Ar 12 Ebrill 1587, hwyliodd Syr Francis Drake o Plymouth ar alldaith a fyddai’n arwain at ymosodiad ar yr harbwr yn Cádiz yn ne Sbaen, gan ddinistrio llongau a chyflenwadau ac yn y pen draw gorfodi’r Armada Sbaenaidd i ohirio hwylio am flwyddyn gyfan. . Daeth y digwyddiad hwn i gael ei adnabod fel ‘Canu barf Brenin Sbaen’.

Roedd Francis Drake yn gapten môr, yn breifatwr ac yn un o ffigyrau amlycaf Lloegr ym myd rhyfela morwrol. Yn ystod ei oes, bu ar fordeithiau, alldeithiau, ymosodiadau a brwydrau llyngesol, gan wasanaethu'n fwyaf enwog fel yr Is-Lyngesydd yn y frwydr yn erbyn Armada Sbaen ym 1588.

Roedd yr ail berson a'r Sais cyntaf i gwblhau taith o amgylch y byd mewn un alldaith yn unig a gwasanaethu fel capten yn ystod y fordaith. Tra'n hwylio i'r Cefnfor Tawel hawliodd Califfornia heddiw a chychwynnodd wrthdaro gyda'r Sbaenwyr ar arfordir America. Am ei ymdrechion a'i llwyddiannau dyfarnodd Elisabeth I urdd marchog i Drake ym 1581.

Roedd ei yrfa forwrol yn ei wneud yn arwr yng ngolwg y Prydeinwyr tra bod ei brif elyn ar y pryd, y Sbaenwyr, yn cyfeirio ato fel 'El Draque' a'i weld fel môr-leidr o Loegr. Cymaint oedd ei effaith a’i enw da fel yr honnir i’r Brenin Philip II o Sbaen gynnig gwobr gwerth tua chwe miliwn o bunnoedd am ei ddal neu ei farwolaeth. Sbaen oedd Drakebu nemesis a’i gyrch ar Cádiz yn 1587 yn daith hollbwysig i warchod arfordir Prydain ac i ohirio Armada Sbaen am flwyddyn.

Digwyddodd dihangfeydd morwrol Francis Drake yn ystod cyfnod gwleidyddol, economaidd a chrefyddol llawn tyndra. Cafodd Lloegr a Sbaen eu hunain mewn cystadleuaeth uniongyrchol â’i gilydd, gyda ffrithiant crefyddol yn dod i’r pen pan gafodd Elisabeth I ei esgymuno gan y Pab Pius V ym 1570, tra ymunodd Philip II o Sbaen â Chynghrair Gatholig Ffrainc i lunio cytundeb a oedd â’i unig nod. i ddileu'r ffydd Brotestannaidd.

Yn wleidyddol, roedd llawer yn y fantol. Ym 1585 cytunodd Lloegr trwy Gytundeb Nonsuch i ffurfio cynghrair filwrol Eingl-Iseldiraidd yn erbyn Sbaen, gyda'r Iseldirwyr wrth gwrs wedi eu brolio yn y Rhyfel Wythdeg Mlynedd gyda'r unig nod o ennill annibyniaeth.

Lloegr oedd hefyd profi i fod yn fygythiad difrifol i ffyniant economaidd Sbaen. Roedd preifatwyr o Loegr yn cynnal nifer o gyrchoedd ar diriogaethau Sbaen o amgylch India'r Gorllewin ac yn erbyn fflyd drysor Sbaen. Roedd y tiriogaethau a oedd yn cael eu sefydlu yn yr Americas yn hanfodol ar gyfer cynnal y trysorlys yn ôl ym Madrid.

O safbwynt Lloegr, roedd amlygrwydd ymerodrol cynyddol Sbaen ar y llwyfan byd-eang yn profi i fod yn bygythiad mawr. Yn raddol roedd Ymerodraeth Sbaen wedi bod yn ennill cyfoeth, bri a grym ac yn 1580aeth i undeb dynastig â theyrnas Portiwgal. Roedd y bygythiad diogelwch i'r Saeson yn uchel, gyda Sbaen hefyd yn cael ei hybu gan ei chefnogaeth gan yr Almaenwyr Habsbwrg a thywysogion Eidalaidd.

Daeth y cyfuniad o fygythiadau gwleidyddol, cystadleuaeth economaidd ac ymwahaniad crefyddol i’r brig ym 1585 pan ffrwydrodd y Rhyfel Eingl-Sbaenaidd, gan bara tan 1604. Gwnaeth Philip II o Sbaen gynlluniau ar gyfer llynges filwrol fawr a ymgasglodd yn y porthladd Cádiz. Amcan goresgyniad Lloegr oedd cael ei rwystro gan neb llai na Francis Drake.

Gweld hefyd: Hauntings Coedwig Newydd

Cenhadaeth Drake, yn unol â chyfarwyddyd Elisabeth I, oedd archwilio paratoadau morwrol y Sbaenwyr, ymyrryd â'u cyflenwadau a lansio ymosodiad ar eu llongau a'u porthladdoedd. Roedd alldaith y llynges, dan arweiniad Drake, yn cynnwys pedair galiwn o'r Llynges Frenhinol, gyda Drake yn rheoli'r Elizabeth Bonaventure . Daliwyd gwerth y llongau gan y Frenhines ei hun oedd yn berchen ar y llongau ac yn derbyn hanner cant y cant o'r elw, a'r gweddill yn dod o arian masnachwyr Llundain. 1587. Tra yr oedd y daith forwrol ar y gweill, dywedid i'r Frenhines anfon gwrth-orchymyn, nad oedd yn anarferol ar y pryd, a oedd yn cyfarwyddo Drake i beidio â dechrau unrhyw wrthdaro yn erbyn y Sbaenwyr. Gwnaed hyn yn syml fel rhagofal i'r Frenhines, a allai wadu beiusrwydd pe bai mordaith y llyngesprofi yn aflwyddiannus. Wrth gwrs, nid oedd Drake byth i dderbyn yr archeb a pharhaodd y llongau i hwylio am borthladd Cadiz.

Er mwyn i'r ymosodiad gael ei gyflawni fel y cynlluniwyd, roedd manylion y cyrch annisgwyl hwn yn gyfrinach iawn. Roedd cyfrinachedd yn hollbwysig, felly cynorthwyodd ysbïwr cyffredinol Elizabeth, Syr Francis Walsingham, gynllun Drake trwy fwydo gwybodaeth anghywir am y fordaith i lysgennad Lloegr ym Mharis, a oedd yn gyflog i’r Sbaenwyr. Byddai hyn felly yn caniatáu i'r cynllun gael ei weithredu, gan roi dim rhybudd i'r Sbaenwyr.

Tra bod y llongau yn rowndio arfordir Galicia yng ngogledd-orllewin Sbaen, dywedwyd bod tywydd garw wedi oedi rhywfaint ar y daith, gan arwain at y fflydoedd yn ail-grwpio ac yn ymuno â dwy long o'r Iseldiroedd, a ddaeth â gwybodaeth bwysig gyda nhw am baratoadau Sbaen i gasglu llynges ryfel sylweddol o Cádiz.

Roedd amser yn hanfodol: cyrhaeddodd llynges Lloegr Bae Cádiz yn y cyfnos. Ni hedfanodd Drake a'i gydwladwyr unrhyw fflagiau a mynd i mewn i'r porthladd gan lansio ymosodiad ar fflyd ddiarwybod Sbaen. Roedd y galleonau yn y porthladd dan reolaeth Pedro de Acuña a hwyliodd allan i ddechrau i wynebu Drake a'i longau, ond a gafodd ei wthio yn ôl wedyn. Nid oedd y galiynau Sbaenaidd yn cyfateb i'r Saeson.

Map Drake o'r ymosodiad ar Cádiz.

Daliodd y Sbaenwyr â gynnau o'r draethlin a arweiniodd at yrsaethu rhai o'r llynges ond ni wnaeth fawr ddim i rwystro'r cyrch. Byddai'r frwydr ddwys yn cael ei chynddeiriogi trwy'r nos ac yn parhau i'r diwrnod canlynol hyd nes, gan synhwyro buddugoliaeth yn eu dwylo, tynnodd y Saeson yn ôl yn y pen draw, ar ôl dinistrio cyfran fawr o'r llongau Sbaenaidd, a amcangyfrifir yn tua phum ar hugain o longau, rhoi neu gymryd. Cafodd y llongau eu ysbeilio, eu llosgi neu eu suddo. Gwnaethpwyd gwaith Drake.

Parhaodd Drake â'i ysbeilio ar ôl yr ymosodiad llwyddiannus ar borthladd Cádiz. Nid oedd morlin Iberia yn ddiogel rhag y môr-leidr Seisnig, wrth iddo barhau mewn mannau eraill i ddinistrio llongau ac ysbeilio cyflenwadau a nwyddau. Daeth y cyrch i gael ei adnabod fel “canu barf Brenin Sbaen”, ymadrodd a fathwyd gan Drake ei hun. Ni ellid diystyru gwerth strategol ei weithredoedd. Am flwyddyn gyfan gohiriwyd Armada Sbaen, gan roi amser gwerthfawr i Loegr wneud penderfyniadau a pharatoadau amddiffynnol.

Bu taith y llynges yn llwyddiant ysgubol. Cafodd pŵer economaidd Sbaen ei guddio, ac roedd y brwydro gwleidyddol am bŵer yn gorwedd yn gadarn yn nwylo Lloegr, ar ôl gweithred mor eofn a gyflawnwyd ar garreg drws Sbaen ei hun. Roedd Drake wedi gwneud llwyddiant yng nghenhadaeth y Frenhines a brolio ei fod wedi “canu barf Brenin Sbaen”.

Serch hynny, roedd pawb, gan gynnwys Drake ei hun yn ymwybodol mai dim ond mater o amser oedd hi cyn dau bŵer llyngesol mawr Lloegr.a byddai Sbaen yn dod ynghyd mewn brwydr llyngesol ffrwydrol lle gallai dim ond un deyrnasu goruchaf. Yn y cyfamser, byddai Drake yn torheulo yn ei ogoniant. Ym 1581 dyfarnwyd Drake yn farchog gan Elisabeth I a byddai Syr Francis Drake yn cymryd rôl yr Is-Lyngesydd yn erbyn Armada Sbaen yn fuan ac yn dyst i fuddugoliaeth Lloegr ym 1588.

Gweld hefyd: Nadolig EinglSacsonaidd

Taith Drake i borthladd Cádiz ym mis Ebrill 1578 profi i fod yn drobwynt hollbwysig yn y frwydr pŵer rhwng Sbaen a Lloegr yn yr unfed ganrif ar bymtheg. Fe wnaeth streic ragataliol Drake suddo’r Sbaenwyr a phrynu amser gwerthfawr i Loegr i baratoi ar gyfer goresgyniad. Rhoddodd anturiaethau llyngesol Drake statws cwlt iddo yn Lloegr fel arwr llyngesol. Bu farw o ddysentri ym mis Ionawr 1596 gan adael ar ei ôl etifeddiaeth forwrol helaeth.

Mae Jessica Brain yn awdur llawrydd sy'n arbenigo mewn hanes. Wedi'i leoli yng Nghaint ac yn hoff o bopeth hanesyddol.