Ngày nay, ai cũng biết rằng Edward II rất thích bầu bạn với cả nam giới và phụ nữ, điều đó không quan trọng lắm vào thế kỷ thứ mười bốn; Những người được Chúa xức dầu được tự do làm tình với bất kỳ ai họ muốn, mặc dù (hơi khó hiểu) đồng tính luyến ái vẫn bị nhà thờ Công giáo lên án.

Người yêu đầu tiên của Edward là Piers Gaveston, ít nhất là cho đến khi đầu anh ta bị chặt bởi giới quý tộc vào năm 1312. Một vài người đàn ông cầu hôn khác đã theo sau Hugh le Despenser, con trai của Bá tước Winchester, đã liều lĩnh lạm dụng 'vị trí' của mình để tạo ra một lãnh thổ rộng lớn bao phủ hầu hết miền nam xứ Wales. Trong một thế giới mà đất đai là quyền lực, Hugh trở thành người được tin tưởng. Thật vậy, không ai an toàn trước sự cướp bóc của Hugh và người ta có thể dễ dàng mất tất cả những gì họ sở hữu trên cơ sở cuộc trò chuyện thầm lặng giữa Despenser và nhà vua.

Một vị vua sáng suốt lẽ ra phải thấy trước cuộc nổi dậy không thể tránh khỏi. Đến năm 1321, các tùy tùng của tầng lớp quý tộc cắm trại bên ngoài các bức tường của Luân Đôn, không thể đột nhập, nhưng quá sợ hãi trước sự trừng phạt của Hugh nên đã rút lui. Bên trong các bức tường là nhà vua, không thể buộc quân bao vây giải tán nhưng không sẵn lòng đáp ứng yêu cầu chính của họ: loại bỏ Hugh. Chính hoàng hậu của Edward, Isabella, người đã phá vỡ thế bế tắc, công khai cầu xin nhà vua lưu đày Hugh vì lợi ích của vương quốc. Edward không hề có ý định để BFF của mình sống lưu vong, nhưngnó đã câu giờ cho anh ta.

Nữ hoàng một lần nữa đưa ra lời biện minh về mặt đạo đức cho sự trừng phạt của Edward. Bề ngoài là đi du lịch đến Canterbury, cô ấy chuyển hướng đến Lâu đài Leeds, nơi ngự trị của một trong những quý tộc nổi loạn nổi tiếng nhất, Lord Baddlesmere, và yêu cầu được ở. Thông thường, tiếp đón nữ hoàng sẽ được coi là một vinh dự, nhưng Lãnh chúa Baddlesmere đang vắng nhà, Phu nhân Baddlesmere đã từ chối. Giả vờ phẫn nộ, Nữ hoàng Isabella ra lệnh cho các cận vệ của mình xông vào. Lực lượng đồn trú đã bắn trả, giết chết một số cận vệ của nữ hoàng.

Lâu đài Leeds nhìn từ trên cao

Vua Edward giờ đây đã có thứ mà ông ấy cần để đánh bại quân nổi dậy: ưu thế về đạo đức. Không ai coi nữ hoàng là gì khác ngoài một người vợ đức hạnh và bị sai lầm, và những lý tưởng hào hiệp đã buộc những người đàn ông đáng kính phải bảo vệ danh dự của bà. Quân nổi dậy đang hết sức ủng hộ, việc Edward hạ gục từng tên cầm đầu là một vấn đề đơn giản.

Trong khi đó, trước sự thất vọng của Isabella, Hugh đã trở lại, say khướt trong cơn say thuốc báo thù. Nếu trước đây giới quý tộc sợ hãi anh ta, thì bây giờ anh ta đã trở lại rất ít. Các quý tộc đã bị phế truất hàng trăm người. Khi vào năm 1324, anh trai của Isabella, vua của Pháp, đe dọa tài sản của Edward ở Gascony, Edward đã ban hành một sắc lệnh ra lệnh bắt giữ tất cả những người Pháp ngoài hành tinh ở Anh và xứ Wales. Bất hòa với Isabella trong nhiều năm, Hugh đã lợi dụng luật pháp để dàn xếpđiểm số, quản thúc cô tại gia và kéo các con cô đi. Khi chứng kiến ​​chồng mình không làm gì cả, quan điểm của cô về chồng thay đổi từ sự ngờ vực dai dẳng sang sự khinh bỉ bạo lực không thể nguôi ngoai.

Chiến tranh là một thảm họa, và Edward nhanh chóng cầu xin vợ mình can thiệp với anh trai mình để sắp xếp một hòa bình. Anh ta có thể ngạc nhiên khi cô đồng ý, sang Pháp và nhanh chóng đàm phán một hiệp ước hòa bình, với điều kiện là con trai cả của nhà vua phải được cử đến để tỏ lòng tôn kính với nhà vua Pháp. Người thừa kế ngai vàng nước Anh dưới sự kiểm soát của cô, Isabella từ chối tuân theo chỉ thị của Edward để trở về Anh. Tại Pháp, Isabella gặp Roger Mortimer, Bá tước thứ nhất của March, người đã trốn sang Pháp sau cuộc nổi dậy bất thành chống lại Edward (Cuộc chiến Despenser) và họ cùng nhau bắt đầu tổ chức một cuộc xâm lược.

Đội quân của cô ấy rất nhỏ, bao gồm vài trăm lính đánh thuê và vài nghìn người Anh đào tẩu bất mãn. Bản năng của cô ấy mách bảo rằng, vì sợ hãi trước tham vọng của Hugh, giới quý tộc sẽ đổ xô theo sự nghiệp của cô ấy nếu cô ấy hứa sẽ thay thế anh ta bằng một vị vua mới, con trai của họ là Edward III. Đổ bộ lên bờ biển East Anglia vào tháng 9 năm 1326, hầu như không có ai cản đường cô đến London. Tiến độ của họ nhanh đến mức tin tức đến tai nhà vua vừa kịp lúc, khiến ông vô cùng hoảng sợ. Nhét đầy túi yên ngựa bằng vàng, Edward và Hughphi nước đại về phía tây tới cơ sở quyền lực của Hugh ở miền nam xứ Wales.

Isabella và Edward III tương lai đến Anh

Tại Chepstow, họ thuê một con tàu, có thể hy vọng để đến Ireland, nhưng gió đã chống lại họ. Năm ngày họ lênh đênh ở Cửa sông Severn trước khi bỏ cuộc và cập cảng ở Cardiff. Họ lao lên con đường đến một trong những lâu đài vững chắc nhất ở Anh và xứ Wales, đến Caerphilly, nơi những tin tức khủng khiếp đang chờ đợi họ. Cha của Hugh, được giao nhiệm vụ chỉ huy phòng thủ Bristol chống lại Isabella, đã bị hành quyết, xác của ông bị cho chó ăn. Thông điệp khó có thể rõ ràng hơn: Hugh, khi bị bắt, sẽ bị hành quyết một cách khủng khiếp. Edward cũng khó có thể không biết về số phận của tất cả các vị vua bị phế truất: họ đã chết, không có ngoại lệ.

Nếu Edward không biết về sự vô vọng của vị trí của mình, anh ấy hẳn đã vỡ mộng tột độ khi không có lệnh nào của anh ấy thực hiện. bảo vệ miền nam xứ Wales khỏi nữ hoàng đã được theo dõi. Không có triển vọng phản công, vấn đề chỉ còn là thời gian trước khi, bị bao vây trong các bức tường của lâu đài và bị bao vây bởi Isabella trong nhiều tháng, nạn đói sẽ buộc họ phải đầu hàng. Một yếu tố thay đổi cuộc chơi là rất quan trọng.

Có lẽ vào ban đêm, Edward và Hugh đã lẻn ra khỏi lâu đài để đến Tu viện Neath, hy vọng trong thời kỳ tôn giáo căng thẳng này rằng một giáo sĩ có đủ địa vị xã hội có thể can thiệp với nữ hoàng, nhưng cho đến nay có của vuaquyền lực bị xói mòn rằng không có yêu cầu cá nhân nào của anh ta có khả năng thành công. Trên thực tế, tu viện trưởng của Neath có gặp Nữ hoàng Isabella hay không vẫn còn là một câu hỏi, nhưng có vẻ như ít nhất cô ấy đã nhận được tin nhắn của anh ấy nói cho cô ấy biết nơi để tìm Edward.

Nhận thức được rằng anh ấy đã từ bỏ trò chơi , sư trụ trì gửi lời về đan viện. Edward và Hugh trốn khỏi tu viện, nhanh chóng quay trở lại Caerphilly, cố gắng che giấu lối đi của họ trong các thung lũng gồ ghề vì có rất nhiều phiến quân xứ Wales trước mặt họ.

Tại Llantrisant, họ chỉ cần đi xuống đáy của Rhondda thung lũng, băng qua sông Taff (có thể vượt qua tại Pontypridd) và mở rộng sang phía bên kia. Họ sẽ nhìn thấy Caerphilly bên dưới họ. Hoặc họ có thể đi thuyền xuống Nant-Y'r-Aber thẳng vào hào lâu đài; nhưng chính tại Llantrisant, nhóm săn bắn đã đuổi kịp họ.

Triều đại của Vua Edward II đã kết thúc, bị truy đuổi qua một trận mưa bão xứ Wales và bị lũ chó săn truy đuổi.

Trong những ngày tiếp theo, Hugh bị treo cổ, lôi kéo và phân xác tại Hereford. Isabella thưởng thức một bữa ăn thịnh soạn khi cô thưởng thức trò giải trí. Edward II đã đi theo con đường của tất cả các vị vua bị phế truất. Bị nhốt trong Lâu đài Berkeley, ông bị thuyết phục thoái vị, sau đó không bao giờ được nhắc đến nữa. Truyền thuyết kể rằng ông đã bị sát hại bằng cách thọc một que cời đang nóng đỏ vào hậu môn của mình.

Tác giả Andrew-Paul Shakespeare. Bất chấp những gì anh tự do thú nhậnlà một cái tên tiếng Anh vô lý, Andrew-Paul sống ở ngôi làng Abertridwr của xứ Wales cùng vợ và bốn đứa con. Anh ấy là một nhà văn, một sinh viên đam mê lịch sử xứ Wales thời trung cổ và điều hành Flying With Dragons, một trang web dành riêng cho văn hóa xứ Wales dành cho Cymrophiles ở khắp mọi nơi.