کیتھرین آف اراگون کی پیدائش کے مقام کے قریب الکالا ڈی ہینرس کے آرکیپیسکوپل محل میں، معماروں نے 2007 میں ہنری VIII کی غیر متزلزل ہسپانوی ملکہ کے مجسمے کی نقاب کشائی کی۔ ملکہ کی موت کے بارے میں، جیسا کہ وہ پیٹربرو کیتھیڈرل میں کیتھرین کی قبر کے مقام پر کرتے ہیں۔

مجسمے میں کیتھرین کو دھوکہ دہی سے لمبا دکھایا گیا ہے - ہم عصروں نے ملکہ کو 'لمبے قد کی نہیں، بلکہ چھوٹی' کے طور پر بیان کیا ہے - اور جوانی کی چمک میں، اس کے پتلے چہرے سے پیتل کے بالوں کا ایک دریا کھینچا ہوا تھا، ایک پرسکون نگاہیں، اور اس کا ہوشیار فریم اپنے وطن کے پھولوں سے چھلکتے بہتے گاؤن میں لپٹا ہوا تھا۔ یادگار کے خوبصورت نوشتہ پر لکھا ہے: 'Catalina de Aragòn, 1485–1536, Alcalaína, Infanta de Castilla, Reina de Inglaterra.'

کیتھرین کو اس طرح دکھایا گیا ہے کہ وہ اس سے پہلے اسپین کی ایک انفینٹا کی طرح دکھائی دیتی تھی۔ 1501 میں پندرہ سال کی عمر میں انگلستان پہنچا۔ لیکن اس مجسمے کا سب سے اہم پہلو ملکہ کی گلابی شکل نہیں ہے۔ ہماری نگاہیں کیتھرین کے پتھر میں بند دو اشیاء کی طرف متوجہ ہونے کا ارادہ رکھتی ہیں، نہ جھکا ہوا ہاتھ: ایک گلاب اور ایک کتاب – کیتھرین کے شوہر کے خاندانی نشان کو لطیف خراج تحسین، اور ملکہ کی اپنی قابل ذکر ذہانت اور تعلیم کی زندگی بھر کی چیمپئننگ۔ خاص طور پر، خواتین کی تعلیم۔

کیتھرین آف آراگون کا مجسمہ،جیسا کہ وہ Alcalá de Henares میں، اسپین کی ایک Infanta کے طور پر نظر آتی۔ رچرڈ مورٹے۔ کریٹیو کامنز انتساب 2.0 جنرک لائسنس کے تحت لائسنس یافتہ۔

کیتھرین کو اکثر این بولین کے ورق کے طور پر پیش کیا جاتا ہے - مترنم، مسکراہٹ، اور گہرے مذہبی عقائد سے روکا جاتا ہے - جبکہ اس کا حریف ایک پرجوش، ہوشیار، آگے بڑھنے والا ہے۔ سوچنے والی. ہنری کی پہلی بیوی کی یہ قدیم تصویر جنس پرستانہ دقیانوسی تصورات میں جڑی ہوئی ہے، اور یہ بڑی حد تک بے بنیاد ہے۔

بہر حال، یہ ہنری کی دوسری بیوی این ہے، جسے 'فیمنسٹ کوئین' ہونے کا سہرا دیا جاتا ہے، جو انگلینڈ کے ٹوٹنے کے لیے ذمہ دار ہے۔ بت پرست روم، اور اپنی ترقی پسند بیٹی، الزبتھ اول کی آزادی اور کامیابی کو متاثر کرنے کے لیے۔ اس کے برعکس، یہ کیتھرین تھی جس نے انگلینڈ میں خواتین کی تعلیم کو مقبول بنایا، اور ہو سکتا ہے کہ بولینس کو اپنی بیٹیوں کو بھی اسی طرح تربیت دینے کے لیے متاثر کیا ہو۔

0 نشاۃ ثانیہ کے ترقی پسند اور تیزی سے مساوی نظریات پورے انگلینڈ میں پھیل رہے ہیں۔ تھامس کروم ویل، ہنری کے ہوشیار سیاستدان، نے کیتھرین کی زبردست طاقت کو تسلیم کرتے ہوئے اعلان کیا: 'اگر اس کی جنس نہ ہوتی تو وہ تاریخ کے تمام ہیروز کی نفی کر سکتی تھی۔'

بھی دیکھو: لندن کی عظیم آگ

این اور میری بولین، کیتھرین کی خواتین اور حریف، ہو سکتا ہے کہ وہ اپنی تعلیم میں اپنی مالکن سے متاثر ہوئی ہوں۔

اس سے پہلے کیتھرین کا تخت پر بیٹھنا، انگلستان میں خواتین کی خواندگی اکثر محض دستخطوں تک ہی محدود تھی: خواتین کو ہدایت کی جاتی تھی کہ وہ ایک کاتب کے لکھے گئے خط کے بعد اپنے نام پر دستخط کریں، لیکن خود اس خط کو قلم نہ کریں۔ لیکن 1520 کی دہائی میں، کیتھرین کے اثر و رسوخ میں، شواہد سے پتہ چلتا ہے کہ خواتین کے اپنے ہاتھ سے لکھے گئے خطوط میں ’نمایاں اضافہ‘ ہوا ہے۔ کیتھرین نے خواتین کی خواندگی میں اپنی فعال دلچسپی کو اعلیٰ تعلیم کے اداروں کے باقاعدہ دوروں، ایراسمس اور ڈیسیڈرس جیسے نامور مفکرین کے ساتھ طویل اور میٹھی بات چیت کے ذریعے فروغ دیا – جنہیں ہنری کی ہسپانوی ملکہ کی شاندار سرپرستی ملی – اور اپنی بیٹی مریم کی تعلیم کو بطور ایک استعمال کرنے میں۔ خواتین کی تعلیم پر تحریری کام تیار کرنے اور پھیلانے کی گاڑی۔

ہو سکتا ہے کہ انہی وجوہات کی بناء پر تھامس اور الزبتھ بولین نے اپنی بیٹیوں، این اور میری، کو اپنے بیٹے جارج کی طرح تعلیم دلانے کے لیے جدوجہد کی۔

کیتھرین آف آراگون (1509–1533)

کیتھرین کے جوآن لوئس ویوس کے ساتھ تعلقات، اور خواتین کی تعلیم کے حوالے سے ان کا مشترکہ تعاون خاص طور پر قابل توجہ ہے۔ Vives ایک شاندار ہسپانوی انسان دوست تھا، مذہب اور تعلیم کے لیے وقف تھا اور ملکہ کا قریبی دوست اور مشیر تھا، جس کا بنیاد پرست مقالہ 'Education of aکرسچن ویمن کیتھرین نے 1523 میں کمیشن حاصل کیا۔ اصل میں لاطینی زبان میں جاری کی گئی، ویویس نے یہ کتاب ملکہ کیتھرین کو وقف کی اور اگرچہ اس کی اشاعت کے وقت مقبولیت حاصل کی، اس کی تمام خواتین کے لیے تعلیم کی وکالت، قطع نظر طبقے اور قابلیت، اس وقت ایک انقلابی تھی۔ , تخریبی خیال.

Vives نے دلیری کے ساتھ دلیل دی کہ خواتین دانشورانہ طور پر مردوں کے برابر ہیں، اگر برتر نہیں تو، اور خواتین کی ترقی نہ صرف انفرادی طور پر فائدہ مند ہے بلکہ ریاست کی بھلائی کے لیے ضروری ہے۔

ہم ایسا نہیں کرتے۔ جانئے کہ Vives کے مقالے کے بارے میں ہنری VIII کے خیالات کیا تھے۔ Erasmus اور Thomas More کی طرف سے تعریف کی گئی، ہم جانتے ہیں کہ ہنری نے اپنی اہلیہ کے ساتھ سیکھنے اور الہیات کی محبت کا اظہار کیا اور افسوس ظاہر کیا کہ اس وقت نے اسے 'مزید مطالعہ کرنے' سے منع کیا۔ کیتھرین کی اور تقریباً یقینی طور پر ہنری کی منظوری کے ساتھ، بعد میں Vives کو سیٹلائٹیم اینیمی، یا ایسکارٹ آف دی سول بنانے کا کام سونپا گیا - جوڑے کی اکلوتی زندہ بچ جانے والی بیٹی شہزادی میری کے لیے ایک مطالعہ کا منصوبہ۔ Vives کے 'روحانی نعرے اور آلات' نے سانچوں کو توڑ دیا اور 16ویں اور 17ویں صدی میں خواتین کی تعلیم کو بہت زیادہ متاثر کریں گے، بڑی حد تک ملکہ کیتھرین کی سرپرستی کی بدولت۔ کیتھرین نے Vives کو شہزادی میری کے نوجوان دوستوں کی تعلیم کی ہدایت کرنے کی بھی اجازت دی، جن میں سے کم از کم دو انگلش ریفارمیشن میں سرکردہ شخصیت بنے۔

شہزادی کا چھوٹامیری ٹیوڈر، ہنری ہشتم اور آراگون کی کیتھرین کی اکلوتی زندہ بچ جانے والی بیٹی۔ وہ انگلینڈ کی بدنام زمانہ 'بلڈی میری' بنیں گی۔

بھی دیکھو: پولش پائلٹ اور برطانیہ کی جنگ

نہ صرف اپنی بیٹی کی اصلاح کے کام کو Vives پر پڑنے دیا، خود کیتھرین نے اپنی بیٹی کو پڑھانے کے لیے، اسے علم اور ہنر سے آراستہ کرنے کے لیے تیار کیا، جو شاید اس کی اپنی علمبردار ماں، ملکہ ازابیلا نے کیتھرین تک پہنچایا تھا۔ . اس نے مریم کو لاطینی زبان کی بنیادوں میں ہدایت دی اور رقص اور موسیقی دونوں میں مریم کی 'اوقات مہارت' کی حوصلہ افزائی کی۔ لیکن ہنری کی ہسپانوی ملکہ اب تیس برس کی ہو چکی تھی اور اپنی بیٹی کے ساتھ لُوٹ نکالنے اور مشکل کنجوجیشن کی مشق کرنے کے خوبصورت دن تیزی سے ایک المناک انجام کو پہنچ رہے تھے۔

وقت نے کیتھرین کے ساتھ نرمی سے پیش نہیں آیا۔ ہنری کی ساتھی کے طور پر اس کے کئی سال جسمانی اور جذباتی طور پر مشکل تھے، اور بے نتیجہ حمل کی وجہ سے دوچار تھے۔ لیکن اپنے کردار کی مضبوطی اور اپنے گود لیے ہوئے ملک کی خوشحالی کے عزم کے ساتھ، کیتھرین نے سیاسی اور بین الاقوامی بدامنی کو ہموار کرنے میں کلیدی کردار ادا کیا، بڑی لڑائیوں میں سفارتی طور پر انگلینڈ کا دفاع کیا، اور اپنی رعایا، خواتین اور اکلوتی بیٹی کی تعلیم کی حوصلہ افزائی کی۔ جو خود تھی، ایک مستقبل کی ملکہ۔ بالآخر، کیتھرین کی لچک کا سب سے بڑا مظاہرہ اس نے بادشاہ کے طلاق کے بے رحمانہ مطالبات کو تسلیم کرنے سے انکار کر دیا۔

پیٹربورو میں اراگون کی قبر کیتھرینکیتھیڈرل (سابقہ ​​پیٹربورو ایبی)۔ DAVID ILIFF کی تصویر۔ لائسنس: CC BY-SA 3.0

غیر فعال شکار میں رہنے کے لیے مطمئن نہیں، کیتھرین نے ہنری کے ظلم کو اپنے فائدے کے لیے بدل دیا اور پورے دائرے میں عقیدت مند پیروکاروں کا ایک گروہ جمع ہو گیا، جن کی اولادیں یادگاروں کی طرف آتی رہتی ہیں۔ اس ہسپانوی - اور بلاشبہ ترقی پسند - ملکہ سے وابستہ ہے۔ خواتین کی تعلیم کے حوالے سے اس کی چیمپیئننگ انگلینڈ میں اس کی میراث کا ایک نظر انداز لیکن انتہائی اہم پہلو بنی ہوئی ہے، اور ہو سکتا ہے کہ اس نے بالواسطہ طور پر، برطانیہ کی سب سے بڑی ملکہ الزبتھ اول کی ترقی اور روشن خیالی میں کردار ادا کیا ہو۔

Daniella Novakovic فری لانس مصنفہ ہیں، جو ابتدائی جدید دور میں مہارت رکھتی ہیں، ٹیوڈر ایج کی تاحیات طالب علم ہیں، اور چھ بیویوں کے پیچھے سچائی سے پردہ اٹھانے کا شوق رکھتی ہیں۔ وہ Instagram پر @tudorextra کے پیچھے مصنف ہیں۔