Berwick Castle, Northumberland

 Berwick Castle, Northumberland

Paul King
Cinwaanka: Berwick-upon-Tweed, Northumberland, TD15 1DF

Telefoonka: 0370 333 1181

>>>Website: / /www.english-heritage.org.uk/visit/places/berwick-upon-tweed-castle-and-ramparts/

Waxa iska leh: Dhaxalka Ingiriisiga

Wakhtiga furitaanka : Furan maalin kasta 10.00 - 16.00. Gelitaanka waa lacag la'aan

Sidoo kale eeg: Maalmaha Duqaynta Galbeedka

Gelitaanka dadweynaha : Baarkinnada baabuurta ee gaarka loo leeyahay ayaa laga heli karaa Berwick oo dhan qalcduna waxay ku xigtaa saldhigga tareenka. Dadka oo dhan u furan, iyada oo ay naafada gelayaan dariiqyada. Si kastaba ha ahaatee, waa in la ogaadaa in ay jiraan dhibco fiiqan oo aan la ilaalin oo ku yaal meelo ka mid ah derbiyada.

Hadhaaga qalcaddii dhexe iyo difaacyadii magaalada ugu dhammaystiran ee England, oo markii ugu horreysay la dhisay qarnigii 12aad ee Boqorka Scotland David I. Difaacyada quruxda badan ee Berwick ayaa ka marag kacaya doorka muhiimka ah ee uu ciyaaray magaalada oo dhan taariikhda. Berwick waxa uu u kala wareegayay Scotland iyo Ingriiska marar badan oo la sheegay in ay la xifaaltameen Jerusalem inta jeer ee ay la soo wareegtay wakhtiyadii dhexe Qasriga Berwick

Berwick waxa uu markii ugu horaysay ku barwaaqoobay xukunkii boqorada Scotland qarnigii 12aad, isaga oo noqday deked ganacsi oo ku taal xeebta bari iyo sidoo kale degmada ugu muhiimsan ee boqortooyada Scotland. Nuskii dambe ee qarnigaas, boqorkii Scotland William the Lion wuxuu sameeyay isku dayo soo noqnoqda oo uu ku keeni lahaa dhammaanNorthumberland oo uu gacanta ku hayo. Waxay ahayd dareen ku dhow oo ugu dambeyntii caddayn doona midho-la'aan, William waxaa lagu qasbay inuu magaalada u wareejiyo England 1175 ka dib markii lagu qabtay Alnwick. Isaga oo u baahan lacag uu ku bixiyo Crusade-kiisa, Richard I waxa uu Berwick ka iibiyay Scots. In kasta oo la isku dayay in dib loogu soo celiyo magaalada boqortooyadii Yooxanaa, waxay ku sii hoos jirtay xukunka Iskotishka ilaa Edward I uu soo ururiyay ciidamadiisa duulaankii Scotland. Berwick waxa la qabsaday 1296 iyada oo si weyn loo laayay dadka reer magaalka ah, kuwaas oo lagu beddelay dad Ingiriis ah.

Edward I xoojiyey qalcaddii oo amar ku bixiyey in la dhiso derbiyada magaalada Berwick, kuwaas oo dhererkoodu yahay laba mayl. Si kastaba ha ahaatee, William Wallace iyo Robert Bruce labaduba waxay dib u qabsadeen magaalada Scots, kii hore ee gaaban iyo kii dambe ilaa Edward III uu xannibay 1333. Muddadii dhexe, Berwick waxay sii ahaan jirtay magaalo si adag loo xoojiyey. Si kastaba ha ahaatee, dhufeysyada soo jiidashada booqdayaasha maanta waxay ku beegan yihiin qarnigii 16aad. Waxa la bilaabay 1558-kii, xilligaas oo ay xiisad weyni ka dhex jirtay Ingiriiska iyo Scotland, markaasoo hanjabaadaha duullaanka Faransiisku ay gaadheen heerkoodii ugu sarreeyay. Kaliya dhinaca woqooyi, oo loogu talagalay isticmaalka madfacyada, ayaa la dhammaystiray. Berwick waxay ahayd mid ka mid ah saddexda magaalo ee sida joogtada ah u xidhan ee wakhtiyada Tudor. Horumarradan ayaa ka dhigay qalcaddii duugowday oo in badan oo ka mid ah dhismihii hadhayna waa la dumiyey markii saldhigga tareenka ee magaalada uu ahaa.dhisan. Qaar ka mid ah qalcaddii qarnigii 13-aad iyo jajabkii derbiyadii ballaaran ee asalka ahaa ee magaalada ayaa badbaaday. Buurta Sayidka, meelaynta qori-wareeg-wareeg ah oo ku beegan boqortooyadii Henry VIII, ayaa sidoo kale weli ah, oo ay weheliso difaacyo kale oo la xidhiidha labada wakhti ee Dagaalkii Sokeeye iyo xilligii Jacobite '45.

Sidoo kale eeg: Ellen iyo William Craft

Paul King

Paul King waa taariikhyahan xamaasad leh iyo sahamiye aad u jecel oo naftiisa u huray inuu daaha ka qaado taariikhda soo jiidashada leh iyo hidaha dhaqameed ee hodanka ah ee Britain. Wuxuu ku dhashay kuna soo barbaaray baadiyaha quruxda badan ee Yorkshire, Bawlos wuxuu horumariyay qaddarin qoto dheer oo ku saabsan sheekooyinka iyo siraha ku aasan gudaha muuqaalkii hore iyo astaamaha taariikhiga ah ee qaranka. Isaga oo shahaadada qadiimiga ah iyo taariikhda ka qaatay Jaamacadda caanka ah ee Oxford, Bawlos waxa uu sannado badan ku qaatay inuu dhex galo kaydadka, qodista goobaha qadiimiga ah, oo uu bilaabay socdaallo xamaasad leh oo Britain oo dhan ah.Jacaylka Bawlos ee taariikhda iyo dhaxalka waa mid laga dareemi karo qaab qoraalkiisa muuqda oo soo jiidanaya. Awoodii uu u lahaa inuu akhristayaasha dib ugu soo celiyo, isaga oo ku milmay cajaladihii soo jiidashada lahaa ee Ingiriiska waayihii hore, waxay kasbatay sumcad la ixtiraamo oo ah taariikhyahan iyo sheeko-yaqaan caan ah. Isaga oo u maraya balooggiisa soo jiidashada leh, Bawlos waxa uu ku martiqaaday akhristayaasha in ay ku soo biiraan sahaminta khasnadaha taariikhiga ah ee Britain, wadaaga fikrado si wanaagsan loo baadhay, sheekooyin soo jiidasho leh, iyo xaqiiqooyin aan la aqoon.Iyada oo si adag loo aaminsan yahay in fahamka waayihii hore ay fure u tahay qaabaynta mustaqbalkeena, Bawlos blog wuxuu u adeegaa hage dhammaystiran, isagoo soo bandhigaya akhristayaasha mawduucyo badan oo taariikhi ah: laga soo bilaabo wareegyada dhagaxyada qadiimiga ah ee Avebury ilaa qalcado iyo daaro qurxoon oo mar la dejin jiray. boqorada iyo boqorada. Haddi aad tahay xawaallexiisee taariikhda ama qof doonaya horudhac ku saabsan dhaxalka xiisaha leh ee Britain, Bawlos baloogga waa ilo-raad-si ah.Socdaal khibrad leh ahaan, Bawlos baloogigu kuma koobna oo kaliya mugga boodhka badan ee waagii hore. Isaga oo isha ku haya tacaburka, waxa uu si joogto ah u bilaabo sahaminta goobta, isaga oo diiwaangelinaya khibradiisa iyo waxa uu ogaaday isaga oo isticmaalaya sawiro cajiib ah iyo sheekoyin xiiso leh. Laga soo bilaabo buuraha dhaadheer ee Scotland ilaa tuulooyinka quruxda badan ee Cotswolds, Bawlos wuxuu u kaxeeyaa akhristayaasha safarradiisa, isagoo soo bandhigaya dhagaxyo qarsoon oo la wadaagaya la kulanka shakhsi ahaaneed ee caadooyinka iyo caadooyinka maxalliga ah.Bawlos wuxuu u huray inuu kor u qaado oo ilaaliyo dhaxalka Britain wuxuu ku fidsan yahay balooggiisa sidoo kale. Waxa uu si firfircoon uga qayb qaataa dadaallada ilaalinta, isaga oo gacan ka geysanaya soo celinta goobaha taariikhiga ah iyo in uu baro bulshooyinka maxalliga ah muhiimadda ay leedahay ilaalinta dhaxalka dhaqankooda. Shaqadiisa, Bawlos waxa uu ku dadaalayaa ma aha oo kaliya in uu wax baro oo uu maaweeliyo laakiin sidoo kale in uu dhiirigeliyo qaddarinta weyn ee cajaladda hodanka ah ee dhaxalka ee ka jira dhammaan hareerahayaga.Ku biir Paul safarkiisa xiisaha badan ee wakhtiga sida uu kugu hagayo inaad furto siraha waayihii hore ee Britain oo aad ogaato sheekooyinka qaabeeyay qaran.