உள்ளூர் ரெட் லயன் விடுதியின் பெயரால் பெயரிடப்பட்டது மற்றும் ஹோல்போர்னில் மறைந்திருக்கும் இந்த சிறிய பொது சதுக்கம் மிகவும் சுவாரஸ்யமான வரலாற்றைக் கொண்டுள்ளது. ரெட் லயன் சதுக்கம் ஆலிவர் க்ரோம்வெல்லின் உடல் (ஆனால் அவரது தலை அல்ல) ஓய்வெடுக்கக்கூடிய இடமாக உள்ளது, இது பேய் பிடித்ததாகப் புகழ் பெற்றது மற்றும் வில்லியம் மோரிஸ் மற்றும் டான்டே கேப்ரியல் ரோசெட்டி உட்பட பல புகழ்பெற்ற மக்களின் இருப்பிடமாக இருந்தது.

இந்தப் பகுதி முதலில் ரெட் லயன் வயல்கள் என்று அழைக்கப்பட்டது, ஏனெனில் அவை உள்ளூர் பப், ரெட் லயன் (லியோன்) விடுதியின் பின்புறத்தில் இருந்தன.

புராணத்தின்படி, இதுவே இதுவாகும். 1661 ஆம் ஆண்டில், ஆலிவர் க்ரோம்வெல், அவரது மருமகன் ஹென்றி ஐரெட்டன் மற்றும் நீதிபதி ஜான் பிராட்ஷா ஆகியோரின் உடல்கள் அடுத்த நாள் தூக்கிலிடப்படுவதற்கு டைபர்னுக்கு எடுத்துச் செல்லப்படுவதற்கு முன்பு எடுத்துச் செல்லப்பட்டன.

குரோம்வெல் 1658 இல் இறந்துவிட்டார். முதலில் வெஸ்ட்மின்ஸ்டர் அபேயில் அடக்கம் செய்யப்பட்டது. இருப்பினும், 1660 இல் முடியாட்சியின் மறுசீரமைப்பைத் தொடர்ந்து, புதிய பாராளுமன்றம் குரோம்வெல், பிராட்ஷா மற்றும் ஐரெட்டனின் உடல்களை சிதைத்து, மரணத்திற்குப் பின் டைபர்னில் விசாரணை செய்து தூக்கிலிட உத்தரவிட்டது. முதலாம் சார்லஸ் மன்னரின் மரணதண்டனைக்கு அவர்கள் முக்கியப் பொறுப்பாளிகளாகக் காணப்பட்டனர்.

இதனால் குரோம்வெல்லின் உடல் வெஸ்ட்மின்ஸ்டர் அபேயிலிருந்து அகற்றப்பட்டு, பல ஆதாரங்களின்படி, மற்ற இரண்டு உடல்களுடன் ஒரு வண்டியில் கொண்டு வரப்பட்டது. டைபர்னில் தூக்கிலிடப்படுவதற்கு முன்பு அவர்கள் ஒரே இரவில் தங்கியிருந்த ரெட் லயன் விடுதி. கிப்பட் செய்யப்பட்ட பின்னர், உடல்கள் ஒரு குழிக்குள் புதைப்பதற்கு முன்பு தலை துண்டிக்கப்பட்டனதூக்கு மேடை. வெஸ்ட்மின்ஸ்டர் மண்டபத்தின் கூரையிலிருந்து தலைகள் பின்னர் காட்டப்பட்டன.

இருப்பினும் இரவு விடுதியில், உடல்கள் பரிமாறப்பட்டதாகவும், உண்மையான எச்சங்கள் குழியில் புதைக்கப்பட்டதாகவும் கூறப்படுகிறது. ரெட் லயன் விடுதிக்குப் பின்னால் உள்ள வயல்வெளிகள். உண்மையில், குரோம்வெல், பிராட்ஷா மற்றும் ஐரேட்டனின் பேய்கள் சதுக்கத்தில் வேட்டையாடுவதாக வதந்திகள் ஏராளமாக உள்ளன…

இந்த கொடூரமான நிகழ்வுக்கு சில ஆண்டுகளுக்குப் பிறகு, சொத்து ஊக வணிகரான நிக்கோலஸ் பார்பன் ஒரு புதிய வீட்டுத் திட்டத்திற்காக 17 ஏக்கர் இடத்தை உருவாக்குவதற்கான சாத்தியக்கூறுகளைக் கண்டார். இப்பகுதி ஜூன் 1684 இல் அமைக்கப்பட்டது. இருப்பினும் அருகிலுள்ள கிரேஸ் விடுதியின் வழக்கறிஞர்கள் தங்கள் கிராமப்புற சூழலை இழப்பதை எதிர்த்தனர் (சத்திரத்தில் உள்ள சில மனிதர்கள் வயல்களுக்கு ஆதரவாக வீடுகளை வைத்திருந்தனர்) மற்றும் கட்டிடத் திட்டம் கடுமையான எதிர்ப்பைச் சந்தித்தது.<1

வழக்கறிஞர்கள் பார்பனுக்கு எதிராக நீதிமன்றத்தில் வழக்கு தொடர்ந்தனர், வயல்களை மேம்படுத்தினால், இது அவர்களின் 'முழுமையான காற்றை' இழக்க நேரிடும் மற்றும் அவர்களின் ஆரோக்கியத்திற்கு தீங்கு விளைவிக்கும் என்று வாதிட்டனர். இருப்பினும் நிலம் சட்டப்பூர்வமாக வாங்கப்பட்டதால், அவர்கள் வழக்கில் தோல்வியடைந்தனர்.

கொடுக்க மறுத்ததால், ஜூன் 10 ஆம் தேதி, செங்கற்கள் மற்றும் பிற கட்டுமானப் பொருட்களுடன் ஆயுதம் ஏந்திய தொழிலாளர்களுக்கும் சுமார் 100 வழக்கறிஞர்களுக்கும் இடையே கடுமையான சண்டை ஏற்பட்டது. அதைத் தொடர்ந்து ஏற்பட்ட கோளாறில் இரு தரப்பிலும் பல ஆண்கள் காயம் அடைந்தனர். பார்பன் தலைமையில், வேலையாட்கள் வெற்றி பெற்று கட்டிட வேலை தொடர்ந்தது. முரண்பாடாக, ஆரம்பகால குத்தகைதாரர்களில் சிலர் கிரேவின் வழக்கறிஞர்கள்சத்திரம்!

புதிய வீடுகள் நன்றாகவும், நேர்த்தியாகவும் கட்டப்பட்டிருந்த நிலையில், நடுவில் உள்ள சதுரமானது குப்பைகளை கொட்டும் இடமாகவும், திருடர்கள் மற்றும் அலைந்து திரிபவர்களின் கூடாரமாகவும் மாற அனுமதித்தது. இது ரெட் லயன் சதுக்கத்திற்கு மட்டும் அல்ல, அந்த நேரத்தில் லண்டனில் இதேபோன்ற பல வளர்ச்சிகள் ஏற்பட்ட பொதுவான காட்சியாக இருந்தது.

1737 இல் நிலைமை மிகவும் மோசமாக இருந்தது, குடியிருப்பாளர்கள் விண்ணப்பித்து சட்டத்தை வழங்கினர். சதுக்கத்தை 'அழகடிக்க' ஒரு கட்டணத்தை விதிக்க பாராளுமன்றம் அனுமதிக்க வேண்டும். இது பின்னர் தண்டவாளங்களால் மூடப்பட்டது மற்றும் மூலைகளில் நான்கு கண்காணிப்பு வீடுகள் கட்டப்பட்டன. இந்த நேரத்தில் சதுக்கத்தின் மையத்தில் ஒரு கரடுமுரடான கல் தூபியும் அமைக்கப்பட்டது, அதில் "Obtusum Obtusioris Ingenii Monumentum" என்ற கல்வெட்டு உள்ளது. க்விட் மீ ரெஸ்பிசிஸ், வயேட்டர்? வேட்”. இந்த தூபி குரோம்வெல்லின் உடல் புதைக்கப்பட்ட இடத்தைக் குறித்தது என்று பாரம்பரியம் கூறுகிறது. இருப்பினும், இந்த பொன்மொழி வேண்டுமென்றே தவறாக வழிநடத்துவதாகவும், புரிந்துகொள்ள முடியாததாகவும் இருப்பதால், அதை நாம் ஒருபோதும் அறிய மாட்டோம்.

புதுப்பிக்கப்பட்ட சதுக்கம் தொழில்முறை வகுப்புகளுக்கு நாகரீகமாகவும் பிரபலமாகவும் மாறியது. 1817 ஆம் ஆண்டில் சதுக்கத்தில் உள்ள பாதி வீடுகளில் வழக்குரைஞர்கள், வழக்கறிஞர்கள் மற்றும் மருத்துவர்கள் மற்றும் பணக்கார வணிகர்கள் ஆக்கிரமித்தனர்.

சதுக்கத்தில் குறிப்பிடத்தக்க குடியிருப்பாளர் ஜான் ஹாரிசன் ஆவார், அவர் கடல் காலமானியின் உலகப் புகழ்பெற்ற கண்டுபிடிப்பாளர் ஆவார். அவர் 1776 இல் இறந்த எண் 12 இல், உச்சிமாநாட்டின் மூலையில் அவருக்கு அர்ப்பணிக்கப்பட்ட ஒரு நீல தகடு உள்ளது.

1851 இல், எண் 17ப்ரீ-ரபேலைட் ஓவியப் பள்ளியின் நிறுவனர், கவிஞரும் ஓவியருமான டான்டே கேப்ரியல் ரோசெட்டியின் இல்லமாக இருந்தது, அவர் அங்கு அறைகளை வாடகைக்கு எடுத்தார். 1856 இல் சதுக்கத்திற்குச் சென்ற அவரது நண்பர்கள் வில்லியம் மோரிஸ் மற்றும் எட்வர்ட் பர்ன்-ஜோன்ஸ் ஆகியோருக்கு, அவற்றின் 'ஈரமும், நலிவும்' இருந்தபோதிலும், அறைகளைப் பரிந்துரைத்தார்.

வில்லியம் மோரிஸ், கலை மற்றும் கைவினை இயக்கத்தின் உத்வேகமான உறுப்பினர், 8 ரெட் லயன் சதுக்கத்தில் Rossetti, Burne-Jones மற்றும் Charles Faulkner ஆகியோருடன் ஒரு தளபாடக் கடையைத் திறக்கச் சென்றார், அது மார்ஷல், பால்க்னர் & ஆம்ப்; Co.

இரண்டாம் உலகப் போரின் போது குண்டுவீச்சினால் மோசமாக சேதமடைந்தது, அசல் வீடுகளில் சில மட்டுமே இன்னும் எஞ்சியுள்ளன. 14 முதல் 17 வரையிலான எண்கள் 1686 இல் கட்டப்பட்டன, ஆனால் 19 ஆம் நூற்றாண்டில் ஒரு புதிய முகப்பில் கொடுக்கப்பட்டது.

சதுக்கத்தில் உள்ள தோட்டம் 1895 முதல் லண்டன் கவுண்டி கவுன்சிலால் நிர்வகிக்கப்பட்டு திறக்கப்பட்டுள்ளது. பொதுமக்களுக்கு. ஒரு கப் தேநீர் அல்லது காபி (ஒரு சிறிய கஃபே உள்ளது), இது நோபல் பரிசு பெற்றவரும் தத்துவஞானியுமான பெர்ட்ராண்ட் ரஸ்ஸலின் மார்பளவு மற்றும் அரசியல்வாதி மற்றும் போர் எதிர்ப்பு ஆர்வலர் ஃபென்னர் ப்ரோக்வேயின் சிலை உட்பட பல்வேறு நினைவுச் சிலைகளைக் கொண்டுள்ளது.

இங்கே வருகிறோம்

ரெட் லயன் சதுக்கத்திற்கு அருகிலுள்ள நிலத்தடி நிலையம் ஹோல்போர்ன்: மேலும் தகவலுக்கு எங்கள் லண்டன் போக்குவரத்து வழிகாட்டியைப் பார்க்கவும்.