Jacquetta แห่งลักเซมเบิร์กเป็นลูกคนโตของเคานต์เซนต์โปลแห่งฝรั่งเศส ครอบครัวของเธอสืบเชื้อสายมาจากชาร์ลมาญและเป็นลูกพี่ลูกน้องกับจักรพรรดิโรมันอันศักดิ์สิทธิ์ เธอเติบโตมาพร้อมกับสงครามระหว่างฝรั่งเศสและอังกฤษที่ปะทุขึ้นรอบตัวเธอ

จอห์น ดยุกแห่งเบดฟอร์ดเป็นบุตรชายคนสุดท้องของกษัตริย์เฮนรี่ที่ 4 หลังจากสูญเสียภรรยาไปเพราะโรคระบาดในปี 1432 เขาจึงจัดการแต่งงานกับ Jacquetta วัย 17 ปี ผู้ซึ่งเท่าเทียมทางสังคมโดยกำเนิดของเธอ แม้ว่าจะแต่งงานกันเป็นเวลาสองปี พวกเขาไม่มีบุตรเมื่อจอห์นเสียชีวิตในเดือนกันยายน ค.ศ. 1435 กษัตริย์รับสั่งให้ Jacquetta มาอังกฤษและสั่งให้ Sir Richard Woodville จัดการเรื่องนี้

อย่างไรก็ตาม Jacquetta และ Richard ตกหลุมรักกัน แต่ Richard เป็นอัศวินผู้น่าสงสาร ต่ำกว่า Jacquetta ในด้านสถานะทางสังคมมากนัก อย่างไรก็ตาม พวกเขาแต่งงานกันแบบลับๆ ซึ่งเป็นการขัดขวางแผนการใดๆ ที่กษัตริย์เฮนรี่อาจต้องแต่งงานกับเธอกับขุนนางอังกฤษผู้มั่งคั่ง พวกเขาเป็นการแต่งงานแบบผิดศีลธรรมซึ่งหนึ่งในหุ้นส่วนซึ่งส่วนใหญ่มักเป็นภรรยานั้นด้อยกว่าทางสังคม เฮนรีโกรธจัดและปรับทั้งคู่ 1,000 ปอนด์ อย่างไรก็ตาม พระองค์ยังทรงอนุญาตให้ทายาทของพวกเขาได้รับมรดก ซึ่งเป็นเรื่องไม่ปกติสำหรับการแต่งงานแบบผิดศีลธรรมในอังกฤษ

ภาพจำลองขนาดย่อที่แสดงภาพการแต่งงานของพระเจ้าเอ็ดเวิร์ดที่ 4 และเอลิซาเบธ วูดวิลล์, 'Anciennes' Chroniques d'Angleterre' โดย Jean de Wavrin ศตวรรษที่ 15

ในฐานะภรรยาม่ายของพี่ชายและน้าของ Henry V ของกษัตริย์ พิธีสารของราชวงศ์ทำให้ Jacquetta อยู่ในตำแหน่งสูงสุดในศาลของหญิงคนใดนอกจากภรรยาของเฮนรี มาร์กาเรตแห่งอองชู ซึ่งจัคเคตตาเกี่ยวข้องด้วยการแต่งงาน เธอยัง 'เหนือกว่า' แม่ของกษัตริย์และถูกเรียกว่า 'ดัชเชสแห่งเบดฟอร์ด' ซึ่งยังคงรักษาตำแหน่งจากการแต่งงานครั้งแรกของเธอ Richard และ Jacquetta อาศัยอยู่ในคฤหาสน์ของพวกเขาที่ Grafton Regis ใกล้ Northampton ให้กำเนิดลูกสิบสี่คน คนโตคือ Elizabeth เกิดในปี 1437

ในปี 1448 Richard ถูกสร้างขึ้น Lord Rivers: ความก้าวหน้าของเขาทำให้ครอบครัวของเขาสนับสนุน Henry VI ใน ความบาดหมางของราชวงศ์ในสงครามดอกกุหลาบ สถานการณ์เปลี่ยนไปด้วยชัยชนะของชาวยอร์กในสมรภูมิ Towton ในปี ค.ศ. 1461 และการยึดบัลลังก์โดยพระเจ้าเอ็ดเวิร์ดที่ 4 ในฤดูใบไม้ผลิปี 1464 เอลิซาเบธลูกสาวของ Jacquetta เป็นม่าย สามีชาวแลงคาสเตอร์ของเธอถูกฆ่าตายในปี 1461 ภายในเวลาไม่กี่เดือน เอลิซาเบธก็อภิเษกสมรสกับกษัตริย์เอ็ดเวิร์ดที่ 4 ที่ทรงพระเยาว์

ผู้ร่วมสมัยตกใจที่กษัตริย์จะ แต่งงานกับแม่หม้ายชาวแลงคาสเตอร์และเป็น 'สามัญชน' ในตอนนั้น เพราะยศของ Jacquetta ไม่ตกทอดไปถึงลูกๆ ของเธอ กษัตริย์ถูกคาดหวังให้อภิเษกสมรสกับเจ้าหญิงต่างชาติเพื่อผลประโยชน์ทางการทูต ไม่ใช่เพื่อความรัก ขุนนางอังกฤษก็ตื่นตระหนกเช่นกัน เนื่องจากพี่น้องทั้งสิบสองคนที่ยังไม่ได้แต่งงานของราชินีองค์ใหม่ต้องการการแต่งงานแบบ 'ผู้ดี' ที่เหมาะสม ไม่แปลกใจเลยที่ครอบครัว Woodville ถูกพิจารณาว่า ' พุ่งพรวด ' ที่ศาล

Richard Neville เอิร์ลแห่ง Warwick ผู้มีส่วนสำคัญที่ทำให้ Edward ได้รับบัลลังก์ยืนสูญเสียมากที่สุด อิทธิพลของเขาลดลงเมื่อ Woodvilles มีอิทธิพลมากขึ้นในศาล ในปี ค.ศ. 1469 เขาก่อการรัฐประหารต่อเอ็ดเวิร์ดโดยขังเขาไว้ในปราสาทมิดเดิลแฮมและปกครองในนามของเขา Warwick จับ Rivers และน้องชายของเขาและประหารชีวิตทั้งคู่ จากนั้น Warwick มีผู้สนับสนุนคนสนิทคนหนึ่งกล่าวหาว่า Jacquetta ใช้เวทมนตร์เพื่อบังคับให้ Edward แต่งงานกับ Elizabeth ลูกสาวของเธอ (ด้านล่าง)

มารดาของราชินีแห่งอังกฤษคือ ทดลองกับมาเลฟิเซียม (ใช้เวทมนตร์) การฟ้องร้องนำบุคคลสำคัญจำนวนเล็กน้อยมาเป็นหลักฐานว่า Jacquetta ใช้บุคคลเหล่านี้เพื่อร่ายมนตร์ 'การแต่งงาน' ของเธอ

ไม่น่าแปลกใจที่ Jacquetta ถูกตัดสินว่ามีความผิด แต่ในขณะเดียวกัน King Edward ก็ถูกปล่อยตัวและยึดมงกุฎคืน ทำให้ Warwick ต้องถูกเนรเทศ ในเดือนกุมภาพันธ์ ค.ศ. 1470 Jacquetta พ้นข้อกล่าวหาทั้งหมด

การแย่งชิงอำนาจระหว่างเอ็ดเวิร์ดและวอริกยังคงดำเนินต่อไป และในเดือนกันยายน ค.ศ. 1470 เอ็ดเวิร์ดถูกบังคับให้ลี้ภัยไปยังเนเธอร์แลนด์ Jacquetta และ Queen Elizabeth ที่ตั้งครรภ์อย่างหนักแสวงหาสถานที่ศักดิ์สิทธิ์ใน Westminster Abbey ในเดือนพฤศจิกายน เธอให้กำเนิดกษัตริย์เอ็ดเวิร์ดที่ 5 ในอนาคต โดยมีแม่ของเธอ แพทย์ของเธอ และคนขายเนื้อในท้องถิ่นคอยดูแล

เมื่อเอ็ดเวิร์ดกลับมายังอังกฤษในฐานะหัวหน้ากองทัพในเดือนเมษายน ค.ศ. 1471 เขาเข้าสู่ลอนดอนอย่างมีชัย และ Jacquetta และ Elizabeth สามารถออกจากสถานที่ศักดิ์สิทธิ์ได้ ชัยชนะของเขาที่ Barnet และ Tewkesbury ในปีนั้นรับประกันว่า Yorkistกษัตริย์ในอังกฤษ

Jacquetta เสียชีวิตในปีต่อมาด้วยวัย 56 ปี และถูกฝังไว้ที่ Grafton แม้ว่าจะไม่มีบันทึกเกี่ยวกับสุสานของเธอ เมื่อเร็ว ๆ นี้มีมรดกอย่างหนึ่งปรากฏขึ้น การวิจัยโดยผู้เชี่ยวชาญด้านยีนระบุว่า Jacquetta เป็นพาหะของกลุ่มอาการ Kell-Antigen-Mcleod ที่พบได้ยาก ซึ่งก่อให้เกิดภาวะเจริญพันธุ์บกพร่องและการเปลี่ยนแปลงพฤติกรรมทางจิตในลูกหลานชายของครอบครัว

Edward IV มีลูกสิบคนกับ Elizabeth Woodville และอีกมากมาย ลูกกับผู้หญิงคนอื่น เจ็ดคนรอดชีวิตจากเขา ดังนั้นจึงไม่น่าเป็นไปได้ที่ K-antigen จะมีอยู่ในพ่อแม่ของเขา Richard Duke of York พ่อของ Edward มีลูก 13 คน เห็นได้ชัดว่าสายยอร์คมีความอุดมสมบูรณ์มาก ในทำนองเดียวกัน Richard Woodville มีลูก 14 คนกับ Jacquetta ซึ่งบ่งชี้ว่าเขาไม่น่าจะเป็นแหล่งของ K-antigen

อย่างไรก็ตาม หาก Jacquetta เป็นแหล่งดังกล่าว ลูกสาวของเธอก็จะมีเชื้อนี้และปัญหาการเจริญพันธุ์อาจมี ปรากฏในชายชายครึ่งหนึ่งของเอ็ดเวิร์ดที่ 4 และหลานชายครึ่งหนึ่ง น่าเสียดายที่ไม่มีโอรสองค์ที่ 4 ของเอ็ดเวิร์ดบรรลุความเป็นลูกผู้ชาย คนหนึ่งเสียชีวิตในวัยเด็ก และอีกสองคนที่เหลือเป็น 'เจ้าชายในหอคอย'

ภรรยาของเหลนของ Jacquetta, Henry VIII (ด้านบน) ประสบภาวะแท้งลูกหลายครั้งซึ่งอาจ อธิบายว่าเลือดของ Henry มี Kell-Antigen หรือไม่ ผู้หญิงที่มี Kell-Antigen เป็นลบและผู้ชายที่มี Kell-Antigen เป็นบวกจะสร้าง aเด็กที่มีสุขภาพดี Kell-Antigen เป็นบวกในการตั้งครรภ์ครั้งแรก อย่างไรก็ตาม แอนติบอดีที่เธอสร้างขึ้นจะข้ามผ่านรกและโจมตีทารกในครรภ์ในครรภ์ที่ตามมา เมื่อพิจารณาประวัติของทั้งแคทเธอรีนแห่งอารากอนและแอนน์ โบลีน ซึ่งทั้งคู่ให้กำเนิดบุตรหัวปีที่มีสุขภาพแข็งแรง ตามด้วยการแท้งบุตรหลายครั้ง สิ่งนี้กลายเป็นทฤษฎีที่น่าสนใจ

หาก Jacquetta เป็นโรค Mcleod-Syndrome ด้วย ซึ่งเป็นเอกลักษณ์ของ ความผิดปกติของ Kell นอกจากนี้ยังอธิบายถึงการเปลี่ยนแปลงทางร่างกายและบุคลิกภาพของ Henry VIII หลานชายของเธอในช่วงทศวรรษที่ 1530; การเพิ่มน้ำหนัก ความหวาดระแวง และการเปลี่ยนแปลงบุคลิกภาพเป็นลักษณะของ Kell-Antigen/Mcleod -Syndrome การที่ลูกหลานชายของ Jacquetta นั้น 'ล้มเหลว' ในการสืบพันธุ์ ในขณะที่สายเลือดหญิงของเธอประสบความสำเร็จในการสืบพันธุ์นั้นบ่งชี้ว่ามรดกของเธอคือการส่งต่อแอนติเจนของ Kell ไปยังสาย Tudor ซึ่งทำให้เกิดการตายในที่สุด

เขียนโดย Michael Long . ฉันมีประสบการณ์มากกว่า 30 ปีในการสอนประวัติศาสตร์ในโรงเรียนและผู้ตรวจสอบประวัติในระดับ A พื้นที่พิเศษของฉันคืออังกฤษในศตวรรษที่ 15 และ 16 ตอนนี้ฉันเป็นนักเขียนและนักประวัติศาสตร์อิสระ