සාර්ක්, චැනල් දූපත්

 සාර්ක්, චැනල් දූපත්

Paul King

ප්‍රධාන චැනල් දූපත් හතරෙන් කුඩාම, සාර්ක් පිහිටා ඇත්තේ එංගලන්තයේ දකුණු වෙරළ තීරයේ සිට සැතපුම් 80 ක් පමණ දුරින් සහ ප්‍රංශයේ උතුරු වෙරළේ සිට සැතපුම් 24 ක් පමණි. එක්සත් රාජධානියේ හෝ යුරෝපීය සංගමයේ කොටසක් නොවන, සාර්ක් යුරෝපයේ කුඩාම ස්වාධීන වැඩවසම් රාජ්‍යය ලෙසත් බටහිර ලෝකයේ අවසන් වැඩවසම් ව්‍යවස්ථාව ලෙසත් ප්‍රසිද්ධියට පත්ව ඇත.

තදින් කතා නොකළත් ස්වෛරී රාජ්‍යයක් යටතේ වැඩවසම් ආණ්ඩුවේ ප්‍රධානියා වන Seigneur of Sark, ඉංග්‍රීසි රාජාණ්ඩුව වෙනුවෙන් දිවයින තබා ඇත.

ව්‍යාකූලද? …සමහරවිට සාර්ක්හි ඉතිහාසය දෙස බැලීමක් පමණක් මෙම ආකර්ශනීය කුඩා දිවයිනේ අද්විතීය තත්ත්වය පැහැදිලි කිරීමට උපකාරී වනු ඇත.

වැඩ කරන ලද ගල් සහ ගල්කටස් සොයාගැනීම් කිහිපයක් මෙගලිතික හෝ ගල් යුගයේ සාර්ක් පිළිබඳ මුල් ජීවිතයට සාක්ෂි දරයි. තවමත් පසුකාලීනව පෙනී යන්නේ රෝමවරුන් වසර සිය ගණනක් හෝ ඊට වැඩි කාලයක් දිවයිනේ වාසය කළ බවයි.

බලන්න: බ්‍රිතාන්‍යයේ රෝමානු මුදල්

රෝම අධිරාජ්‍යයේ බිඳවැටීමෙන් පසුව අඳුරු යුගයක් ඇති විය. ඓතිහාසික සත්යය ටිකක් අපැහැදිලි වේ. කෙසේ වෙතත් දන්නා දෙය නම්, එවකට යුරෝපය පුරා ව්‍යාප්තව තිබූ ක්‍රිස්තියානි ධර්මයේ නව ඇදහිල්ලත් සමඟම, ශාන්ත මැග්ලොයර් මිෂනාරිවරයා ක්‍රි.ව. 560 දී පමණ සාර්ක් වෙත පැමිණි බවයි. දිවයින (තවමත් හඳුන්වනු ලබන්නේ 'La Moinerie' ලෙසය) සහ ක්‍රිස්තියානි ඇදහිල්ල අනෙකුත් චැනල් දූපත් වෙත ගෙන ඒම සඳහා ඔහු තම සහෝදරයන් පිටත් කර හැරියේය.

මීළඟ පරම්පරාවේ නෝර්ස්මන් (දැන් ක්‍රිස්තියානිකරණය වූ නෝර්මන්වරු වෙනත් ආකාරයකින් නෝමන්වරුන් ලෙස හඳුන්වනු ලබන) 900 ගණන්වල මුල් භාගය දක්වා නවවන සියවස පුරාවට මිථ්‍යාදෘෂ්ටික වයිකින්වරුන් විසින් කරන ලද වැටලීම් කිහිපයකින් ආරාමය බේරී ඇත. නෝර්මන්ඩි හි පළමු ආදිපාදවරයා වූයේ රෝලෝ වන අතර එය 933 දී චැනල් දූපත් අත්පත් කර ගත්තේ රෝලෝගේ පුත් විලියම් ලෝන්ග්ස්වර්ඩ් ය.

Sark ඉංග්‍රීසි ඔටුන්න සමඟ දිගුකාලීන සම්බන්ධය 1066 නෝමැන්ඩි හි Guillaume ආදිපාදවරයා එංගලන්තය යටත් කර ගත් විට ආරම්භ වේ. Guillaume එංගලන්තයේ I වන විලියම් රජු බවට පත් වූ අතර, එය 'The Conqueror' ලෙසද හැඳින්වේ. ඔහු දැන් එංගලන්තයේ රජු වුවද, විලියම් නොමැන්ඩි ආදිපාදවරයා ලෙසද ඔහුගේ තනතුර රඳවා ගත්තේය.

පසුව, එංගලන්තයේ ජෝන් රජු ප්‍රංශයේ දෙවන පිලිප් රජුට නෝමන්ඩි අහිමි වූ විට 1200 ගණන්වල මුල් භාගයේදී චැනල් දූපත් ඉංග්‍රීසි කිරුළට පක්ෂපාතී විය. මෙම පක්ෂපාතිත්වය වෙනුවෙන් ප්‍රතිඋපකාර වශයෙන්, ජෝන් රජු දූපත්වලට යම් යම් අයිතිවාසිකම් සහ වරප්‍රසාද ලබා දුන් අතර එමඟින් ඔවුන්ට පාහේ ස්වයං පාලනයක් ඇති විය.

ඊළඟ සියවස් කිහිපය තුළ චැනල් දූපත් බොහෝ මිනීමරු ප්‍රංශ වැටලීම්වලට ලක් විය; කෙසේ වෙතත් සාර්ක් ප්‍රජාව මෙම කුණාටු සහිත කාලවලට මුහුණ දුන් අතර 1274 වන විට සාර්ක් හි ජනගහනය 400 ක් පමණ විය, වැඩි වශයෙන් ගොවිතැන, මසුන් ඇල්ලීම සහ වෙනත් 'අඩු නීත්‍යානුකූල' නැව් රැකියා වල නිරත විය.

කළු මරණයට වගකිව යුතු යැයි සැලකේ. 1348 දී පමණ සාර්ක්ගේ දිගුකාලීන වාසස්ථානය අවසන් කිරීම.

Sark's හි උපායමාර්ගික වැදගත්කමනාලිකාවේ පිහිටීම යන්නෙන් අදහස් කළේ ඉදිරි වසර සිය ගණන තුළ එය සෑම විටම සමීප අවධානයට ලක් වූ කරුණක් වන අතර, එය එකල ඉංග්‍රීසි-ප්‍රංශ සබඳතාවල තත්ත්වය කෙරෙහි විශේෂයෙන් බලපෑවේය. 1549 දී මිනිසුන් 400 දෙනෙකුගෙන් යුත් ප්‍රංශ නාවික හමුදාවක් දිවයිනට ගොඩ බැස බලකොටු පිහිටුවා ගත්හ: අවසානයේදී ඔවුන් නෙරපා හරින ලදී.

තවත් ප්‍රංශ ආක්‍රමණයට ඇති බිය නිසා 1565 දී St Ouen හි Seigneur විසින් සාර්ක් නැවත ස්ථිරව පදිංචි කිරීමට හේතු විය. අසල Jersey, Helier de Carteret. ඔහුගේ බිරිඳ සහ ඔවුන්ගේ St Ouen කුලී නිවැසියන් කිහිප දෙනෙකු සමඟ එක්ව, Heliers දිවයිනට සංක්‍රමණය විය.

Helier ගේ කාර්ය භාරය වූයේ Sark නැවත කිසි දිනෙක ජනශූන්‍ය භාවයට පත් නොවීමටත්, ඉහළ යා හැකි බවටත් සහතික කිරීමයි. අවශ්ය වූ විට, තමාව ආරක්ෂා කර ගැනීමට. මෙය සාක්ෂාත් කර ගැනීම සඳහා ඔහු පවුලක් නඩත්තු කිරීමට තරම් විශාල ඉඩම කොටස් වලට බෙදා ඇති අතර ගම්මිරිස් කුලියට ගත් අතර, ඔහු සෑම පාර්සලයක්ම බදු දුන්නේය. දැඩි කුලී ගිවිසුම් මගින් සෑම ඉඩමකම නිවසක් ඉදිකළ යුතු බවත්, එසේ කැඳවන විට දිවයින ආරක්ෂා කිරීම සඳහා සෑම කුලී නිවැසියෙකුටම මස්කට් සහ පතොරම් වලින් සන්නද්ධ මිනිසෙකු සැපයීමට අවශ්‍ය විය.

1565 දී. Iවන එලිසබෙත් රැජින හීලියර්ට ෆයිෆ් යන වැඩවසම් පදවි නාමය ලබා දීමෙන් ඔහුට ත්‍යාග පිරිනමන ලද අතර, දිවයිනේ ආරක්ෂාව සඳහා ගෘහාශ්‍රිතව සහ ආයුධ ඇති මිනිසුන් 40ක් නඩත්තු කිරීමට බැඳී සිටින අතර, එම වරප්‍රසාදය සඳහා වාර්ෂිකව නයිට් ගාස්තුවෙන් විසිවන කොටස ඔටුන්න හිමියාට ගෙවීමට බැඳී සිටියේය. පවුම් 1.79 ක් පමණ වේ! මෙම රාජකීයඅද දක්වා සාර්ක් මත නොනැසී පවතින ව්‍යවස්ථාමය පදනම පිළිගැනීම විධිමත් ලෙස ස්ථාපිත කර ඇත.

පළමු කුලී නිවැසියන් හතළිහක් පැමිණියේ ප්‍රධාන වශයෙන් ජර්සි වලින්, බොහෝ දෙනෙක් මිතුරන් හෝ පවුලේ අය විය, නමුත් සියල්ලෝම දැඩි ප්‍රෙස්බිටේරියානු ඇදහිල්ලෙන් එක්සත් වූහ. හීලියර්ගේ පදිංචිකරුවන් ඔවුන් සමඟ ජර්සි නීති සහ සිරිත් විරිත් ගෙන ආ අතර සාර්ක්ගේ පළමු පාර්ලිමේන්තුව, ප්‍රධාන ආයාචනා ලෙස හඳුන්වනු ලැබුවේ 1579 නොවැම්බර් මාසයේදීය.

රාජකීය අනුමැතිය ඇතිව, 1700 ගණන්වල මුල් භාගයේදී සාර්ක්හි හිමිකාරිත්වය 1730 දක්වා කිහිප වතාවක් වෙනස් විය. ප්‍රසිද්ධ Guernsey පෞද්ගලික නිලධාරියෙකුගේ වැන්දඹුවක් වන Susanne Le Pelley විසින් මිලදී ගන්නා ලදී. ආසන්න ප්‍රංශයේ විප්ලවයේ ප්‍රතිවිපාක දිවයිනේ වෙරළ තීරයට වැටෙන්නට පටන් ගත්තේ ද ඉතිහාසයේ මේ කාලයේ දී ය. කෙසේ වෙතත්, Le Pelley පවුල නිදහස් පාසලක් ගොඩනැගීම ඇතුළු පොදු ව්‍යාපෘති කිහිපයක් දියත් කිරීමෙන් ඕනෑම වැඩවසම් විරෝධී මනෝභාවයකට හොඳින් ප්‍රතිචාර දක්වා ඇති බව පෙනේ.

නැපෝලියන් යුද්ධ සමයේදී සාර්ක් කඳු මුදුන් දිගේ නව කැනනය දර්ශනය වීමට පටන් ගත්තේය. , සහ ප්‍රංශ ආක්‍රමණයක් මැඩලීමට සූදානමින් ආයුධ සන්නද්ධව රාත්‍රී කාලයේ සුපරීක්ෂාකාරී කටයුතු සංවිධානය කරමින් රාජකාරිමය කුලී නිවැසියන් ඔවුන්ගේ කුලී ගිවිසුම්වල නියමයන් පිළිපැද්දේය.

කාර්මික විප්ලවය 1833 දී සොයාගැනීමත් සමඟ සාර්ක් වෙත පැමිණි බව පෙනේ. තඹ සහ රිදී තැන්පතු; මෙය සාක් පතල් සමාගම පිහිටුවීමට හේතු විය. මෙම ව්‍යාපාරයට මුදල් යෙදවීම සඳහා Seigneur දිවයින උකසට තැබුවේ ලාභදායි නහර සොයා ගැනීමේ බලාපොරොත්තුව ඇතිවය.ලෝපස්. වටිනා ඛනිජ නිස්සාරණය කිරීමට අවශ්‍ය සියලුම උපකරණ සමඟ කෝනිෂ් පතල්කරුවන් 250 ක් නිසි පරිදි පැමිණියහ. කෙසේ වෙතත්, එම ලාභදායී නහර කිසි විටෙක සොයා නොගත් අතර, අවසානයේ 1847 දී පතල් අත්හැර දමනු ලැබුවේ Seigneur බරපතල ණය බරින් තබමිනි.

උකස දරා ගැනීමට නොහැකි වූ නිසා, Le Pelleys දිවයිනේ දඩයම Collings පවුලට විකුණුවා. පූජ්‍ය W.T.Collings 1850 ගණන්වල මුල් භාගයේදී නව Seigneur බවට පත් විය. Rev. Collings විසින් Guernsey සිට නව වාෂ්ප බෝට්ටු සේවයට පහසුකම් සැලසීම සඳහා Creux වරාය අනුවර්තනය කිරීම ඇතුළුව සැලකිය යුතු ගොඩනැගිලි වැඩසටහනක් ආරම්භ කරන ලදී. මේ සමඟින්, අලුතින් ඉදිකරන ලද හෝටල්වල නවාතැන් ගනිමින් සහ Seigneurie හි වරක් පෞද්ගලික උද්‍යාන ඇතුළු දේශීය දර්ශන අගය කරමින් පළමු සංචාරකයින් පැමිණීමට පටන් ගත් විට Sark හි ආර්ථිකය එක රැයකින් පාහේ වෙනස් විය.

දෙවන ලෝක සංග්‍රාමයේදී, සාර්ක් 1940 ජූලි 3 සහ 1945 මැයි 10 අතර ජර්මානු හමුදා විසින් අත්පත් කර ගන්නා ලදී. සමහර විට එහි සාපේක්ෂ කුඩා ප්‍රමාණය සහ කෘෂිකර්මාන්තය සහ මසුන් ඇල්ලීම කෙරෙහි සම්ප්‍රදායික යැපීම හේතුවෙන්, දූපත්වාසීන් විශාල වශයෙන් දුක් විඳීමට වඩා අඩුවෙන් පීඩා විඳි බව පෙනේ. චැනල් අයිලන්ඩ්ස්.

බලන්න: විද්‍යාත්මක විප්ලවය

21 වැනි සියවසේ පැමිණීමත් සමඟ වැඩවසම් සාර්ක්ට දැන් අනුවර්තනය වීමට බල කෙරෙමින් තිබේ. ජාත්‍යන්තර මානව හිමිකම් නීතිවලට අනුකූලව, එහි උරුමය සහ බදු නීති සඳහා දැනටමත් ප්‍රධාන සංශෝධන සිදු කර ඇති අතර රැඩිකල් ව්‍යවස්ථාමය සහ පරිපාලනමය වෙනස්කම් ක්‍රමයෙන් සිදුවෙමින් පවතී.හඳුන්වා දී ඇත.

නවීන කාලයේ Sark වෙත පැමිණෙන අමුත්තන්ට සිදුවෙමින් පවතින රැඩිකල් වෙනස්කම් සහ ප්‍රතිසංස්කරණවල බලපෑම කිසිසේත්ම නොදැනේ. ගුවන් පථයක් නොමැතිව, මෝටර් රථ හෝ තාර පාරවල් නොමැතිව, සාර්ක්හි ජීවිතය නවීන ජීවිතයෙන් දෘශ්‍යමාන ලෙස බලපාන්නේ නැති අතර, සමහර විට එය පුද්ගලික ප්‍රවාහනය පයින්, බයිසිකල් හෝ අශ්ව කරත්තවලට සීමා වී ඇති නිසා ජීවිතයේ වේගය වඩාත් සුවපහසු සහ සැහැල්ලුවෙන් පෙනේ.

දූපත් වැසියන්ම දැන් සියල්ලන්ම හෝ සියල්ලන්ම පාහේ තම නවාතැනේ බෙදා ගැනීමට සාදරයෙන් පිළිගනිති. ප්‍රංශ ආක්‍රමණිකයන් හෝ ඔවුන් හඳුන්වන සංචාරකයින්, දේශීය Guernsey - Sark තොටුපළ හරහා ගිම්හාන මාස පුරා නිරන්තරයෙන් පැමිණේ. ලන්ඩනයේ සිට අවට දූපතක පදිංචියට ගොස් ඇති දේශීය ඝෝෂාකාරී අසල්වැසියන් පිළිගැනීම අඩු බව පෙනේ. ඔවුන්ගේ ජනප්‍රියතාවයේ අඩුව සාර්ක්හි සාම්ප්‍රදායික කෘෂිකාර්මික මුහුණුවර වෙනස් කිරීමට ඔවුන් තුළ ඇති ආශාව නිසා බව පෙනේ.

Paul King

පෝල් කිං යනු බ්‍රිතාන්‍යයේ ආකර්ශනීය ඉතිහාසය සහ පොහොසත් සංස්කෘතික උරුමයන් අනාවරණය කර ගැනීම සඳහා තම ජීවිතය කැප කළ උද්යෝගිමත් ඉතිහාසඥයෙක් සහ උද්යෝගිමත් ගවේෂකයෙකි. යෝක්ෂයර්හි තේජාන්විත ගම්බද ප්‍රදේශයක ඉපදී හැදී වැඩුණු පෝල්, ජාතිය පුරා විහිදෙන පුරාණ භූ දර්ශන සහ ඓතිහාසික සන්ධිස්ථාන තුළ වැළලී ඇති කථා සහ රහස් සඳහා ගැඹුරු අගයක් වර්ධනය කළේය. සුප්‍රසිද්ධ ඔක්ස්ෆර්ඩ් විශ්ව විද්‍යාලයෙන් පුරාවිද්‍යාව සහ ඉතිහාසය පිළිබඳ උපාධියක් ලබා ඇති පෝල් වසර ගණනාවක් පුරාවිද්‍යාත්මක ස්ථාන කැණීම් කරමින්, බ්‍රිතාන්‍යය පුරා ත්‍රාසජනක ගමන් බිමන් ආරම්භ කර ඇත.ඉතිහාසය සහ උරුමය සඳහා පෝල්ගේ ආදරය ඔහුගේ විචිත්‍රවත් හා බලගතු ලේඛන ශෛලිය තුලින් කැපී පෙනේ. බ්‍රිතාන්‍යයේ අතීතයේ සිත් ඇදගන්නාසුළු පටිවල ගිල්වමින්, පාඨකයන් අතීතයට ප්‍රවාහනය කිරීමට ඔහුට ඇති හැකියාව, ඔහු විශිෂ්ට ඉතිහාසඥයෙකු සහ කතන්දරකරුවෙකු ලෙස ගෞරවනීය කීර්තියක් ලබා ඇත. ඔහුගේ ආකර්ශනීය බ්ලොගය හරහා, පෝල් පාඨකයන්ට බ්‍රිතාන්‍යයේ ඓතිහාසික වස්තු පිළිබඳ අතථ්‍ය ගවේෂණයකට, හොඳින් පර්යේෂණ කළ තීක්ෂ්ණ බුද්ධිය බෙදාහදා ගැනීමට, සිත් ඇදගන්නාසුළු කථා සහ එතරම් නොදන්නා කරුණු සඳහා ඔහු හා එක්වන ලෙස ආරාධනා කරයි.අතීතය අවබෝධ කර ගැනීම අපගේ අනාගතය හැඩගස්වා ගැනීමට ප්‍රධාන වන බවට ස්ථිර විශ්වාසයක් ඇතිව, පෝල්ගේ බ්ලොග් අඩවිය පුළුල් මාර්ගෝපදේශකයක් ලෙස ක්‍රියා කරයි, පුළුල් පරාසයක ඓතිහාසික මාතෘකා සමඟින් පාඨකයන්ට ඉදිරිපත් කරයි: Avebury හි ප්‍රහේලිකාවක් වන පුරාණ ගල් කවයේ සිට කලක් පැවති විශිෂ්ට මාලිගා සහ මාලිගා දක්වා. රජවරු සහ බිසෝවරු. ඔබ පළපුරුදු කෙනෙක්ද යන්නඉතිහාස ලෝලීන් හෝ බ්‍රිතාන්‍යයේ සිත් ඇදගන්නා උරුමය පිළිබඳ හැඳින්වීමක් සොයන කෙනෙකුට, පෝල්ගේ බ්ලොග් අඩවිය යන්නට ඇති සම්පතකි.පළපුරුදු සංචාරකයෙකු ලෙස, පෝල්ගේ බ්ලොග් අතීතයේ දූවිලි සහිත වෙළුම් වලට සීමා නොවේ. ත්‍රාසජනක ක්‍රියාකාරකම් සඳහා දැඩි උනන්දුවක් ඇති ඔහු නිතර ස්ථානීය ගවේෂණ ආරම්භ කරයි, ඔහුගේ අත්දැකීම් සහ සොයාගැනීම් සිත් ඇදගන්නාසුළු ඡායාරූප සහ ආකර්ශනීය ආඛ්‍යාන මගින් ලේඛනගත කරයි. ස්කොට්ලන්තයේ රළු උස්බිම්වල සිට කෝට්ස්වෝල්ඩ්ස් හි සුන්දර ගම්මාන දක්වා, පෝල් පාඨකයන් සමඟ ඔහුගේ ගවේෂණ සඳහා, සැඟවුණු මැණික් සොයා ගැනීම සහ දේශීය සම්ප්‍රදායන් සහ සිරිත් විරිත් සමඟ පුද්ගලික හමුවීම් බෙදා ගනී.බ්‍රිතාන්‍යයේ උරුමය ප්‍රවර්ධනය කිරීම සහ ආරක්ෂා කිරීම සඳහා පෝල්ගේ කැපවීම ඔහුගේ බ්ලොග් අඩවියෙන් ඔබ්බට ද විහිදේ. ඔහු සංරක්ෂණ මුලපිරීම්වලට ක්‍රියාකාරීව සහභාගී වන අතර, ඓතිහාසික ස්ථාන ප්‍රතිසංස්කරණය කිරීමට සහ ප්‍රාදේශීය ප්‍රජාවන්ට ඔවුන්ගේ සංස්කෘතික උරුමය ආරක්ෂා කිරීමේ වැදගත්කම පිළිබඳව දැනුවත් කිරීමට උපකාරී වේ. ඔහුගේ කාර්යය තුළින්, පෝල් උත්සාහ කරන්නේ අධ්‍යාපනය හා විනෝදාස්වාදය ලබා දීම පමණක් නොව, අප වටා පවතින පොහොසත් උරුමය පිළිබඳ වැඩි ඇගයීමක් ඇති කිරීමට ය.බ්‍රිතාන්‍යයේ අතීතයේ රහස් අගුළු ඇරීමට සහ ජාතියක් හැඩගස්වන කථා සොයා ගැනීමට පාවුල් ඔබට මඟ පෙන්වන අතරම කාලය හරහා ඔහුගේ ආකර්ශනීය ගමනට ඔහු සමඟ එක්වන්න.