ปราสาทบาร์นาร์ด
โทรศัพท์: 01833 638212
ดูสิ่งนี้ด้วย: สงครามร้อยปี – ยุคเอ็ดเวิร์ดเว็บไซต์: // www.english-heritage.org.uk/visit/places/barnard-castle
เป็นเจ้าของโดย: English Heritage
ดูสิ่งนี้ด้วย: ราชาและราชินีแห่งอังกฤษ - สหราชอาณาจักรเวลาเปิดทำการ : เปิด วันเสาร์และอาทิตย์ 10.00–16.00 น. ตั้งแต่เดือนธันวาคม-มีนาคม (วันที่แตกต่างกันไปในแต่ละปี) เวลาเปิดทำการจะแตกต่างกันไปตลอดทั้งปี ติดต่อ English Heritage โดยตรงสำหรับข้อมูลเพิ่มเติม เข้าชมรอบสุดท้ายก่อนเวลาปิดทำการ 30 นาที มีค่าเข้าชมสำหรับผู้เข้าชมที่ไม่ได้เป็นสมาชิก English Heritage
การเข้าถึงสาธารณะ : ไม่มีที่จอดรถในสถานที่ ที่จอดรถแบบชำระเงินและแสดงผลที่ใกล้ที่สุดอยู่ห่างออกไป 500 เมตรในเมือง
มีทางยกระดับและทางลาดทั่วพื้นที่ส่วนใหญ่ สุนัขนำทางสามารถเข้าพักได้ในบริเวณพื้นที่เท่านั้น แม้ว่าสุนัขช่วยเหลือจะยินดีต้อนรับในบริเวณนี้ก็ตาม ปราสาทแห่งนี้ยังเหมาะสำหรับครอบครัวอีกด้วยซากปราสาทยุคกลาง ซากปรักหักพังโรแมนติกของปราสาท Barnard ครอบครองพื้นที่ป้องกันตามธรรมชาติที่มองเห็นช่องเขาเขียวขจีของแม่น้ำ Tees เป็นเครื่องเตือนใจถึงความสำคัญและอำนาจของทางเหนือในยุคกลาง ก่อตั้งโดยชาวนอร์มันไม่นานหลังการพิชิต ปราสาทหินแห่งนี้สร้างและต่อเติมโดยแบร์นาร์ด เดอ บัลลิออลและลูกชายในช่วงครึ่งหลังของศตวรรษที่ 12 ในศตวรรษที่ 13 John Balliol ผู้ก่อตั้ง Balliol College, Oxford แต่งงานกับ Devorgilla ลูกสาวของ Alan, Lordของกัลโลเวย์. ต่อมาพวกบารอน Balliol เป็นเจ้าของที่ดินและตำแหน่งบนทั้งสองฝั่งของชายแดนแองโกล-สกอตแลนด์ และต่อมาก็มีส่วนสำคัญแต่ไม่มีความสุขในประวัติศาสตร์ทางตอนเหนือของอังกฤษและสกอตแลนด์
ปราสาทแห่งนี้สร้างขึ้นเพื่อต้านทานการปิดล้อม และประสบความสำเร็จในการปราบปรามกองทหารของกษัตริย์อเล็กซานเดอร์ที่ 2 แห่งสกอตแลนด์ในปี 1216 ต่อมา จอห์น บัลลิออลผู้น้อง ซึ่งเป็นกษัตริย์สกอตแลนด์ที่ไม่มีประสิทธิภาพ ติดตั้งโดย Edward I จะสูญเสีย Barnard Castle เมื่อเขาและขุนนางชาวสก็อตปฏิเสธที่จะรับราชการทหารให้ Edward แบลลิออลถูกตราหน้าว่าเป็นคนทรยศและได้รับฉายาเยาะเย้ยว่า "ทูม ทาบาร์ด" (เสื้อเปล่า) บัลลิออลถูกจำคุกในลอนดอนและหินแห่งโชคชะตาที่นำมาจากสกอตแลนด์เพื่อจัดหาศิลาฤกษ์สำหรับกษัตริย์อังกฤษ
ปราสาทนี้ตกเป็นกรรมสิทธิ์ของริชาร์ด เนวิลล์ เอิร์ลแห่งวอริก และจากนั้นตกเป็นของดยุกแห่งกลอสเตอร์ ซึ่งต่อมาคือกษัตริย์ริชาร์ดที่ 3 ซึ่งพังทลายลงในซากปรักหักพังในศตวรรษหลังการสวรรคตของเขา อย่างไรก็ตาม ปราสาทยังคงสามารถป้องกันได้ในช่วงศตวรรษที่ 16 เมื่อเซอร์จอร์จ โบวส์ยึดปราสาทนี้ได้สำเร็จเพื่อต่อต้านกองทหารขนาดใหญ่ของขุนนางฝ่ายเหนือที่กบฏ แม้ว่าตอนนี้จะอยู่ในสภาพที่ทรุดโทรมมาก แต่สิ่งที่เหลืออยู่แสดงให้เห็นขนาดของโครงการที่ริเริ่มโดย Bernard de Balliol มีเบลีย์สี่หลังที่ก่อผนังด้วยหิน สิ่งที่เหลืออยู่ของหอคอย – ป้อม Balliol และสิ่งปลูกสร้างสองแห่งของ Beauchamps รวมถึงหอคอย Mortham- บ่งชี้ทั้งขนาดและลักษณะการพัฒนาอย่างสูงของการป้องกัน หน้าต่างรับแสงอาทิตย์ประดับด้วยสัญลักษณ์หมูป่าของพระเจ้าริชาร์ดที่ 3
