দ্য ৰিয়েল লুইছ কেৰল আৰু এলিছ

 দ্য ৰিয়েল লুইছ কেৰল আৰু এলিছ

Paul King

‘এলিছ ইন ৱাণ্ডাৰলেণ্ড’ উপন্যাসখন কোনে লিখিছে সুধিলে বেছিভাগ মানুহেই লুইছ কেৰলক উত্তৰ দিব। অৱশ্যে লুইছ কেৰল আছিল কলমৰ নাম; লেখকৰ প্ৰকৃত নাম আছিল চাৰ্লছ ডডগছন আৰু এলিছ আছিল এজন বন্ধুৰ কন্যা।

চাৰ্লছ ডডগছন আছিল এজন গণিতজ্ঞ, লেখক আৰু ফটোগ্ৰাফাৰ। তেওঁ এটা শৈক্ষিক পৰিয়ালৰ পৰা আহিছিল, যাৰ বহুতেই ধৰ্মগুৰুৰ সদস্য আছিল যদিও চাৰ্লছে কেতিয়াও পুৰোহিত হিচাপে কেৰিয়াৰ গঢ়িবলৈ আগ্ৰহী যেন নালাগিল। তেওঁ অক্সফৰ্ডৰ ক্ৰাইষ্ট চাৰ্চত বিশ্ববিদ্যালয়ৰ প্ৰবক্তা হিচাপে এটা পদ লয় য’ত তেওঁ এলিছৰ পিতৃক লগ পায় যিজন তেওঁৰ ভাল বন্ধু হৈ পৰিছিল।

চাৰ্লছ ডডগছন

এলিছ আছিল অক্সফৰ্ডৰ ক্ৰাইষ্ট চাৰ্চৰ ডীনৰ কন্যা। কেথেড্ৰেলৰ ফটো তুলি থাকোঁতে পৰিয়ালটোৱে চাৰ্লছক লগ পাইছিল আৰু এক শক্তিশালী বন্ধুত্ব গঢ় লৈ উঠিছিল। চাৰ্লছৰ বেয়াকৈ থতমত খাইছিল যিটো প্ৰাপ্তবয়স্কৰ ওচৰত বেয়া হোৱা যেন লাগিছিল যদিও ল’ৰা-ছোৱালীৰ ওচৰত প্ৰায় সম্পূৰ্ণৰূপে গুচি গৈছিল, ইয়াৰ অন্যতম কাৰণ আছিল তেওঁলোকৰ লগত ইমান সময় কটাবলৈ ভাল পোৱা। এলিছ আৰু তাইৰ ভনীয়েকহঁতে চাৰ্লছৰ লগত বহু সময় কটায়; তেওঁলোকে পিকনিক খাইছিল আৰু সংগ্ৰহালয় আৰু অন্যান্য কাৰ্য্যকলাপলৈ গৈছিল।

এলিছ লিডেল আৰু তেওঁৰ ভগ্নীসকল, ফটো লুইছ কেৰলৰ

আপোনালোকৰ যিসকলে আছে'। 'এলিছৰ এডভেঞ্চাৰছ ইন ৱাণ্ডাৰলেণ্ড' নামৰ কিতাপখনৰ সৈতে পৰিচিত, ইয়াত অলপ পৰ্যালোচনা কৰা হৈছে। শহাপহুৰ গাঁত এটাৰ পৰা পৰি নিজকে বেলেগ এখন পৃথিৱীত বিচাৰি পোৱা এলিছ নামৰ ছোৱালী এজনীৰ কাহিনী। এই পৃথিৱীত অদ্ভুত জীৱ আৰু মানুহ আছে, যাৰ বহুতেই কথা কয়আজে বাজে কথা। দৰাচলতে গ্ৰন্থখনক সাহিত্যিক আজেবাজে কথাৰ অন্যতম উত্তম উদাহৰণ বুলি গণ্য কৰা হয়। কাহিনীটোৱে যুক্তি আৰু সাঁথৰেৰে খেলা কৰিছে, যাৰ বাবে ইয়াক শিশু আৰু প্ৰাপ্তবয়স্ক উভয়ৰে মাজত জনপ্ৰিয় কৰি তোলা হৈছে। আপুনি দ্য মেড হেটাৰৰ দৰে চৰিত্ৰৰ বিষয়ে পঢ়িব আৰু তেওঁৰ চাহ পাৰ্টিত যোগদান কৰিব, আৰু কুইন অৱ হাৰ্টছক লগ পাব।

কিংবদন্তি অনুসৰি এদিন দুপৰীয়া এলিছ, তাইৰ ভনীয়েকহঁত আৰু চাৰ্লছ নাওত উঠিছিল যেতিয়া সাধাৰণতে বিৰক্ত হোৱা এলিছে এটা ধেমেলীয়া কাহিনী শুনিব বিচাৰিছিল। সেইদিনা দুপৰীয়া চাৰ্লছে ৰচনা কৰা কাহিনীটো ইমানেই ভাল আছিল যে এলিছে তেওঁক লিখিবলৈ অনুৰোধ কৰিছিল। ১৮৬৪ চনত তেওঁ তাইক ‘এলিছ এডভেঞ্চাৰছ আণ্ডাৰ গ্ৰাউণ্ড’ নামৰ হাতেৰে লিখা পাণ্ডুলিপিখন দিছিল।পিছলৈ তেওঁৰ বন্ধু জৰ্জ মেকড’নাল্ডে পঢ়িছিল আৰু তেওঁৰ উৎসাহত চাৰ্লছে সেইখন প্ৰকাশকৰ ওচৰলৈ লৈ গৈছিল, যিজনে লগে লগে ভাল পাইছিল। শিৰোনামটোত কেইটামান পৰিৱৰ্তন কৰাৰ পিছত অৱশেষত তেওঁলোকে ‘এলিছ’ছ এডভেঞ্চাৰছ ইন ৱাণ্ডাৰলেণ্ড’ৰ কথা ভাবিলে আৰু ১৮৬৫ চনত প্ৰথমবাৰৰ বাবে চাৰ্লছৰ কলমৰ নাম লুইছ কেৰলৰ নামেৰে প্ৰকাশ পায়।

চাৰ্লছে তেওঁৰ কোনো প্ৰকাশন প্ৰকৃত শিশুৰ ওপৰত আধাৰিত বুলি অস্বীকাৰ কৰিছিল যদিও কিতাপবোৰৰ ভিতৰত ইংগিত লুকাই আছে। উদাহৰণ স্বৰূপে ‘চৌকা-চকুৰ মাজেৰে আৰু তাতে পোৱা এলিছ কি’ নামৰ কিতাপখনৰ শেষত ‘এ বট বেনিথ এ ছানি স্কাই’ নামৰ কবিতাটো আছে, য’ত কবিতাটোৰ প্রতিটো শাৰীৰ প্রথম আখৰটো ল’লে, […] ইয়াত এলিছৰ সম্পূৰ্ণ নাম বানান কৰা হৈছে: এলিছ প্লেচেন্স লিডেল।

জাবাৰৱকি

চাৰ্লছ সাহিত্যিক আজেবাজে কথাৰ বাবে বিখ্যাত আছিল আৰু...তেওঁৰ ৰচনাত যুক্তিসংগত আৰু গাণিতিক সাঁথৰ অন্তৰ্ভুক্ত কৰিছিল। ১৮৭৬ চনত প্ৰকাশিত ‘দ্য হান্টিং অৱ দ্য স্নাৰ্ক’ক ইংৰাজী ভাষাৰ আটাইতকৈ দীঘলীয়া আৰু সৰ্বোত্তম স্থায়ী আজেবাজে কবিতা হিচাপে গণ্য কৰা হয়। আন এটা আজে বাজে পদ্য হ’ল ‘থ্ৰু দ্য লুকিং-গ্লাছ’ৰ ‘দ্য জেবাৰৱকি’;

'Twas brillig, আৰু slithy toves

Did gyre আৰু gimble in the wabe;

সকলো মিমচি আছিল borogoves,

আৰু mome raths outgrabe.

এজন মেধাৱী ফটোগ্ৰাফাৰ চাৰ্লছে ফটো তুলি ভাল পাইছিল আৰু লিডেল পৰিয়ালৰ বহু লোকক ফটো তুলিছিল। ফটোবোৰৰ বাবে সাজ-পোছাক পিন্ধি ভাল পোৱা এলিছৰ বহুত ছবি তেওঁ তুলিছিল।

See_also: প্ৰথম এংলোআফগান যুদ্ধ ১৮৩৯১৮৪২

এলিছে ভিক্ষাৰী দাসীৰ দৰে সাজ-পোছাক পিন্ধিছিল, ফটোখন লুইছ কেৰলৰ

এছ এলিছ ডাঙৰ হৈ আহিল তাই চাৰ্লছৰ লগত কম সময় কটাবলৈ ধৰিলে। তেওঁৰ জাৰ্নেলৰ এটা টোকাত কোৱা হৈছে যে যেতিয়া তেওঁ তাইক ডাঙৰ হৈ আকৌ লগ পাইছিল, তেতিয়া তাইক দেখি তেওঁ আনন্দিত হৈছিল যদিও অনুভৱ কৰিছিল যে তাই সলনি হৈছে, আৰু ভালৰ বাবে নহয়। তেওঁৰ বিয়া হৈ তিনিজন পুত্ৰ সন্তান জন্ম হয়, ইয়াৰে দুজনৰ প্ৰথম বিশ্বযুদ্ধত মৃত্যু হয়। ১৯২৬ চনত স্বামীৰ মৃত্যুৰ পিছত তেওঁ এলিছৰ এডভেঞ্চাৰছ আণ্ডাৰ গ্ৰাউণ্ডৰ হাতেৰে লিখা কপিটো নিলামত বিক্ৰী কৰে। ১৫,৪০০ পাউণ্ডত বিক্ৰী হৈছিল, যিটো সেই সময়ত ইংলেণ্ডত এখন কিতাপৰ সৰ্বাধিক বিক্ৰী মূল্য আছিল।

চাৰ্লছ অবিবাহিত হৈ আছিল আৰু ৬৬ বছৰ বয়সত তেওঁৰ মৃত্যু হৈছিল।এলিছে যেতিয়া চাৰ্লছৰ মৃত্যুৰ কথা শুনিছিল তেতিয়া তেওঁ ফুল পঠিয়াইছিল। ১৯৩৪ চনত তেওঁৰ মৃত্যু হয়।

See_also: এছ এছ গ্ৰেট ব্রিটেইন

ৰেবেকা ফাৰ্নেক্লিণ্টৰ। ৰেবেকা এগৰাকী ফ্ৰীলান্স লেখিকা আৰু ভাড়াতীয়া ব্লগাৰ। তাই লেখা লিখে, ব্লগ লিখেপোষ্ট আৰু চাইটৰ বিষয়বস্তু। যদি আপুনি ছ’চিয়েল মিডিয়াৰ জংঘলত সহায়ৰ প্ৰয়োজন হয় তাই আপোনাক সহায় কৰিব পাৰে। ফেন্সিং আৰু পঢ়া তাইৰ দুটা আবেগ। যদি আপুনি তাইক ভালদৰে জানিব বিচাৰে, তেন্তে তাইক twitter //twitter.com/RFerneklint

ত চাওক

Paul King

পল কিং এজন আবেগিক ইতিহাসবিদ আৰু উৎসুক অভিযাত্ৰী যিয়ে ব্ৰিটেইনৰ মনোমোহা ইতিহাস আৰু চহকী সাংস্কৃতিক ঐতিহ্য উন্মোচনৰ বাবে নিজৰ জীৱন উৎসৰ্গা কৰিছে। ইয়ৰ্কশ্বাৰৰ ভয়ংকৰ গ্ৰাম্য অঞ্চলত জন্মগ্ৰহণ কৰি ডাঙৰ-দীঘল হোৱা পলে জাতিটোক বিন্দু বিন্দুকৈ বিয়পি থকা প্ৰাচীন প্ৰাকৃতিক দৃশ্য আৰু ঐতিহাসিক ল্যাণ্ডমাৰ্কসমূহৰ ভিতৰত পুতি থোৱা কাহিনী আৰু গোপনীয়তাৰ প্ৰতি গভীৰ প্ৰশংসা গঢ়ি তুলিছিল। বিখ্যাত অক্সফৰ্ড বিশ্ববিদ্যালয়ৰ পৰা প্ৰত্নতাত্ত্বিক আৰু ইতিহাসত ডিগ্ৰী লাভ কৰা পলে বছৰ বছৰ ধৰি আৰ্কাইভৰ বিষয়ে গভীৰভাৱে কাম কৰি আহিছে, প্ৰত্নতাত্ত্বিক স্থানসমূহ খনন কৰিছে আৰু সমগ্ৰ ব্ৰিটেইনৰ দুঃসাহসিক যাত্ৰাত নামিছে।ইতিহাস আৰু ঐতিহ্যৰ প্ৰতি পলৰ প্ৰেম তেওঁৰ প্ৰাঞ্জল আৰু বাধ্যতামূলক লেখা শৈলীত স্পষ্ট। ব্ৰিটেইনৰ অতীতৰ মনোমোহা টেপেষ্ট্ৰীত পাঠকক নিমজ্জিত কৰি সময়ৰ পিছলৈ লৈ যোৱাৰ ক্ষমতাই তেওঁক এজন বিশিষ্ট ইতিহাসবিদ আৰু গল্পকাৰ হিচাপে সন্মানীয় সুনাম অৰ্জন কৰিছে। তেওঁৰ মনোমোহা ব্লগৰ জৰিয়তে পলে পাঠকসকলক তেওঁৰ সৈতে ব্ৰিটেইনৰ ঐতিহাসিক সম্পদৰ ভাৰ্চুৱেল অন্বেষণত যোগদান কৰিবলৈ আমন্ত্ৰণ জনাইছে, সুগৱেষিত অন্তৰ্দৃষ্টি, মনোমোহা উপাখ্যান আৰু কম পৰিচিত তথ্যসমূহ ভাগ-বতৰা কৰিছে।অতীতক বুজি পোৱাটোৱেই আমাৰ ভৱিষ্যত গঢ় দিয়াৰ মূল চাবিকাঠি বুলি দৃঢ় বিশ্বাসেৰে পলৰ ব্লগে পাঠকসকলক বহুতো ঐতিহাসিক বিষয় উপস্থাপন কৰি এক বিস্তৃত পথ প্ৰদৰ্শক হিচাপে কাম কৰে: এভেবেৰীৰ ৰহস্যময় প্ৰাচীন শিলৰ বৃত্তৰ পৰা আৰম্ভ কৰি এসময়ত থকা ভয়ংকৰ দুৰ্গ আৰু ৰাজপ্ৰসাদলৈকে ৰজা আৰু ৰাণী। আপুনি এজন অভিজ্ঞ হওকইতিহাসৰ প্ৰতি আগ্ৰহী বা ব্ৰিটেইনৰ মনোমোহা ঐতিহ্যৰ পৰিচয় বিচৰা কোনোবাই পলৰ ব্লগটো এটা যাবলগীয়া সম্পদ।এজন অভিজ্ঞ ভ্ৰমণকাৰী হিচাপে পলৰ ব্লগটো কেৱল অতীতৰ ধূলিময় পৰিমাণৰ মাজতে সীমাবদ্ধ নহয়। দুঃসাহসিক অভিযানৰ প্ৰতি তীক্ষ্ণ দৃষ্টিৰে তেওঁ সঘনাই স্থানীয় অন্বেষণত নামি পৰে, আচৰিত ফটো আৰু আকৰ্ষণীয় আখ্যানৰ জৰিয়তে নিজৰ অভিজ্ঞতা আৰু আৱিষ্কাৰসমূহৰ নথিভুক্ত কৰে। স্কটলেণ্ডৰ ঠেক হাইলেণ্ডৰ পৰা কটছৱল্ডছৰ চিত্ৰময় গাঁওসমূহলৈকে পলে পাঠকসকলক তেওঁৰ অভিযানত লৈ যায়, লুকাই থকা ৰত্নসমূহ উলিয়াই আনে আৰু স্থানীয় পৰম্পৰা আৰু ৰীতি-নীতিৰ সৈতে ব্যক্তিগত মুখামুখিৰ ভাগ-বতৰা কৰে।ব্ৰিটেইনৰ ঐতিহ্যৰ প্ৰচাৰ আৰু সংৰক্ষণৰ প্ৰতি পলৰ সমৰ্পণ তেওঁৰ ব্লগৰ বাহিৰলৈও বিস্তৃত। তেওঁ সংৰক্ষণৰ পদক্ষেপত সক্ৰিয়ভাৱে অংশগ্ৰহণ কৰে, ঐতিহাসিক স্থানসমূহ পুনৰুদ্ধাৰ কৰাত সহায় কৰে আৰু স্থানীয় জনগোষ্ঠীসমূহক তেওঁলোকৰ সাংস্কৃতিক উত্তৰাধিকাৰ সংৰক্ষণৰ গুৰুত্বৰ বিষয়ে জ্ঞান দিয়ে। পলে তেওঁৰ কামৰ জৰিয়তে কেৱল শিক্ষা আৰু মনোৰঞ্জন দিয়াই নহয়, আমাৰ চাৰিওফালে বিদ্যমান ঐতিহ্যৰ চহকী টেপেষ্ট্ৰীৰ প্ৰতি অধিক প্ৰশংসাৰ প্ৰেৰণা যোগাবলৈও চেষ্টা কৰে।সময়ৰ মাজেৰে তেওঁৰ মনোমোহা যাত্ৰাত পলৰ সৈতে যোগদান কৰক যেতিয়া তেওঁ আপোনাক ব্ৰিটেইনৰ অতীতৰ গোপনীয়তাসমূহ মুকলি কৰিবলৈ আৰু এটা জাতি গঢ় দিয়া কাহিনীসমূহ আৱিষ্কাৰ কৰিবলৈ পথ প্ৰদৰ্শন কৰে।