Lâu đài Berwick, Northumberland
Điện thoại: 0370 333 1181
Trang web: / /www.english-heritage.org.uk/visit/places/berwick-upon-tweed-castle-and-ramparts/
Sở hữu bởi: English Heritage
Thời gian mở cửa : Mở cửa hàng ngày từ 10.00 – 16.00. Vào cửa miễn phí.
Truy cập công cộng : Bạn có thể tìm thấy các bãi đỗ xe tư nhân thu phí trên khắp Berwick và lâu đài cũng nằm cạnh ga xe lửa. Mở cửa cho tất cả mọi người, với quyền truy cập bị vô hiệu hóa vào các thành lũy. Tuy nhiên, cần lưu ý rằng có những chỗ dốc đứng, không được bảo vệ ở một số khu vực của thành lũy.
Phần còn lại của một lâu đài thời trung cổ và hệ thống phòng thủ thị trấn kiên cố nhất ở Anh, được xây dựng lần đầu tiên vào thế kỷ 12 bởi Vua David I của Scotland. Hệ thống phòng thủ tráng lệ của Berwick minh chứng cho vai trò quan trọng của thị trấn trong suốt lịch sử. Berwick di chuyển qua lại giữa Scotland và Anh thường xuyên đến mức người ta cho rằng thành phố này sánh ngang với Jerusalem về số lần bị bao vây vào thời trung cổ.
Xem thêm: Công viên Mungo
Mô tả thế kỷ 19 của Lâu đài Berwick
Xem thêm: Vụ thảm sát Ngày Thánh BriceBerwick lần đầu tiên thịnh vượng dưới sự cai trị của các vị vua Scotland vào thế kỷ 12, trở thành một thương cảng trên bờ biển phía đông cũng như quận hoàng gia quan trọng nhất ở Scotland. Vào nửa sau của thế kỷ đó, vua Scotland William the Lion đã nhiều lần cố gắng mang toàn bộNorthumberland dưới sự kiểm soát của anh ta. Đó là một nỗi ám ảnh gần như cuối cùng sẽ không có kết quả, và William buộc phải nhượng thị trấn cho Anh vào năm 1175 sau khi bị bắt tại Alnwick. Cần tiền để chi trả cho cuộc Thập tự chinh của mình, Richard I đã bán Berwick lại cho người Scotland. Bất chấp những nỗ lực chiếm lại thị trấn dưới triều đại của John, nó vẫn nằm dưới sự kiểm soát của người Scotland cho đến khi Edward I tập hợp quân đội của mình để xâm lược Scotland. Berwick bị chiếm vào năm 1296 giữa một cuộc tàn sát lớn của người dân thị trấn, những người này được thay thế bằng những người Anh định cư.
Edward I củng cố lâu đài và ra lệnh xây dựng những bức tường thành quan trọng của Berwick, dài 2 dặm. Tuy nhiên, cả William Wallace và Robert Bruce đều chiếm lại thị trấn cho người Scotland, người trước và người sau trong thời gian ngắn cho đến khi Edward III phong tỏa nó vào năm 1333. Trong suốt thời trung cổ, Berwick vẫn là một thị trấn kiên cố vững chắc. Tuy nhiên, thành lũy gây ấn tượng với du khách ngày nay có niên đại từ thế kỷ 16. Chúng được bắt đầu vào năm 1558, trong thời kỳ căng thẳng lớn giữa Anh và Scotland, khi các mối đe dọa về một cuộc xâm lược của Pháp lên đến đỉnh điểm. Chỉ có phía bắc, được thiết kế để sử dụng đại bác, đã được hoàn thành. Berwick là một trong ba thị trấn có quân đồn trú lâu dài duy nhất vào thời Tudor. Những phát triển này khiến lâu đài trở nên lỗi thời và phần lớn cấu trúc còn lại đã bị phá hủy khi nhà ga xe lửa của thị trấn bị phá hủy.được xây dựng. Một số lâu đài thế kỷ 13 và các mảnh vỡ của bức tường thị trấn rộng lớn ban đầu vẫn tồn tại. Núi của Chúa, một vị trí đặt súng hình bán nguyệt có từ thời trị vì của Henry VIII, vẫn còn, cùng với các công trình phòng thủ khác có từ thời Nội chiến và thời Jacobite '45.