بېرۋىك قەلئەسى ، شىمالىي سانبېرلاند

 بېرۋىك قەلئەسى ، شىمالىي سانبېرلاند

Paul King
ئادرېس: بېرۋىك-تۋىد ، شىمالىي سانبېرلاند ، TD15 1DF

تېلېفون: 0370 333 1181

تور بېكەت: / /www.english-heritage.org.uk/ زىيارەت / ئورۇن ئېچىلىش ۋاقتى : ھەر كۈنى 10.00 - 16.00. كىرىش ھەقسىز. ھەممەيلەنگە ئېچىۋېتىلگەن ، سېپىلغا كىرىش ئىقتىدارى چەكلەنگەن. قانداقلا بولمىسۇن ، شۇنىڭغا دىققەت قىلىش كېرەككى ، سېپىلنىڭ بەزى جايلىرىدا تىك ، قوغدىمىغان تامچىلار بار.

ئوتتۇرا ئەسىردىكى قەلئەنىڭ قالدۇقلىرى ۋە ئەنگىلىيەدىكى ئەڭ مۇكەممەل قورشاۋدىكى شەھەر مۇداپىئە ئەسلىھەلىرى ، 12-ئەسىردە شوتلاندىيە پادىشاھى داۋىد بىرىنچى تەرىپىدىن ياسالغان ، بېرۋىكنىڭ ھەيۋەتلىك مۇداپىئەلىرى موھىم رول ئوينىغانلىقىنى ئىسپاتلايدۇ. تارىختىكى شەھەر. بېرۋىك شوتلاندىيە بىلەن ئەنگىلىيە ئوتتۇرىسىدا ئىلگىرى-كېيىن بولۇپ بۇرۇلۇپ ، ئوتتۇرا ئەسىردە قورشاۋغا ئېلىنغان قېتىمدا ئېرۇسالىم بىلەن تىركەشكەن دېيىلگەن.

قاراڭ: لىنكولىن

19-ئەسىر تەسۋىرى بېرۋىك قەلئەسىنىڭ

قاراڭ: ستوك مەيدانىدىكى جەڭ

بېرۋىك 12-ئەسىردە تۇنجى قېتىم شوتلاندىيە پادىشاھلىرىنىڭ ھۆكۈمرانلىقىدا روناق تاپقان ، شەرقىي دېڭىز قىرغىقىدىكى سودا پورتى شۇنداقلا شوتلاندىيەدىكى ئەڭ مۇھىم خان جەمەتى رايونىغا ئايلانغان. شۇ ئەسىرنىڭ كېيىنكى يېرىمىدا ، شوتلاندىيە پادىشاھى ۋىليام شىر پۈتۈن قېتىم ئېلىپ كېلىشكە قايتا-قايتا ئۇرۇندىNorthumberland ئۇنىڭ كونتروللۇقىدا. بۇ يېقىندىن بېرى نەتىجىسىز ئىسپاتلىنىدىغان يېقىنچىلىق بولۇپ ، ۋىليام 1175-يىلى ئالنۋىكتا ئەسىرگە ئېلىنغاندىن كېيىن بۇ شەھەرنى ئەنگىلىيەگە بېرىشكە مەجبۇر بولغان. ئۇنىڭ ئەھلى سەلىپلىرى ئۈچۈن پۇلغا موھتاج رىچارد I بېرۋىكنى شوتلاندىيەگە سېتىپ بەردى. جون دەۋرىدە بۇ شەھەرنى قايتۇرۇۋېلىشقا ئۇرۇنغان بولسىمۇ ، ئېدۋارد I ئۇنىڭ شوتلاندىيەگە تاجاۋۇز قىلغانلىقى ئۈچۈن قوشۇنلىرىنى توپلىغۇچە شوتلاندىيەنىڭ كونتروللۇقىدا قالدى. بېرۋىك 1296-يىلى ئېنگىلىز كۆچمەنلىرى بىلەن ئالماشتۇرۇلغان شەھەر ئاھالىلىرىنى چوڭ قىرغىن قىلىش جەريانىدا ئېلىپ كېتىلگەن. قانداق بولۇشىدىن قەتئىينەزەر ، ۋىليام ۋاللېس ۋە روبېرت برۇس شوتلاندىيەلىكلەر ئۈچۈن بۇ شەھەرنى قايتۇرۇۋالدى ، ئالدىنقىسى قىسقا ۋە كېيىنكىسى 1333-يىلى ئېدۋارد III ئۇنى قامال قىلغانغا قەدەر. ئوتتۇرا ئەسىردە ، بېرۋىك مۇستەھكەم مۇستەھكەم شەھەر بولۇپ قالدى. قانداقلا بولمىسۇن ، بۈگۈن زىيارەتچىلەرنى تەسىرلەندۈرىدىغان سېپىللار 16-ئەسىرگە تۇتىشىدۇ. ئۇلار 1558-يىلى باشلانغان بولۇپ ، ئەنگىلىيە بىلەن شوتلاندىيە ئوتتۇرىسىدىكى جىددىي جىددىيلىك مەزگىلىدە ، فرانسىيە تاجاۋۇزچىلىقى تەھدىتى ئەڭ يۇقىرى پەللىگە چىققان. پەقەت زەمبىرەك ئىشلىتىش ئۈچۈن لايىھەلەنگەن شىمال تەرەپلا تاماملانغان. بېرۋىك تۇدور دەۋرىدىكى مەڭگۈلۈك قامالغان ئۈچ شەھەرنىڭ بىرى. بۇ تەرەققىياتلار قەلئەنى كونىراپ كەتتى ، قالغان ۋوگزاللار شەھەر ۋوگزالى بولغاندا چېقىۋېتىلدىقۇرۇلدى. 13-ئەسىردىكى قەلئە ۋە ئەسلىدىكى كەڭ شەھەر تاملىرىنىڭ پارچىلىرى ساقلىنىپ قالغان. لورد تېغى ، ھېنرى VIII دەۋرىگە تۇتىشىدىغان يېرىم ئايلانما قورال ئورۇنلاشتۇرۇشمۇ ئىچكى ئۇرۇش دەۋرى ۋە ياقۇپبەگنىڭ 45-دەۋرىگە ئائىت باشقا مۇداپىئە ئىشلىرى بىلەن بىللە قالدى.

Paul King

پائۇل كىڭ ھاياتىنى ئەنگىلىيەنىڭ كىشىنى مەپتۇن قىلىدىغان تارىخى ۋە مول مەدەنىيەت مىراسلىرىنى ئېچىشقا بېغىشلىغان قىزغىن تارىخچى ۋە قىزغىن ئىزدىنىشچى. پاۋلۇس يوركشىرنىڭ ھەيۋەتلىك يېزىلىرىدا تۇغۇلۇپ چوڭ بولغان ، قەدىمكى مەنزىرىلەر ۋە دۆلەتنى قاپلىغان تارىخى مەنزىرىلەر ئىچىگە كۆمۈلگەن ھېكايە ۋە سىرلارغا چوڭقۇر مىننەتدارلىق بىلدۈردى. مەشھۇر ئوكسفورد ئۇنىۋېرسىتېتىنىڭ ئارخولوگىيە ۋە تارىخ ئۇنۋانىغا ئېرىشكەن پاۋل نەچچە يىل ۋاقىت سەرپ قىلىپ ئارخىپلارنى قېزىپ ، ئارخولوگىيەلىك ئورۇنلارنى قېزىپ ، ئەنگىلىيەنى ئايلىنىپ تەۋەككۈلچىلىك ساياھىتىنى باشلىدى.پاۋلۇسنىڭ تارىخ ۋە مىراسقا بولغان مۇھەببىتى ئۇنىڭ جانلىق ۋە قايىل قىلارلىق يېزىقچىلىق ئۇسلۇبىدا كىشىنىڭ دىققىتىنى تارتىدۇ. ئۇنىڭ ئوقۇرمەنلەرنى ۋاقتىدا توشۇش ئىقتىدارى ، ئۇلارنى ئەنگىلىيەنىڭ ئۆتمۈشتىكى كىشىنى مەپتۇن قىلارلىق گىلەمگە چۆمدۈرۈش ، داڭلىق تارىخچى ۋە ھېكايە يازغۇچى سۈپىتىدە ھۆرمەتكە سازاۋەر بولغان. پاۋل كىشىنى مەپتۇن قىلارلىق بىلوگى ئارقىلىق ئوقۇرمەنلەرنى ئۇنىڭ بىلەن بىللە ئەنگىلىيەنىڭ تارىخى خەزىنىسىنى مەۋھۇم ئىزدىنىشكە ، ياخشى تەتقىق قىلىنغان چۈشەنچىلەرنى ھەمبەھىرلەش ، كىشىنى مەپتۇن قىلىدىغان ھېكايە ۋە ئانچە تونۇلمىغان پاكىتلارنى كۆرۈشكە تەكلىپ قىلدى.ئۆتمۈشنى چۈشىنىش بىزنىڭ كەلگۈسىمىزنى شەكىللەندۈرۈشنىڭ ئاچقۇچى ئىكەنلىكىگە قەتئىي ئىشىنىش بىلەن ، پاۋلۇس بىلوگى ئەتراپلىق يېتەكچى رولىنى ئوينايدۇ ، ئوقۇرمەنلەرگە ئاۋۋېبۇرىنىڭ سىرلىق قەدىمكى تاش چەمبىرىكىدىن تارتىپ ، ئىلگىرى سېلىنغان ھەيۋەتلىك قەلئە ۋە سارايلارغىچە نۇرغۇن تارىخىي تېمىلارنى ئوتتۇرىغا قويدى. پادىشاھلار ۋە خانىشلار. تەجرىبىلىك بولۇڭتارىخ ھەۋەسكارى ياكى ئەنگىلىيەنىڭ كىشىنى مەپتۇن قىلارلىق مىراسلىرىنى تونۇشتۇرۇشنى ئىزدەۋاتقان بىرى ، پائۇلنىڭ بىلوگى بىر مەنبە.تەجرىبىلىك ساياھەتچى بولۇش سۈپىتى بىلەن ، پاۋلۇسنىڭ بىلوگى ئۆتمۈشتىكى چاڭ-توزانلار بىلەنلا چەكلىنىپ قالمايدۇ. ئۇ تەۋەككۈلچىلىككە قىزىقىدىغان كۆزى بىلەن دائىم نەق مەيداندىكى ئىزدىنىشلەرگە ئاتلىنىدۇ ، كىشىنى ھەيران قالدۇرىدىغان سۈرەتلەر ۋە قىزىقارلىق ھېكايىلەر ئارقىلىق ئۆزىنىڭ كەچۈرمىشلىرى ۋە بايقاشلىرىنى خاتىرىلەيدۇ. شوتلاندىيەنىڭ قوپال ئېگىزلىكىدىن كوتسۋولدسنىڭ گۈزەل يېزا-كەنتلىرىگىچە ، پاۋلۇس ئېكىسپېدىتسىيەدە ئوقۇرمەنلەرنى بىللە ئېلىپ ، يوشۇرۇن گۆھەرلەرنى قېزىپ ، يەرلىك ئۇچرىشىش ۋە ئۆرپ-ئادەتلەر بىلەن شەخسىي ئۇچرىشىشلارنى ئورتاقلاشتى.پائۇلنىڭ ئەنگىلىيەنىڭ مىراسلىرىنى تەشۋىق قىلىش ۋە قوغداشقا بېغىشلىشى ئۇنىڭ بىلوگىدىن ھالقىپ كەتتى. ئۇ قوغداش تەشەببۇسىغا ئاكتىپ قاتنىشىپ ، تارىخىي ئورۇنلارنى ئەسلىگە كەلتۈرۈشكە ياردەم بېرىپ ، يەرلىك ئاھالىلەرگە مەدەنىيەت مىراسلىرىنى قوغداشنىڭ مۇھىملىقى توغرىسىدا تەربىيە بەردى. پاۋلۇس ئۆزىنىڭ خىزمىتى ئارقىلىق تەربىيىلەش ۋە كۆڭۈل ئېچىش ئۈچۈنلا ئەمەس ، بەلكى ئەتراپىمىزدا بار بولغان مول مىراس گىلەملىرىگە تېخىمۇ كۆپ مىننەتدارلىق بىلدۈرۈشكە تىرىشىدۇ.ئۇ سىزنى ئەنگىلىيەنىڭ ئۆتمۈشتىكى سىرلىرىنى ئېچىشقا ۋە بىر مىللەتنى شەكىللەندۈرگەن ھېكايىلەرنى بايقاشقا يېتەكلەۋاتقاندا ، پاۋلۇسنىڭ ۋاقىتنى ئۆزىگە جەلپ قىلىدىغان سەپىرىگە قاتنىشىڭ.