برنارډ کیسل
ټلیفون: 01833 638212
ویب پاڼه: // www.english-heritage.org.uk/visit/places/barnard-castle
د مالکیت: انګلیسي میراث
د پرانیستلو وختونه : خلاص شنبه او یکشنبه 10.00-16.00 د ډسمبر - مارچ څخه (نیټې په کال کې توپیر لري) د پرانیستلو وختونه د کال په پاتې برخو کې توپیر لري. د نورو معلوماتو لپاره مستقیم د انګلیسي میراث سره اړیکه ونیسئ. وروستنۍ داخله د تړلو وخت څخه 30 دقیقې مخکې. د ننوتلو فیس د هغو لیدونکو لپاره تطبیق کیږي چې د انګلیسي میراث غړي نه دي.
هم وګوره: د تقدیر ډبرهعامه لاسرسی : په سایټ کې هیڅ پارکینګ نشته. نږدې د تادیې او نندارې موټر پارک پخپله په ښار کې 500 متره لرې دی.
هم وګوره: د پیښو مهال ویش AD 700 - 2012 د سایټ په ډیرو برخو کې د کچې لاسرسی او ریمپ شتون لري. په لیډونو سپي یوازې په میدانونو کې ښه راغلاست دي، که څه هم د مرستې سپي په ټوله سایټ کې ښه راغلاست دي. قلعه هم د کورنۍ دوستانه ده.د منځنۍ دورې د کلا پاتې شوني. د طبیعي دفاعي ساحې اشغال چې د تیس سیند د لرګیو کندې ته ګوري ، د برنارډ کیسل رومانتيک کنډوالې په مینځنۍ پیړۍ کې د شمال اهمیت او ځواک یادونه کوي. له فتحې لږ وروسته د نورمنانو لخوا تاسیس شوی، د ډبرې کلا د 12 پیړۍ په وروستیو نیمایي کې د برنارډ ډی بالیول او د هغه د زوی لخوا جوړه او پراخه شوې. په 13 پیړۍ کې، جان بالیول، د بالیول کالج، اکسفورډ بنسټ ایښودونکی، د الان لور، دیورجیلا سره واده وکړ.د ګالوی د بالیول بارون وروسته د انګلو - سکاټلینډ پولې دواړو غاړو ته ملکیتونه او سرلیکونه درلودل او وروسته یې د انګلستان او سکاټلینډ د شمال په تاریخ کې یو مهم مګر ناخوښه برخه لوبولې. دا کلا د محاصرې په مقابل کې جوړه شوې وه، او په 1216 کې د سکاټلینډ پاچا، الکساندر II د سرتیرو څخه په بریالیتوب سره ونیوله. وروسته، ځوان جان بالیول، غیر اغیزمن سکاټلینډ پاچا د اډوارډ I لخوا نصب شوی ، د برنارډ کیسل به له لاسه ورکړي کله چې هغه او د سکاټلینډ مشر اډوارډ ته د نظامي خدماتو چمتو کولو څخه انکار وکړ. خیانت کوونکی ونومول شو او د "ټوم ټابرډ" (خالي کوټ) لقب ورکړل شو، بالیول په لندن کې زنداني شو او د تقدیر ډبره له سکاټلینډ څخه د انګلیسي پاچاهانو لپاره د تاج ورکولو ډبره چمتو کړه. دا قلعه د واریک د ارل ریچارډ نیویل ملکیت ته لاړه او بیا د ګلوسټر ډیوک ته، وروسته بیا پاچا ریچارډ III، د هغه له مړینې وروسته په پیړۍ کې ویجاړ شو. په هرصورت، کلا لاهم د 16 پیړۍ په جریان کې د دفاع وړ وه، کله چې سر جورج بویس په بریالیتوب سره د یاغیانو شمالي بادارانو د لوی ځواک په وړاندې ونیول. پداسې حال کې چې دا اوس په ډیر خراب حالت کې دی، هغه څه چې پاتې دي د برنارډ ډی بالیول لخوا پیل شوې پروژې پیمانه ښیې. دلته څلور بیلیونه دي چې په تیږو کې دیوال شوي وو. د برجونو څه پاتې دي - د بالیول کیپ او د بیوچیمپ دوه ساختمانونه، او همدارنګه د مورتم برج- د دواړو پیمانه او د دفاع خورا پرمختللي طبیعت ته اشاره کوي. په سولر کې اوریال کړکۍ د ریچارډ III د خنزیر سمبول سره سینګار شوی.
