Nergens yn 'e wrâld is sa ferneamd om syn moarden as it East End fan Londen. Jack the Ripper, de Krays, de Ratcliffe Highway moarden fan 1811 binne allegear gefallen foar de kenner fan kriminaliteit.

Der oerienkomme twa besibbe gefallen dy't barde yn desimber 1910 en jannewaris 1911; de Houndsditch-moarden en it Siege of Sidney Street wêrby't trije plysjes dea en noch trije swier ferwûnen.

Houndsditch is in lange trochgong dy't rint fan Bishopsgate nei Aldgate High Street. Lizzend op 120 Houndsditch wie in ymportbedriuw rûn troch in man mei de namme Max Weil. Yn 'e nacht fan 16 desimber 1910 kaam Weil op nûmer 120 om syn suster en harren húsfrou yn in steat fan agitaasje te finen. Se koene lûden hearre komme út de juwelierswinkel njonken de doar op nûmer 119, dy't suggerearren dat immen besocht yn te brekken fan 'e efterkant fan it pân.

Nûmer 119 kaam werom op in hierhûs by 11 Exchange Buildings. Weil besleat de plysje te warskôgjen oer in mooglike ynbraak by de juweliers fan Exchange Buildings. Hy rûn om 'e hoeke nei it plysjeburo fan Bishopsgate en kaam werom mei konstabel Piper dy't op 'e doar klopte fan nûmer 11. Piper hie in koart, ûnfoldwaande petear mei de man dy't de doar beantwurde en doe fuortgie, syn fermoedens no alhiel wekker, om help te roppen .

Piper kaam werom mei trije sersjanten en noch fiif konstabels. Ien fan desersjanten, Bentley, klopte op 'e doar wer. It waard beäntwurde troch deselde man dy't mei Piper sprutsen hie. Nei in oar koart petear besocht de man de doar yn it gesicht fan Bentley te sluten. De sersjant hie lykwols neat fan dit en hy stapte him nei nûmer 11.

Alle hel barste út. Bentley waard moete mei twa gewearskoaten dy't him yn 'e nekke sloegen. Hy stommele werom troch de doar, ferbjustere en stjerrende. Achter him stie sersjant Bryant no dat it gewear op him draaide. Mear shots gongen út en sloegen Bryant yn 'e boarst en earm. In konstabel mei de namme Woodhams rûn him te helpen allinnich om te fallen nei in kûgel yn 'e dij.

Sawol Bryant as Woodhams oerlibben harren wûnen, mar waarden ûnjildich út 'e plysjemacht. Sergeant Tucker wie net sa gelok. Hy waard twa kear sketten, yn it hert en de heup, troch in man dy't ferskynde yn 'e doar fan nûmer 11. Tucker stoarte stjerrende yn.

Syn moardner kaam no út it gebou, folge troch op syn minst twa oare manlju en in frou. Doe't se sochten om te ûntsnappen, rûn in oare offisier, konstabel Choat, út it tsjuster op har op, wrakseljen mei ien fan 'e manlju dy't reagearre troch fjouwer kûgels yn syn skonk te sjitten. In oare fan 'e bende kaam efter Choat oan en pompte twa shots yn' e rêch. Choat foel, en sleepte de man dy't er pakt hie mei him del. In tredde lid fan 'e gang skeat no op Choat, mar sloech de man dy't er fêsthâlde, dy't doe wiefuortdroegen troch syn kohorten, wêrtroch Choat stjerrende op 'e stoep lieten.

De fermoarde plysjeminsken wiene fan 'e stêd fan Londen, mar it wie yn it hert fan 'e East End, Metropolitan Police-gebiet, dat de moardbende flechte.

De man dy't by fersin troch syn kohorten deasketten wie, waard de oare deis dea fûn oan syn gewearwûnen yn syn herbergen. Syn namme wie George Gardstein, en hoewol dat net syn echte identiteit wie, blykte hy de de facto lieder fan 'e gang te wêzen, in groep Letske anargisten dy't harsels "Leesma" neamden, wat flam betsjut. It wiene in lytse groep, sa'n trettjin sterk, wêrûnder twa froulju. Hoewol't se skynber anargisten binne, hat folgjende ûndersyk se oanwiisd as 'ûneigeners', dy't oerfallen útfiere om Lenin en syn bolsjewistyske beweging te finansieren. Nei de Russyske revolúsje soe ien fan de Leesma-leden, Jacob Peters, twadde yn befel wurde fan Cheka, de freze bolsjewistyske geheime plysje. Guon moderne histoarisy leauwe dat it Peters wie dy't de sjitten skeat dy't Bentley, Tucker en Choat fermoarde en Bryant ferwûne.

De Metropolitan en City-plysjemacht lansearre in mienskiplike operaasje om de anargisten te jagen en oan 'e ein fan' e jier Peters en ferskate oaren sieten yn arrest. Doe, op 'e jûn fan 1 jannewaris 1911, glûpte in gedempt figuer ferhurde yn it stedsplysjehaadkantoar yn Alde Joaden. Hoewol nea offisjeel identifisearreit is no bekend dat er Charles Perelman west hat, earder lânhear fan in tal Leesma-leden. Perelman hie wichtige ynformaasje te jaan. Twa fan 'e anargisten, Fritz Svaars en Josef Sokoloff waarden opsletten yn in keamer op' e twadde ferdjipping oan 100 Sidney Street. Se wiene, warskôge er, bewapene mei Mauser-pistoalen.

Yn 'e iere oeren fan 3 jannewaris wûnen in lange file plysjes har wei troch de stille strjitten fan 'e East End nei Sidneystrjitte, dy't rint fan Commercial Road yn it suden nei it krúspunt fan Whitechapel en Mile End Roads nei it noarden. De ofsieren wiene net ferteld wat har opdracht wie, mar se wisten dat it gefaarlik wie om't de troude manlju útsletten wiene. Guon wiene bewapene, mar har wapens, antike revolvers, buisgewearen en jachtgewearen wiene mear geskikt foar in museum dan in gewearslach.

Op it berikken fan Sidney Street evakuearre de plysje de huzen oanswettend nûmer 100 en dêrnei de earste twa ferdjippings fan nûmer 100 sels. By deiljocht wie it toaniel ferljochte foar it grutte drama dat de kommende oeren op it punt stie.

ADVERTISEMENT

Om 07.30 oere waarden Svaara en Sokoloff warskôge foar harren knibbel. De foardoar waard hurd slein en stiennen waarden by it finster fan de anargist opslingere. Se antwurden mei ferskate skots. Detective Sergeant Ben Leeson sakke swier ferwûne yn. Lykas Bryant en Woodhams, hy herstelde, mar waard ûnjildich út deplysjemacht.

De slach begûn, mar nettsjinsteande it feit dat se sa swier yn 'e getal wiene, wiene it Svaars en Sokoloff dy't it better hienen fan 'e fjoergefjocht. Har krêftige gewearen fierden de minderweardige wapens fan 'e plysje út. De hope dat se miskien net folle ammunysje hiene, waard gau ferdwûn.

De oeren ferrûnen sûnder waarnimmend foardiel foar de belegerjende krêft. Healwei de moarn joech minister fan Ynlânske Saken Winston Churchill tastimming foar it brûken fan it leger en yn koarte tiid dûkte in detasjemint fan 'e Skotske Garde op. Harren dielname feroare de situaasje. Útrist mei krêftige Lee Enfield-gewearen skeaten de soldaten de twadde ferdjipping praktysk yn stikken, wêrtroch't it duo twong om nei ûnderen te gean en fjoer fan 'e finsters op' e earste en grûn. Mar ek hjir wiene se ûnderwurpen oan in gleon fjoer.

Oan de middei kaam Churchill sels nei de aksje te sjen, en naam in posysje tichtby de fjoerline yn. Dit soe it ûnderwerp fan kontroversje wêze. Om ien oere waard sjoen dat it hûs yn 'e brân stie. De anargisten hiene net folle langer te libjen. Ien fan harren waard sjoen by in efterrút mei twa pistoalen. Efkes letter waard sjoen dat ien fan de pistoalen klemde.

De brânwacht waard oproppen, mar krige it befel om him suver te konsintrearjen op it foarkommen dat it fjoer oersloech. No ferdûbelen de soldaten har ynspanningen en stjoerde in hagel fan sjitten troch de ruten fan nûmer 100. Sokoloff seachút troch de maalstroom; in salfoalje skeat him de holle útinoar. Svaars treurde him mei in skuorre fan weromfjoer, mar it soe syn lêste bloei wêze, want no wie it baarnende hûs begûn te groetsjen. Hy waard foar it lêst sjoen lizzend op in bêd op 'e grûn mei it gesicht yn in kessen. It plafond foel doe yn en dat wie it ein fan him. Tsjin 14.00 oere wie it belis fan Sidneystrjitte foarby.

Neitiid

Der soe ien lêste dead wêze as gefolch fan 'e Houndsditch-moarden en it belis. By it ynfieren fan nûmer 100 waard District Fire Officer Charles Pearson troffen troch in stik fallend mitselwurk dat syn rêchbonke ôfsnien en him ferlamme liet. Hy bleau seis moanne foar't er oan syn ferwûnings beswykt. Op 6 jannewaris 2011 waard in plakette ta syn oantinken ûntbleate op it plak wêr't nûmer 100 stie.

Jacob Peters en trije oare anargisten, Yourka Dubof, John Rosen en Nina Vassileve waarden dêrnei ferfolge foar de Houndsditch-moarden mar waarden allegearre frijsprutsen útsein Vassileve, dy't skuldich befûn waard oan in lyts misdriuw dat neitiid yn heger berop ôfwiisd waard. Mei rjocht of ferkeard waarden Gardstein, Svaars en Sokoloff beskôge as de wichtichste skuldigen yn it fermoardzjen fan de trije ofsieren.

It is fassinearjend om te spekulearjen oer hoe oars ús skiednis soe west hawwe as Churchill deasketten en fermoarde wie tidens de fjoer striid. Hie er der yn 1940 net west, dan soe Lord Halifax wurden wurdenMinister-presidint en hy stie bekend om ûnderhannele frede mei de nazi's te favorisearjen. Yndied fassinearjend!

Mei tank oan William (Bill) Beadle, foarsitter fan de Whitechapel Society