Padîşah û şahbanûyên Skotlandê ji 1005 heta Yekîtiya Tacên di sala 1603 de, dema ku James VI ket ser textê Îngilîstanê>

1005: Malcolm II (Mael Coluim II). Wî bi kuştina Kenneth III (Cinaed III) ji xanedaneke qralî ya hevrik, text bi dest xist. Hewl da ku padîşahiya xwe ber bi başûr ve bi serkeftinek berbiçav li Şerê Carham, Northumbria di 1018 de berfireh bike. Ew di sala 1027-an de dîsa ji hêla Canute (Cnut the Great) Danîmarkî, padîşahê Danîmarkî yê Îngilîstanê ve hate ajotin bakur. Malcolm di 25-ê Mijdara 1034-an de mir, li gorî yek vegotinek dema ku ew "bandîtên şerker hatin kuştin". Ji ber ku kur nehişt, navê neviyê xwe Duncan I, wekî cîgirê xwe lê kir.

1034: Duncan I (Donnchad I). Bavê xwe Malcolm II bû Qralê Skotlandê. Di 1039 de bakurê Îngilîstanê dagir kir û Durham dorpêç kir, lê bi têkçûnek karesatî re rû bi rû ma. Duncan di 15-ê Tebaxa 1040-an de, di şerekî li Bothganowan, li nêzî Elgîn-ê de, di dema, an piştî, şerekî de hate kuştin.

1040: Macbeth. Piştî ku Duncan I di şer de têk çû, text stend. nakokiya malbatê. Ew yekem padîşahê Skotlandî bû ku hecê çû Romayê. Hevalekî dilnizm ê dêrê tê fikirîn ku ew li Iona, cihê bêhnvedana kevneşopî ya padîşahên Skotlandî, hatiye veşartin.

1057: Malcolm III Canmore (Mael Coluim III Cenn Mór). 3Piştî kuştinê ew bi ser text ketMary Queen of Scots. Tenê hefteyek berî mirina bavê wê King James V ji dayik bû. Meryem di sala 1548'an de hat şandin Fransa ji bo ku bi Dauphin, mîrê ciwan ê fransî re bizewice, da ku hevalbendiyek katolîk li dijî Îngilîstanê peyda bike. Di 1561 de, piştî ku ew hê di xortaniya xwe de mir, Meryem vegeriya Skotlandê. Di vê demê de Skotland di nav refên Reformasyonê û parçebûna Protestan-Katolîk a berfireh de bû. Mêrê Protestan ji bo Meryem şansê herî baş ji bo aramiyê xuya bû. Meryem bi pismamê xwe Henry Stewart, Lord Darnley re zewicî, ​​lê ew ne serketî bû. Darnley ji sekreter û bijare Meryem, David Riccio, çavnebar bû. Wî, bi kesên din re, Riccio li ber çavê Meryem kuştin. Wê demê ew şeş mehî ducanî bû.

Kurê wê, Qralê paşerojê James VI, li Kela Stirling di baweriya katolîk de hate imad kirin. Vê yekê di nava Protestanan de bû sedema tirsê. Darnley paşê di rewşên nepenî de mir. Meryem li James Hepburn, Earl of Bothwell, li rihetiyê geriya û gotegot zêde bûn ku ew ji wî ducanî ye. Mary û Bothwell zewicî. Mîrên Cemaetê ev têkilî nepejirandin û ew di Kela Levenê de hat girtin. Meryem di dawiyê de reviya û reviya Îngilîstanê. Li Îngilîstanê Protestan, hatina Meryem Katolîk ji bo Qral Elizabeth I bû sedema krîzek siyasî. Piştî 19 salan ji zindanê li kelehên cûda yên li seranserê Ingilîstanê, Meryem ji ber ku li dijî Elizabeth plansaziya xayîntiyê kir sûcdar hat dîtin.li Fotheringhayê serê wî hat jêkirin.

1567: Aqûb VI û I. Piştî ku diya xwe ji kar dûr xist, tenê 13 mehan bû padîşah. Di dawiya xortaniya xwe de, wî dest pê kiribû ku îstîxbarata siyasî û dîplomasiyê nîşan bide da ku hukûmetê kontrol bike.

Wî di sala 1583-an de desthilatdariya rastîn girt ser xwe, û zû deshilatek navendî ya bihêz ava kir. Ew di sala 1589-an de bi Anne Danîmarkî re zewicî.

Wek neviyê Margaret Tudor, ew di sala 1603-an de dema ku Elizabeth I mir, bi ser textê Îngilîzî de bi cih bû, bi vî rengî şerên sînorên Anglo-Skotlandî yên sedsalan bi dawî hatin.

1603: Yekîtiya tacên Skotland û Îngilîstanê.

Macbeth û kurê Macbeth Lulach di êrîşek ji hêla Englishngilîzî ve hatî piştgirî kirin. William I (Fager) di sala 1072 de Skotlandê dagir kir û Malcolm neçar kir ku Aştiya Abernethy qebûl bike û bibe vasalê wî.

1093: Donald III Ban . Kurê Duncan I wî text ji destê birayê xwe Malcolm III girt û Anglo-Norman li dîwana wî pir nexwestî kir. Ew ji aliyê biraziyê xwe Duncan II ve di Gulana 1094 de têk çû û ji text hat avêtin

Binêre_jî: Edinburgh

1094: Duncan II. Kurê Malcolm III. Di sala 1072an de ew wek rehîn hat şandin dadgeha William I. Bi alîkariya artêşek ku ji hêla William II (Rufus) ve hatî peyda kirin, wî mamê xwe Donald III Ban têk bir. Alîgirên wî yên biyanî nefret bûn. Donald di 12 Mijdar 1094 de kuştina xwe endazyar kir.

1094: Donald III Ban (vegerandin). Di 1097 de Donald ji aliyê biraziyê xwe yê din, Edgar ve hat girtin û kor. Neteweperestekî Skotlandî yê rast, belkî guncav e ku ev padîşahê dawî yê Skotlandan be ku dê ji hêla Rahîbên Galî ve li Iona were veşartin.

1097: Edgar. Kurê mezin ya Malcolm III. Dema ku dê û bavê wî di sala 1093-an de mirin, wî li Îngilîstanê pena girtibû. Piştî mirina nîvbirayê xwe Duncan II, ew bû berendamê Anglo-Norman ji bo textê Skotlandê. Wî Donald III Ban bi alîkariya artêşek ku ji hêla William II ve hatî peyda kirin têk bir. Nezewicî, ​​ew li Dunfermline Priory li Fife hate veşartin. Xwişka wî di 1100 de Henry I zewicî.

1107: Alexander I. Kurê Malcolm III û jina wî ya Îngilîz St. Margaret. Birayê xwe Edgar bi ser text de girt û siyaseta 'reformkirina' Dêra Skotlandî berdewam kir, pêşgotina xwe ya nû li Scone li nêzî Perth ava kir. Ew bi keça neqanûnî ya Henry I re zewicî. Ew bê zarok mir û li Dunfermline hat veşartin.

1124: David I. Kurê herî biçûk Malcolm III û St. Margaret. Padîşahek nûjen, berpirsiyarê veguheztina padîşahiya xwe bi piranî bi berdewamkirina xebata Anglicisation ku ji hêla diya wî ve hatî destpêkirin veguhezîne. Wusa dixuye ku wî bi qasî ku li Skotlandê derbas kiriye li Îngilîstanê jî derbas kiriye. Ew yekem padîşahê Skotlandî bû ku pereyên xwe derxist û wî pêşveçûna bajarên li Edinburgh, Dunfermline, Perth, Stirling, Inverness û Aberdeen pêşve xist. Di dawiya serdestiya wî de axa wî li ser Newcastle û Carlisle dirêj bû. Ew hema bi qasî padîşahê Îngilîstanê dewlemend û bi hêz bû, û bi şoreşa 'Davîdiyan' re statûyek hema bêje efsaneyî bi dest xistibû.

1153: Malcolm IV (Mael Coluim IV). Kurê Henry of Northumbria. Kalikê wî David I Serleşkerên Skotlandî razî kir ku Malcolm wekî mîratgirê wî yê text nas bikin û 12 salî bû ew bû padîşah. Naskirina 'ku Padîşahê Îngilîstanê ji ber hêza xwe ya pir mezintir nîqaşek çêtir heye', Malcolm Cumbria û Northumbria radestî Henry II kir. Ew nezewicî mir û bi navûdengê paqijiyê, ji ber vê yekê wî mirpaşnavê 'The Maiden'.

1165: William the Lion. Kurê duyemîn ê Henrî yê Northumbria. Piştî hewldanek têkçûyî ya dagirkirina Northumbria, William ji hêla Henry II ve hate girtin. Di berdêla serbestberdana wî de, William û esilzadên din ên Skotlandî neçar bûn ku dilsoziya Henry bixwin û kurên xwe wekî rehîn radestî wan bikin. Garnîzonên Îngilîzî li seranserê Skotlandê hatin bicihkirin. Tenê di 1189 de bû ku William di berdêla dravdana 10,000 markan de serxwebûna Skotlandê vegerand. Padîşahiya William bû şahidê dirêjkirina desthilatdariya padîşah ber bi bakurê Moray Firth.

1214: Alexander II. Kurê William the Lion. Bi peymana Îngilîz-Skotlandî ya 1217-an, wî di navbera her du padîşahiyan de aştiyek ku dê 80 salan bidome saz kir. Peyman bi zewaca wî bi xwişka Henry III Joan re di sala 1221-an de bi zewaca wî re hate xurt kirin. Piştî ku dev ji doza bav û kalên xwe berda Northumbria, sînorê Anglo-Scottish di dawiyê de ji hêla xeta Tweed-Solway ve hate damezrandin.

1249: Alexander III. Kurê Alexander II, ew di 1251 de bi keça Henry III Margaret re zewicî. Piştî Şerê Largs li dijî King Haakon ê Norwêcê di Cotmeha 1263 de, Alexander Highlands û Giravên rojavayî ji bo Taca Skotlandê ewle kir. Piştî mirina kurên wî, Alexander qebûl kir ku neviya wî Margaret divê şûna wî bigire. Dema ku li ber zinarên Kinghorn di siwar bû ket û hat kuştinFife.

1286 – 90: Margaret, xizmetkara Norwêcê. Zaroka yekta ya Qralê Norwêcê Eric û Margaret, keça Alexander III. Ew di du saliya xwe de bû şahbanû, û bi lez û bez bi Edward, kurê Edward I re hat zewicandin. Wê ne padîşah û ne jî mêrê xwe dît ku ew di 7 saliya xwe de li Kirkwall li Orkney di îlona 1290 de mir. Mirina wê bû sedema krîza herî giran li Anglo- Têkiliyên Skotlandî.

Serdestiya Îngilîzî

1292 – 96: John Balliol. Piştî mirina Margaret di sala 1290-an de, tu kesî îdia nedikir ku bibe Padîşahê Skotlandê. Di dawiyê de ne kêmî 13 'hevrik', an jî dozger derketin holê. Wan qebûl kir ku serweriya Edward I nas bikin û li gorî hakemê wî tevbigerin. Edward di berjewendiya Balliol de biryar da, ku xwediyê îdîayek bihêz bû ku bi girêdanên bi William the Lion ve vedigere. Manîpulasyona eşkere ya Edward ya Balliol rê li ber esilzadên Skotlandî vekir ku di Tîrmeha 1295-an de Civatek ji 12-an saz bikin, û her weha lihevhatinek bi Padîşahê Fransa re qebûl kirin. Edward dagir kir, û piştî ku Balliol di Şerê Dunbar de têk bir, ew li Tower of London girt. Di dawiyê de Balliol di zindana Papa de hate berdan û jiyana xwe li Fransa bi dawî anî.

1296 -1306: bi Îngilîstanê ve hate girêdan

House of Bruce

1306: Robert ez Bruce. Di 1306-an de li Greyfriars Church Dumfries, wî hevrikê xwe yê yekane ji bo text, John Comyn kuşt. Ji ber vê yekê hat îxrackirinşeytanî, lê dîsa jî piştî çend mehan bû qralê Skotlandê.

Robert di her du şerên xwe yên ewil de li dijî Îngilîzan têk çû û bû revî, hem ji hêla hevalên Comyn û hem jî ji hêla îngilîzan ve hat nêçîr kirin. Dema ku xwe di odeyekê de vedişêre, tê gotin ku wî temaşeyî spiderekî kiriye ku ji raftekê ber bi yekî din ve diheje, di hewlekê de ku tevna xwe girêbide. Ew şeş caran têk çû, lê di hewldana heftemîn de, bi ser ket. Bruce ev yek wekî nîşanek girt û biryar da ku têkoşînê bike. Serkeftina wî ya bibiryar li dijî artêşa Edward II li Bannockburn di 1314 de di dawiyê de azadiya ku wî ji bo têkoşînê bi dest xistibû.

1329: David II. Tenê kurê rewa yê Robert Bruce, ew bi ser ket. bavê wî dema ku tenê 5 salî bû. Ew yekem padîşahê Skotlandî bû ku tac û rûn kirin. Ma ew ê bikaribe taca xwe biparêze mijarek din bû, rûbirûyê dijminatiya hevgirtî ya John Balliol û 'Bêdengbûyî', wan axayên Skotlandî yên ku Robert Bruce piştî serkeftina xwe ya li Bannockburn ji mîrasê dûr xistibû. Dawid demekê ji bo parastina xwe jî şandin Fransayê. Ji bo piştevaniya dilsoziya xwe ya bi Fransa re, wî di 1346-an de Ingiltere dagir kir, di heman demê de Edward III wekî din bi dorpêçkirina Calais re mijûl bû. Leşkerê wî ji hêla hêzên ku ji hêla Archbishop of York ve hatî rakirin. Dawid birîndar bû û hat girtin. Paşê piştî razîbûna 1000,000 marka fîdyeyê hat berdan. Dawid ji nişka ve mirû bê waris, dema ku hewl dide jina xwe ya duyemîn berde da ku bi xanima xwe ya dawî re bizewice.

House of Stuart (Stewart)

1371: Robert II. Kurê Walter Steward û Marjory, keça Robert Bruce. Ew di sala 1318-an de wekî mîrasgirê texmînkirî hate nas kirin, lê jidayikbûna Dawid II tê vê wateyê ku ew neçar bû ku 50 sal li bendê bimîne berî ku ew di 55 saliya xwe de bibe padîşahê yekem Stewart. Mîrek belengaz û bêbandor ku eleqeya wî bi leşkeriyê re hindik e, wî şand. berpirsiyariya qanûn û nîzamê ji kurên xwe re. Di vê navberê de wî ji nû ve dest bi erkên xwe yên hilberandina mîratxweran kir, bi kêmanî 21 zarok bûn.

Binêre_jî: Castle Drogo, Devon

1390: Robert III. Piştî ku bû ser text, wî biryar da ku li şûna navê xwe navê Robert li xwe bike. John. Wekî King, Robert III wekî bavê xwe Robert II bêbandor xuya dike. Di sala 1406 de wî biryar da ku kurê xwe yê herî mezin bişîne Fransa; kurik ji aliyê ingilizan ve hat girtin û li Bircê hat heps kirin. Robert meha paşîn mir û, li gorî çavkaniyekê, xwest ku ew di nav deverek de (dirûş) wekî 'yê herî xirab padîşah û herî belengaz ji mirovan' were veşartin.

1406: James I. Piştî ku di 1406an de li ser rêya Fransayê ket destê Îngilîzan, James heta sala 1424an dîl hat girtin. Xuya ye ku mamê wî, ku di heman demê de waliyê Skotlandê bû, hindik mabû ku li ser danûstandinên xwe bike. berdan. Ew di dawiyê de piştî serbest hat berdanrazî bû ku 50,000 mark fidyeyê bide. Di vegera xwe ya Skotlandê de, wî gelek wextê xwe bi berhevkirina drav xerc kir da ku fîdyeya xwe bi danîna bac, desteserkirina sîteyên ji esilzade û serokên qebîleyan. Hêjayî gotinê ye ku kirinên weha ew çend heval kirin; komek komploger ketin oda razanê û ew kuştin.

1437: James II. 3 Her çend padîşah ji kuştina bavê xwe 7 salî bû, lê piştî zewaca xwe ya bi Meryema Guelders re, wî bi rastî jî bi dest xist. Padîşahek êrîşkar û şerker, dixuye ku wî ji Livingstons û Black Douglases îstîsnayek taybetî girtiye. Digel wan çekên nû yên pêlhev, ew hat teqandin û dema ku Roxburgh dorpêç kiribû, bi yek ji çekên xwe yên dorpêçkirinê hat kuştin.

1460: James III. Di 8 saliya xwe de, ew bû piştî mirina bavê xwe James II. Piştî şeş salan ew hat revandin; piştî vegerê ser desthilatê, wî revandiyên xwe, Boyd, xayîn îlan kir. Hewldana wî ya ji bo aştiyê bi Îngilîzan re bi zewicandina xwişka xwe bi mîrekî îngilîz re hinekî têk çû dema ku hate dîtin ku ew jixwe ducanî ye. Ew di Şerê Sauchieburn de li Stirlingshire di 11 Hezîran 1488 de hate kuştin.

REKLAM

1488: James IV. Kurê James III û Margaret ji Danîmarkayê, ew li Kela Stirlingê di bin lênêrîna diya xwe de mezin bûbû. Ji bo para xwe di kuştina bavê xwe de ji aliyêEsilzadeyê Skotlandî di Şerê Sauchieburn de, wî kemberek hesinî li tenişta çerm wekî poşman heta dawiya jiyana xwe girêda. Ji bo parastina sînorên xwe berdêlên giranbuha li topxane û hêzên deryayî xerc kir. James serkêşî seferan li Highlands kir da ku desthilatdariya padîşah bipejirîne û Edinburgh wekî paytexta wî ya padîşah pêşve xist. Wî di sala 1503-an de bi keça Henry VII Margaret Tudor re zewicî bi Englandngilîztan re aşitiyê geriya, kiryarek ku dê di dawiyê de her du padîşahiyan sedsalek şûnda yek bike. Têkiliya wî ya tavilê bi xezûrê wî re xirab bû lê dema ku James Northumberland dagir kir. James tevî piraniya serokên civaka Skotlandî li Flodden têk çû û hat kuştin.

1513: James V. Hê di dema mirina bavê xwe de li Flodden, di destpêka James de pitik bû. salan di navbera diya wî ya Englishngilîzî, Margaret Tudor û esilzadeyên Skotlandî de serdest bûn. Her çend bi navê wî padîşah bû jî, Aqûb bi rastî dest bi bidestxistina kontrol û hukumkirina welêt nekir heya sala 1528-an. Piştî vê yekê wî hêdî hêdî dest bi avakirina darayîyên şikestî yên Tacê kir, bi giranî fonên padîşahiyê li ser hesabê Dêrê dewlemend kir. Têkiliyên Anglo-Skotlandî careke din ketin şer dema ku James di sala 1542-an de li Yorkê bi Henry VIII re hevdîtinek plansazkirî pêk neanî. Xuya ye ku James ji şkestinek nervê mir piştî ku bihîstina têkçûna hêzên xwe li dû Şerê Solway Moss. 1>

1542: