ກະສັດ ແລະພະລາຊິນີແຫ່ງສະກັອດແລນ
ກະສັດ ແລະພະລາຊີນີແຫ່ງສະກັອດແລນ ຈາກປີ 1005 ມາເປັນສະຫະພັນມົງກຸດໃນປີ 1603, ເມື່ອ James VI ໄດ້ຂຶ້ນຄອງບັນລັງຂອງອັງກິດ.
ກະສັດເຊລຕິກຈາກການລວມຕົວຂອງສະກັອດແລນ
1005: Malcolm II (Mael Coluim II). ພະຍາຍາມຂະຫຍາຍອານາຈັກຂອງລາວໄປທາງໃຕ້ດ້ວຍໄຊຊະນະທີ່ໂດດເດັ່ນຢູ່ທີ່ Battle of Carham, Northumbria ໃນປີ 1018. ລາວຖືກຂັບໄລ່ໄປທາງທິດເໜືອອີກຄັ້ງໃນປີ 1027 ໂດຍ Canute (Cnut the Great) the Dane, ກະສັດເດນມາກຂອງອັງກິດ. Malcolm ໄດ້ເສຍຊີວິດໃນວັນທີ 25 ເດືອນພະຈິກປີ 1034, ອີງຕາມການບັນຊີຫນຶ່ງຂອງເວລາທີ່ລາວຖືກ "ຂ້າພວກໂຈນຕໍ່ສູ້". ບໍ່ປະໃຫ້ລູກຊາຍຂອງລາວໃສ່ຊື່ຫລານຊາຍຂອງລາວ Duncan I ເປັນຜູ້ສືບທອດຂອງລາວ.
1034: Duncan I (Donnchad I). ບຸກເຂົ້າໄປທາງພາກເໜືອຂອງອັງກິດ ແລະໄດ້ປິດລ້ອມ Durham ໃນປີ 1039, ແຕ່ກໍໄດ້ຮັບຄວາມພ່າຍແພ້ຢ່າງຮ້າຍແຮງ. Duncan ໄດ້ຖືກຂ້າຕາຍໃນລະຫວ່າງ, ຫຼືຫຼັງຈາກນັ້ນ, ການສູ້ຮົບຢູ່ທີ່ Bothganowan, ໃກ້ກັບ Elgin, ໃນວັນທີ 15 ສິງຫາ, 1040.
1040: Macbeth. ໄດ້ມາຄອງບັນລັງຫຼັງຈາກເອົາຊະນະ Duncan I ໃນການສູ້ຮົບໃນປີຕໍ່ມາຂອງ feuding ໃນຄອບຄົວ. ລາວເປັນກະສັດສະກັອດຄົນທຳອິດທີ່ເດີນທາງໄປເມືອງໂລມ. ຜູ້ອຸປະຖໍາອັນດີຂອງຄຣິສຕະຈັກມັນຄິດວ່າລາວຖືກຝັງຢູ່ທີ່ Iona, ບ່ອນພັກຜ່ອນແບບດັ້ງເດີມຂອງກະສັດຂອງ Scots.
1057: Malcolm III Canmore (Mael Coluim III Cenn Mór). ໄດ້ສືບທອດບັນລັງຫຼັງຈາກການຂ້າMary Queen of Scots. ເກີດພຽງແຕ່ຫນຶ່ງອາທິດກ່ອນທີ່ກະສັດ James V ພໍ່ຂອງນາງໄດ້ເສຍຊີວິດ. ນາງມາຣີໄດ້ຖືກສົ່ງໄປປະເທດຝຣັ່ງໃນປີ 1548 ເພື່ອແຕ່ງດອງກັບດາຟີນ, ເຈົ້າຊາຍຊາວຝຣັ່ງໜຸ່ມ, ເພື່ອຮັບປະກັນພັນທະມິດກາໂຕລິກຕ້ານອັງກິດ. ໃນປີ 1561, ຫຼັງຈາກທີ່ລາວເສຍຊີວິດຍັງຢູ່ໃນໄວລຸ້ນຂອງຕົນ, Mary ໄດ້ກັບຄືນໄປບ່ອນ Scotland. ໃນເວລານີ້, Scotland ຢູ່ໃນຄວາມເຄັ່ງຕຶງຂອງການປະຕິຮູບແລະການແບ່ງແຍກ Protestant-Catholic ທີ່ກວ້າງຂວາງ. ສາມີຂອງຊາວໂປແຕສແຕນສໍາລັບນາງ Mary ເບິ່ງຄືວ່າເປັນໂອກາດທີ່ດີທີ່ສຸດສໍາລັບຄວາມຫມັ້ນຄົງ. Mary ໄດ້ແຕ່ງງານກັບພີ່ນ້ອງຂອງລາວ Henry Stewart, Lord Darnley, ແຕ່ມັນບໍ່ປະສົບຜົນສໍາເລັດ. Darnley ຮູ້ສຶກອິດສາເລຂາທິການຂອງ Mary ແລະຄົນ favorite, David Riccio. ລາວ, ຮ່ວມກັບຄົນອື່ນໆ, ໄດ້ຂ້າ Riccio ຕໍ່ຫນ້ານາງ Mary. ໃນເວລານັ້ນນາງຖືພາໄດ້ຫົກເດືອນ.
ລູກຊາຍຂອງນາງ, ອະນາຄົດຂອງກະສັດ James VI, ໄດ້ຮັບບັບຕິສະມາໃນສາດສະຫນາກາໂຕລິກຢູ່ທີ່ Stirling Castle. ນີ້ເຮັດໃຫ້ເກີດຄວາມຕື່ນຕົກໃຈລະຫວ່າງພວກປະທ້ວງ. ຕໍ່ມາ Darnley ໄດ້ເສຍຊີວິດໃນສະຖານະການທີ່ລຶກລັບ. ນາງມາຣີສະແຫວງຫາການປອບໂຍນໃນ James Hepburn, Earl of Bothwell, ແລະຂ່າວລືວ່ານາງຖືພາໂດຍລາວ. Mary ແລະ Bothwell ແຕ່ງງານ. ພຣະ ຜູ້ ເປັນ ເຈົ້າ ຂອງ ປະ ຊາ ຄົມ ບໍ່ ໄດ້ ອະ ນຸ ມັດ ຂອງ ການ ພົວ ພັນ ແລະ ນາງ ໄດ້ ຖືກ ຈໍາ ຄຸກ ຢູ່ ໃນ Leven Castle. ໃນທີ່ສຸດ Mary ໄດ້ຫລົບຫນີແລະຫນີໄປອັງກິດ. ໃນປະເທດອັງກິດ Protestant, ການມາເຖິງຂອງກາໂຕລິກ Mary ໄດ້ເຮັດໃຫ້ເກີດວິກິດການທາງດ້ານການເມືອງສໍາລັບ Queen Elizabeth I. ຫຼັງຈາກ 19 ປີຂອງການຈໍາຄຸກຢູ່ໃນ Castle ຕ່າງໆໃນທົ່ວປະເທດອັງກິດ, Mary ໄດ້ຖືກພົບເຫັນວ່າມີຄວາມຜິດຂອງການເປັນ treet ສໍາລັບວາງແຜນຕ້ານ Elizabeth ແລະ.ໄດ້ຖືກຕັດຫົວທີ່ Fotheringhay.
1567: James VI ແລະ I. ໄດ້ຂຶ້ນເປັນກະສັດທີ່ມີອາຍຸພຽງແຕ່ 13 ເດືອນຫລັງຈາກການສະລະຕົວຂອງແມ່ຂອງລາວ. ໃນໄວໄວຮຸ່ນຂອງລາວ, ລາວໄດ້ເລີ່ມຕົ້ນທີ່ຈະສະແດງຄວາມຮູ້ທາງດ້ານການເມືອງແລະການທູດເພື່ອຄວບຄຸມລັດຖະບານ.
ລາວໄດ້ຮັບອໍານາດຢ່າງແທ້ຈິງໃນປີ 1583, ແລະໄດ້ສ້າງຕັ້ງອໍານາດສູນກາງທີ່ເຂັ້ມແຂງຢ່າງໄວວາ. ລາວໄດ້ແຕ່ງງານກັບ Anne ຂອງເດນມາກໃນປີ 1589.
ໃນຖານະເປັນຫລານຊາຍຂອງ Margaret Tudor, ລາວໄດ້ສືບທອດລາຊະບັນລັງຂອງອັງກິດເມື່ອ Elizabeth I ໄດ້ເສຍຊີວິດໃນປີ 1603, ດັ່ງນັ້ນຈຶ່ງສິ້ນສຸດສົງຄາມຊາຍແດນ Anglo-Scots ທີ່ມີອາຍຸຫຼາຍສະຕະວັດ.<1
1603: ສະຫະພາບຂອງມົງກຸດຂອງສະກັອດແລນ ແລະອັງກິດ.
ເບິ່ງ_ນຳ: ກະສັດແລະພະລາຊິນີແຫ່ງ Wessex Macbeth ແລະລູກລ້ຽງຂອງ Macbeth Lulach ໃນການໂຈມຕີໂດຍອັງກິດ. William I (The Conqueror) ໄດ້ບຸກໂຈມຕີສະກັອດແລນໃນປີ 1072 ແລະບັງຄັບໃຫ້ Malcolm ຍອມຮັບສັນຕິພາບຂອງ Abernethy ແລະກາຍເປັນເຈົ້ານາຍຂອງລາວ. 
1093: Donald III Ban . ລູກຊາຍຂອງ Duncan I ລາວໄດ້ຍຶດບັນລັງຈາກນ້ອງຊາຍຂອງລາວ Malcolm III ແລະເຮັດໃຫ້ຊາວ Anglo-Normans ບໍ່ພໍໃຈໃນສານຂອງລາວ. ລາວໄດ້ຖືກ defeated ແລະ dethroned ໂດຍຫລານຊາຍຂອງລາວ Duncan II ໃນເດືອນພຶດສະພາ 1094
1094: Duncan II. ລູກຊາຍຂອງ Malcolm III. ໃນປີ 1072 ລາວໄດ້ຖືກສົ່ງໄປສານຂອງ William I ໃນຖານະທີ່ເປັນຕົວປະກັນ. ດ້ວຍການຊ່ວຍເຫຼືອຂອງກອງທັບທີ່ສະຫນອງໂດຍ William II (Rufus) ລາວໄດ້ເອົາຊະນະລຸງ Donald III Ban. ພວກສະໜັບສະໜຸນຕ່າງປະເທດຂອງລາວໄດ້ຖືກກຽດຊັງ. Donald ໄດ້ມີການຄາດຕະກໍາຂອງລາວໃນວັນທີ 12 ພະຈິກ 1094.
1094: Donald III Ban (ຟື້ນຟູ). ເປັນຊາດນິຍົມສະກັອດແລນແທ້ໆ, ບາງທີອາດເໝາະສົມທີ່ຜູ້ນີ້ຈະເປັນກະສັດອົງສຸດທ້າຍຂອງສະກັອດທີ່ຈະຖືກວາງໄວ້ເພື່ອພັກຜ່ອນໂດຍພະສົງ Gaelic ທີ່ Iona.
1097: Edgar. ລູກຊາຍກົກ ຂອງ Malcolm III. ລາວໄດ້ລີ້ໄພຢູ່ໃນປະເທດອັງກິດເມື່ອພໍ່ແມ່ຂອງລາວເສຍຊີວິດໃນປີ 1093. ຫຼັງຈາກການເສຍຊີວິດຂອງອ້າຍເຄິ່ງຫນຶ່ງຂອງລາວ Duncan II, ລາວໄດ້ກາຍເປັນຜູ້ສະຫມັກ Anglo-Norman ສໍາລັບ throne Scottish. ລາວໄດ້ເອົາຊະນະ Donald III Ban ດ້ວຍການຊ່ວຍເຫຼືອຂອງກອງທັບທີ່ສະຫນອງໂດຍ William II. ບໍ່ໄດ້ແຕ່ງງານ, ລາວໄດ້ຖືກຝັງຢູ່ທີ່ Dunfermline Priory ໃນ Fife. ເອື້ອຍຂອງລາວໄດ້ແຕ່ງງານກັບ Henry I ໃນປີ 1100.
1107: Alexander I. ລູກຊາຍຂອງ Malcolm III ແລະພັນລະຍາຊາວອັງກິດຂອງລາວທີ່ St. Margaret. ໄດ້ສືບທອດອ້າຍ Edgar ຂຶ້ນຄອງບັນລັງ ແລະສືບຕໍ່ນະໂຍບາຍຂອງ 'ການປະຕິຮູບ' ສາດສະຫນາຈັກ Scottish, ການກໍ່ສ້າງບູລິມະສິດໃຫມ່ຂອງລາວຢູ່ທີ່ Scone ໃກ້ Perth. ລາວໄດ້ແຕ່ງງານກັບລູກສາວທີ່ຜິດກົດໝາຍຂອງ Henry I. ລາວເສຍຊີວິດໂດຍບໍ່ມີລູກ ແລະຖືກຝັງຢູ່ໃນ Dunfermline.
1124: David I. ລູກຊາຍຫລ້າຂອງ Malcolm III ແລະ St. Margaret. ເປັນກະສັດທີ່ທັນສະ ໄໝ, ຮັບຜິດຊອບໃນການຫັນປ່ຽນອານາຈັກຂອງລາວສ່ວນໃຫຍ່ໂດຍການສືບຕໍ່ວຽກງານຂອງ Anglicisation ເລີ່ມຕົ້ນໂດຍແມ່ຂອງລາວ. ເບິ່ງຄືວ່າລາວໃຊ້ເວລາຢູ່ໃນປະເທດອັງກິດຫຼາຍເທົ່າທີ່ລາວເຮັດໃນສະກັອດແລນ. ລາວເປັນກະສັດ Scottish ທໍາອິດທີ່ອອກຫຼຽນຂອງຕົນເອງແລະລາວໄດ້ສົ່ງເສີມການພັດທະນາຕົວເມືອງຢູ່ Edinburgh, Dunfermline, Perth, Stirling, Inverness ແລະ Aberdeen. ໃນຕອນທ້າຍຂອງການປົກຄອງຂອງລາວ, ດິນແດນຂອງລາວໄດ້ຂະຫຍາຍໄປທົ່ວ Newcastle ແລະ Carlisle. ລາວເກືອບຈະຮັ່ງມີ ແລະມີອໍານາດເທົ່າກັບກະສັດຂອງອັງກິດ, ແລະໄດ້ຮັບສະຖານະພາບເກືອບ mythical ໂດຍຜ່ານການປະຕິວັດ 'Davidian'.
1153: Malcolm IV (Mael Coluim IV). ລູກຊາຍຂອງ Henry ຂອງ Northumbria. ພໍ່ຕູ້ David I ຂອງລາວໄດ້ຊັກຊວນໃຫ້ຫົວຫນ້າ Scottish ຮັບຮູ້ Malcolm ເປັນຜູ້ຮັບມໍລະດົກຂອງລາວ, ແລະລາວມີອາຍຸໄດ້ 12 ປີລາວໄດ້ກາຍເປັນກະສັດ. ໂດຍຮັບຮູ້ວ່າ 'ກະສັດຂອງອັງກິດມີການໂຕ້ຖຽງທີ່ດີຂຶ້ນໂດຍເຫດຜົນຂອງອໍານາດທີ່ຍິ່ງໃຫຍ່ກວ່າຂອງລາວ', Malcolm ໄດ້ຍອມຈໍານົນ Cumbria ແລະ Northumbria ໃຫ້ Henry II. ລາວຕາຍໂດຍບໍ່ໄດ້ແຕ່ງງານ ແລະ ມີຊື່ສຽງໃນເລື່ອງພົມມະຈັນ, ດ້ວຍເຫດນີ້ລາວຊື່ຫຼິ້ນ 'The Maiden'.
1165: William the Lion. ລູກຊາຍຄົນທີສອງຂອງ Henry ຂອງ Northumbria. ຫຼັງຈາກຄວາມພະຍາຍາມທີ່ບໍ່ສໍາເລັດໃນການບຸກໂຈມຕີ Northumbria, William ໄດ້ຖືກຈັບໂດຍ Henry II. ເພື່ອເປັນການຕອບແທນທີ່ລາວຖືກປ່ອຍຕົວ, William ແລະບັນດາເຈົ້ານາຍຂອງຊາວ Scottish ຄົນອື່ນໆຕ້ອງສາບານວ່າຈົງຮັກພັກດີຕໍ່ Henry ແລະມອບລູກຊາຍເປັນຕົວປະກັນ. ທະຫານອັງກິດໄດ້ຖືກຕິດຕັ້ງໃນທົ່ວ Scotland. ມັນແມ່ນພຽງແຕ່ໃນປີ 1189 ທີ່ William ສາມາດຟື້ນຕົວເອກະລາດຂອງ Scottish ເພື່ອຕອບແທນການຈ່າຍ 10,000 ເຄື່ອງຫມາຍ. ການປົກຄອງຂອງວິລລລຽມເປັນພະຍານເຖິງການຂະຫຍາຍອຳນາດຂອງລາຊະວົງໄປທາງທິດເໜືອໃນທົ່ວເຂດ Moray Firth.
1214: Alexander II. ລູກຊາຍຂອງ William the Lion. ດ້ວຍຂໍ້ຕົກລົງ Anglo-Scotland ຂອງປີ 1217, ລາວໄດ້ສ້າງຕັ້ງສັນຕິພາບລະຫວ່າງສອງອານາຈັກທີ່ຈະແກ່ຍາວເຖິງ 80 ປີ. ຂໍ້ຕົກລົງດັ່ງກ່າວໄດ້ຮັບການຢືນຢັນຕື່ມອີກໂດຍການແຕ່ງງານຂອງລາວກັບເອື້ອຍຂອງ Henry III Joan ໃນປີ 1221. ການປະຖິ້ມການອ້າງເອົາບັນພະບຸລຸດຂອງລາວຕໍ່ກັບ Northumbria, ສຸດທ້າຍຊາຍແດນອັງກິດ - Scottish ໄດ້ຖືກສ້າງຕັ້ງຂຶ້ນໂດຍເສັ້ນ Tweed-Solway.
1249: Alexander III. ລູກຊາຍຂອງ Alexander II, ລາວໄດ້ແຕ່ງງານກັບລູກສາວຂອງ Henry III Margaret ໃນປີ 1251. ພາຍຫຼັງການສູ້ຮົບຂອງ Largs ຕໍ່ກະສັດ Haakon ຂອງນໍເວໃນເດືອນຕຸລາ 1263, Alexander ໄດ້ຮັບປະກັນເຂດພູດອຍຕາເວັນຕົກແລະເກາະດອນສໍາລັບມົງກຸດ Scottish. ຫຼັງຈາກການເສຍຊີວິດຂອງລູກຊາຍຂອງລາວ, Alexander ໄດ້ຮັບການຍອມຮັບວ່າຫລານສາວຂອງລາວ Margaret ຄວນສືບທອດລາວ. ລາວລົ້ມລົງແລະຖືກຂ້າຕາຍໃນຂະນະທີ່ຂີ່ໄປຕາມຫນ້າຜາຂອງ Kinghorn ໃນFife.
1286 – 90: Margaret, Maid of Norway. ລູກພຽງຄົນດຽວຂອງ King Eric of Norway ແລະ Margaret, ລູກສາວຂອງ Alexander III. ນາງໄດ້ກາຍເປັນລາຊີນີເມື່ອອາຍຸໄດ້ 2 ປີ, ແລະໄດ້ຖືກແຕ່ງງານກັບ Edward, ລູກຊາຍຂອງ Edward I. ນາງບໍ່ໄດ້ເຫັນອານາຈັກຫຼືຜົວໃນຂະນະທີ່ນາງເສຍຊີວິດໃນອາຍຸ 7 ປີທີ່ Kirkwall ໃນ Orkney ໃນເດືອນກັນຍາ 1290. ການເສຍຊີວິດຂອງນາງເຮັດໃຫ້ເກີດວິກິດການທີ່ຮ້າຍແຮງທີ່ສຸດໃນອັງກິດ. ການພົວພັນ Scottish.
ການຄອບຄອງພາສາອັງກິດ
1292 – 96: John Balliol. ຫຼັງຈາກການເສຍຊີວິດຂອງ Margaret ໃນປີ 1290 ບໍ່ມີໃຜຖືເອົາການອ້າງສິດທີ່ບໍ່ມີການໂຕ້ຖຽງວ່າເປັນກະສັດຂອງສະກັອດ. ບໍ່ໜ້ອຍກວ່າ 13 'ຄູ່ແຂ່ງ', ຫຼືຜູ້ຮຽກຮ້ອງອອກມາໃນທີ່ສຸດ. ພວກເຂົາເຈົ້າໄດ້ຕົກລົງທີ່ຈະຮັບຮູ້ຄວາມເປັນເຈົ້າຂອງ Edward I ແລະປະຕິບັດຕາມການຊີ້ຂາດຂອງຕົນ. Edward ໄດ້ຕັດສິນໃຈໃນຄວາມໂປດປານຂອງ Balliol, ຜູ້ທີ່ໄດ້ຮຽກຮ້ອງທີ່ເຂັ້ມແຂງກັບການເຊື່ອມຕໍ່ກັບ William the Lion. ການຫມູນໃຊ້ຢ່າງຈະແຈ້ງຂອງ Edward ຂອງ Balliol ໄດ້ນໍາພາບັນດາຜູ້ສູງອາຍຸຂອງ Scottish ສ້າງຕັ້ງສະພາ 12 ໃນເດືອນກໍລະກົດ 1295, ເຊັ່ນດຽວກັນກັບການຕົກລົງທີ່ຈະເປັນພັນທະມິດກັບກະສັດຂອງຝຣັ່ງ. Edward invaded, ແລະຫຼັງຈາກ defeat Balliol ໃນຮົບຂອງ Dunbar ໄດ້ຈໍາຄຸກລາວໃນ Tower of London. ໃນທີ່ສຸດ Balliol ໄດ້ຖືກປ່ອຍຕົວໄປຢູ່ໃນການຄຸມຂັງຂອງ papal ແລະສິ້ນສຸດຊີວິດຂອງລາວໃນປະເທດຝຣັ່ງ. Robert I the Bruce. ໃນປີ 1306 ຢູ່ທີ່ໂບດ Greyfriars Dumfries, ລາວໄດ້ຂ້າຄູ່ແຂ່ງທີ່ເປັນໄປໄດ້ດຽວຂອງລາວສໍາລັບບັນລັງ, John Comyn. ລາວໄດ້ຖືກ excommunicated ສໍາລັບເລື່ອງນີ້ການເສຍສະລະ, ແຕ່ຍັງຄົງໄດ້ຂຶ້ນຄອງລາດເປັນກະສັດຂອງສະກັອດພຽງແຕ່ສອງສາມເດືອນຕໍ່ມາ.
Robert ໄດ້ພ່າຍແພ້ໃນການສູ້ຮົບສອງຄັ້ງທຳອິດຂອງລາວກັບອັງກິດ ແລະໄດ້ກາຍເປັນຜູ້ຫຼົບໜີ, ທັງເພື່ອນຂອງ Comyn ແລະຊາວອັງກິດຖືກລ່າ. ຂະນະທີ່ລີ້ຕົວຢູ່ໃນຫ້ອງນັ້ນ ລາວໄດ້ເຫັນແມງມຸມແກວ່ງຕົວໜຶ່ງໄປຫາອີກເຊືອກໜຶ່ງໃນຄວາມພະຍາຍາມທີ່ຈະຍຶດເອົາເວັບຂອງມັນ. ມັນລົ້ມເຫລວຫົກຄັ້ງ, ແຕ່ໃນຄວາມພະຍາຍາມຄັ້ງທີເຈັດ, ປະສົບຜົນສໍາເລັດ. Bruce ເອົາເລື່ອງນີ້ເປັນເຄື່ອງຫມາຍແລະຕັດສິນໃຈທີ່ຈະຕໍ່ສູ້ຕໍ່ໄປ. ໄຊຊະນະຢ່າງເດັດຂາດຂອງລາວຕໍ່ກັບກອງທັບຂອງ Edward II ທີ່ Bannockburn ໃນປີ 1314 ໃນທີ່ສຸດກໍໄດ້ຮັບອິດສະລະພາບທີ່ລາວໄດ້ຕໍ່ສູ້ເພື່ອ. ພໍ່ຂອງລາວເມື່ອອາຍຸພຽງແຕ່ 5 ປີ. ລາວເປັນກະສັດສະກັອດຄົນທຳອິດທີ່ໄດ້ຂຶ້ນມົງກຸດແລະຖືກເຈີມ. ບໍ່ວ່າລາວຈະສາມາດຮັກສາມົງກຸດໄດ້ແມ່ນເລື່ອງອື່ນ, ປະເຊີນຫນ້າກັບຄວາມໂກດແຄ້ນລວມຂອງ John Balliol ແລະ 'Disinherited', ເຈົ້າຂອງທີ່ດິນ Scottish ທີ່ Robert Bruce ໄດ້ disinherited ຫຼັງຈາກໄຊຊະນະຂອງລາວຢູ່ທີ່ Bannockburn. David ແມ່ນສໍາລັບໃນຂະນະທີ່ເຖິງແມ່ນວ່າຖືກສົ່ງໄປປະເທດຝຣັ່ງສໍາລັບການຮັກສາຄວາມປອດໄພຂອງຕົນເອງ. ໃນການສະຫນັບສະຫນູນຄວາມຈົງຮັກພັກດີຂອງລາວກັບຝຣັ່ງ, ລາວໄດ້ບຸກໂຈມຕີອັງກິດໃນປີ 1346, ໃນຂະນະທີ່ Edward III ໄດ້ຖືກຄອບຄອງດ້ວຍການປິດລ້ອມຂອງ Calais. ກອງທັບຂອງລາວຖືກຂັດຂວາງໂດຍກໍາລັງທີ່ຍົກຂຶ້ນມາໂດຍ Archbishop of York. David ໄດ້ ຮັບ ບາດ ເຈັບ ແລະ captured. ຕໍ່ມາລາວໄດ້ຖືກປ່ອຍຕົວຫຼັງຈາກຕົກລົງທີ່ຈະຈ່າຍຄ່າໄຖ່ 1000,000 ເຄື່ອງຫມາຍ. David ໄດ້ເສຍຊີວິດໂດຍບໍ່ຄາດຄິດແລະໂດຍບໍ່ມີຜູ້ສືບທອດ, ໃນຂະນະທີ່ພະຍາຍາມຢ່າຮ້າງກັບເມຍຄົນທີສອງຂອງລາວເພື່ອແຕ່ງງານກັບເມຍສາວຄົນສຸດທ້າຍຂອງລາວ.
ເຮືອນຂອງ Stuart (Stewart)
1371: Robert II. ລູກຊາຍຂອງ Walter the Steward ແລະ Marjory, ລູກສາວຂອງ Robert Bruce. ລາວໄດ້ຮັບການຍອມຮັບວ່າເປັນມໍລະດົກໃນ 1318, ແຕ່ການເກີດຂອງ David II ຫມາຍຄວາມວ່າລາວຕ້ອງລໍຖ້າ 50 ປີກ່ອນທີ່ລາວຈະສາມາດກາຍເປັນກະສັດ Stewart ທໍາອິດໃນອາຍຸ 55 ປີ. ຄວາມຮັບຜິດຊອບຕໍ່ກົດໝາຍ ແລະ ຄວາມເປັນລະບຽບຮຽບຮ້ອຍຕໍ່ລູກຊາຍຂອງລາວ. ໃນຂະນະດຽວກັນເພິ່ນໄດ້ສືບຕໍ່ປະຕິບັດໜ້າທີ່ໃນການຜະລິດມໍລະດົກ, ສ້າງລູກຢ່າງໜ້ອຍ 21 ຄົນ.
1390: Robert III. ເມື່ອຂຶ້ນຄອງບັນລັງແລ້ວ, ເພິ່ນໄດ້ຕັດສິນໃຈເອົາຊື່ Robert ແທນຊື່ຂອງເພິ່ນ. ຈອນ. ໃນຖານະເປັນກະສັດ, Robert III ເບິ່ງຄືວ່າບໍ່ມີປະສິດຕິຜົນຄືກັບພໍ່ຂອງລາວ Robert II. ໃນປີ 1406 ລາວຕັດສິນໃຈສົ່ງລູກຊາຍກົກຂອງລາວທີ່ຍັງມີຊີວິດຢູ່ໄປປະເທດຝຣັ່ງ; ເດັກຜູ້ຊາຍໄດ້ຖືກຈັບໂດຍຊາວອັງກິດແລະຖືກຈໍາຄຸກຢູ່ໃນ Tower. Robert ໄດ້ເສຍຊີວິດໃນເດືອນຕໍ່ມາແລະ, ອີງຕາມແຫຼ່ງຫນຶ່ງ, ຂໍໃຫ້ຝັງຢູ່ໃນກາງ (dunghill) ເປັນ 'ກະສັດທີ່ຮ້າຍແຮງທີ່ສຸດແລະເປັນຄວາມໂສກເສົ້າທີ່ສຸດຂອງຜູ້ຊາຍ'.
1406: James I. ຫຼັງຈາກທີ່ຕົກຢູ່ໃນມືຂອງອັງກິດໃນການເດີນທາງກັບປະເທດຝຣັ່ງໃນປີ 1406, James ໄດ້ຖືກຈັບເປັນຊະເລີຍຈົນກ່ວາ 1424. ປາກົດຂື້ນວ່າລຸງຂອງລາວ, ຜູ້ທີ່ເຄີຍເປັນຜູ້ປົກຄອງຂອງ Scotland, ບໍ່ໄດ້ເຈລະຈາຫນ້ອຍລົງ. ປ່ອຍ. ໃນທີ່ສຸດລາວໄດ້ຖືກປ່ອຍຕົວຫລັງຈາກນັ້ນຕົກລົງທີ່ຈະຈ່າຍຄ່າໄຖ່ 50,000 ເຄື່ອງຫມາຍ. ເມື່ອລາວກັບໄປສະກັອດແລນ, ລາວໃຊ້ເວລາຫຼາຍໃນການຫາເງິນເພື່ອຈ່າຍຄ່າໄຖ່ຂອງລາວໂດຍການເກັບພາສີ, ຍຶດຊັບສິນຈາກບັນດາຜູ້ສູງອາຍຸແລະຫົວຫນ້າຕະກູນ. ບໍ່ຈໍາເປັນຕ້ອງເວົ້າ, ການກະທໍາດັ່ງກ່າວເຮັດໃຫ້ລາວມີຫມູ່ເພື່ອນຫນ້ອຍ; ກຸ່ມສົມຮູ້ຮ່ວມຄິດໄດ້ບຸກເຂົ້າໄປໃນຫ້ອງນອນຂອງລາວ ແລະຂ້າລາວ.
1437: James II. ເຖິງແມ່ນວ່າເປັນກະສັດນັບຕັ້ງແຕ່ການຄາດຕະກຳພໍ່ຂອງເພິ່ນເມື່ອເພິ່ນມີອາຍຸ 7 ປີ, ແຕ່ການແຕ່ງງານຂອງເພິ່ນກັບນາງ Mary of Guelders ທີ່ຈິງແລ້ວ ເພິ່ນໄດ້ຮັບການຄວບຄຸມ. ກະສັດທີ່ຮຸກຮານແລະມັກສົງຄາມ, ເບິ່ງຄືວ່າລາວໄດ້ຮັບການຍົກເວັ້ນໂດຍສະເພາະກັບ Livingstons ແລະ Black Douglases. ຕົກໃຈກັບປືນທີ່ແປກໃໝ່ເຫຼົ່ານັ້ນ, ລາວຖືກລະເບີດຂຶ້ນ ແລະຂ້າຕາຍດ້ວຍປືນປິດລ້ອມຂອງລາວເອງໃນຂະນະທີ່ປິດລ້ອມເມືອງ Roxburgh.
1460: James III. ໃນອາຍຸ 8 ປີ, ລາວແມ່ນ ປະກາດເປັນກະສັດຫລັງຈາກການຕາຍຂອງພໍ່ຂອງລາວ James II. ຫົກປີຕໍ່ມາລາວໄດ້ຖືກລັກພາຕົວ; ເມື່ອລາວກັບຄືນສູ່ອໍານາດ, ລາວໄດ້ປະກາດຜູ້ລັກພາຕົວລາວ, Boyds, ຜູ້ທໍລະຍົດ. ຄວາມພະຍາຍາມຂອງລາວທີ່ຈະສ້າງສັນຕິພາບກັບອັງກິດໂດຍການແຕ່ງງານກັບນ້ອງສາວຂອງລາວກັບຜູ້ສູງອາຍຸຂອງອັງກິດແມ່ນມີຄວາມວິຕົກກັງວົນບາງຢ່າງໃນເວລາທີ່ນາງໄດ້ຖືກພົບເຫັນວ່າຖືພາແລ້ວ. ລາວໄດ້ຖືກຂ້າຕາຍຢູ່ທີ່ຮົບຂອງ Sauchieburn ໃນ Stirlingshire ໃນວັນທີ 11 ເດືອນມິຖຸນາ 1488.
ການໂຄສະນາ
1488: James IV. ລູກຊາຍຂອງ James III ແລະ Margaret ຂອງເດນມາກ, ລາວ. ໄດ້ເຕີບໃຫຍ່ຢູ່ໃນການດູແລຂອງແມ່ຂອງລາວຢູ່ທີ່ Stirling Castle. ສໍາລັບສ່ວນຫນຶ່ງຂອງລາວໃນການຄາດຕະກໍາພໍ່ຂອງລາວໂດຍການກຽດຕິຍົດຊາວ Scottish ຢູ່ທີ່ຮົບຂອງ Sauchieburn, ລາວໄດ້ໃສ່ສາຍແອວເຫຼັກຢູ່ຂ້າງຜິວຫນັງເປັນການ penitence ສໍາລັບສ່ວນທີ່ເຫຼືອຂອງຊີວິດຂອງລາວ. ເພື່ອປົກປ້ອງຊາຍແດນຂອງລາວ, ລາວໃຊ້ເງິນຈໍານວນຫຼວງຫຼາຍໃນປືນໃຫຍ່ແລະກອງທັບເຮືອຂອງລາວ. James ໄດ້ນໍາພາການເລັ່ງລັດເຂົ້າໄປໃນເຂດເນີນສູງເພື່ອຢືນຢັນອໍານາດການປົກຄອງແລະພັດທະນາ Edinburgh ເປັນນະຄອນຫຼວງຂອງລາວ. ລາວໄດ້ສະແຫວງຫາສັນຕິພາບກັບອັງກິດໂດຍການແຕ່ງງານກັບລູກສາວຂອງ Henry VII Margaret Tudor ໃນປີ 1503, ເຊິ່ງເປັນການກະ ທຳ ທີ່ຈະເປັນເອກະພາບຂອງອານາຈັກທັງສອງໃນ ໜຶ່ງ ສະຕະວັດຕໍ່ມາ. ສາຍພົວພັນທັນທີທັນໃດຂອງລາວກັບນ້ອງຊາຍຂອງລາວໄດ້ຊຸດໂຊມລົງຢ່າງໃດກໍ່ຕາມໃນເວລາທີ່ James ບຸກເຂົ້າໄປໃນ Northumberland. James ໄດ້ຖືກພ່າຍແພ້ ແລະຖືກຂ້າຕາຍຢູ່ Flodden, ພ້ອມກັບບັນດາຜູ້ນໍາຂອງສັງຄົມ Scottish ສ່ວນໃຫຍ່.
1513: James V. ຍັງເປັນເດັກນ້ອຍໃນຕອນທີ່ພໍ່ຂອງລາວເສຍຊີວິດຢູ່ Flodden, ໃນຕອນຕົ້ນຂອງ James. ປີໄດ້ຖືກຄອບງໍາໂດຍການຕໍ່ສູ້ລະຫວ່າງແມ່ອັງກິດຂອງລາວ, Margaret Tudor ແລະບັນດາຜູ້ສູງອາຍຸ Scottish. ເຖິງແມ່ນວ່າກະສັດໃນນາມ, James ບໍ່ໄດ້ເລີ່ມຄວບຄຸມແລະປົກຄອງປະເທດຢ່າງແທ້ຈິງຈົນກ່ວາ 1528. ຫຼັງຈາກນັ້ນ, ລາວຄ່ອຍໆເລີ່ມກໍ່ສ້າງຄືນໃຫມ່ທາງດ້ານການເງິນທີ່ແຕກຫັກຂອງມົງກຸດ, ສ່ວນໃຫຍ່ແມ່ນເຮັດໃຫ້ເງິນທຶນຂອງກະສັດເພີ່ມຂຶ້ນໂດຍຄ່າໃຊ້ຈ່າຍຂອງສາດສະຫນາຈັກ. ສາຍພົວພັນ Anglo-Scotland ໄດ້ຕົກເຂົ້າສູ່ສົງຄາມອີກຄັ້ງເມື່ອ James ລົ້ມເຫລວໃນການປະຊຸມກັບ Henry VIII ທີ່ York ໃນປີ 1542. James ເບິ່ງຄືວ່າໄດ້ເສຍຊີວິດຍ້ອນຄວາມວິຕົກກັງວົນຫຼັງຈາກໄດ້ຍິນຄວາມພ່າຍແພ້ຂອງກໍາລັງຂອງລາວຫລັງຈາກການສູ້ຮົບຂອງ Solway Moss.
1542:
