ជនជាតិរ៉ូម៉ាំងនៅវេលស៍

 ជនជាតិរ៉ូម៉ាំងនៅវេលស៍

Paul King

ទោះបីជាតំបន់ដែលយើងស្គាល់ថា Wales ពិតជាមិនមាននៅពេលនោះក៏ដោយ ក៏កងកម្លាំងរ៉ូមនឹងទៅដល់ព្រំដែននៃសម័យបច្ចុប្បន្ន Wales ក្នុងឆ្នាំ 48 គ.ស. ប្រាំឆ្នាំបន្ទាប់ពីពួកគេបានចាប់ផ្តើមកាន់កាប់ចក្រភពអង់គ្លេស។ ពេល​នោះ​វេលស៍​ជា​ផ្ទះ​របស់​កុលសម្ព័ន្ធ​ដើម​យ៉ាង​ហោច​ណាស់​ចំនួន​ប្រាំ​ដែល​រួម​មាន​៖ ជនជាតិ​ Deceangli នៅ​ភាគ​ខាងជើង​ភាគ​ខាងកើត។ Ordovices នៅភាគខាងជើងខាងលិច; Demetae នៅភាគនិរតី; Silures នៅភាគអាគ្នេយ៍; និង Cornovii នៅតំបន់ព្រំដែនកណ្តាល។

សូម​មើល​ផង​ដែរ: ពិធីបុណ្យនៃចក្រភពអង់គ្លេសឆ្នាំ 1951

ការតស៊ូដ៏សំខាន់ចំពោះរ៉ូម៉ាំងឈានទៅដល់វេលស៍ត្រូវបានរៀបចំឡើងដោយ Caractacus ដែលត្រូវបានគេស្គាល់ផងដែរនៅក្នុងរឿងព្រេងនិទានវេលថាជា Caradoc ។ កូនប្រុសរបស់ស្តេច Catuvellauni នៃ Essex គាត់បានទទួលឋានៈពាក់កណ្តាលវីរភាពជាអ្នកដឹកនាំការតស៊ូរបស់អង់គ្លេសចំពោះការសញ្ជ័យរ៉ូម៉ាំង។ បន្ទាប់ពីការបរាជ័យក្នុងការប្រយុទ្ធដ៏ខ្លាំងក្លារវាងជនជាតិរ៉ូម និងជនជាតិអង់គ្លេសដើមកំណើតនៅជិតទន្លេ Medway Caractacus ត្រូវបានបណ្តេញចេញពីទឹកដីកំណើតរបស់គាត់ ហើយបានភៀសខ្លួនទៅកាន់ប្រទេស Wales រួមជាមួយអ្នកចម្បាំងជាច្រើនរបស់គាត់។

ឥឡូវនេះដឹកនាំក្រុម Ordovices និង កុលសម្ព័ន្ធ Silures ដែលរស់នៅតំបន់ដ៏ធំមួយនៃ Monmouthshire បច្ចុប្បន្ន។ Caractacus បានធ្វើសង្រ្គាមទ័ពព្រៃដោយជោគជ័យប្រឆាំងនឹងពួករ៉ូម។ ទីបំផុតគាត់ត្រូវបានចាញ់នៅសមរភូមិ Caer Caradoc នៅព្រំដែនប្រទេសវែលក្នុងឆ្នាំ AD 50។ Caractacus ត្រូវបានចាប់ខ្លួន និងនាំយកទៅទីក្រុងរ៉ូម ជាកន្លែងដែលគាត់ចាប់អារម្មណ៍យ៉ាងខ្លាំងចំពោះ Claudius ដែលគាត់ត្រូវបានលើកលែងទោសដោយអធិរាជ។

ជាច្រើនឆ្នាំក្រោយមកនៅឆ្នាំ 61 AD ជនជាតិរ៉ូមបានវាយប្រហារកោះនេះ។នៃ Anglesey, បន្ទាយ Celts និងបូជាចារ្យរបស់ពួកគេ, Druids, មេដឹកនាំនៃការតស៊ូរបស់អង់គ្លេស។ ប្រវត្តិវិទូរ៉ូម៉ាំង Tacitus បានកត់ត្រាពីរបៀបដែលឆ្លងកាត់ច្រកសមុទ្រ Menai ថា “នៅលើឆ្នេរសមុទ្រ ជួរអ្នកចម្បាំងនៃក្រុមប្រឆាំងត្រូវបានឈរជើង ភាគច្រើនជាបុរសប្រដាប់អាវុធ ក្នុងចំណោមពួកគេស្ត្រី ជាមួយនឹងសក់របស់ពួកគេបក់តាមខ្យល់ ខណៈពេលដែលពួកគេកំពុងដឹក។ ពិល។ Druids ស្ថិតក្នុងចំណោមពួកគេ ស្រែកអក្ខរាវិរុទ្ធដ៏គួរឱ្យភ័យខ្លាច លើកដៃឡើងទៅលើមេឃ ដែលធ្វើឲ្យទាហានរបស់យើងភ័យខ្លាចយ៉ាងខ្លាំង រហូតដល់ដៃជើងរបស់ពួកគេពិការ។ ជា​លទ្ធផល ពួក​គេ​នៅ​ស្ងៀម ហើយ​រង​របួស។ នៅចុងបញ្ចប់នៃសមរភូមិ ជនជាតិរ៉ូមបានទទួលជ័យជម្នះ ហើយដើមឈើអុកដ៏បរិសុទ្ធនៃពួកដ្រូអ៊ីដត្រូវបានបំផ្លាញចោល។ ប្រទេសអង់គ្លេស និងវែលបានធ្លាក់ក្រោមការគ្រប់គ្រងរបស់រ៉ូម។ ទោះយ៉ាងណាក៏ដោយ ប្រហែលជាមានករណីលើកលែងមួយ ផែនទី mosaic នៅក្នុងវេទិកានៅទីក្រុងរ៉ូម ដែលបង្ហាញពីវិសាលភាពនៃចក្រភពរ៉ូម មិនរាប់បញ្ចូលទឹកដីកុលសម្ព័ន្ធភាគពាយព្យដ៏រដុបនៃ Ordovices នោះទេ។

រ៉ូមបានបែងចែក ខេត្តថ្មីរបស់ពួកគេ Britannia ចូលទៅក្នុងតំបន់ទំនាបស៊ីវិល និងជាតំបន់យោធាខ្ពង់រាប ដោយមានបន្ទាយធំៗចំនួនបីត្រូវបានសាងសង់ដើម្បីការពារព្រំដែននៅ York, Chester និងមួយនៅក្បែរទន្លេ Usk ហៅថា Isca Silurum ។ នេះ​បាន​ក្លាយ​ជា​បន្ទាយ​នៃ​កងពល Augustan ទី​ពីរ ហើយ​ជា​ទីតាំង​រ៉ូម៉ាំង​ដ៏​សំខាន់​បំផុត​ក្នុង​ប្រទេស​វែល។ Isca Silurum គឺឥឡូវនេះគេស្គាល់ថាជា Caerleon-on-Usk និងជាតំបន់ជាយក្រុងនៃ Newport ។

សូម​មើល​ផង​ដែរ: St Bartholomew's Gatehouse

Caerleon បានកាន់កាប់កម្លាំងប្រហែល 5,600 នាក់ ហើយនៅខាងក្រៅជញ្ជាំងរបស់វាត្រូវបានសាងសង់រោងមហោស្រពថ្មដើម្បីរៀបចំការប្រយុទ្ធដ៏អស្ចារ្យ។ គ្រឹះថ្មរបស់វានៅតែមានសព្វថ្ងៃនេះ ដោយបង្ហាញយ៉ាងច្បាស់នូវប្លង់បុរាណនៃបន្ទាយទាហានរ៉ូម៉ាំង។

វាក៏មានស្ថានីយ៍យោធាមួយចំនួនទៀតនៅក្នុងតំបន់នេះផងដែរ ដូចជា Abergavenny, Usk និង Monmouth នៅ Monmouthshire, Cardhill, Neath និង Loughor នៅ Glamorgan ។ ស្ថានីយ៍សំខាន់របស់ជនជាតិរ៉ូមនៅ Radnorshire គឺនៅ Castle Collen ជិត Llandridnod Wells។

នៅពេលដែល Wales បានបង្កើតផ្នែកមួយនៃតំបន់យោធារបស់ពួកគេ រ៉ូមបានសាងសង់បន្ទាយជំនួយយ៉ាងហោចណាស់ 30 ចូលរួមដោយផ្លូវត្រង់ៗដែលមានការដើរដង្ហែមួយថ្ងៃពីគ្នា។ ផ្សេងទៀត។ មួយក្នុងចំណោមធំបំផុតត្រូវបានសាងសង់នៅ Y Gaer ពីរម៉ាយពីខ្សែទឹកពី Brecon និងមួយទៀតនៅ Llanio។

ពួករ៉ូមមិនបានជ្រាបចូលឆ្ងាយទៅ West Wales ទេ ក្រៅពីផ្លូវទៅកាន់បន្ទាយរបស់ពួកគេនៅ Carmarthen និង Llandovery។

ជនជាតិរ៉ូមបានជីកយករ៉ែមាសនៅប្រទេសវែល។ វានៅតែមានដាននៃផ្លូវរូងក្រោមដីដែលមានរាងការ៉េនៅឯអណ្តូងរ៉ែរ៉ូម៉ាំងនៅ Dolau Cothi ក្បែរភូមិ Pumsaint ក្នុង Carmarthenshire ។ ឥឡូវនេះ អណ្តូងរ៉ែមាស DolauCothi ត្រូវបានរក្សាដោយ National Trust។

Paul King

Paul King គឺជាអ្នកប្រវត្ដិសាស្រ្ដ និងជាអ្នករុករកដ៏ប៉ិនប្រសប់ម្នាក់ ដែលបានលះបង់ជីវិតរបស់គាត់ ដើម្បីបង្ហាញប្រវត្តិសាស្រ្តដ៏គួរឱ្យចាប់អារម្មណ៍ និងបេតិកភណ្ឌវប្បធម៌ដ៏សម្បូរបែបរបស់ចក្រភពអង់គ្លេស។ កើត និងធំធាត់នៅក្នុងទីជនបទដ៏អស្ចារ្យនៃ Yorkshire លោក Paul បានបង្កើតការដឹងគុណយ៉ាងជ្រាលជ្រៅចំពោះរឿងរ៉ាវ និងអាថ៌កំបាំងដែលកប់នៅក្នុងទេសភាពបុរាណ និងកន្លែងសម្គាល់ប្រវត្តិសាស្ត្រដែលស្ថិតនៅលើប្រទេសជាតិ។ ជាមួយនឹងសញ្ញាបត្រផ្នែកបុរាណវិទ្យា និងប្រវត្តិសាស្ត្រពីសាកលវិទ្យាល័យ Oxford ដ៏ល្បីល្បាញ លោក Paul បានចំណាយពេលជាច្រើនឆ្នាំក្នុងការស្វែងរកបណ្ណសារ ជីកកកាយទីតាំងបុរាណវត្ថុ និងចាប់ផ្តើមដំណើរផ្សងព្រេងនៅទូទាំងចក្រភពអង់គ្លេស។សេចក្តីស្រឡាញ់របស់ប៉ូលចំពោះប្រវត្តិសាស្ត្រ និងបេតិកភណ្ឌគឺអាចកត់សម្គាល់បាននៅក្នុងរចនាប័ទ្មសរសេរដ៏រស់រវើក និងគួរឱ្យទាក់ទាញរបស់គាត់។ សមត្ថភាពរបស់គាត់ក្នុងការបញ្ជូនអ្នកអានត្រឡប់ទៅសម័យកាល ដោយធ្វើឱ្យពួកគេចូលទៅក្នុងផ្ទាំងគំនូរដ៏គួរឱ្យចាប់អារម្មណ៍នៃអតីតកាលរបស់ចក្រភពអង់គ្លេស បានធ្វើឱ្យគាត់ទទួលបានកេរ្តិ៍ឈ្មោះគួរឱ្យគោរពក្នុងនាមជាអ្នកប្រវត្តិសាស្រ្ត និងជាអ្នកនិទានរឿងដ៏ល្បីល្បាញ។ តាមរយៈប្លុកដ៏គួរឱ្យចាប់អារម្មណ៍របស់គាត់ ប៉ូលបានអញ្ជើញអ្នកអានឱ្យចូលរួមជាមួយគាត់ក្នុងការរុករកនិម្មិតនៃកំណប់ប្រវត្តិសាស្ត្ររបស់ចក្រភពអង់គ្លេស ចែករំលែកការយល់ដឹងដែលបានស្រាវជ្រាវយ៉ាងល្អ រឿងរ៉ាវគួរឱ្យចាប់អារម្មណ៍ និងការពិតដែលមិនសូវស្គាល់។ដោយមានជំនឿយ៉ាងមុតមាំថាការយល់ដឹងពីអតីតកាលគឺជាគន្លឹះក្នុងការរៀបចំអនាគតរបស់យើង ប្លក់របស់ Paul បម្រើជាមគ្គុទ្ទេសក៍ដ៏ទូលំទូលាយ បង្ហាញអ្នកអានជាមួយនឹងប្រធានបទប្រវត្តិសាស្ត្រជាច្រើន៖ ពីរង្វង់ថ្មបុរាណដ៏អាថ៌កំបាំងនៃ Avebury រហូតដល់ប្រាសាទ និងវាំងដ៏អស្ចារ្យដែលធ្លាប់មានផ្ទះ។ ស្តេចនិងមហាក្សត្រី។ មិនថាអ្នកជាអ្នកមានរដូវទេ។អ្នកដែលចូលចិត្តប្រវត្តិសាស្ត្រ ឬនរណាម្នាក់ដែលកំពុងស្វែងរកការណែនាំអំពីបេតិកភណ្ឌដ៏គួរឱ្យចាប់អារម្មណ៍របស់ចក្រភពអង់គ្លេស ប្លក់របស់ Paul គឺជាធនធាន។ក្នុង​នាម​ជា​អ្នក​ធ្វើ​ដំណើរ​តាម​រដូវ​កាល ប្លក់​របស់ Paul មិន​ត្រូវ​បាន​កំណត់​ចំពោះ​បរិមាណ​ធូលី​នៃ​អតីតកាល​ទេ។ ដោយមានការចាប់អារម្មណ៍យ៉ាងខ្លាំងចំពោះដំណើរផ្សងព្រេង គាត់តែងតែចាប់ផ្តើមការរុករកនៅនឹងកន្លែង កត់ត្រាបទពិសោធន៍ និងការរកឃើញរបស់គាត់តាមរយៈរូបថតគួរឱ្យភ្ញាក់ផ្អើល និងការនិទានរឿងគួរឱ្យចាប់អារម្មណ៍។ ពីតំបន់ខ្ពង់រាបដ៏ស្វិតស្វាញនៃស្កុតឡែនទៅកាន់ភូមិដ៏ស្រស់ស្អាតនៃ Cotswolds លោក Paul បាននាំអ្នកអានទៅតាមដំណើររបស់គាត់ ស្វែងរកត្បូងដែលលាក់កំបាំង និងចែករំលែកការជួបផ្ទាល់ជាមួយប្រពៃណី និងទំនៀមទម្លាប់ក្នុងតំបន់។ការយកចិត្តទុកដាក់របស់ Paul ក្នុងការលើកកម្ពស់ និងថែរក្សាបេតិកភណ្ឌរបស់ចក្រភពអង់គ្លេស ពង្រីកលើសពីប្លុករបស់គាត់ផងដែរ។ គាត់ចូលរួមយ៉ាងសកម្មក្នុងគំនិតផ្តួចផ្តើមអភិរក្ស ជួយស្តារទីតាំងប្រវត្តិសាស្ត្រ និងអប់រំសហគមន៍មូលដ្ឋានអំពីសារៈសំខាន់នៃការអភិរក្សកេរដំណែលវប្បធម៌របស់ពួកគេ។ តាម​រយៈ​ការងារ​របស់​គាត់ ប៉ូល​មិន​ត្រឹម​តែ​ខិតខំ​ដើម្បី​អប់រំ និង​កម្សាន្ត​ប៉ុណ្ណោះ​ទេ ប៉ុន្តែ​ថែម​ទាំង​ជំរុញ​ឱ្យ​មាន​ការ​ដឹង​គុណ​កាន់​តែ​ខ្លាំង​ឡើង​ចំពោះ​កេរ្តិ៍​ដំណែល​ដ៏​សំបូរ​បែប​ដែល​មាន​នៅ​ជុំវិញ​ខ្លួន​យើង។ចូលរួមជាមួយ Paul ក្នុងដំណើរដ៏គួរឱ្យទាក់ទាញរបស់គាត់តាមពេលវេលា នៅពេលដែលគាត់ណែនាំអ្នកឱ្យដោះសោអាថ៌កំបាំងនៃអតីតកាលរបស់ចក្រភពអង់គ្លេស និងស្វែងយល់ពីរឿងរ៉ាវដែលបង្កើតបានជាប្រជាជាតិមួយ។