Arundel, West Sussex

 Arundel, West Sussex

Paul King

ការបើកបរក្នុងដីពីរមណីយដ្ឋានមាត់សមុទ្រនៃ Littlehampton ក្នុង West Sussex វាលទំនាបឆ្នេររាបស្មើត្រូវបានគ្រប់គ្រងដោយទីប្រជុំជន Arundel ។ វាមើលទៅមិនពិតទេ ជាជាងទេសភាពពីខ្សែភាពយន្តហូលីវូដ ព្រោះវាឡើងខ្ពស់ដោយមិននឹកស្មានដល់ពីដីរាបស្មើ ប្រាសាទដ៏អស្ចារ្យមួយស្ថិតនៅលើកំពូលភ្នំទល់នឹងផ្ទៃខាងក្រោយនៃ South Downs។

សូម​មើល​ផង​ដែរ: កន្លែងប្រតិបត្តិនៃទីក្រុងឡុងដ៍

Arundel Castle ប្រាសាទធំជាងគេទីពីររបស់ប្រទេសអង់គ្លេស ស្ថិតនៅក្នុងតំបន់ដ៏អស្ចារ្យដែលអាចមើលឃើញទន្លេ Arun ហើយត្រូវបានសាងសង់ឡើងនៅចុងសតវត្សទី 11 ដោយ Noble Roger de Montgomery ។ វាជាកន្លែងអង្គុយរបស់អ្នកឧកញ៉ា Norfolk អស់រយៈពេលជាង 700 ឆ្នាំមកហើយ។ អ្នកឧកញ៉ា Norfolk គឺជាអ្នកឧកញ៉ានាយករដ្ឋមន្ត្រីរបស់ប្រទេសអង់គ្លេស ដែលចំណងជើងនេះត្រូវបានប្រគល់ជូនលោក Sir John Howard ក្នុងឆ្នាំ 1483 ដោយមិត្តរបស់គាត់គឺស្តេច Richard III ។ Dukedom ក៏មានការិយាល័យតំណពូជរបស់ Earl Marshal នៃប្រទេសអង់គ្លេសផងដែរ។

ចាប់ពីសតវត្សទី 15 ដល់សតវត្សទី 17 Howards ស្ថិតនៅជួរមុខនៃប្រវត្តិសាស្ត្រអង់គ្លេស ពី Wars of the Roses តាមរយៈ រយៈពេល Tudor ដល់សង្គ្រាមស៊ីវិល។ ប្រហែលជាអ្នកឧកញ៉ាដ៏ល្បីបំផុតនៃ Norfolk គឺជាអ្នកឧកញ៉ាទី 3 នៃ Norfolk ដែលជាពូរបស់ Anne Boleyn និង Catherine Howard អ្នកទាំងពីរបានរៀបការជាមួយ Henry VIII ។ សម័យ Tudor គឺជាពេលវេលាដ៏គ្រោះថ្នាក់ផ្នែកនយោបាយសម្រាប់អ្នកឧកញ៉ានៃ Norfolk: អ្នកឧកញ៉ាទី 3 បានតែរួចផុតពីទោសប្រហារជីវិតដោយសារតែស្តេច Henry VIII បានសោយទិវង្គតនៅយប់មុនពេលការប្រហារជីវិតមកដល់! អ្នកឧកញ៉ាទី 4 ត្រូវបានគេកាត់ក្បាលដោយសារគ្រោងរៀបការជាមួយម៉ារីម្ចាស់ក្សត្រីនៃប្រទេសស្កុត និង Philip Howard, 13th Earl of Arundel (1557-95) បានស្លាប់នៅក្នុង Tower of London សម្រាប់ជំនឿកាតូលិករបស់គាត់។

សូម​មើល​ផង​ដែរ: Thistle - និមិត្តសញ្ញាជាតិនៃប្រទេសស្កុតឡេន

ប្រាសាទនេះត្រូវបានជួសជុល និងផ្លាស់ប្តូរជាច្រើនសតវត្សមកហើយ។ នៅឆ្នាំ 1643 កំឡុងសង្គ្រាមស៊ីវិល ប្រាសាទដើមត្រូវបានខូចខាតយ៉ាងធ្ងន់ធ្ងរ ហើយក្រោយមកវាត្រូវបានជួសជុលឡើងវិញនៅសតវត្សទី 18 និង 19។

ផ្លូវធំដ៏ចោតរបស់ Arundel ជាប់ទាំងសងខាងដោយសណ្ឋាគារ ហាងលក់វត្ថុបុរាណ ហាងសិប្បកម្ម និងតែ។ បន្ទប់ និងភោជនីយដ្ឋាន ហើយនាំទៅដល់កំពូលភ្នំ ដែលអ្នកនឹងឃើញវិហារកាតូលិកដ៏ល្បី។ ត្រូវបានចាត់តាំងដោយ Henry អ្នកឧកញ៉ាទី 15 នៃ Norfolk ក្នុងខែធ្នូ ឆ្នាំ 1868 ស្ថាបត្យករគឺ Joseph Aloysius Hansom ដែលបានរចនាសាលាក្រុង Birmingham និងព្រះវិហារកាតូលិកជាច្រើន ប៉ុន្តែប្រហែលជាត្រូវបានគេស្គាល់ថាជាអ្នកបង្កើត Hansom Cab! វិហារនេះត្រូវបានសាងសង់ឡើងពីឥដ្ឋស្រោបដោយថ្ម Bath ក្នុងរចនាប័ទ្មហ្គោធិករបស់បារាំង ហើយត្រូវបានបញ្ចប់នៅឆ្នាំ 1873។

ហេតុអ្វីមិនធ្វើដំណើរតាមដងទន្លេ Arun ពី Littlehampton ទៅ Arundel ហើយព្យាយាមស្រមៃមើលអ្នករត់ពន្ធរបស់របរចាស់ៗ ការ​ធ្វើ​ដំណើរ​ដូច​គ្នា​នៅ​ពេល​យប់ ដោយ​បាន​ផ្ទុក​ទំនិញ​ខុស​ច្បាប់​របស់​ពួក​គេ​មាន​តែ ថ្នាំជក់ និង​ប្រេនឌី នៅ​ក្នុង​ក្រុង។ Arundel ក៏ជាជម្រករបស់ Wildfowl and Wetlands Trust ដែលជាកន្លែងដែលអ្នកអាចឃើញសត្វទា ក្ងាន និងសត្វស្វារាប់ពាន់ក្បាល ព្រមទាំងសត្វស្លាបដែលកម្រនិងធ្វើចំណាកស្រុកផងដែរ។

ការមកដល់ទីនេះ

ស្ថិតនៅចន្លោះ Chichester និង Brighton ក្នុង West Sussex ទីក្រុង Arundel អាចចូលបានយ៉ាងងាយស្រួលទាំងផ្លូវ និងផ្លូវដែក សូមសាកល្បងមគ្គុទ្ទេសក៍ទេសចរណ៍ចក្រភពអង់គ្លេសរបស់យើងសម្រាប់ព័ត៌មានបន្ថែម។

Museum s

ប្រាសាទនៅប្រទេសអង់គ្លេស

ព័ត៌មានមានប្រយោជន៍

វិហារ Arundel: ទូរស័ព្ទ៖ 01903 882297

សារមន្ទីរ និងមជ្ឈមណ្ឌលបេតិកភណ្ឌ Arundel៖ ការតាំងពិព័រណ៍ជីវិតនៅ Arundel លើគ្រប់វ័យ។ ទូរសព្ទ៖ 01903 885708

Wildfowl and Wetlands Trust: Tel: 01903 883355

Paul King

Paul King គឺជាអ្នកប្រវត្ដិសាស្រ្ដ និងជាអ្នករុករកដ៏ប៉ិនប្រសប់ម្នាក់ ដែលបានលះបង់ជីវិតរបស់គាត់ ដើម្បីបង្ហាញប្រវត្តិសាស្រ្តដ៏គួរឱ្យចាប់អារម្មណ៍ និងបេតិកភណ្ឌវប្បធម៌ដ៏សម្បូរបែបរបស់ចក្រភពអង់គ្លេស។ កើត និងធំធាត់នៅក្នុងទីជនបទដ៏អស្ចារ្យនៃ Yorkshire លោក Paul បានបង្កើតការដឹងគុណយ៉ាងជ្រាលជ្រៅចំពោះរឿងរ៉ាវ និងអាថ៌កំបាំងដែលកប់នៅក្នុងទេសភាពបុរាណ និងកន្លែងសម្គាល់ប្រវត្តិសាស្ត្រដែលស្ថិតនៅលើប្រទេសជាតិ។ ជាមួយនឹងសញ្ញាបត្រផ្នែកបុរាណវិទ្យា និងប្រវត្តិសាស្ត្រពីសាកលវិទ្យាល័យ Oxford ដ៏ល្បីល្បាញ លោក Paul បានចំណាយពេលជាច្រើនឆ្នាំក្នុងការស្វែងរកបណ្ណសារ ជីកកកាយទីតាំងបុរាណវត្ថុ និងចាប់ផ្តើមដំណើរផ្សងព្រេងនៅទូទាំងចក្រភពអង់គ្លេស។សេចក្តីស្រឡាញ់របស់ប៉ូលចំពោះប្រវត្តិសាស្ត្រ និងបេតិកភណ្ឌគឺអាចកត់សម្គាល់បាននៅក្នុងរចនាប័ទ្មសរសេរដ៏រស់រវើក និងគួរឱ្យទាក់ទាញរបស់គាត់។ សមត្ថភាពរបស់គាត់ក្នុងការបញ្ជូនអ្នកអានត្រឡប់ទៅសម័យកាល ដោយធ្វើឱ្យពួកគេចូលទៅក្នុងផ្ទាំងគំនូរដ៏គួរឱ្យចាប់អារម្មណ៍នៃអតីតកាលរបស់ចក្រភពអង់គ្លេស បានធ្វើឱ្យគាត់ទទួលបានកេរ្តិ៍ឈ្មោះគួរឱ្យគោរពក្នុងនាមជាអ្នកប្រវត្តិសាស្រ្ត និងជាអ្នកនិទានរឿងដ៏ល្បីល្បាញ។ តាមរយៈប្លុកដ៏គួរឱ្យចាប់អារម្មណ៍របស់គាត់ ប៉ូលបានអញ្ជើញអ្នកអានឱ្យចូលរួមជាមួយគាត់ក្នុងការរុករកនិម្មិតនៃកំណប់ប្រវត្តិសាស្ត្ររបស់ចក្រភពអង់គ្លេស ចែករំលែកការយល់ដឹងដែលបានស្រាវជ្រាវយ៉ាងល្អ រឿងរ៉ាវគួរឱ្យចាប់អារម្មណ៍ និងការពិតដែលមិនសូវស្គាល់។ដោយមានជំនឿយ៉ាងមុតមាំថាការយល់ដឹងពីអតីតកាលគឺជាគន្លឹះក្នុងការរៀបចំអនាគតរបស់យើង ប្លក់របស់ Paul បម្រើជាមគ្គុទ្ទេសក៍ដ៏ទូលំទូលាយ បង្ហាញអ្នកអានជាមួយនឹងប្រធានបទប្រវត្តិសាស្ត្រជាច្រើន៖ ពីរង្វង់ថ្មបុរាណដ៏អាថ៌កំបាំងនៃ Avebury រហូតដល់ប្រាសាទ និងវាំងដ៏អស្ចារ្យដែលធ្លាប់មានផ្ទះ។ ស្តេចនិងមហាក្សត្រី។ មិនថាអ្នកជាអ្នកមានរដូវទេ។អ្នកដែលចូលចិត្តប្រវត្តិសាស្ត្រ ឬនរណាម្នាក់ដែលកំពុងស្វែងរកការណែនាំអំពីបេតិកភណ្ឌដ៏គួរឱ្យចាប់អារម្មណ៍របស់ចក្រភពអង់គ្លេស ប្លក់របស់ Paul គឺជាធនធាន។ក្នុង​នាម​ជា​អ្នក​ធ្វើ​ដំណើរ​តាម​រដូវ​កាល ប្លក់​របស់ Paul មិន​ត្រូវ​បាន​កំណត់​ចំពោះ​បរិមាណ​ធូលី​នៃ​អតីតកាល​ទេ។ ដោយមានការចាប់អារម្មណ៍យ៉ាងខ្លាំងចំពោះដំណើរផ្សងព្រេង គាត់តែងតែចាប់ផ្តើមការរុករកនៅនឹងកន្លែង កត់ត្រាបទពិសោធន៍ និងការរកឃើញរបស់គាត់តាមរយៈរូបថតគួរឱ្យភ្ញាក់ផ្អើល និងការនិទានរឿងគួរឱ្យចាប់អារម្មណ៍។ ពីតំបន់ខ្ពង់រាបដ៏ស្វិតស្វាញនៃស្កុតឡែនទៅកាន់ភូមិដ៏ស្រស់ស្អាតនៃ Cotswolds លោក Paul បាននាំអ្នកអានទៅតាមដំណើររបស់គាត់ ស្វែងរកត្បូងដែលលាក់កំបាំង និងចែករំលែកការជួបផ្ទាល់ជាមួយប្រពៃណី និងទំនៀមទម្លាប់ក្នុងតំបន់។ការយកចិត្តទុកដាក់របស់ Paul ក្នុងការលើកកម្ពស់ និងថែរក្សាបេតិកភណ្ឌរបស់ចក្រភពអង់គ្លេស ពង្រីកលើសពីប្លុករបស់គាត់ផងដែរ។ គាត់ចូលរួមយ៉ាងសកម្មក្នុងគំនិតផ្តួចផ្តើមអភិរក្ស ជួយស្តារទីតាំងប្រវត្តិសាស្ត្រ និងអប់រំសហគមន៍មូលដ្ឋានអំពីសារៈសំខាន់នៃការអភិរក្សកេរដំណែលវប្បធម៌របស់ពួកគេ។ តាម​រយៈ​ការងារ​របស់​គាត់ ប៉ូល​មិន​ត្រឹម​តែ​ខិតខំ​ដើម្បី​អប់រំ និង​កម្សាន្ត​ប៉ុណ្ណោះ​ទេ ប៉ុន្តែ​ថែម​ទាំង​ជំរុញ​ឱ្យ​មាន​ការ​ដឹង​គុណ​កាន់​តែ​ខ្លាំង​ឡើង​ចំពោះ​កេរ្តិ៍​ដំណែល​ដ៏​សំបូរ​បែប​ដែល​មាន​នៅ​ជុំវិញ​ខ្លួន​យើង។ចូលរួមជាមួយ Paul ក្នុងដំណើរដ៏គួរឱ្យទាក់ទាញរបស់គាត់តាមពេលវេលា នៅពេលដែលគាត់ណែនាំអ្នកឱ្យដោះសោអាថ៌កំបាំងនៃអតីតកាលរបស់ចក្រភពអង់គ្លេស និងស្វែងយល់ពីរឿងរ៉ាវដែលបង្កើតបានជាប្រជាជាតិមួយ។