Одного разу я принесла додому пучок арумських лілій, викинутих з теплиць місцевого розплідника. Лише один раз. Щойно моя мати помітила їх, вона влаштувала істерику монументальних масштабів і вигнала мене і квіти. Чому? Тому що, на її думку, арумські лілії - це квітка смерті, і їхня присутність у домі є безпомилковим провісником смерті в родині (хоча вона могла б змиритися з їхньою наявністю в будинкупопулярність як квітки весільного букету без сумніву).

Проте лілії були не єдиною квіткою, яка викликала несхвалення моєї матері, як і багатьох представників її покоління. Наприклад, вона не дозволяла розпускати травневі квіти в хаті до того, як пройде травневий ранок. Не дозволяли також доярки (зозулинець або жіночий халат), бо вважали, що це чарівна квітка. Говорили, що доярки були єдиними квітами, які не допускали до травневих гірлянд з остраху.що його власника затягнуть під пагорб у країну фей.

Кажуть, що біла бріонія кричить, коли її висмикують із землі, так само, як і мандрагора (яку часто помилково називають мандрагорою), а також стверджували, що вона приносить нещастя в домі. Проте в Кембріджширі корінь білої бріонії у формі людського тулуба був об'єктом конкурсу в пабі, щоб знайти найбільш жіночний екземпляр. Переможця, "мандрагору", як її часто називали, вішали в барі, поки не з'явився ще більш реалістичний екземпляр, якийКоріння, що посіли друге місце в цих відчайдушних змаганнях, не пропали даремно, а були покладені в скарбнички їхніх власників, щоб забезпечити приріст сімейного бюджету.

Коров'ячу петрушку часто називають диявольською петрушкою; її близька схожість з болиголовом (дуже отруйною білою квіткою, тісно пов'язаною з чаклунством) може мати певне значення. Як і солодкий мокриця, коров'яча петрушка має репутацію "розбиває серце матері". Кажуть, що ця приказка з'явилася через те, що крихітні білі квіти швидко опадають. За часів, коли ще не було пилососів, спокуса для мамВигнати з салону ці робочі позументи було зрозуміло.

Немає сумнівів, що багато забобонів мають таке ж прозаїчне походження. Пилок з тичинок лілій забруднить майже все; звідси, можливо, і відраза до аруму. Моя мати була прихильницею Уельської каплиці, настільки ж стоїчною і розсудливою, наскільки це можливо. Звинуватити її в забобонах означало б викликати цунамі заперечень.

Ігноруючи будь-яку додаткову домашню роботу, білоквіткові рослини мають свої практичні аспекти. Чай з ромашки славиться своїми заспокійливими властивостями, а її родич, пижмо, здавна вважається ефективним засобом від мігрені. Білий хрінниця вважається ефективним засобом від кашлю, а черемша (дикий часник) пропонується як ліки майже від усього, якщо ви проконсультуєтесь з достатньою кількістю травників.

Багато міфів, заснованих на рослинах, схоже, пов'язані із захистом від відьом і фей або для них, які, в свою чергу, є евфемізмами для давніх божеств та їхніх прислужників; сучасні віккани вважають білий колір кольором Богині. Чотири дерева, зокрема, асоціюються зі старою релігією, а отже, за замовчуванням, з чаклунством.

Терен.

Терен (терен - на фото праворуч) часто називають відьомським деревом. Ще в 1940-х роках будь-кого, кого бачили з терновим ціпком, підозрювали у відьомстві. Вважалося, що терновий ціпок, спрямований на вагітну жінку або тварину, викликає негайний викидень або призводить до в'янення врожаю. На противагу цьому, в багатьох місцях (наприклад, Сандвіч, Кент) тернові ціпки носять як оберіг.нагрудний знак громадської організації.

Травень

Не лише моя мати не дозволяла, щоб травень розквітав у хаті надто рано. Травень, або глід, принесений до хати до Першотравня, широко асоціюється з нещастям. У багатьох місцях, однак, перша людина, яка принесла квітучий травень до хати на Першотравень, була впевнена в удачі. Вважалося, що травень розквітає на святі Белтане (Першотравень), щоб ознаменувати повернення літа, хоча наКалендарні зміни 18 століття означали, що травень зацвіте раніше. Це дерево Богині використовувалося для прикрашання джерел і галявин - і це вірування було перенесено в християнство для прикрашання святих криниць (часто тих самих, що й язичницькі джерела), найвідомішим християнським глодом є глід у Гластонбері.

Рован.

У більшості місць горобина добре відома своїми захисними властивостями від відьом і фей, і вважається основним деревом влади у стародавніх кельтів. У північних міфах її називали місячним деревом, коли морози під час зимового сонцестояння залишали зірки на верхніх гілках, що, можливо, було предтечею нашої різдвяної традиції ялинки.

Гілки горобини (і глоду) у дні сонцестояння клали через одвірки, щоб посилити корисні властивості рослин і привернути удачу в оселі.

Доросла горобина. Автор: Eeno11, ліцензія: Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unported.

Старійшино.

Бузина має безліч медичних застосувань - від сиропу від кашлю до засобу від комах, але один маловідомий фольклорний зв'язок полягає в тому, що сушене листя бузини використовували замість тютюну і вважали, що йому надають перевагу через його розслаблюючі властивості; однак ботанік і лікар Вільям Візерінг у 1776 році повідомив, що цю рослину "слід уникати, не можна спати під нею або поруч з нею, через її наркотичний запах".Можливо, найвідоміший фольклорний зв'язок бузини походить з Роллайт Стоунз в Оксфордширі, де напередодні Івана Купала було традицією збиратися навколо Королівського каменю і зрізати квіти бузини ("кровоточити бузиною"). Після цього Королівський камінь рухав головою. Це походить від легенди, що данський король, збираючись боротися за англійську корону, запитав відьму-бузину, якою буде його доля. Вона відповілавідповів, перетворивши царя та його військо на каміння, таким чином не давши їм змоги вступити в бій. Кам'яне коло оточують старійшини й донині.

Лише чотири приклади дерев, які асоціюються з чаклунством, і всі вони мають білий цвіт. Проте білий колір був традиційним кольором чистоти та невинності в західних культурах протягом століть, а також символом зцілення.

Хіба світ не був би похмурим без трохи білої магії?

© Ян Едвардс