Y dyddiad mwyaf cyffredin a roddir ar gyfer dyfodiad tybaco i Loegr yw 27 Gorffennaf 1586, pan ddywedir bod Syr Walter Raleigh wedi dod ag ef i Loegr o Virginia.

Gweld hefyd: Brwydr Dunbar

Yn wir, mae un chwedl yn dweud sut y bu i was Syr Walter , wrth ei weled yn ysmygu pibell am y tro cyntaf, wedi taflu dwfr drosto, gan ofni ei fod ar dân.

Er hynny y mae yn llawer mwy tebygol fod tybaco wedi bod o gwmpas yn Lloegr ymhell cyn y dyddiad hwn. Roedd tybaco wedi cael ei ysmygu gan forwyr Sbaen a Phortiwgal ers blynyddoedd lawer ac mae'n debyg bod yr arferiad o ysmygu pibellau wedi'i fabwysiadu gan forwyr Prydeinig cyn 1586. Gallai Syr John Hawkins a'i griw fod wedi dod ag ef i'r glannau hyn mor gynnar â 1565.

Gweld hefyd: Mur Dinas Rufeinig Llundain

Fodd bynnag pan gyrhaeddodd Raleigh yn ôl i Loegr yn 1586, daeth ag ef â gwladychwyr o'r wladfa ar Ynys Roanoke a daeth y gwladychwyr hyn â thybaco, indrawn a thatws gyda nhw.

Yn rhyfedd iawn, tybaco oedd yn cael ei ystyried yn dda i'ch iechyd tra bod tatws yn cael eu hystyried yn amheus iawn! Yr oedd y defnydd o dybaco erbyn hyn yn dra hysbys ar y Cyfandir. Roedd y Sbaenwr Nicolas Monardes wedi ysgrifennu adroddiad i dybaco, a gyfieithwyd i’r Saesneg gan John Frampton ym 1577 a’i alw’n ‘Of the Tabaco and of His Greate Vertues’, a oedd yn argymell ei ddefnyddio i leddfu’r ddannoedd, ewinedd yn cwympo, mwydod, halitosis, gên clo. a hyd yn oed cancr.

Ym 1586, gwelodd y gwladychwyr yn gwthio i ffwrdd ar eudechreuodd pibau chwalfa yn y Llys. Dywedir i Syr Walter Raleigh demtio'r Frenhines Elisabeth I yn 1600 i geisio ysmygu. Copïwyd hyn gan y boblogaeth gyfan ac erbyn dechrau'r 1660au roedd yr arferiad yn gyffredin ac yn dechrau achosi pryder.

Ym 1604, ysgrifennodd y Brenin Iago I 'A Counterblaste to Tobacco', lle disgrifiodd ysmygu fel ysmygu. 'arferol ffiaidd i'r llygad, atgas i'r trwyn, niweidiol i'r ymenydd, peryglus i'r ysgyfaint, ac yn ei mygdarth du a drewllyd, agosaf debyg i fwg erchyll stygaidd y pydew diwaelod'.

Gosododd James dreth fewnforio ar dybaco, yr hon yn 1604 oedd 6 swllt 10 ceiniog y bunt. Ceisiodd yr Eglwys Gatholig hyd yn oed atal y defnydd o dybaco trwy ddatgan ei fod yn bechadurus a'i wahardd o leoedd sanctaidd.

Er gwaethaf y rhybuddion hyn, parhaodd y defnydd o dybaco i dyfu. Ym 1610 nododd Syr Francis Bacon y cynnydd yn y defnydd o dybaco a'i fod yn arferiad anodd rhoi'r gorau iddi.

Yn Jamestown yn Virginia yn 1609, y gwladychwr John Rolfe oedd y gwladfawr cyntaf i dyfu tybaco yn llwyddiannus ('aur brown'). ) ar raddfa fasnachol. Ym 1614 anfonwyd y llwyth cyntaf o dybaco i Loegr o Jamestown.

Ym 1638 anfonwyd tua 3,000,000 o bunnoedd o dybaco Virginia i Loegr i'w werthu ac erbyn y 1680au roedd Jamestown yn cynhyrchu dros 25,000,000 o bunnoedd o dybaco y flwyddyn i'w allforio. i Ewrop.

Gyda'rDaeth adferiad Siarl II yn 1660 ffordd newydd o ddefnyddio tybaco o Baris lle bu'r brenin yn byw yn alltud. Daeth snisin yn hoff ffordd yr uchelwyr o fwynhau tybaco.

Gwelodd Pla Mawr 1665 fwg tybaco yn cael ei argymell yn eang fel amddiffyniad yn erbyn ‘aer drwg’. Yn wir yn anterth y pla, roedd ysmygu pibell amser brecwast yn orfodol i fechgyn ysgol Coleg Eton yn Llundain.

Parhaodd mewnforion tybaco o Virginia a'r Carolinas trwy gydol yr 17eg a'r 18fed ganrif fel y galw am cynyddodd tybaco, a derbyniwyd yr arferiad o ysmygu yn eang ym Mhrydain.