Các vị vua và hoàng hậu của Scotland từ năm 1005 đến Liên minh Vương miện vào năm 1603, khi James VI kế vị ngai vàng của nước Anh.

Xem thêm: Pteridomania – Chứng cuồng dương xỉ

Các vị vua Celtic từ khi Scotland thống nhất

1005: Malcolm II (Mael Coluim II). Ông giành được ngai vàng bằng cách giết Kenneth III (Cinaed III) của một vương triều đối địch. Đã cố gắng mở rộng vương quốc của mình về phía nam với chiến thắng đáng chú ý trong Trận Carham, Northumbria vào năm 1018. Ông lại bị Canute (Cnut Đại đế) người Đan Mạch, vua Đan Mạch của Anh, đánh đuổi về phía bắc vào năm 1027. Malcolm qua đời vào ngày 25 tháng 11 năm 1034, theo một lời kể về thời điểm ông bị "giết bọn cướp". Không để lại con trai, ông đặt tên cháu trai là Duncan I, làm người kế vị.

1034: Duncan I (Donnchad I). Kế vị ông nội là Malcolm II làm Vua của người Scotland. Xâm lược miền bắc nước Anh và bao vây Durham vào năm 1039, nhưng bị thất bại thảm hại. Duncan bị giết trong hoặc sau trận chiến tại Bothganowan, gần Elgin, vào ngày 15 tháng 8 năm 1040.

1040: Macbeth. Giành lấy ngai vàng sau khi đánh bại Duncan I trong trận chiến sau nhiều năm cầm quyền mối thù gia đình. Ông là vị vua Scotland đầu tiên hành hương đến Rome. Một người bảo trợ hào phóng của nhà thờ, người ta cho rằng ông được chôn cất tại Iona, nơi an nghỉ truyền thống của các vị vua của người Scotland.

1057: Malcolm III Canmore (Mael Coluim III Cenn Mór). Lên ngôi sau khi giếtMary Nữ hoàng xứ Scotland. Sinh ra chỉ một tuần trước khi cha cô là Vua James V qua đời. Mary được gửi đến Pháp vào năm 1548 để kết hôn với Dauphin, hoàng tử trẻ của Pháp, nhằm đảm bảo một liên minh Công giáo chống lại Anh. Năm 1561, sau khi ông qua đời khi còn ở tuổi thiếu niên, Mary trở về Scotland. Vào thời điểm này, Scotland đang trong thời kỳ Cải cách và sự chia rẽ giữa Tin lành và Công giáo ngày càng lớn. Một người chồng theo đạo Tin lành đối với Mary dường như là cơ hội tốt nhất để ổn định. Mary kết hôn với anh họ Henry Stewart, Lord Darnley, nhưng không thành công. Darnley trở nên ghen tị với thư ký và người yêu thích của Mary, David Riccio. Anh ta cùng với những người khác đã sát hại Riccio trước mặt Mary. Vào thời điểm đó, bà đang mang thai 6 tháng.

Con trai của bà, Vua James VI tương lai, đã được rửa tội theo đạo Công giáo tại Lâu đài Stirling. Điều này gây ra sự báo động giữa những người theo đạo Tin lành. Darnley sau đó chết trong một hoàn cảnh bí ẩn. Mary tìm kiếm sự an ủi ở James Hepburn, Bá tước của Bothwell, và có rất nhiều tin đồn rằng cô đã mang thai với anh ta. Mary và Bothwell kết hôn. Các Lãnh chúa của Giáo đoàn không chấp nhận liên lạc viên và cô ấy bị giam trong Lâu đài Leven. Mary cuối cùng đã trốn thoát và trốn sang Anh. Ở nước Anh theo đạo Tin lành, sự xuất hiện của Mary Công giáo đã gây ra một cuộc khủng hoảng chính trị cho Nữ hoàng Elizabeth I. Sau 19 năm bị giam cầm trong nhiều lâu đài khác nhau trên khắp nước Anh, Mary bị kết tội phản quốc vì âm mưu chống lại Elizabeth vàbị chặt đầu tại Fotheringhay.

1567: James VI và I. Trở thành vua khi mới 13 tháng sau khi mẹ ông thoái vị. Ở tuổi thiếu niên, ông đã bắt đầu thể hiện trí thông minh chính trị và tài ngoại giao để kiểm soát chính phủ.

Ông nắm quyền thực sự vào năm 1583 và nhanh chóng thiết lập một chính quyền tập trung mạnh mẽ. Ông kết hôn với Anne của Đan Mạch vào năm 1589.

Là chắt của Margaret Tudor, ông đã kế vị ngai vàng nước Anh khi Elizabeth I qua đời vào năm 1603, qua đó chấm dứt các cuộc chiến tranh biên giới kéo dài hàng thế kỷ giữa người Anh và người Scotland.

1603: Vương quốc Scotland và Anh hợp nhất.

Xem thêm: ngày đế chếMacbeth và con riêng của Macbeth là Lulach trong một cuộc tấn công do người Anh tài trợ. William I (Kẻ chinh phục) xâm lược Scotland vào năm 1072 và buộc Malcolm phải chấp nhận Hòa bình Abernethy và trở thành chư hầu của ông ta.

1093: Donald III Ban . Con trai của Duncan I, anh ta đã chiếm lấy ngai vàng từ anh trai mình là Malcolm III và khiến người Anh-Norman rất không được chào đón tại triều đình của mình. Ông bị cháu trai Duncan II đánh bại và truất ngôi vào tháng 5 năm 1094

1094: Duncan II. Con trai của Malcolm III. Năm 1072, ông bị gửi đến tòa án của William I để làm con tin. Với sự giúp đỡ của đội quân do William II (Rufus) cung cấp, anh đã đánh bại chú của mình là Donald III Ban. Những người ủng hộ nước ngoài của ông đã bị ghét bỏ. Donald đã dàn dựng vụ giết người của mình vào ngày 12 tháng 11 năm 1094.

1094: Donald III Ban (được khôi phục). Năm 1097, Donald bị một người cháu khác của ông, Edgar, bắt và làm mù mắt. Là một người theo chủ nghĩa dân tộc thực sự của Scotland, có lẽ phù hợp khi đây là vị vua cuối cùng của người Scotland, người sẽ được các Tu sĩ Gaelic yên nghỉ tại Iona.

1097: Edgar. Con trai cả của Malcolm III. Ông đã tị nạn ở Anh khi cha mẹ ông qua đời vào năm 1093. Sau cái chết của người anh cùng cha khác mẹ Duncan II, ông trở thành ứng cử viên người Anh-Norman cho ngai vàng Scotland. Ông đã đánh bại Donald III Ban với sự hỗ trợ của đội quân do William II cung cấp. Khi chưa lập gia đình, ông được chôn cất tại Tu viện Dunfermline ở Fife. Em gái của ông kết hôn với Henry I vào năm 1100.

1107: Alexander I. Con trai của Malcolm III và người vợ người Anh St. Margaret. Kế vị anh trai Edgar lên ngôi và tiếp tục chính sách 'cải cách' Giáo hội Scotland, xây dựng tu viện mới của mình tại Scone gần Perth. Ông kết hôn với con gái ngoài giá thú của Henry I. Ông chết không con và được chôn cất tại Dunfermline.

1124: David I. Con trai út của Malcolm III và Thánh Margaret. Một vị vua hiện đại hóa, chịu trách nhiệm biến đổi vương quốc của mình phần lớn bằng cách tiếp tục công việc Anh hóa do mẹ ông bắt đầu. Anh ấy dường như đã dành nhiều thời gian ở Anh như anh ấy đã làm ở Scotland. Ông là vị vua Scotland đầu tiên phát hành tiền xu của riêng mình và ông đã thúc đẩy sự phát triển của các thị trấn tại Edinburgh, Dunfermline, Perth, Stirling, Inverness và Aberdeen. Vào cuối triều đại của mình, vùng đất của ông đã mở rộng qua Newcastle và Carlisle. Ông gần như giàu có và quyền lực như vua nước Anh, và đã đạt được địa vị gần như thần thoại thông qua cuộc cách mạng 'Davidian'.

1153: Malcolm IV (Mael Coluim IV). Con trai của Henry xứ Northumbria. Ông nội của anh ấy, David I, đã thuyết phục các Thủ lĩnh Scotland công nhận Malcolm là người thừa kế ngai vàng của anh ấy, và anh ấy trở thành vua ở tuổi 12. Nhận ra rằng 'Vua nước Anh có lý lẽ tốt hơn nhờ quyền lực lớn hơn nhiều', Malcolm đã giao Cumbria và Northumbria cho Henry II. Anh ta chết khi chưa lập gia đình và nổi tiếng về sự trong trắng, do đó anh tabiệt danh 'Thiếu nữ'.

1165: Sư tử William. Con trai thứ hai của Henry xứ Northumbria. Sau một nỗ lực xâm lược Northumbria thất bại, William bị Henry II bắt giữ. Để được trả tự do, William và các quý tộc Scotland khác phải thề trung thành với Henry và giao các con trai làm con tin. Các đơn vị đồn trú của Anh đã được lắp đặt trên khắp Scotland. Chỉ đến năm 1189, William mới có thể khôi phục nền độc lập của Scotland để đổi lấy khoản thanh toán 10.000 mác. Triều đại của William chứng kiến ​​sự mở rộng quyền lực của hoàng gia về phía bắc qua Moray Firth.

1214: Alexander II. Con trai của William the Lion. Với thỏa thuận Anh-Scotland năm 1217, ông đã thiết lập một nền hòa bình giữa hai vương quốc kéo dài 80 năm. Thỏa thuận này càng được củng cố bằng cuộc hôn nhân của ông với Joan, em gái của Henry III vào năm 1221. Từ bỏ yêu sách của tổ tiên đối với Northumbria, biên giới Anh-Scotland cuối cùng được thiết lập bởi đường Tweed-Solway.

1249: Alexander III. Là con trai của Alexander II, ông kết hôn với Margaret, con gái của Henry III vào năm 1251. Sau Trận chiến Largs chống lại Vua Haakon của Na Uy vào tháng 10 năm 1263, Alexander đã giành được Tây Nguyên và Quần đảo cho Vương quốc Scotland. Sau cái chết của các con trai mình, Alexander đã chấp nhận rằng cháu gái Margaret của mình sẽ kế vị ông. Anh ta ngã và bị giết khi đang cưỡi ngựa dọc theo vách đá Kinghorn ởFife.

1286 – 90: Margaret, Hầu gái của Na Uy. Đứa con duy nhất của Vua Eric của Na Uy và Margaret, con gái của Alexander III. Cô trở thành nữ hoàng khi mới hai tuổi và ngay lập tức được đính hôn với Edward, con trai của Edward I. Cô không nhìn thấy vương quốc cũng như người chồng khi cô qua đời ở tuổi 7 tại Kirkwall trên Orkney vào tháng 9 năm 1290. Cái chết của cô đã gây ra cuộc khủng hoảng nghiêm trọng nhất ở Anh. Quan hệ của người Scotland.

Sự thống trị của người Anh

1292 – 96: John Balliol. Sau cái chết của Margaret vào năm 1290, không ai có thể khẳng định mình là Vua của người Scotland. Không ít hơn 13 'đối thủ cạnh tranh', hoặc các bên yêu sách cuối cùng đã xuất hiện. Họ đồng ý công nhận quyền thống trị của Edward I và tuân theo phán quyết của ông. Edward quyết định ủng hộ Balliol, người đã có một tuyên bố mạnh mẽ với các liên kết trở lại với William the Lion. Sự thao túng rõ ràng của Edward đối với Balliol đã khiến các quý tộc Scotland thành lập Hội đồng gồm 12 người vào tháng 7 năm 1295, cũng như đồng ý liên minh với Vua Pháp. Edward xâm lược, và sau khi đánh bại Balliol trong Trận chiến Dunbar đã giam giữ anh ta trong Tháp Luân Đôn. Balliol cuối cùng được thả vào tay giáo hoàng và kết thúc cuộc đời ở Pháp.

1296 -1306: sáp nhập vào Anh

Gia tộc Bruce

1306: Robert I the Bruce. Năm 1306 tại Nhà thờ Greyfriars Dumfries, anh ta đã sát hại đối thủ duy nhất có thể tranh giành ngai vàng của mình, John Comyn. Anh ấy đã bị trục xuất vì điều nàybáng bổ, nhưng vẫn được trao vương miện Vua của người Scotland chỉ vài tháng sau đó.

Robert đã bị đánh bại trong hai trận chiến đầu tiên chống lại người Anh và trở thành kẻ chạy trốn, bị cả bạn bè của Comyn và người Anh săn lùng. Trong khi trốn trong một căn phòng, người ta cho rằng anh ta đã quan sát một con nhện đu từ xà nhà này sang xà nhà khác để cố gắng neo mạng của nó. Nó đã thất bại sáu lần, nhưng ở lần thử thứ bảy, nó đã thành công. Bruce coi đây là một điềm báo và quyết tâm tiếp tục đấu tranh. Chiến thắng quyết định của ông trước đội quân của Edward II tại Bannockburn năm 1314 cuối cùng đã giành được tự do mà ông đã đấu tranh để giành được.

1329: David II. Con trai hợp pháp duy nhất còn sống sót của Robert Bruce, ông kế vị cha của mình khi chỉ mới 5 tuổi. Ông là vị vua Scotland đầu tiên được trao vương miện và được xức dầu. Liệu anh ta có thể giữ được vương miện hay không lại là một vấn đề khác, khi phải đối mặt với sự thù địch kết hợp của John Balliol và 'Người thừa kế', những chủ đất Scotland mà Robert Bruce đã tước quyền thừa kế sau chiến thắng của anh ta tại Bannockburn. David thậm chí đã được gửi đến Pháp trong một thời gian để bảo vệ an toàn cho chính mình. Để ủng hộ lòng trung thành của mình với Pháp, ông đã xâm lược nước Anh vào năm 1346, trong khi Edward III đang bận rộn với cuộc bao vây Calais. Quân đội của ông đã bị chặn lại bởi lực lượng do Tổng Giám mục York huy động. David bị thương và bị bắt. Anh ta sau đó đã được thả sau khi đồng ý trả khoản tiền chuộc 1000.000 điểm. David chết bất đắc kỳ tửvà không có người thừa kế, trong khi cố gắng ly dị người vợ thứ hai để cưới người tình mới nhất của mình.

Nhà Stuart (Stewart)

1371: Robert II. Con trai của Walter the Steward và Marjory, con gái của Robert Bruce. Ông được công nhận là người thừa kế vào năm 1318, nhưng sự ra đời của David II có nghĩa là ông phải đợi 50 năm trước khi có thể trở thành vị vua Stewart đầu tiên ở tuổi 55. Là một nhà cai trị kém cỏi và kém hiệu quả, ít quan tâm đến binh lính, ông đã ủy nhiệm trách nhiệm về luật pháp và trật tự cho các con trai của mình. Trong khi đó, ông tiếp tục thực hiện nhiệm vụ sinh ra những người thừa kế, có ít nhất 21 người con.

1390: Robert III. Sau khi kế vị ngai vàng, ông quyết định lấy tên Robert thay vì tên đã đặt John. Với tư cách là Vua, Robert III dường như không hiệu quả bằng cha mình là Robert II. Năm 1406, ông quyết định gửi con trai cả còn sống của mình sang Pháp; cậu bé bị người Anh bắt và giam cầm trong Tháp. Robert qua đời vào tháng sau và, theo một nguồn tin, đã yêu cầu được chôn cất trong bãi phân (đồi phân) với tư cách là 'kẻ tồi tệ nhất trong các vị vua và kẻ khốn khổ nhất trong loài người'.

1406: James I. Sau khi rơi vào tay người Anh trên đường đến Pháp vào năm 1406, James bị giam giữ cho đến năm 1424. Rõ ràng chú của ông, người cũng tình cờ trở thành thống đốc Scotland, đã làm rất ít để thương lượng giải phóng. Cuối cùng anh ấy đã được thả sau khiđồng ý trả 50.000 mark tiền chuộc. Khi trở về Scotland, anh ta đã dành phần lớn thời gian để quyên góp tiền chuộc bằng cách đánh thuế, tịch thu tài sản của các quý tộc và trưởng tộc. Không cần phải nói, những hành động như vậy khiến anh ấy có ít bạn bè; một nhóm âm mưu đột nhập vào phòng ngủ của anh ta và sát hại anh ta.

1437: James II. Mặc dù là vua kể từ khi cha mình bị sát hại khi mới 7 tuổi, nhưng sau cuộc hôn nhân với Mary of Guelders, ông mới thực sự nắm quyền kiểm soát. Là một vị vua hiếu chiến và hiếu chiến, ông ta dường như đã có ngoại lệ đặc biệt đối với Livingstons và Black Douglases. Bị mê hoặc bởi những khẩu súng có răng nanh mới đó, anh ta đã bị nổ tung và bị giết bởi một trong những khẩu súng công thành của chính mình khi đang bao vây Roxburgh.

1460: James III. Khi mới 8 tuổi, anh ấy đã tuyên bố làm vua sau cái chết của cha mình là James II. Sáu năm sau, anh ta bị bắt cóc; khi trở lại nắm quyền, anh ta tuyên bố những kẻ bắt cóc mình, Boyds, là những kẻ phản bội. Nỗ lực của anh ấy để làm hòa với người Anh bằng cách gả em gái của mình cho một quý tộc Anh đã phần nào thất bại khi cô ấy được phát hiện đã mang thai. Ông bị giết trong Trận chiến Sauchieburn ở Stirlingshire vào ngày 11 tháng 6 năm 1488.

QUẢNG CÁO

1488: James IV. Con trai của James III và Margaret của Đan Mạch, ông đã lớn lên dưới sự chăm sóc của mẹ mình tại Lâu đài Stirling. Về phần mình trong vụ giết cha mình bởiGiới quý tộc Scotland trong trận Sauchieburn, ông đeo một chiếc thắt lưng sắt bên cạnh da như sự sám hối cho đến cuối đời. Để bảo vệ biên giới của mình, ông đã chi những khoản tiền lớn cho pháo binh và hải quân của mình. James đã dẫn đầu các cuộc thám hiểm vào Cao nguyên để khẳng định quyền lực của hoàng gia và phát triển Edinburgh thành thủ đô hoàng gia của mình. Ông tìm kiếm hòa bình với nước Anh bằng cách kết hôn với con gái của Henry VII là Margaret Tudor vào năm 1503, một hành động cuối cùng sẽ thống nhất hai vương quốc một thế kỷ sau đó. Tuy nhiên, mối quan hệ ngay lập tức của anh với anh rể trở nên xấu đi khi James xâm lược Northumberland. James bị đánh bại và bị giết tại Flodden, cùng với hầu hết các nhà lãnh đạo của xã hội Scotland.

1513: James V. Vẫn còn là một đứa trẻ sơ sinh vào thời điểm cha ông qua đời tại Flodden, thời kỳ đầu của James năm bị chi phối bởi các cuộc đấu tranh giữa mẹ người Anh của ông, Margaret Tudor và các quý tộc Scotland. Mặc dù trên danh nghĩa là vua, nhưng James không thực sự bắt đầu giành quyền kiểm soát và cai trị đất nước cho đến năm 1528. Sau đó, ông dần dần bắt đầu xây dựng lại nền tài chính đã đổ vỡ của Vương miện, phần lớn làm giàu quỹ của chế độ quân chủ bằng chi phí của Nhà thờ. Mối quan hệ Anh-Scotland một lần nữa rơi vào chiến tranh khi James không đến dự cuộc gặp theo lịch trình với Henry VIII tại York vào năm 1542. James rõ ràng đã chết vì suy nhược thần kinh sau khi nghe tin lực lượng của mình bị đánh bại sau Trận chiến Solway Moss. 1>

1542: