وَسَلَ

 وَسَلَ

Paul King

اينگلو-سيڪسن جي روايت موجب، هر سال جي شروعات ۾، جاگير جو مالڪ ٽوسٽ ويز هيل، جي معنيٰ "چڱو ٿي" يا ”صحت ۾ رهو“، جنهن تي هن جا پوئلڳ جواب ڏيندا هيل پيئو، يا ”چڱو پيئو“، ۽ اهڙيءَ طرح نئين سال جي جشن جي شروعات هڪ يا ٻه گلاس يا شايد ان کان به وڌيڪ هڪ بوند سان ٿيندي! ممڪن آهي ته اهڙيون جشنون ملهائڻ کان ڪيترائي سال اڳ عيسائيت سڄي برطانيه ۾ 600 کان پکڙجڻ شروع ٿي وئي هئي.

ان ملڪ جي علائقي تي منحصر آهي جتي توهان رهندا آهيو، واشيل مشروب پاڻ عام طور تي گرم ٿيل هوندو آهي. الي، وائن يا سائڊر، مصالحن، ماکي ۽ شايد هڪ يا ٻه انڊا سان ملايو، سڀ هڪ وڏي پيالي ۾ پيش ڪيا ويندا آهن ۽ هڪ شخص کان ٻئي کي روايتي ”واسيل“ سلام سان گذري ويندا آهن.

واسيلنگ جشن عام طور تي ٻارهين رات، 5 جنوري تي ٿيندي آهي، جڏهن ته وڌيڪ روايتي اڃا تائين ان کي 'اولڊ ٽوليوي'، يا 17 جنوري، صحيح تاريخ تي ملهائڻ تي اصرار ڪن ٿا. يعني گريگورين ڪئلينڊر جي متعارف ٿيڻ کان اڳ 1752ع ۾ شيون خراب ٿي ويون.

واسائيلنگ جا ٻه الڳ فرق آهن. هڪ ۾ خوشين جا ٽولا شامل آهن هڪ گهر کان ٻئي ڏانهن وڃي رهيا آهن، هٿ ۾ پيالو پيالو، روايتي گيت ڳائڻ ۽ عام طور تي مذاق ۽ نيڪ خواهشون پکيڙڻ. ٻيلهاري جو ٻيو روپ عام طور تي ٻهراڙين ۾ رائج آهي،خاص طور تي ميوا پوکڻ وارن علائقن ۾، جتي وڻن کي برڪت ملي ٿي.

ڏسو_ پڻ: انگلينڊ ۾ روميون

گھر وجھڻ جو رواج سڄي انگلينڊ ۾ سڄي وچين دور ۾ جاري رهيو، جنهن طريقي سان ترتيب ڏنو. جاگير جو جاگيردار مالڪ خيراتي موسمي نيڪ خواهشن جو مظاهرو ڪري سگهي ٿو جيڪي هن جي خدمت ڪن ٿا، پئسا ۽ کاڌو تحفا ڏيڻ جي بدلي ۾ ويڙهاڪن جي نعمتن ۽ گيتن جي بدلي ۾؛

"پيار ۽ خوشي توهان وٽ اچي،

۽ توهان ڏانهن توهان جي وصيت ؛

۽ خدا توهان کي برڪت ڏي ۽ موڪلي ٿو توهان کي

نئين سال جون مبارڪون. ترقي ڪئي آھي جنھن کي اسين ھاڻي ڪيرولنگ جي نالي سان سڃاڻون ٿا، جتي ماڻھن جا ٽولا گھر گھر وڃي ڪرسمس گانا ڳائيندا آھن. اصل مشق جا ڪجهه پهلو اڃا به انهن ڪارل جي لفظن ۾ ڳولي سگهجن ٿا؛ غور سان ٻڌو جيئن ويسيلرز مطالبا شروع ڪن ٿا، “هاڻي اسان کي ڪجهه ڀاڄيون ڏيو” ، ۽ پوءِ جيئن اهي مطالبا ڌمڪي ڏانهن رخ ڪن ٿا “۽ اسان نه وينداسين جيستائين اسان کي ڪجهه نه ملندو“ .

ميوي جي وڻن جي وڇائڻ، يا نعمت ۾ شامل آهي پيئڻ ۽ گيتن جي صحت لاءِ ان اميد سان ته اهي سرءُ جي مند ۾ هڪ شاندار فصل فراهم ڪندا. . اهو قديم رواج اڄ به سڄي ملڪ ۾ رائج آهي، ۽ خاص ڪري انگلينڊ جي سائڊر پيدا ڪندڙ علائقن جهڙوڪ سومرسيٽ، ڊيون، هيرفورڊ شائر، ڪينٽ ۽ سسڪس ۾ مشهور آهي. پر عام طور تي شامل آهي aواسيل ڪنگ ۽ ڪوئن ريويلرز جي گڏ ٿيل گروپ جي اڳواڻي ڪري رهيا هئا، جنهن ۾ هارين، هاري مزدورن ۽ عام ڳوٺاڻن شامل هئا، هڪ باغ کان ٻئي باغ تائين شور مچائيندڙ جلوس ۾. هر باغ ۾ واسايل سڀ کان وڏي ۽ بهترين وڻ جي چوڌاري گڏ ڪندا آهن، ۽ وڻ جي روحن کي تحفي طور، راڻي پنهنجي شاخن ۾ ويسيل ٿلهي ٽوسٽ جو هڪ ٽڪرو رکي ٿو، ان سان گڏ گيت جهڙوڪ؛

”سيپل جو وڻ، انب جو وڻ، اسين سڀ توکي ويهڻ لاءِ آيا آهيون،

هن سال برداشت ڪريو ۽ ايندڙ سال ڦلڻ ۽ ڦوڪڻ لاءِ،

ٽوپي، ٽوپي پوريون، ٽي ڪنڊن وارا ٿلها… ”

واسائيلر پوءِ اڳتي وڌندا ايندڙ باغ ڏانهن؛ گيت ڳائڻ، رڙيون ڪرڻ، ٿانون ۽ پانن کي ڌڪڻ، ۽ شاٽ گنز پڻ هلائڻ، عام طور تي جيترو ٿي سگهي شور ڪرڻ ته جيئن ننڊ ۾ پيل وڻن جي روحن کي جاڳائي سگهجي، ۽ ڪنهن به بڇڙي شيطان کي ڊاهڻ لاءِ جيڪي شاخن ۾ لڪل هجن.

ٻارھين رات جو جشن، بئنڪ سائڊ، لنڊن، 3 جنوري 2010

ڏسو_ پڻ: جڳھ جي نالن جي تاريخ

جيئن اڳ ذڪر ڪيو ويو آھي، سيب جي وڻ کي وڍڻ جو رواج سڄي ملڪ ۾ ملهايو ويندو آھي. ، يا ته نئين يا پراڻي ٻارهين رات تي. ٻيون قديم وهنجڻ جون روايتون به هر سال لنڊن ۾ رائج آهن، جتي بئنڪسائيڊ ممرز ۽ هولي انسان ’سبز ۾ آڻيندا‘ ۽ ويس هيل ماڻهو ۽ درياءِ ٿامس.

انهن ۽ ٻين ساڳين واقعن جي وڌيڪ تفصيلن لاءِ، مهرباني ڪري ڏسو اسان جي Living History Events Diary. متبادل طور تي، چيڪ ڪريو2013 ۾ لنڊن ۾ منعقد ٿيل ٻارهين رات جي جشن جي اسان جي وڊيو.

Paul King

پال ڪنگ هڪ پرجوش مؤرخ ۽ شوقين محقق آهي، جنهن پنهنجي زندگي وقف ڪري ڇڏي آهي برطانيه جي دلڪش تاريخ ۽ ثقافتي ورثي کي اجاگر ڪرڻ لاءِ. يارڪشائر جي شاندار ڳوٺن ۾ پيدا ٿيو ۽ پاليو ويو، پال قديم منظرن ۽ تاريخي نشانن جي اندر دفن ٿيل ڪهاڻيون ۽ رازن جي لاء هڪ تمام گهڻي تعريف پيدا ڪئي، جيڪي قوم کي ڊاٽ ڪن ٿا. آڪسفورڊ جي مشهور يونيورسٽي مان آرڪيالاجي ۽ تاريخ ۾ ڊگري حاصل ڪرڻ سان، پال ڪيترن ئي سالن تائين آرڪائيوز، آثار قديمه جي ماڳن جي کوٽائي، ۽ سڄي برطانيه ۾ شاندار سفرن جي شروعات ڪئي آهي.پولس جي تاريخ ۽ ورثي سان محبت سندس وشد ۽ زبردست لکڻ جي انداز ۾ واضح آهي. هن جي پڙهندڙن کي وقت ۾ واپس آڻڻ جي صلاحيت، انهن کي برطانيه جي ماضي جي دلچسپ ٽيپسٽري ۾ غرق ڪري، هن کي هڪ معزز تاريخدان ۽ ڪهاڻيڪار جي حيثيت ۾ هڪ معزز شهرت حاصل ڪئي. پنهنجي دلڪش بلاگ ذريعي، پولس پڙهندڙن کي دعوت ڏئي ٿو ته هو ساڻس گڏ برطانيه جي تاريخي خزانن جي مجازي ڳولا تي، چڱي طرح تحقيق ڪيل بصيرت جي حصيداري ڪرڻ، دلچسپ حقيقتون، ۽ گهٽ ڄاڻايل حقيقتون.هڪ پختي عقيدي سان ته ماضي کي سمجهڻ اسان جي مستقبل کي ترتيب ڏيڻ لاءِ اهم آهي، پولس جو بلاگ هڪ جامع گائيڊ جي طور تي ڪم ڪري ٿو، پڙهندڙن کي وسيع تاريخي موضوعن سان پيش ڪري ٿو: Avebury جي پراڻن قديم پٿر جي حلقن کان وٺي شاندار قلعن ۽ محلات تائين جيڪي هڪ ڀيرو گھرايا ويندا هئا. بادشاهن ۽ راڻيون. ڇا توهان هڪ تجربيڪار آهيوتاريخ جو شوقين يا ڪو ماڻهو جيڪو برطانيه جي دلڪش ورثي جو تعارف طلب ڪري ٿو، پولس جو بلاگ هڪ وڃڻ وارو وسيلو آهي.هڪ موسمي مسافر جي حيثيت ۾، پولس جو بلاگ ماضي جي مٽي حجم تائين محدود ناهي. ايڊونچر لاءِ هڪ تمام گهڻي نظر سان، هو اڪثر ڪري سائيٽ جي ڳولا تي لڳندو آهي، شاندار تصويرن ۽ دلچسپ داستانن ذريعي پنهنجن تجربن ۽ دريافتن کي دستاويز ڪندو آهي. اسڪاٽ لينڊ جي ٻرندڙ بلندين کان وٺي ڪوٽس وولڊز جي خوبصورت ڳوٺن تائين، پولس پڙهندڙن کي پنهنجي مهمن تي گڏ وٺي ٿو، لڪيل جواهرن کي ڳولي ٿو ۽ مقامي روايتن ۽ رسمن سان ذاتي ملاقاتون شيئر ڪري ٿو.برطانيه جي ورثي کي فروغ ڏيڻ ۽ محفوظ ڪرڻ لاء پولس جي وقف پڻ پنهنجي بلاگ کان ٻاهر وڌندي آهي. هو فعال طور تي تحفظ جي شروعاتن ۾ حصو وٺي ٿو، تاريخي ماڳن جي بحالي ۾ مدد ڪري ٿو ۽ مقامي برادرين کي انهن جي ثقافتي ورثي جي حفاظت جي اهميت بابت تعليم ڏئي ٿو. هن جي ڪم جي ذريعي، پولس نه رڳو تعليم ۽ تفريح ڪرڻ جي ڪوشش ڪري ٿو، پر ان کي پڻ متاثر ڪرڻ جي لاء وڌيڪ ساراهيو آهي ته ورثي جي اميرن جي ٽيپسٽري لاء جيڪو اسان جي چوڌاري موجود آهي.شامل ٿيو پولس پنهنجي دلڪش سفر تي وقت جي ذريعي جيئن هو توهان کي هدايت ڪري ٿو ته برطانيه جي ماضي جي رازن کي انلاڪ ڪرڻ ۽ ڪهاڻيون دريافت ڪريو جيڪي هڪ قوم کي شڪل ڏني.