تُذكر السيدة ماري ريد الإنجليزية في النهاية لشيئين: كونها امرأة تنكرت بزي رجل ، ولعملها كقرصنة مخيفة. ولدت ماري في إنجلترا في أواخر القرن السابع عشر ، وكانت الابنة غير الشرعية لأرملة شابة. كانت والدتها قد عاشت على أموال النفقة التي قدمها أهل زوجها لابنها اليتيم الآن ، قبل ولادة ماري. بعد وفاة الصبي ، ارتدت والدة ماري ملابس أخيها غير الشقيق في محاولة لضمان استمرار مدفوعات النفقة والتغطية على ماري غير الشرعية.

ظل هذا التنكر الذكوري أداة مفيدة لماري. في سن الثالثة عشرة ، تم إرسال ماري إلى الخدمة للعمل كرجل قدم لكسب المال لدعمها هي ووالدتها. لم يرضي هذا العمل ماري وغادرت للانضمام إلى الجيش البريطاني. انتقلت لاحقًا إلى جيش فلاندرز حيث أبدت شجاعة كبيرة. هنا التقت بجندي فلمنكي شاب وسرعان ما وقعت في حبه. لم تستطع ولم تُظهر له هذه المشاعر ظاهريًا خوفًا من فضح نفسها والمخاطرة بموقعها في الجيش. ومع ذلك ، غالبًا ما تطوعت ماري لخوض معارك إضافية للقتال جنبًا إلى جنب مع هذا الرجل واكتسبت ماري سمعة باعتبارها جنديًا شجاعًا وإن كان مجنونًا بين زملائها الجنود والقادة. عندما شاركت مريم في خيمة مع الرجل الذي أحبته ، وكانا كثيرًا معًا ، تمكنت ماري في النهاية من الكشف عن حقيقتهاالجنس ومشاعرها تجاهه. أعاد لها عواطفها ، محاولًا أولاً أن يجعلها عشيقته ، ثم في النهاية يلاحقها كزوجته. تزوجت ماري من جنديها وسعى إلى تسريحه من الخدمة العسكرية. قاموا بشراء ملابس نسائية لمريم واستخدموا الهدايا الزوجية لشراء نزل قاموا بتشغيله معًا لفترة قصيرة حتى وفاة زوجها.

في الترمل ، عادت مريم إلى التنكر الذكوري. انضمت لفترة وجيزة إلى الخدمة العسكرية في هولندا قبل أن تستقل سفينة تبحر إلى جزر الهند الغربية وتبدأ حياتها المهنية في أعالي البحار. لم تكن هذه السفينة قد سافرت بعيدًا قبل أن ينهبها القراصنة الإنجليز ، الذين أخذوا ماري كجزء من طاقمهم. وقعت ماري في حياة القرصنة حتى وقت ما بين 1717 و 1719 ، عندما أصدر الملك عفواً عن أي قرصان يرغب في الاستسلام. قبل طاقم ماري هذا العفو وعادوا إلى اليابسة حيث كانوا يعيشون حتى نفت أموالهم.

انطلقت ماري بعد ذلك في البحر مرة أخرى ، وأصبحت قرصنة لقائد جزيرة بروفيدنس. بالكاد أتيحت لها فرصة للتقدم في حياتها المهنية الجديدة حيث تحولت السفينة بسرعة إلى تمرد ، مما دفع ماري للعودة إلى القرصنة. انضمت إلى طاقم القراصنة بقيادة الإنجليزي جون "كاليكو جاك" راكهام. أثبتت ماري أنها شجاعة في القرصنة كما كانت في الجيش وكانت دائمًا أول من يقاتلأي هجمات على السفينة. حملها تمويهها إلى هذه المرحلة ، دون أن يشك أحد في أنها امرأة.

من بين زملائها في الطاقم امرأة أخرى ترتدي زيًا ذكوريًا ، آن بوني - عشيقة كاليكو جاك. كانت آن أيضًا مقاتلة شجاعة وظلت دائمًا على ظهر السفينة مع ماري لمحاربة الهجمات. كشفت آن لمريم حقيقة تمويهها وجنسها ، إما بدافع الثقة أو من خلال محاولة الإغواء. ردًا على تصريح آن ، أزالت ماري أيضًا تنكرها. أصبح عشيق آن وقبطان السفينة ، كاليكو جاك ، يشعر بالغيرة من العلاقة التي كانت تشاركها آن وماري ، واعتقد أنهما عاشقان ، وهددا بقطع حلق ماري. في محاولة لتهدئة غيرته ، سمحت آن لجاك بالدخول إلى سر ماري ، على الرغم من أن هذا بقي سراً عن بقية أفراد الطاقم.

ماري ريد وآن بوني

تبع النجاح ، واستولت ماري وطاقمها على سفن من جامايكا وجزر الهند الغربية تبحر من وإلى إنجلترا. كلما صادفوا أجسادًا قادرة على تجنيدهم في الطاقم ، عن طيب خاطر أو غير ذلك. من بين هؤلاء المجندين الجدد كان شابًا وقعت في غرامه مريم ، وشرعت في مصادقته في تنكرها الذكوري. لقد شوهت حياة القراصنة أمامه ، وهي تعلم جيدًا أنه هو نفسه يمقت القرصنة. في النهاية أصبح الاثنان رفقاء فوضى ورفاق مقربين. بمجرد أن تأسست صداقتهما ، بدأت ماري في الكشفجنسها الحقيقي له دون إخباره مباشرة. بعد إلقاء نظرة خاطفة على ثدييها ، انزعجت رغبة الشاب ، وبدأ في طرح الأسئلة حتى أوضحت ماري أنها لم تكن في الحقيقة رجلاً ، ولكنها امرأة متخفية. تحولت صداقتهما إلى علاقة رومانسية وأصبحا عشاق.

أصبحت ماري محطمة بالخوف والقلق عندما بدأ حبيبها نزاعًا مع قرصان آخر على متن السفينة ، والذي كان من المقرر تسويته بالمبارزة على الأرض. لعدم رغبتها في أن يتم وصف عشيقها بأنه جبان من خلال التراجع ، ومعرفة أنه من غير المرجح أن يفوز ضد القرصان المتصلب ، حرضت ماري على عداءها مع القرصان وخططت لمبارزة قبل ساعتين من تلك التي سيواجهها حبيبها. كانت ماري لديها الخبرة العسكرية التي يفتقر إليها حبيبها ، ومرة ​​واحدة على الأرض ، انتهت مبارزة ماري ضد القرصان بموته بسيفها ومسدسها. وهكذا ، أنقذت مريم حبيبها من الموت شبه المؤكد. بتبادل القسم فيما بينهم. كانت مريم في ذلك الوقت حاملاً. في أواخر عام 1720 ، قام طاقم كاليكو جاك بالرسو قبالة سواحل جامايكا وكانوا يسكرون عندما تعرضوا للهجوم والاعتقال. قاتلت ماري وزميلتها آن فقط للدفاع عن السفينة بينما ركض زملاؤهما للاختباء في عنبر السفينة. أثار جبن زملائها الذكور غضبها وأطلقت ماري النار عليهاقبضة لتحريكهم ، والصراخ عليهم للخروج والقتال مثل الرجال.

تم تقديم الطاقم للمحاكمة في سبانيش تاون حاليًا في جامايكا ، حيث أخبرت ماري المحكمة أنها وزوجها كانوا يخططون لترك القرصنة للعيش بأمانة على الأرض. على الرغم من بذل قصارى جهدها وإعلانات الإصلاح ، تمت محاكمة ماري وبقية الطاقم وإدانتهم بالقرصنة وحُكم عليهم بالإعدام شنقًا. ناشدت ماري وآن بوني بطونهما الحوامل لتأجيل الإعدام ، على الرغم من وفاة ماري في العام التالي في السجن بسبب حمى عنيفة.

بقلم روبين كودلين. أنا أدرس حاليًا للحصول على درجة الماجستير في التاريخ ، مع التركيز على تاريخ المرأة.