බර්නාඩ් කාසල්
දුරකථනය: 01833 638212
වෙබ් අඩවිය: // www.english-heritage.org.uk/visit/places/barnard-castle
හිමිකරු: ඉංග්‍රීසි උරුමය
විවෘත වේලාවන් : විවෘතයි දෙසැම්බර්-මාර්තු සිට සෙනසුරාදා සහ ඉරිදා 10.00-16.00 (දිනයන් වාර්ෂිකව වෙනස් වේ) විවෘත වේලාවන් වසරේ ඉතිරි කාලය පුරා වෙනස් වේ. වැඩි විස්තර සඳහා කෙලින්ම ඉංග්‍රීසි උරුමය අමතන්න. අවසාන ඇතුළත් කිරීම අවසන් වේලාවට මිනිත්තු 30 කට පෙර. ඉංග්‍රීසි උරුමයේ සාමාජිකයන් නොවන අමුත්තන්ට ප්‍රවේශ ගාස්තු අදාළ වේ.
පොදු ප්‍රවේශය : අඩවියේ වාහන නැවැත්වීම නොමැත. ළඟම ඇති ගෙවුම් සහ ප්‍රදර්ශන රථගාල නගරයේම මීටර් 500ක් දුරින් පිහිටා ඇත.
අඩවියේ වැඩි ප්‍රමාණයක් හරහා මට්ටමේ ප්‍රවේශයක් සහ බෑවුම් ඇත. වෙබ් අඩවිය පුරා සහායක සුනඛයන් සාදරයෙන් පිළිගනු ලැබුවද, ඊයම් මත සිටින බල්ලන් පිළිගනු ලබන්නේ පිටියේදී පමණි. මාලිගාව ද පවුල් හිතකාමී ය.මධ්‍යතන යුගයේ බලකොටුවක නටබුන්. ටීස් නදියේ දැවමය දුර්ගයට ඉහළින් ස්වභාවිකව ආරක්‍ෂිත භූමියක් අත්පත් කරගෙන සිටින බර්නාඩ් කාසල් හි ආදර නටබුන් මධ්‍යතන යුගයේ උතුරේ වැදගත්කම සහ බලය සිහිපත් කරයි. ජයග්‍රහණයෙන් ටික කලකට පසු නෝමන්වරුන් විසින් ආරම්භ කරන ලද ගල් මාලිගාව 12 වන සියවසේ අග භාගයේදී බර්නාඩ් ඩි බැලියෝල් සහ ඔහුගේ පුත්‍රයා විසින් ගොඩනඟා දිගු කරන ලදී. 13 වන ශතවර්ෂයේදී, ඔක්ස්ෆර්ඩ් හි බැලියෝල් විද්‍යාලයේ නිර්මාතෘ ජෝන් බැලියෝල්, ඇලන්, සාමිවරයාගේ දියණිය වන ඩෙවෝර්ගිලා සමඟ විවාහ විය.ගැලෝවේ. Balliol බාරොන්වරුන් පසුව ඇන්ග්ලෝ-ස්කොට්ලන්ත දේශසීමාවේ දෙපස වතු සහ හිමිකම් හිමිකරගත් අතර පසුව උතුරු එංගලන්තයේ සහ ස්කොට්ලන්තයේ ඉතිහාසයේ වැදගත් නමුත් අවාසනාවන්ත කොටසක් ඉටු කළේය.
4>
බලකොටුව වැටලීම් වලට ඔරොත්තු දෙන ලෙස ඉදිකරන ලද අතර, 1216 දී ස්කොට්ලන්ත රජු වූ II ඇලෙක්සැන්ඩර්ගේ හමුදා සාර්ථකව රඳවා තබා ගන්නා ලදී. පසුව, බාල ජෝන් බැලියොල්, අකාර්යක්ෂම ස්කොට්ලන්ත රජු එඩ්වඩ් I විසින් ස්ථාපනය කරන ලද අතර, ඔහු සහ ස්කොට්ලන්ත වංශවත් අය එඩ්වඩ්ට හමුදා සේවය සැපයීම ප්‍රතික්ෂේප කළ විට බර්නාඩ් කාසල් අහිමි වනු ඇත. ද්‍රෝහියෙකු ලෙස හංවඩු ගසා "ටූම් ටබාර්ඩ්" (හිස් කබාය) යන උපහාසාත්මක මාතෘකාව ලබා දුන් බැලියෝල් ලන්ඩනයේ සිරගත කරන ලද අතර ඉංග්‍රීසි රජවරුන්ට රාජාභිෂේක ගල ලබා දීම සඳහා ස්කොට්ලන්තයෙන් දෛවයේ ගල රැගෙන ගියේය.
බලන්න: පේස් බිත්තර දැමීමමාලිගාව වෝර්වික්හි අර්ල් වූ රිචඩ් නෙවිල්ගේ සන්තකයටත්, පසුව ග්ලූස්ටර් ආදිපාදවරයාට, පසුව IIIවන රිචඩ් රජුගේත් මරණයෙන් පසු සියවසේදී නටඹුන් බවට පත් විය. කෙසේ වෙතත්, 16 වන සියවසේදී, ශ්‍රීමත් ජෝර්ජ් බෝව්ස් කැරලිකාර උතුරු අධිපතීන්ගේ විශාල හමුදාවකට එරෙහිව එය සාර්ථකව අල්ලා ගත් විට, බලකොටුව තවමත් ආරක්ෂා විය. එය දැන් ඉතා නටබුන් තත්ත්වයක පවතින අතර, ඉතිරිව ඇති දේවලින් පෙන්නුම් කරන්නේ බර්නාඩ් ඩි බැලියෝල් විසින් ආරම්භ කරන ලද ව්‍යාපෘතියේ පරිමාණයයි. ගලින් බැදපු බයිලි හතරක් තියෙනවා. කුළුණු වල ඉතිරිව ඇති දේ - Balliol Keep සහ Beauchamps හි ඉදිකිරීම් දෙකක් මෙන්ම මෝර්තම් කුළුණ- ආරක්ෂක වල පරිමාණය සහ ඉතා දියුණු ස්වභාවය යන දෙකම පිළිබඳ ඇඟවීමක් ලබා දෙයි. සූර්යයාගේ වාචික කවුළුව රිචඩ් III ගේ ඌරු ලාංඡනය සමඟ සරසා ඇත.
