ජේන් ෂෝර්

 ජේන් ෂෝර්

Paul King

මධ්‍යස්ථ නිහතමානී ආරම්භයේ සිට, Elizabeth ‘Jane’ Shore (c. 1445-c. 1527) සැබෑ ජීවිතයේ Game of Thrones හි ප්‍රධාන චරිතයක් බවට පත් විය. රෝස මල් යුද්ධය (1455-1485) එංගලන්තය පුරා පැතිර යද්දී, ජේන් රාජධානියේ වඩාත්ම බුද්ධිමත් හා ලස්සන කාන්තාවක්, රජුගේ මායාකාරී අනියම් බිරිඳ සහ රිචඩ් III ට එරෙහි භයානක දේශපාලන කුමන්ත්‍රණකාරියක් ලෙස ප්‍රසිද්ධියට පත් විය.

ජේන් 1445 දී පමණ ලන්ඩනයේ එලිසබෙත් ලැම්බර්ට් ලෙස උපත ලැබීය. ජෝන් සහ ඇමී ලැම්බට්ගේ නායකත්වයෙන් යුත් ධනවත් වෙළඳ පවුලක දියණියක් වූ ඇය සමාජයේ කැපී පෙනෙන සාමාජිකයන් සමඟ ඇසුරු කිරීමට ඇයට හැකි වන පරිදි සෙසු ධනවත් ව්‍යාපාරිකයන් සමඟ නිතර සම්බන්ධ වූවාය. පවුලේ ව්‍යාපාරය ජේන්ට තම සමාජ තත්වයේ සිටින පුද්ගලයෙකුට, විශේෂයෙන් කාන්තාවක් ලෙස අසාමාන්‍ය අධ්‍යාපනයක් ලබා ගැනීමට අවස්ථාව ලබා දුන්නේය.

බලන්න: වින්ස්ටන් චර්චිල්

තරුණ වියේදී ගැහැණු ළමයා ඇගේ සුන්දරත්වය සහ බුද්ධිය යන දෙකින්ම බොහෝ අගය කරන්නන් ආකර්ෂණය කර ගත්තාය. මෙයට IVවන එඩ්වඩ් රජුගේ සමීප මිතුරෙකු සහ උපදේශකයෙකු වූ විලියම් හේස්ටිංස් ද ඇතුළත් විය. කෙසේ වෙතත්, ඔහුගේ දියණිය සඳහා විවාහයක් සංවිධානය කිරීම සම්බන්ධයෙන් ජෝන් ලැම්බට් සාර්ථක රන්කරු සහ බැංකුකරුවෙකු වන විලියම් ෂෝර් තීරණය කළේය. වෙරළ ජේන්ගේ වයස අවුරුදු පහළොවක් පමණ විය, නමුත් සමකාලීන වාර්තා ඔහු ආකර්ශනීය, දීප්තිමත් මිනිසෙකු ලෙස නිරූපණය කරයි. කෙසේ වෙතත්, විවාහය පැවතිය නොහැකි වූ අතර ජේන්ගේ උපදෙස් යටතේ අසාමාන්‍ය ලෙස 1476 මාර්තු මාසයේදී අවලංගු කරන ලදී. ඇය තර්ක කළේ ෂෝර් බෙලහීන බවත් නොහැකි බවත්යදරුවන් ලැබීමේ විවාහ වගකීම් ඉටු කිරීම සඳහා, සිව්වන සික්ස්ටස් පාප්තුමා විසින් බිෂොප්වරුන් තිදෙනෙකු පත් කිරීමෙන් පසුව, අවලංගු කිරීම ලබා දෙන ලදී:

'ඇය විලියම් ෂෝර් සමඟ […] විවාහ වූ අතර නීත්‍යානුකූලව ඔහු සමඟ සහජීවනයෙන් කටයුතු කළාය කාලය, නමුත් ඔහු කෙතරම් හීලෑ සහ බෙලහීනද යත්, ඇය මවක් වීමට සහ දරුවන් ලැබීමට කැමති වූ අතර, ඉහත කී දේ සහ එම නිෂ්ප්‍රභාව සම්බන්ධයෙන් ඇයට පිළිතුරු දීමට ඉහත විලියම් ඔහු ඉදිරියේ සඳහන් කරන ලෙස ඇය ලන්ඩනයේ නිලධාරියාගෙන් නැවත නැවතත් ඉල්ලා සිටියාය විවාහය...'

IVවන එඩ්වඩ් රජු

ජේන්ට IVවන එඩ්වඩ් මුණගැසුණේ කවදාද යන්න නිශ්චිතවම නොදනී, නමුත් 1476 දෙසැම්බරයේ පේටන්ට් බලපත්‍රයට අනුව එය එසේ විය. මේ වසරේ යම් අවස්ථාවක. එඩ්වඩ් සහ ජේන් සමීප සබඳතාවක් බෙදාගත් අතර රජු සහ ඔහුගේ තීරණ කෙරෙහි ඇයට සැලකිය යුතු බලපෑමක් ඇති බව විශ්වාස කෙරිණි. තවද ඔහුගේ අනෙකුත් අනියම් බිරිඳ මෙන් නොව, එඩ්වඩ් සහ ජේන් ගේ සම්බන්ධය 1483 දී ඔහුගේ මරණය දක්වාම පැවතුනි. ශ්‍රීමත් තෝමස් මෝර්ගේ 'රිචඩ් III හි ඉතිහාසය' (1513 සහ 1518 අතර ලියා ඇත) හි ජේන් පිළිබඳ විස්තරයේ ඔහු විස්තර කළේ:

' රජුගේ අප්‍රසාදය ඇති වූ තැන, ඇය ඔහුගේ සිත සමනය කර සනසනු ඇත. මිනිසුන්ගේ අනුග්‍රහය නැති වූ විට ඇය ඔවුන්ව ඔහුගේ කරුණාවට ගෙන එනු ඇත. දැඩි ලෙස අමනාප වූ බොහෝ දෙනෙකුට ඇය සමාව ලබා ගත්තාය.'

IIIවන රිචඩ් රජු

කෙසේ වෙතත් එඩ්වඩ්ගේ මරණයෙන් පසු ජේන්ට ඉතා ඉක්මනින් ඉදිරියට යාමට හැකි විය. ඔහුගේ සුළු පුතුගේ අනියම් බිරිඳ බවට පත්වීමතෝමස් ග්‍රේ (ඩෝර්සෙට්හි 1 වන මාර්කේස්), සහ විලියම් හේස්ටිංස් (1 වන බැරන් හේස්ටින්ග්ස්) පිරිමි ළමයෙකු වන එඩ්වඩ් V රජු රැකබලා ගත්හ. මෙම සබඳතා තනිකරම ආදර සබඳතාවක් නොවූ අතර සැලකිය යුතු දේශපාලන ප්‍රතිවිපාක ඇති කළේය. ජේන් තම සමීප ස්ථානය ග්‍රේ සහ හේස්ටින්ග්ස් වෙත භාවිතා කර උතුම් පවුල් දෙක අතර සන්ධානය ශක්තිමත් කිරීමට සමත් වූ අතර එය රජුගේ ආරක්ෂකයාට බරපතල තර්ජනයක් විය. ඔහුගේ සොහොයුරා වන එඩ්වඩ් IV සහ එලිසබෙත් වුඩ්විල් අතර විවාහය නීති විරෝධී බවත්, එබැවින් ඔවුන්ගේ දරුවා වන එඩ්වඩ් V අවජාතක බවත් කියා සිටියේය. තමාට ඔටුන්න සොයමින් රිචඩ් ජේන්ට හේස්ටිංස් සහ හිටපු රැජින අතර පණිවිඩ ප්‍රවාහනය කිරීම සහ මන්ත්‍ර ගුරුකම් සහ මායා කර්ම සිදු කිරීම සම්බන්ධයෙන් ද චෝදනා කළේය. ආරක්ෂකයාගේ රජයට එරෙහි මෙම කුමන්ත්‍රණය ජේන්ව අත්අඩංගුවට ගෙන දඬුවම් කිරීමට හේතු වූ අතර, එය Paul's Cross හි ප්‍රසිද්ධියේ පසුතැවිලි වීම සහ Ludgate බන්ධනාගාරයේ සිරගත කිරීම සම්බන්ධ විය.

'The Penance of Jane Shore', William Blake c . 1793

ඇය සිරගතව සිටි කාලය තුළ, පුදුමයට කරුණක් නොව, ජේන් රජුගේ සොලිසිටර් ජනරාල් තෝමස් ලිනොම් ඇතුළු බොහෝ රසිකයින්ගේ අවධානය දිනා ගත්තාය. රිචඩ්ගේ බලාපොරොත්තු සුන් කරවන තරමට, ජේන් පිළිබඳ ඔහුගේ අදහස වෙනස් කිරීමට ලිනොම්ට ඒත්තු ගැන්වීමට ඔහුට නොහැකි වූ අතර මෙම යුවළ විවාහ වූයේ ඔහුගේ අකමැත්තෙන් වුවද. බොහෝ ඉතිහාසඥයින් ඇයට ලිනොම් සමඟ දියණියක් සිටි බව තර්ක කළත්, ඇගේ ජීවිතයේ මෙම කාල පරිච්ඡේදය තුළ ජේන් ගැන එතරම් දැනුමක් නැත.ඇය 1527 දී පමණ මිය යන තුරුම සාධාරණ සුඛෝපභෝගී ජීවිතයක් ගත කළාය.

ඇගේ මරණයෙන් පසුව, ජේන්ගේ ජීවිතය ඉංග්‍රීසි සමාජයට, විශේෂයෙන් ඇය පිළිබඳ පුළුල් හා විවිධ සාහිත්‍ය නිරූපණයන් කෙරෙහි ගැඹුරු බලපෑමක් ඇති කළේය. එය IVවන එඩ්වඩ් රජුගේ බිරිඳ වන එලිසබෙත් වුඩ්විල් සමඟ ව්‍යාකූලත්වය වළක්වා ගැනීමට හෝ ඇයගේ මරණයෙන් පසු නාට්‍ය රචකයින් සහ කවියන්ගේ නිර්මාණයක් විය හැකි බව ඉතිහාසඥයන් යෝජනා කළද ඇය 'ජේන්' ලෙස ප්‍රකට වූයේ මන්දැයි පැහැදිලි නැත.

කාව්‍යයේ, තෝමස් පල්ලියාර්ඩ් ජේන් ගැන 'මිරර් ෆෝ මැජිස්ට්‍රේට්ස්' හි ලියා ඇති අතර, ඇන්තනි චූට්ගේ 'ෂෝර්ස් වයිෆ්' (1593) කාව්‍යයේ ඇය නිරූපණය කරන්නේ ඇගේ ජීවිතය සහ තීරණ ගැන දුක් වන අවතාරයක් ලෙසය. විලියම් ෂේක්ස්පියර් විසින් රිචඩ් III (1593) හි 'Mistress Shore' පුනරාවර්තන ලෙස සඳහන් කරන ලදී, ඔහු ජේන් සහ රිචඩ්ගේ දැඩි සම්බන්ධතාවය පිළිබඳ මෝර්ගේ වාර්තාවෙන් ආශ්වාදයක් ලබා ගත් බව කියනු ලැබේ. ඒ හා සමානව, තෝමස් හේවුඩ්ගේ 'එඩ්වඩ් IV' (1600) ජේන්ව නිරූපණය කරන්නේ රජු සහ ඇගේ පළමු සැමියා වන විලියම් ෂෝර් අතර ඉරී ගිය ගැටුම්කාරී චරිතයක් ලෙසය. ඇයගේ බලපෑම වැඩි යහපත සඳහා භාවිතා කිරීමට කැමති කාරුණික කාන්තාවක් ලෙස ඇය නිරූපණය කර ඇති අතර, අවසානයේදී ඔවුන්ගේ මහලු වියේදී නැවත වෙරළට යාමට තීරණය කරයි. නැගෙනහිර ලන්ඩන් දිස්ත්‍රික්කයේ ෂෝරෙඩිච් හි මූලාරම්භය ජනප්‍රවාදයේ අඟවන 'ෂෝර්ස් ඩිච්' හි භූමදාන කිරීමෙන් පසු ජේන් සහ ෂෝර්ගේ මරණයෙන් නාට්‍යය අවසන් වේ.

ජේන් ෂෝර්ගේ ජීවිතය සහ බලපෑම අනියම් බිරිඳගේ විභව බලය නියෝජනය කරයි. තුළමධ්යතන යුගයේ සහ මුල් නූතන යුගයේ සහ ඔවුන් රජවරුන් විසින් ආදරය හා බිය විය හැකි ආකාරය. කෙසේ වෙතත්, ජේන් සංකේතවත් කරන්නේ ස්ත්‍රියකගේ අභිලාෂය වඩා හොඳින් කිරීමට, පදිංචි නොවී සිටීමට සහ ඇයගේම අයිතියෙන් බලවත් වීමට ය.

Abigail Sparkes විසිනි. බර්මින්හැම් විශ්ව විද්‍යාලයේ පශ්චාත් උපාධි ශිෂ්‍යයෙක්, දැනට මුල් නූතන ඉතිහාසයේ ශාස්ත්‍රපති උපාධියක් හදාරමින් සිටී.

බලන්න: ශාන්ත ඩන්ස්ටන්

Paul King

පෝල් කිං යනු බ්‍රිතාන්‍යයේ ආකර්ශනීය ඉතිහාසය සහ පොහොසත් සංස්කෘතික උරුමයන් අනාවරණය කර ගැනීම සඳහා තම ජීවිතය කැප කළ උද්යෝගිමත් ඉතිහාසඥයෙක් සහ උද්යෝගිමත් ගවේෂකයෙකි. යෝක්ෂයර්හි තේජාන්විත ගම්බද ප්‍රදේශයක ඉපදී හැදී වැඩුණු පෝල්, ජාතිය පුරා විහිදෙන පුරාණ භූ දර්ශන සහ ඓතිහාසික සන්ධිස්ථාන තුළ වැළලී ඇති කථා සහ රහස් සඳහා ගැඹුරු අගයක් වර්ධනය කළේය. සුප්‍රසිද්ධ ඔක්ස්ෆර්ඩ් විශ්ව විද්‍යාලයෙන් පුරාවිද්‍යාව සහ ඉතිහාසය පිළිබඳ උපාධියක් ලබා ඇති පෝල් වසර ගණනාවක් පුරාවිද්‍යාත්මක ස්ථාන කැණීම් කරමින්, බ්‍රිතාන්‍යය පුරා ත්‍රාසජනක ගමන් බිමන් ආරම්භ කර ඇත.ඉතිහාසය සහ උරුමය සඳහා පෝල්ගේ ආදරය ඔහුගේ විචිත්‍රවත් හා බලගතු ලේඛන ශෛලිය තුලින් කැපී පෙනේ. බ්‍රිතාන්‍යයේ අතීතයේ සිත් ඇදගන්නාසුළු පටිවල ගිල්වමින්, පාඨකයන් අතීතයට ප්‍රවාහනය කිරීමට ඔහුට ඇති හැකියාව, ඔහු විශිෂ්ට ඉතිහාසඥයෙකු සහ කතන්දරකරුවෙකු ලෙස ගෞරවනීය කීර්තියක් ලබා ඇත. ඔහුගේ ආකර්ශනීය බ්ලොගය හරහා, පෝල් පාඨකයන්ට බ්‍රිතාන්‍යයේ ඓතිහාසික වස්තු පිළිබඳ අතථ්‍ය ගවේෂණයකට, හොඳින් පර්යේෂණ කළ තීක්ෂ්ණ බුද්ධිය බෙදාහදා ගැනීමට, සිත් ඇදගන්නාසුළු කථා සහ එතරම් නොදන්නා කරුණු සඳහා ඔහු හා එක්වන ලෙස ආරාධනා කරයි.අතීතය අවබෝධ කර ගැනීම අපගේ අනාගතය හැඩගස්වා ගැනීමට ප්‍රධාන වන බවට ස්ථිර විශ්වාසයක් ඇතිව, පෝල්ගේ බ්ලොග් අඩවිය පුළුල් මාර්ගෝපදේශකයක් ලෙස ක්‍රියා කරයි, පුළුල් පරාසයක ඓතිහාසික මාතෘකා සමඟින් පාඨකයන්ට ඉදිරිපත් කරයි: Avebury හි ප්‍රහේලිකාවක් වන පුරාණ ගල් කවයේ සිට කලක් පැවති විශිෂ්ට මාලිගා සහ මාලිගා දක්වා. රජවරු සහ බිසෝවරු. ඔබ පළපුරුදු කෙනෙක්ද යන්නඉතිහාස ලෝලීන් හෝ බ්‍රිතාන්‍යයේ සිත් ඇදගන්නා උරුමය පිළිබඳ හැඳින්වීමක් සොයන කෙනෙකුට, පෝල්ගේ බ්ලොග් අඩවිය යන්නට ඇති සම්පතකි.පළපුරුදු සංචාරකයෙකු ලෙස, පෝල්ගේ බ්ලොග් අතීතයේ දූවිලි සහිත වෙළුම් වලට සීමා නොවේ. ත්‍රාසජනක ක්‍රියාකාරකම් සඳහා දැඩි උනන්දුවක් ඇති ඔහු නිතර ස්ථානීය ගවේෂණ ආරම්භ කරයි, ඔහුගේ අත්දැකීම් සහ සොයාගැනීම් සිත් ඇදගන්නාසුළු ඡායාරූප සහ ආකර්ශනීය ආඛ්‍යාන මගින් ලේඛනගත කරයි. ස්කොට්ලන්තයේ රළු උස්බිම්වල සිට කෝට්ස්වෝල්ඩ්ස් හි සුන්දර ගම්මාන දක්වා, පෝල් පාඨකයන් සමඟ ඔහුගේ ගවේෂණ සඳහා, සැඟවුණු මැණික් සොයා ගැනීම සහ දේශීය සම්ප්‍රදායන් සහ සිරිත් විරිත් සමඟ පුද්ගලික හමුවීම් බෙදා ගනී.බ්‍රිතාන්‍යයේ උරුමය ප්‍රවර්ධනය කිරීම සහ ආරක්ෂා කිරීම සඳහා පෝල්ගේ කැපවීම ඔහුගේ බ්ලොග් අඩවියෙන් ඔබ්බට ද විහිදේ. ඔහු සංරක්ෂණ මුලපිරීම්වලට ක්‍රියාකාරීව සහභාගී වන අතර, ඓතිහාසික ස්ථාන ප්‍රතිසංස්කරණය කිරීමට සහ ප්‍රාදේශීය ප්‍රජාවන්ට ඔවුන්ගේ සංස්කෘතික උරුමය ආරක්ෂා කිරීමේ වැදගත්කම පිළිබඳව දැනුවත් කිරීමට උපකාරී වේ. ඔහුගේ කාර්යය තුළින්, පෝල් උත්සාහ කරන්නේ අධ්‍යාපනය හා විනෝදාස්වාදය ලබා දීම පමණක් නොව, අප වටා පවතින පොහොසත් උරුමය පිළිබඳ වැඩි ඇගයීමක් ඇති කිරීමට ය.බ්‍රිතාන්‍යයේ අතීතයේ රහස් අගුළු ඇරීමට සහ ජාතියක් හැඩගස්වන කථා සොයා ගැනීමට පාවුල් ඔබට මඟ පෙන්වන අතරම කාලය හරහා ඔහුගේ ආකර්ශනීය ගමනට ඔහු සමඟ එක්වන්න.