សង្គ្រាមត្រចៀករបស់ Jenkins

 សង្គ្រាមត្រចៀករបស់ Jenkins

Paul King

សង្គ្រាមទាំងអស់មានឈ្មោះ ហើយប្រទេសអង់គ្លេសបានចូលរួមក្នុងជាច្រើន។

សង្រ្គាមនៃផ្កាកុលាប សង្រ្គាមនៃការបន្តពូជសាសន៍អេស្ប៉ាញ សង្រ្គាម Boer និងជាការពិតណាស់ សង្រ្គាមលោកលើកទីមួយ និងសង្រ្គាមលោកលើកទីពីរ ប៉ុន្តែ War of Jenkins' Ear ឥឡូវនេះវាគឺជាសង្រ្គាមដ៏ចម្លែកមួយ!

សំណួរទីមួយគឺ តើអ្នកណានៅលើផែនដីនេះ Jenkins ហើយតើត្រចៀករបស់គាត់មានទំនាក់ទំនងជាមួយអ្វី?

Robert Jenkins, ម្ចាស់នៃពាក្យថា 'ear' គឺជាប្រធានក្រុមសមុទ្រអង់គ្លេស ដែលត្រចៀកត្រូវបានគេនិយាយថាត្រូវបានកាត់ផ្តាច់ដោយឆ្មាំសមុទ្រអេស្ប៉ាញ ដែលបានឡើងជិះ និងស្វែងរកកប៉ាល់ 'Rebecca' របស់គាត់។

ហេតុអ្វី ប្រវត្តិសាស្រ្តមិនបានបញ្ជាក់។

នៅពេលដែល Jenkins ត្រឡប់ទៅប្រទេសអង់គ្លេសវិញ ដោយយកត្រចៀករបស់គាត់ចាក់ក្នុងដប វាមានផលប៉ះពាល់យ៉ាងខ្លាំងដល់ប្រទេស។

សភាបានកោះហៅ Jenkins ឱ្យបង្ហាញខ្លួននៅចំពោះមុខពួកគេ ហើយបានប្រាប់ឱ្យផលិត 'ត្រចៀក' ដែលគាត់បានធ្វើត្រឹមត្រូវ។

នៅពេលសួរថា 'តើអ្នកបានធ្វើអ្វី?' Jenkins បានឆ្លើយថា 'ខ្ញុំបានសរសើរព្រលឹងរបស់ខ្ញុំចំពោះព្រះ និងបុព្វហេតុរបស់ខ្ញុំចំពោះប្រទេសរបស់ខ្ញុំ។'

ពាក្យល្អ ពិតជា!

Jenkins 'ត្រចៀក' ចាប់យកការស្រមើស្រមៃរបស់ប្រទេស ហើយថាមពលនៃវត្ថុដែលស្រួយនេះពិតជាធំធេង ហើយបានក្លាយជានិមិត្តរូបនៃមោទនភាពភាសាអង់គ្លេស។

សូម​មើល​ផង​ដែរ: តើស្តេច Arthur មានទេ?

Robert Jenkins បង្ហាញត្រចៀកដែលខូចរបស់គាត់ទៅកាន់នាយករដ្ឋមន្រ្តី Robert Walpole។

រូបថ្លុកបែបកំប្លែងឆ្នាំ 1738 ពិពណ៌នាអំពីនាយករដ្ឋមន្រ្តី Robert Walpole ដែលកំពុងញ័រនៅពេលប្រឈមមុខនឹងត្រចៀកដែលកាត់ជាភាសាអេស្ប៉ាញ ដែលនាំទៅដល់សង្រ្គាមត្រចៀករបស់ Jenkins នៅឆ្នាំ 1739 ។ សារមន្ទីរអង់គ្លេស ទីក្រុងឡុងដ៍

អាកប្បកិរិយារបស់ប្រជាជនអង់គ្លេសគឺថា ជនជាតិអេស្ប៉ាញត្រូវតែជាបានបង្រៀនមេរៀន ពួកគេមិនអាចត្រូវបានអនុញ្ញាតឱ្យកាត់ត្រចៀករបស់ជនជាតិអង់គ្លេសទេ!

ប៉ុន្តែតើវាពិតជាត្រូវបានកាត់ដោយជនជាតិអេស្បាញ ឬគាត់បាន 'ចាញ់' វានៅក្នុងការឈ្លោះប្រកែកគ្នាក្នុងហាង?

យើងមិនដែលដឹងទេ ប៉ុន្តែ 'ត្រចៀក' គឺចាប់ផ្តើមសង្រ្គាមរវាងអេស្ប៉ាញ និងអង់គ្លេសនៅឆ្នាំ 1739 ហើយជាលទ្ធផល សង្រ្គាមនេះត្រូវបានគេចងចាំថាជា War of Jenkins' Ear។

ដោយគ្មានការសង្ស័យ 'ត្រចៀក' នេះត្រូវតែជា ដ៏ល្បីល្បាញបំផុតក្នុងប្រវត្តិសាស្ត្រ។

សូម​មើល​ផង​ដែរ: ប្រធានក្រុម James Cook

Paul King

Paul King គឺជាអ្នកប្រវត្ដិសាស្រ្ដ និងជាអ្នករុករកដ៏ប៉ិនប្រសប់ម្នាក់ ដែលបានលះបង់ជីវិតរបស់គាត់ ដើម្បីបង្ហាញប្រវត្តិសាស្រ្តដ៏គួរឱ្យចាប់អារម្មណ៍ និងបេតិកភណ្ឌវប្បធម៌ដ៏សម្បូរបែបរបស់ចក្រភពអង់គ្លេស។ កើត និងធំធាត់នៅក្នុងទីជនបទដ៏អស្ចារ្យនៃ Yorkshire លោក Paul បានបង្កើតការដឹងគុណយ៉ាងជ្រាលជ្រៅចំពោះរឿងរ៉ាវ និងអាថ៌កំបាំងដែលកប់នៅក្នុងទេសភាពបុរាណ និងកន្លែងសម្គាល់ប្រវត្តិសាស្ត្រដែលស្ថិតនៅលើប្រទេសជាតិ។ ជាមួយនឹងសញ្ញាបត្រផ្នែកបុរាណវិទ្យា និងប្រវត្តិសាស្ត្រពីសាកលវិទ្យាល័យ Oxford ដ៏ល្បីល្បាញ លោក Paul បានចំណាយពេលជាច្រើនឆ្នាំក្នុងការស្វែងរកបណ្ណសារ ជីកកកាយទីតាំងបុរាណវត្ថុ និងចាប់ផ្តើមដំណើរផ្សងព្រេងនៅទូទាំងចក្រភពអង់គ្លេស។សេចក្តីស្រឡាញ់របស់ប៉ូលចំពោះប្រវត្តិសាស្ត្រ និងបេតិកភណ្ឌគឺអាចកត់សម្គាល់បាននៅក្នុងរចនាប័ទ្មសរសេរដ៏រស់រវើក និងគួរឱ្យទាក់ទាញរបស់គាត់។ សមត្ថភាពរបស់គាត់ក្នុងការបញ្ជូនអ្នកអានត្រឡប់ទៅសម័យកាល ដោយធ្វើឱ្យពួកគេចូលទៅក្នុងផ្ទាំងគំនូរដ៏គួរឱ្យចាប់អារម្មណ៍នៃអតីតកាលរបស់ចក្រភពអង់គ្លេស បានធ្វើឱ្យគាត់ទទួលបានកេរ្តិ៍ឈ្មោះគួរឱ្យគោរពក្នុងនាមជាអ្នកប្រវត្តិសាស្រ្ត និងជាអ្នកនិទានរឿងដ៏ល្បីល្បាញ។ តាមរយៈប្លុកដ៏គួរឱ្យចាប់អារម្មណ៍របស់គាត់ ប៉ូលបានអញ្ជើញអ្នកអានឱ្យចូលរួមជាមួយគាត់ក្នុងការរុករកនិម្មិតនៃកំណប់ប្រវត្តិសាស្ត្ររបស់ចក្រភពអង់គ្លេស ចែករំលែកការយល់ដឹងដែលបានស្រាវជ្រាវយ៉ាងល្អ រឿងរ៉ាវគួរឱ្យចាប់អារម្មណ៍ និងការពិតដែលមិនសូវស្គាល់។ដោយមានជំនឿយ៉ាងមុតមាំថាការយល់ដឹងពីអតីតកាលគឺជាគន្លឹះក្នុងការរៀបចំអនាគតរបស់យើង ប្លក់របស់ Paul បម្រើជាមគ្គុទ្ទេសក៍ដ៏ទូលំទូលាយ បង្ហាញអ្នកអានជាមួយនឹងប្រធានបទប្រវត្តិសាស្ត្រជាច្រើន៖ ពីរង្វង់ថ្មបុរាណដ៏អាថ៌កំបាំងនៃ Avebury រហូតដល់ប្រាសាទ និងវាំងដ៏អស្ចារ្យដែលធ្លាប់មានផ្ទះ។ ស្តេចនិងមហាក្សត្រី។ មិនថាអ្នកជាអ្នកមានរដូវទេ។អ្នកដែលចូលចិត្តប្រវត្តិសាស្ត្រ ឬនរណាម្នាក់ដែលកំពុងស្វែងរកការណែនាំអំពីបេតិកភណ្ឌដ៏គួរឱ្យចាប់អារម្មណ៍របស់ចក្រភពអង់គ្លេស ប្លក់របស់ Paul គឺជាធនធាន។ក្នុង​នាម​ជា​អ្នក​ធ្វើ​ដំណើរ​តាម​រដូវ​កាល ប្លក់​របស់ Paul មិន​ត្រូវ​បាន​កំណត់​ចំពោះ​បរិមាណ​ធូលី​នៃ​អតីតកាល​ទេ។ ដោយមានការចាប់អារម្មណ៍យ៉ាងខ្លាំងចំពោះដំណើរផ្សងព្រេង គាត់តែងតែចាប់ផ្តើមការរុករកនៅនឹងកន្លែង កត់ត្រាបទពិសោធន៍ និងការរកឃើញរបស់គាត់តាមរយៈរូបថតគួរឱ្យភ្ញាក់ផ្អើល និងការនិទានរឿងគួរឱ្យចាប់អារម្មណ៍។ ពីតំបន់ខ្ពង់រាបដ៏ស្វិតស្វាញនៃស្កុតឡែនទៅកាន់ភូមិដ៏ស្រស់ស្អាតនៃ Cotswolds លោក Paul បាននាំអ្នកអានទៅតាមដំណើររបស់គាត់ ស្វែងរកត្បូងដែលលាក់កំបាំង និងចែករំលែកការជួបផ្ទាល់ជាមួយប្រពៃណី និងទំនៀមទម្លាប់ក្នុងតំបន់។ការយកចិត្តទុកដាក់របស់ Paul ក្នុងការលើកកម្ពស់ និងថែរក្សាបេតិកភណ្ឌរបស់ចក្រភពអង់គ្លេស ពង្រីកលើសពីប្លុករបស់គាត់ផងដែរ។ គាត់ចូលរួមយ៉ាងសកម្មក្នុងគំនិតផ្តួចផ្តើមអភិរក្ស ជួយស្តារទីតាំងប្រវត្តិសាស្ត្រ និងអប់រំសហគមន៍មូលដ្ឋានអំពីសារៈសំខាន់នៃការអភិរក្សកេរដំណែលវប្បធម៌របស់ពួកគេ។ តាម​រយៈ​ការងារ​របស់​គាត់ ប៉ូល​មិន​ត្រឹម​តែ​ខិតខំ​ដើម្បី​អប់រំ និង​កម្សាន្ត​ប៉ុណ្ណោះ​ទេ ប៉ុន្តែ​ថែម​ទាំង​ជំរុញ​ឱ្យ​មាន​ការ​ដឹង​គុណ​កាន់​តែ​ខ្លាំង​ឡើង​ចំពោះ​កេរ្តិ៍​ដំណែល​ដ៏​សំបូរ​បែប​ដែល​មាន​នៅ​ជុំវិញ​ខ្លួន​យើង។ចូលរួមជាមួយ Paul ក្នុងដំណើរដ៏គួរឱ្យទាក់ទាញរបស់គាត់តាមពេលវេលា នៅពេលដែលគាត់ណែនាំអ្នកឱ្យដោះសោអាថ៌កំបាំងនៃអតីតកាលរបស់ចក្រភពអង់គ្លេស និងស្វែងយល់ពីរឿងរ៉ាវដែលបង្កើតបានជាប្រជាជាតិមួយ។