ປົກ​ກະ​ຕິ​ແລ້ວ​ສະ​ຫງວນ​ສໍາ​ລັບ​ພະ​ລາ​ຊະ​ວັງ. ຊາວຢິວແລະຊາວຄຣິດສະຕຽນຢູ່ຄຽງຂ້າງ, ແລະນັກບວດຈາກທັງສອງສາສະຫນາມັກຈະພົບກັນແລະໂຕ້ວາທີກ່ຽວກັບບັນຫາທາງສາດສະຫນາ. ແນວໃດກໍ່ຕາມໃນຕອນທ້າຍຂອງການປົກຄອງຂອງ Henry II, ຄວາມສໍາເລັດທາງດ້ານການເງິນຂອງຊາວຢິວທີ່ເພີ່ມຂຶ້ນໄດ້ເຮັດໃຫ້ເກີດຄວາມໂກດແຄ້ນຂອງຊົນຊັ້ນສູງຂອງອັງກິດ, ແລະຄວາມປາຖະຫນາທີ່ເພີ່ມຂຶ້ນທີ່ຈະ crusade ໃນບັນດາປະຊາຊົນຂອງອານາຈັກໄດ້ພິສູດວ່າເປັນຄວາມຕາຍສໍາລັບຊາວຢິວຂອງອັງກິດ.

ການ​ຂຶ້ນ​ຄອງ​ລາດ​ຊະ​ບັນ​ຊາ​ຂອງ Richard I

ການ​ກະ​ຕຸ້ນ​ໃຫ້​ເກີດ​ຄວາມ​ຮຸນ​ແຮງ​ຕ້ານ​ຊາວ​ຢິວ​ໃນ​ປີ 1189 ແລະ 1190 ແມ່ນ​ການ​ຂຶ້ນ​ຄອງ​ລາດ​ຂອງ​ກະສັດ Richard I ໃນ​ວັນ​ທີ 3 ກັນຍາ 1189. ນອກ​ເໜືອ​ໄປ​ຈາກ ວິຊາຄຣິສຕຽນຂອງ Richard, ຊາວຢິວອັງກິດທີ່ມີຊື່ສຽງຫຼາຍຄົນໄດ້ມາຮອດ Westminster Abbey ເພື່ອນະມັດສະການກະສັດອົງໃຫມ່ຂອງພວກເຂົາ. ຢ່າງໃດກໍຕາມ, ຊາວອັງກິດຊາວຄຣິດສະຕຽນຈໍານວນຫຼາຍໄດ້ຍຶດເອົາຄວາມເຊື່ອທາງໂຊກລາບຕໍ່ຊາວຢິວທີ່ກໍາລັງມີຢູ່ໃນໂອກາດອັນສັກສິດດັ່ງກ່າວ, ແລະຜູ້ເຂົ້າຮ່ວມຂອງຊາວຢິວໄດ້ຖືກຕີແລະຖືກຖິ້ມອອກຈາກງານລ້ຽງຫລັງຈາກພິທີສະຫລອງ. ຫຼັງຈາກເຫດການທີ່ Westminster Abbey, ມີຂ່າວລືວ່າ Richard ໄດ້ສັ່ງໃຫ້ອັງກິດຂ້າຊາວຢິວ. ຊາວຄຣິສຕຽນໄດ້ບຸກໂຈມຕີຄຸ້ມບ້ານຂອງຊາວຢິວສ່ວນໃຫຍ່ໃນເມືອງ Old Jewry, ຈູດເຮືອນຫີນຂອງຊາວຢິວໃນເວລາກາງຄືນ ແລະຂ້າຜູ້ທີ່ພະຍາຍາມຫລົບໜີ. ເມື່ອຂ່າວການຂ້າຕາຍໄປເຖິງກະສັດ Richard, ລາວມີຄວາມໂກດແຄ້ນ, ແຕ່ສາມາດລົງໂທດຜູ້ໂຈມຕີໄດ້ພຽງແຕ່ສອງສາມຄົນເທົ່ານັ້ນເນື່ອງຈາກມີຈໍານວນຫຼວງຫຼາຍ.

ເມື່ອ Richard ອອກເດີນທາງ.Crusade ທີສາມ, ຊາວຢິວຂອງຫມູ່ບ້ານ Lynn ຂອງກະສັດໄດ້ໂຈມຕີຊາວຢິວຜູ້ທີ່ປ່ຽນໃຈເຫລື້ອມໃສເປັນຄຣິສຕຽນ. ຝູງ​ຄົນ​ເດີນ​ທະ​ເລ​ໄດ້​ລຸກ​ຂຶ້ນ​ຕໍ່​ຕ້ານ​ຊາວ​ຢິວ​ຂອງ​ລີນ, ໄດ້​ເຜົາ​ເຮືອນ​ຂອງ​ເຂົາ​ເຈົ້າ, ແລະ ຂ້າ​ຫລາຍ​ຄົນ. ການໂຈມຕີທີ່ຄ້າຍຄືກັນໄດ້ເກີດຂຶ້ນຢູ່ໃນເມືອງ Colchester, Thetford, Ospringe ແລະ Lincoln. ໃນຂະນະທີ່ເຮືອນຂອງພວກເຂົາຖືກ ransacked, ຊາວຢິວຂອງ Lincoln ຄຸ້ມຄອງຕົນເອງໂດຍການອົບພະຍົບຢູ່ໃນ Castle ຂອງເມືອງ. ໃນວັນທີ 7 ເດືອນມີນາ, 1190, ການໂຈມຕີໃນ Stamford, Lincolnshire ໄດ້ຂ້າຊາວຢິວຫຼາຍຄົນ, ແລະໃນວັນທີ 18 ມີນາ, ຊາວຢິວ 57 ຄົນໄດ້ຖືກຂ້າຕາຍໃນ Bury St. Edmonds. ແນວໃດກໍ່ຕາມ, ການນອງເລືອດທີ່ສຸດຂອງພວກໂຈນສະຫລັດໄດ້ຈັດຂຶ້ນໃນວັນທີ 16 ຫາວັນທີ 17 ເດືອນມີນາໃນນະຄອນຢອກ, ເຊິ່ງເຮັດໃຫ້ປະຫວັດສາດຂອງມັນຕະຫຼອດໄປ.

The York Pogrom ແມ່ນ, ເຊັ່ນດຽວກັບກໍລະນີອື່ນໆຂອງຄວາມຮຸນແຮງຕໍ່ຕ້ານຊາວຢິວກ່ອນມັນ. , ທີ່ເກີດມາຈາກ fervor ສາດສະຫນາຂອງ Crusades ໄດ້. ຢ່າງໃດກໍຕາມ, ຜູ້ສູງອາຍຸທ້ອງຖິ່ນ Richard Malebisse, William Percy, Marmeduke Darell, ແລະ Philip de Fauconberg ເຫັນວ່າ pogrom ເປັນໂອກາດທີ່ຈະລົບລ້າງຫນີ້ສິນຈໍານວນຫຼວງຫຼາຍທີ່ເຂົາເຈົ້າຕິດຄ້າງກັບຜູ້ໃຫ້ເງິນຊາວຢິວ. ຄວາມ​ໂສກ​ເສົ້າ​ໄດ້​ເລີ່​ມຂຶ້ນ​ເມື່ອ​ກຸ່ມ​ຄົນ​ຮ້າຍ​ໄດ້​ຈູດ​ເຜົາ​ເຮືອນ​ຂອງ Benedict of York, ຜູ້​ໃຫ້​ກູ້​ເງິນ​ຊາວ​ຢິວ​ທີ່​ໄດ້​ເສຍ​ຊີວິດ​ໃນ​ລະຫວ່າງ​ການ​ຍຶດຄອງ​ນະຄອນ​ລອນ​ດອນ, ​ແລະ​ຂ້າ​ແມ່ໝ້າຍ​ແລະ​ລູກໆ​ຂອງ​ລາວ. ຊາວຢິວທີ່ຍັງເຫຼືອຂອງຢອກໄດ້ສະແຫວງຫາບ່ອນລີ້ໄພຢູ່ໃນ Castle ຂອງເມືອງເພື່ອຫລົບຫນີຈາກຝູງຊົນແລະຊັກຊວນໃຫ້ຜູ້ຄຸມຂອງ Castle ປ່ອຍໃຫ້ພວກເຂົາເຂົ້າໄປໃນ. ຢ່າງໃດກໍຕາມ, ໃນເວລາທີ່ warden ຮ້ອງຂໍໃຫ້ເຂົ້າໄປໃນ Castle ອີກເທື່ອຫນຶ່ງ, ຊາວຢິວທີ່ຫນ້າຢ້ານກົວປະຕິເສດ, ແລະທະຫານທ້ອງຖິ່ນແລະທະຫານ.ພວກຄົນຊັ້ນສູງໄດ້ປິດລ້ອມວິຫານ. ຄວາມໂກດແຄ້ນຂອງຊາວອັງກິດໄດ້ລຸກຂຶ້ນໂດຍການຕາຍຂອງພະສົງອົງໜຶ່ງ, ເຊິ່ງຖືກກ້ອນຫີນທຸບລົງມາເມື່ອລາວເຂົ້າໄປໃກ້ຕົວປາ. , ຢອກ

ຊາວຢິວທີ່ຕິດຢູ່ນັ້ນມີຄວາມທຸກໃຈ, ແລະຮູ້ວ່າເຂົາເຈົ້າຈະຕາຍດ້ວຍມືຂອງຊາວຄຣິດສະຕຽນ, ອຶດຢາກຕາຍ, ຫຼືຊ່ວຍຕົນເອງໂດຍການປ່ຽນມາເປັນຄຣິສຕຽນ. ຜູ້ນໍາທາງສາສະຫນາຂອງພວກເຂົາ, Rabbi Yom Tov ຂອງ Joigny, ຕັດສິນວ່າພວກເຂົາຄວນຂ້າຕົວເອງແທນທີ່ຈະປ່ຽນໃຈເຫລື້ອມໃສ. Josce, ຜູ້ນໍາທາງດ້ານການເມືອງຂອງຊາວຢິວຂອງ York, ໄດ້ເລີ່ມຕົ້ນໂດຍການຂ້າພັນລະຍາຂອງລາວ Anna ແລະລູກສອງຄົນຂອງພວກເຂົາ. ພໍ່​ຂອງ​ທຸກ​ຄອບຄົວ​ໄດ້​ເຮັດ​ຕາມ​ແບບ​ຢ່າງ​ນີ້, ໄດ້​ຂ້າ​ເມຍ​ແລະ​ລູກ​ກ່ອນ​ຕົວ​ເອງ. ໃນທີ່ສຸດ, Josce ໄດ້ຖືກຂ້າຕາຍໂດຍ Rabbi Yom Tov, ຜູ້ທີ່ຫຼັງຈາກນັ້ນໄດ້ຂ້າຕົວເອງ. Castle ໄດ້​ຖືກ​ໄຟ​ໄຫມ້​ເພື່ອ​ປ້ອງ​ກັນ​ຮ່າງ​ກາຍ​ຂອງ​ຊາວ​ຢິວ​ຈາກ​ການ​ຖືກ​ຂ້າ​ພະ​ເຈົ້າ​ຄຣິດ​ສະ​ຕຽນ​, ແລະ​ຊາວ​ຢິວ​ຈໍາ​ນວນ​ຫຼາຍ​ໄດ້​ຕາຍ​ໃນ​ແປວ​ໄຟ​. ຜູ້ທີ່ບໍ່ປະຕິບັດຕາມຄໍາສັ່ງຂອງ Yom Tov ໄດ້ຍອມຈໍານົນຕໍ່ຊາວຄຣິດສະຕຽນໃນຕອນເຊົ້າມື້ຕໍ່ມາແລະຖືກສັງຫານຢ່າງກະທັນຫັນ. ຫຼັງຈາກການສັງຫານໝູ່, Malebisse ແລະບັນດາຜູ້ສູງອາຍຸອື່ນໆໄດ້ຈູດບັນທຶກໜີ້ສິນທີ່ຖືຢູ່ໃນລັດຖະມົນຕີຂອງ York, ຮັບປະກັນວ່າພວກເຂົາຈະບໍ່ມີວັນຈ່າຍຄືນໃຫ້ນັກການເງິນຊາວຢິວຂອງພວກເຂົາ. ໃນຕອນທ້າຍຂອງ pogrom, ຊາວຢິວ 150 ຄົນໄດ້ຖືກຂ້າຕາຍ, ແລະຊຸມຊົນຊາວຢິວທັງຫມົດຂອງນະຄອນຢອກໄດ້ຖືກລົບລ້າງ.

ຄວາມໂສກເສົ້າຂອງ 1189 ແລະ 1190 ແມ່ນໄພພິບັດສໍາລັບຊຸມຊົນຊາວຢິວຂອງອັງກິດ. ການ​ໂຈມ​ຕີ, ການ​ຈູດ​ເຜົາ​ແລະ​ການ​ສັງຫານ​ໝູ່​ໄດ້​ສະ​ແດງ​ໃຫ້​ເຫັນຊາວ​ຢິວ​ອັງກິດ​ວ່າ​ຄວາມ​ອົດ​ທົນ​ຂອງ​ເພື່ອນ​ບ້ານ​ທີ່​ເປັນ​ຄລິດສະຕຽນ​ຂອງ​ເຂົາ​ເຈົ້າ​ເປັນ​ເລື່ອງ​ໃນ​ອະດີດ. ຄວາມກະຕືລືລົ້ນຂອງ Crusades ໄດ້ກະຕຸ້ນໃຫ້ເກີດຄວາມໂກດແຄ້ນທາງສາສະຫນາໃນບັນດາປະຊາຊົນອັງກິດ, ຄວາມຮູ້ສຶກທີ່ຂັບໄລ່ຜູ້ຄົນໃຫ້ເຮັດຄວາມໂຫດຮ້າຍໃນພຣະນາມຂອງພຣະຄຣິດ. ໃນທີ່ສຸດ, pogroms ຂອງ 1189 ແລະ 1190 ຢືນເປັນ tales cautionary ຂອງອັນຕະລາຍຂອງ extremism ສາດສະຫນາ; ເພາະຖ້າພວກເຮົາບໍ່ສົ່ງເສີມຄວາມເຂົ້າໃຈລະຫວ່າງຕົວເຮົາເອງກັບຄົນທີ່ພວກເຮົາຖືວ່າແຕກຕ່າງກັນ, ຄວາມຮຸນແຮງຈະຕິດຕາມມາຢ່າງແນ່ນອນ.

ໂດຍ Seth Eislund. Seth Eislund ເປັນອາວຸໂສຢູ່ໂຮງຮຽນມັດທະຍົມ Stuart Hall ໃນ San Francisco, California. ລາວມີຄວາມສົນໃຈໃນປະຫວັດສາດສະ ເໝີ ໄປ, ໂດຍສະເພາະປະຫວັດສາດທາງສາດສະ ໜາ ແລະປະຫວັດສາດຂອງຊາວຢິວ. ລາວຂຽນບລັອກຢູ່ //medium.com/@seislund, ແລະມີຄວາມມັກໃນການຂຽນເລື່ອງສັ້ນ ແລະບົດກະວີ.