انگريزي عورت ميري ريڊ کي آخرڪار ٻن شين لاءِ ياد ڪيو وڃي ٿو: هڪ عورت جي طور تي جنهن پنهنجو پاڻ کي مرد جي روپ ۾ بدلايو، ۽ پنهنجي ڪيريئر لاءِ هڪ خوفناڪ قزاق جي حيثيت ۾. 17 صدي جي آخر ۾ انگلينڊ ۾ ڄائو، ميري هڪ نوجوان بيوه جي ناجائز ڌيء هئي. هن جي ماءُ مريم جي ڄمڻ کان اڳ، هن جي ابا ڏاڏي پٽ لاءِ مهيا ڪيل سار سنڀال جي رقم تي بچي هئي. ڇوڪرو جي مرڻ کان پوءِ، ميري جي ماءُ مريم کي پنهنجي اڌ ڀاءُ جي حيثيت ۾ تيار ڪيو ته جيئن سار سنڀال جي ادائگي جاري رهي ۽ ناجائز ميري کي ڍڪي سگهي.

هي مرد جو ويس ميري لاءِ هڪ ڪارائتو اوزار رهيو. تيرنهن سالن جي ڄمار ۾، مريم کي هڪ پيرن جي حيثيت ۾ ڪم ڪرڻ جي خدمت ۾ موڪليو ويو ته جيئن هن جي ۽ هن جي ماء جي مدد لاء پئسا ڪمائي. اهڙي ڪم ميري کي راضي نه ڪيو ۽ هوءَ انگريزن جي فوج ۾ شامل ٿيڻ ڇڏي ڏني. بعد ۾ هوءَ فلينڊرز جي فوج ۾ هلي وئي جتي هن وڏي بهادريءَ جو مظاهرو ڪيو. هتي هوء هڪ نوجوان فليمش سپاهي سان ملاقات ڪئي ۽ جلد ئي هن سان پيار ۾ پئجي ويو. هوءَ پاڻ کي بي نقاب ڪرڻ ۽ فوج ۾ پنهنجي پوزيشن کي خطري ۾ وجهڻ جي خوف ۾ هن جذبي کي ظاهري طور تي ظاهر نه ڪري سگهي هئي. بهرحال، ميري اڪثر ڪري رضاڪارانه طور تي هن شخص سان گڏ وڙهڻ لاءِ اضافي جنگين لاءِ رضاڪاراڻي ٿي ۽ ميري پنهنجي ساٿي سپاهين ۽ ڪمانڊرن جي وچ ۾ هڪ بهادر جيتوڻيڪ چريو سپاهي طور شهرت حاصل ڪئي. جيئن مريم هڪ خيمو شيئر ڪيو ان شخص سان جنهن سان هوءَ پيار ڪندي هئي، ۽ اهي اڪثر گڏ هوندا هئا، مريم آخرڪار هن جي سچائي کي ظاهر ڪرڻ جي قابل هئيجنس ۽ هن لاء سندس جذبات. هن پنهنجي پيار کي واپس ڪيو، پهرين هن کي پنهنجي مالڪ بنائڻ جي ڪوشش ڪئي، پوء آخرڪار هن کي پنهنجي زال وانگر تعاقب ڪيو. مريم پنهنجي سپاهي سان شادي ڪئي ۽ انهن کي فوجي سروس مان خارج ٿيڻ جي ڪوشش ڪئي. انهن ميري لاءِ عورتن جا ڪپڙا خريد ڪيا ۽ هڪ سراءِ خريد ڪرڻ لاءِ ازدواجي تحفو استعمال ڪيو، جنهن ۾ هو ٿوري وقت لاءِ گڏ هليا ويا جيستائين هن جي مڙس جي موت تي. 4>

بيوه جي حالت ۾، مريم پنهنجي مرد جي ويس ۾ واپس آئي. ويسٽ انڊيز لاءِ ويسٽ انڊيز لاءِ ٻيڙيءَ تي چڙهڻ ۽ وڏي سمنڊ تي پنهنجو ڪيريئر شروع ڪرڻ کان اڳ هوءَ مختصر طور هالينڊ ۾ فوجي سروس ۾ شامل ٿي. انگريز قزاقن جي ڦرلٽ کان اڳ هي جهاز گهڻو سفر نه ڪيو هو، جن ميري کي پنهنجي عملدار جو حصو بنايو. مريم 1717 ۽ 1719 جي وچ ۾ ڪجهه عرصي تائين قزاق جي زندگي ۾ پئجي ويو، جڏهن بادشاهه ڪنهن به قزاق کي معافي جاري ڪئي جيڪا هٿيار ڦٽا ڪرڻ لاء تيار هئي. ميري جي عملدار هن معافي کي قبول ڪيو ۽ خشڪ زمين ڏانهن موٽي ويا جتي اهي رهندا هئا جيستائين سندن پئسو گهٽ نه ٿي ويو.

ميري بعد ۾ هڪ ڀيرو ٻيهر سمنڊ ڏانهن روانو ٿيو، ڪمانڊر آف آئلينڊ آف پروويڊنس لاءِ پرائيويٽ بڻجي ويو. هن کي مشڪل سان پنهنجي نئين ڪيريئر ۾ ترقي ڪرڻ جو موقعو مليو جيئن ٻيڙي جلدي بغاوت ڏانهن رخ ڪيو، مريم کي قزاقي ڏانهن موٽڻ لاء. هوءَ هڪ قزاق جي عملدار ۾ شامل ٿي جنهن جي ڪپتان انگريز جان ’ڪاليڪو جيڪ‘ ريڪم هو. ميري قزاقي ۾ به ايتري ئي بهادر ثابت ٿي جيتري هوءَ فوج ۾ هئي ۽ هميشه وڙهڻ واري پهرين هئيٻيڙي تي ڪو به حملو. هن جي بهس هن کي ان مقام تائين پهچايو، جنهن ۾ ڪنهن کي به هن جي عورت هجڻ جو شڪ نه هو.

هن جي عملدارن ۾ هڪ ٻي عورت به هئي، جيڪا نر بهس ۾ هئي، اين بوني- ڪيليڪو جيڪ جي عاشق. اين پڻ هڪ بهادر ويڙهاڪ هو ۽ هميشه حملن کي منهن ڏيڻ لاء مريم سان گڏ ڊيڪ تي رهي. اين مريم کي پنهنجي لڪائڻ ۽ صنف جي سچائي کي ظاهر ڪيو، يا ته ڀروسي کان ٻاهر يا لالچ جي ڪوشش ذريعي. اين جي اعلان جي جواب ۾، مريم پڻ هن کي هٽائي ڇڏيو. اين جي عاشق ۽ ٻيڙيءَ جو ڪپتان ڪيليڪو جئڪ، اين ۽ ميري جي گڏيل رشتي تي حسد ٿيڻ لڳو ۽، انهن کي پيار ڪندڙ سمجهي، مريم جي ڳلي کي ڪٽڻ جي ڌمڪي ڏني. اين پنهنجي حسد کي ختم ڪرڻ جي ڪوشش ۾ جئڪ کي ميري جي راز ۾ داخل ڪيو، جيتوڻيڪ اهو باقي عملدار کان راز رهيو.

ميري ريڊ ۽ اين بوني

ڪاميابيءَ پٺيان ۽ ميري ۽ سندس عملو جميڪا ۽ ويسٽ انڊيز جا جهاز ضبط ڪيا جيڪي انگلنڊ ڏانهن ۽ ويندڙ هئا. جڏهن به انهن کي قابل لاش ملڻ جو موقعو ملندو هو، اهي انهن کي عملدار ۾ شامل ڪندا هئا، رضامندي يا ٻي صورت ۾. انهن نون ڀرتين ۾ هڪ نوجوان به هو، جنهن سان مريم کي پيار ٿي ويو، ۽ هوءَ هن سان دوستيءَ لاءِ نڪتي ته هن جي مرد جي روپ ۾. هوءَ هن جي سامهون هڪ قزاق جي زندگيءَ کي طعنو ڏيندي، چڱيءَ طرح ڄاڻي ٿي ته هو پاڻ به قزاقي کان نفرت ڪندو هو. آخرڪار ٻئي دوست ۽ ويجها ساٿي بڻجي ويا. هڪ دفعو انهن جي دوستي قائم ڪئي وئي، مريم کي ظاهر ڪرڻ لڳوهن جي حقيقي صنف کيس سڌو سنئون ٻڌائڻ کان سواء. هن جي سينن جي هڪ جھلڪ کي پڪڙڻ کان پوء، نوجوان جي خواهش کي ڌڪايو ويو، ۽ هن سوال پڇڻ شروع ڪيو، جيستائين مريم وضاحت نه ڪئي ته هوء حقيقت ۾ هڪ مرد نه هئي، پر هڪ عورت آهي. انهن جي دوستي رومانس ۾ تبديل ٿي وئي ۽ اهي پيارا ٿي ويا.

ميري خوف ۽ پريشاني سان ويڙهاڪ ٿي وئي جڏهن هن جي عاشق ٻيڙيء تي هڪ ٻي قزاق سان تڪرار شروع ڪيو، جيڪو زمين تي ڊيل ذريعي آباد ٿيڻو هو. اهو نه چاهيندي ته هن جي عاشق کي پوئتي هٽڻ سان بزدل قرار ڏنو وڃي، ۽ اهو ڄاڻڻ ته هو سخت قزاق جي مقابلي ۾ کٽڻ جو امڪان نه هو، ميري قزاق سان پنهنجي دشمني کي جنم ڏنو ۽ ٻه ڪلاڪ اڳ ۾ پنهنجو ڊيل مقرر ڪيو جيڪو هن جي عاشق کي منهن ڏيڻو پوندو. مريم کي فوجي تجربو هو ته هن جي عاشق جي کوٽ هئي ۽ هڪ ڀيرو زمين تي، مريم جي قزاق جي خلاف جنگ هن جي تلوار ۽ پستول جي موت ۾ ختم ٿي وئي. ۽ ائين، مريم پنهنجي عاشق کي لڳ ڀڳ موت کان بچائي ورتو.

هنن شاديون صرف ان طريقي سان ڪيون هيون، جيڪي ان وقت ڪنهن چرچ تائين پهچڻ کان سواءِ ٿي سگهن ٿيون. پاڻ ۾ حلف مٽائڻ سان. مريم ان وقت حامله هئي. 1720 جي آخر ۾، ڪيليڪو جيڪ جي عملدار جميڪا جي ساحل کان لنگر ڪيو ۽ شراب پي رهيا هئا جڏهن انهن تي حملو ڪيو ويو ۽ گرفتار ڪيو ويو. صرف مريم ۽ سندس ساٿي عورت ايني ٻيڙيءَ جي حفاظت لاءِ وڙهندي وڙهندا هئا جيئن سندن عملدار ٻيڙيءَ جي پڪڙ ۾ لڪڻ لاءِ ڀڄي ويا. هن جي مرد عملدارن جي بزدلي هن کي ڪاوڙايو ۽ مريم هن جي بندوق کي گولي هڻي ڇڏيانھن کي ھلائڻ لاءِ، انھن تي رڙيون ڪندي، ٻاھر نڪرڻ ۽ ماڻھن وانگر وڙھڻ لاءِ.

عملدارن کي اڄوڪي اسپينش ٽائون جميڪا ۾ مقدمو پيش ڪيو ويو، جتي مريم عدالت کي ٻڌايو ته ھن ۽ سندس مڙس زمين تي ايمانداري سان رهڻ لاءِ قزاقي ڇڏڻ جي منصوبابندي ڪئي وئي. هن جي بهترين ڪوششن ۽ سڌارن جي اعلانن جي باوجود، مريم ۽ باقي عملدار جي ڪوشش ڪئي وئي ۽ قزاقي جو ڏوهه مليو ۽ پھانسي جي سزا ڏني وئي. ٻنهي ميري ۽ اين بوني پنهنجن حملن جي پيٽن کي سزا ڏيڻ ۾ دير ڪرڻ جي درخواست ڪئي، جيتوڻيڪ ميري ايندڙ سال هڪ پرتشدد بخار جي جيل ۾ مري ويندي. مان هن وقت تاريخ ۾ منهنجي ماسٽر ڊگري لاءِ پڙهائي رهيو آهيان، عورتن جي تاريخ تي ڌيان ڏيڻ سان.