Mad Jack Mytton

 Mad Jack Mytton

Paul King

សត្វកំប្រុកដ៏អាក្រក់នេះ កើតឡើងនៅក្នុងអំបោះដ៏ប្រេះស្រាំជាច្រើន ដោយអ្នកនិពន្ធដូចជា Catherine Cookson ជាដើម។ ភាពរុងរឿងនៃតួអង្គបរបាញ់ដ៏ពិបាកជិះសេះទាំងនេះគឺនៅសតវត្សទី 18 និង 19 ហើយការកេងប្រវ័ញ្ចរបស់ពួកគេក៏បានចាប់យកការស្រមើលស្រមៃរបស់អ្នកប្រលោមលោកដូចជា Charles Dickens, Robert Smith Surtees និង Somerville and Ross ដែលជាអ្នកនិពន្ធរឿង 'The Irish RM' .

ទោះជាយ៉ាងណាក៏ដោយ គ្មានរឿងប្រឌិតណាមួយអាចផ្គូផ្គងនឹងតួអង្គជីវិតពិត Squire Jack Mytton ដែលកើតនៅជិត Shrewsbury ក្នុងឆ្នាំ 1796។ ជីវិត និងការផ្សងព្រេងរបស់ Mytton ត្រូវបានកត់ត្រាដោយ "Nimrod" ដែលជាឈ្មោះប៊ិចរបស់ Charles James Apperley ។ ដែលបានក្លាយជាតារាល្បីម្នាក់ក្នុងវិស័យសារព័ត៌មានកីឡា។ ដូច Mytton ដែរ Nimrod បានគេចចេញពីអាជីព "គួរឱ្យគោរព" ដោយជ្រើសរើសជំនួសកន្លែងបរបាញ់ និងការសរសេរសម្រាប់ទស្សនាវដ្តី Sporting។

តាមពិតវាគឺជាការផ្លាស់ប្តូរអាជីពដ៏អស្ចារ្យ ដែលសូម្បីតែមានការទាក់ទងគ្នាជាមួយផលិតផល - គ្រូបង្វឹកត្រូវបានគេដាក់ឈ្មោះថា សម្រាប់​នីមរ៉ូដ ដូច​ជា​ខោ​អាវ និង​កាសែត​មួយ​ដែរ។ Nimrod គឺជាអ្នកប្រថុយប្រថានខ្លួនឯង ទោះបីជាមិននៅក្នុងលីកដូចគ្នាជាមួយមិត្តរបស់គាត់ Squire Jack Mytton ក៏ដោយ។

ឃ្លា​មួយ​ជា​ញឹក​ញាប់​ទាក់ទង​នឹង​តួ​អក្សរ​ដូចជា Nimrod និង Mytton៖ “neck or nothing”។ វាបង្ហាញពីប្រភេទមនុស្សដែលនឹងប្រថុយទាំងអស់ មិនថានៅក្នុងល្បែង ឬក្នុងការស្វែងរកសកម្មភាព octane ខ្ពស់មួយចំនួនដែលនាំមកនូវការប្រញាប់ប្រញាល់ adrenaline ។

Nimrod នៅទីនោះ ដើម្បីមើលឃើញពីហានិភ័យដ៏អាក្រក់មួយចំនួនរបស់ Mytton ។ តាមពិត Nimrod ត្រូវតែចង្អុលបង្ហាញទោះជារឿងនិទានខ្លះមិនគួរឱ្យជឿ គាត់ធ្លាប់បានឃើញពួកគេជាច្រើននាក់ដោយខ្លួនឯង ហើយថែមទាំងមិនបានបង្ហាញវាទាំងអស់ថា: “… ប៉ុន្តែខ្ញុំអាចនឹងមានគ្រោះថ្នាក់ដល់ការចោទប្រកាន់ចំពោះភាពស្មោះត្រង់របស់ខ្ញុំ គឺខ្ញុំត្រូវរំលឹកឡើងវិញអំពីទង្វើដ៏វិសេសវិសាលរបស់បុរសដ៏អស្ចារ្យបំផុតនេះ នៅក្នុង ស្ថានភាពផ្សេងៗជាមួយសត្វជ្រូក។"

រឿងដ៏ល្បីល្បាញបំផុតមួយទាក់ទងនឹង Mytton ជិះចូលទៅក្នុងបន្ទប់គូររូបរបស់គាត់នៅលើខ្លាឃ្មុំដែលគាត់ទុកនៅផ្ទះ។ គាត់ស្លៀកពាក់ឈុតបរបាញ់ពេញខ្លួន រួមទាំងស្ពៃដែលគាត់បានចាក់សត្វនោះ ដែលភ្លាមៗ និងអាចយល់បាន ប្រែមកជាមូល ហើយខាំជើងរបស់គាត់ភ្លាមៗ។

មួយទៀត ពេលកំពុងសាកល្បងសេះថ្មីជាគូ (សេះមួយ នៅចំពោះមុខមួយទៀតដែលតម្រូវឱ្យមានជំនាញដ៏អស្ចារ្យ) Mytton បានសួរអ្នកលក់សេះប្រសិនបើគាត់គិតថាសេះគឺជា "អ្នកលោតឈើដ៏ល្អ" ដែលជាតម្រូវការសម្រាប់សេះដែលនឹងបរបាញ់ទូទាំងប្រទេស។ មេ​ឈ្មួញ​ទុច្ចរិត​មិន​ដឹង​។ Mytton បាននិយាយថា "បន្ទាប់មកយើងនឹងសាកល្បងគាត់" ដោយធ្វើឱ្យសេះអកុសលលោតតាមច្រករបៀងខណៈពេលដែលនៅតែភ្ជាប់ដោយទុកសេះទីពីរនិងយានដែលខូចនៅផ្នែកឆ្ងាយនៃច្រកទ្វារ។

សូម​មើល​ផង​ដែរ: Arundel Castle, West Sussex

នៅពេលដែលគាត់បានបន្លាចពន្លឺថ្ងៃដ៏រស់រវើកចេញពីអ្នកដំណើរនៅក្នុងក្លឹបរបស់គាត់ (រថយន្តលឿន ស្រាល ជិះសេះ) ដោយសួរគាត់ថាតើគាត់ធ្លាប់ "ឈឺចាប់ខ្លាំងឬអត់ ដោយ​មាន​ការ​តូច​ចិត្ត​នៅ​ក្នុង​ការ​លេង​សើច​? នៅពេលដឹងថាដៃគូរបស់គាត់មិនធ្លាប់នៅក្នុងកម្មវិធីដែលក្រឡាប់នោះ Mytton បានរៀបចំបទពិសោធន៍ឱ្យគាត់ភ្លាមៗនៅនឹងកន្លែង។ នេះគឺជាលក្ខណៈធម្មតានៃជាញឹកញយរឿងកំប្លែងដ៏សាហាវឃោរឃៅដែលគាត់ហាក់បីដូចជាចូលចិត្តច្រើន ដូចជាការស្លៀកពាក់ជាអ្នកបើកផ្លូវដើម្បីទទួលអ្នកស្គាល់គ្នាពីរនាក់។

Mytton ហាក់ដូចជាមានរដ្ឋធម្មនុញ្ញនៃគោមួយ ចាប់តាំងពីគាត់បានទៅបរបាញ់សត្វដែលស្តើងបំផុតជាញឹកញាប់។ សម្លៀកបំពាក់នៅក្នុងអាកាសធាតុត្រជាក់។ មាន​ឱកាស​មួយ​គាត់​ត្រូវ​បាន​គេ​និយាយ​ថា​បាន​ឆ្លង​កាត់​ផ្ទៃ​ទឹកកក​ស្រាត​យ៉ាង​ខ្លាំង​ក្នុង​ការ​តាម​រក​សត្វ​ទា​ដែល​គាត់​ចង់​បាញ់។

លុយមិនមែនជាវត្ថុអ្វីទេ ហើយនៅពេលដែលវាអស់ គាត់តែងតែអាចខ្ចីបន្ថែមទៀត។ Nimrod ពិពណ៌នាគាត់ថាជា "មនុស្សចម្លែកល្អឥតខ្ចោះចំពោះវិទ្យាសាស្ត្រសេដ្ឋកិច្ច" ។ គាត់គឺជាម្ចាស់នៃហ្វូងសត្វកញ្ជ្រោងពីរកញ្ចប់ ហើយក៏បានរក្សាសេះប្រណាំងជាច្រើនក្បាលផងដែរក្នុងការហ្វឹកហាត់រហូតដល់ 15 ឬ 20 ក្បាលក្នុងពេលតែមួយ ដោយមានមេអំបៅ និងកូនសត្វចិញ្ចឹមផងដែរ។ នៅពេលត្រូវបានណែនាំថាគាត់គួរតែចូលរៀននៅសកលវិទ្យាល័យ Oxford គាត់បាននិយាយថាគាត់នឹងធ្វើដូច្នេះប្រសិនបើគាត់ "មិនអាចអានអ្វីក្រៅពី "ប្រតិទិនប្រណាំង" និង "សៀវភៅ Stud" ។

តាមពិតទៅ Mytton មានទម្លាប់ប្រើលុយមិនល្អ។ ជីវប្រវត្តិរបស់គាត់បានរាយបញ្ជីយ៉ាងជាក់លាក់ថាគាត់មានខោខ្លី និងខោចំនួន 152 គូ ជាមួយនឹងអាវ និងអាវក្រោះសម្រាប់ទៅជាមួយ។ គាត់បានចំណាយប្រាក់យ៉ាងខ្ជះខ្ជាយលើគ្រឿងស្រវឹង និងហ្គេមនាំចូលក្នុងចំនួនដ៏ច្រើនសម្រាប់ការបរបាញ់។

នៅពេលដែលមានការណែនាំថាប្រសិនបើគាត់អាចរក្សាការចំណាយរបស់គាត់ដល់£ 6,000 ក្នុងមួយឆ្នាំ គាត់នឹងមិនត្រូវបាត់បង់អចលនទ្រព្យ Shrewsbury របស់គាត់ទេ គាត់បានឆ្លើយតបថា "អ្នកអាចប្រាប់ Longueville ឱ្យរក្សាដំបូន្មានរបស់គាត់ ចំពោះ​ខ្លួន​ខ្ញុំ​ផ្ទាល់ ត្បិត​ខ្ញុំ​មិន​ហ៊ាន​រស់​នៅ​ប្រាំមួយ​ពាន់​ក្នុង​មួយ​ឆ្នាំ​ឡើយ»។ ក្នុងនាមជាសមាជិកសភាសម្រាប់ Shrewsburyគាត់បានចំណាយពេលត្រឹមតែកន្លះម៉ោងនៅក្នុងសភា។

វាមិនពិបាកក្នុងការស្រមៃមើលឥទ្ធិពលដែលរបៀបរស់នៅដូចរបស់ Squire Mytton ដែលជា archetypal Regency rake នឹងមានចំពោះគ្រួសារភ្លាមៗនោះទេ។ លោក Nimrod អ្នកនិពន្ធជីវប្រវត្តិរបស់គាត់បានអធិប្បាយថា "ការប្រែក្លាយពីជីវិតសាធារណៈរបស់គាត់ក្នុងនាមជាអ្នកកីឡាទៅកាន់ទំនាក់ទំនងក្នុងស្រុករបស់គាត់ក្នុងនាមជាប្តី និងជាឪពុក ដៃដ៏ទន់ភ្លន់គឺពិតជាត្រូវបានទាមទារនៅពេលនិយាយអំពីការប្រព្រឹត្តរបស់លោក Mytton ចំពោះប្រពន្ធទាំងពីររបស់គាត់" (ទីមួយបានស្លាប់ទាំងវ័យក្មេងបន្ទាប់ពី សម្រាល​បាន​កូន​តែ​មួយ​គត់​នៃ​អាពាហ៍​ពិពាហ៍​។​ អាពាហ៍ពិពាហ៍​លើក​ទី​ពីរ​របស់​គាត់​បង្កើត​បាន​កូន​ប្រាំ​នាក់​) ។

Nimrod បន្ត​ដោយ​លាតត្រដាង​ថា​៖ «... អំពើ​អាក្រក់​ត្រូវ​តែ​ត្រូវ​បាន​លាត​ត្រដាង​នៅ​ពេល​តែ​មួយ​សម្រាប់​ទស្សនៈ​របស់​យើង។ ខ្ញុំសារភាពដោយស្ទាក់ស្ទើរ ថាការប្រព្រឹត្តរបស់លោក Mytton នៅក្នុងស្ថានភាពអាពាហ៍ពិពាហ៍គឺជាផ្នែកមួយនៃការមិនអាចការពារបាន ហើយអាចត្រូវបានកាត់បន្ថយដោយប្រាក់ឧបត្ថម្ភសមរម្យ ដែលមិនត្រូវបដិសេធគាត់ទេ សម្រាប់ប្រភេទនៃការភ្លេចភ្លាំងឆ្កួតៗដែលគាត់បានធ្វើការជាញឹកញាប់…”

ដូចនៅក្នុងគណនីជាច្រើននៃការបែកបាក់អាពាហ៍ពិពាហ៍របស់តារាល្បី ៗ សម័យទំនើប Mytton ត្រូវបានចោទប្រកាន់ពីអាកប្បកិរិយាបំពានគ្រប់ប្រភេទ។ ដោយ​ចោទ​ប្រកាន់​ពី​ការ​គប់​កូន​គោ​របស់​ប្រពន្ធ​ទី​មួយ​ទៅ​លើ​ភ្លើង លោក Nimrod បាន​ឆ្លើយ​តប​ថា "គាត់​គ្រាន់​តែ​យក​វា​ឡើង​លើ​ដៃ​របស់​គាត់ បោះ​វា​ពាក់​កណ្តាល​ដល់​ពិដាន​បន្ទប់​គំនូរ ហើយ​ចាប់​បាន​ដោយ​គ្មាន​របួស​ទេ"។

ដោយ​ជាប់​ចោទ​ពី​បទ​ប៉ុនប៉ង​ចង់​លង់​ប្រពន្ធ​ទី​មួយ​របស់​គាត់ Nimrod បាន​ឆ្លើយ​តប​ថា “មិន​សមហេតុសមផល; គាត់មិនដែលខឹងគ្រប់គ្រាន់ដើម្បីធ្វើដូច្នេះទេ។ គាត់គ្រាន់តែមួយថ្ងៃក្តៅខ្លាំងបានរុញនាងចូលទៅក្នុងទឹកជ្រៅនៃបឹងរបស់គាត់នៅ Halston បន្តិចលើស្បែកជើងរបស់នាង។

មិនគួរឱ្យភ្ញាក់ផ្អើលទេ Mytton គឺជាតួអង្គមួយក្នុងរឿង 'English Eccentrics: វិចិត្រសាលនៃមនុស្សប្រុសស្រីដ៏ចំលែក និងអស្ចារ្យ' ដែលគាត់ត្រូវបានពិពណ៌នាថាជា "ខ្មោចស្រវឹងស្រាដ៏កំសត់... សត្វ។” នៅចុងអាយុ 30 ឆ្នាំគាត់កំពុងស្លាប់ ខ្ទេចខ្ទីរខ្ទេចខ្ទី នៅក្នុងគុករបស់កូនបំណុល: "បុរសចំណាស់ម្នាក់ដែលហើមពោះដោយសារភេសជ្ជៈ - មានរាងកាយក៏ដូចជាគំនិតនៅក្នុងសេចក្តីអន្តរាយ ... " ដូចដែល Nimrod បានពិពណ៌នាគាត់។

Mytton និង​មនុស្ស​ដូច​គាត់​ជា​តារា​ល្បី​ៗ​ក្នុង​សតវត្ស​ទី 19 ដែល​ស្មើ​នឹង​តារា​រ៉ុក​ប្រុស​អាក្រក់ តែងតែ​ជា​សាធារណៈ​ចំពោះ​បញ្ហា​ដែល​ពួក​គេ​បាន​បង្ក។ ដោយឆ្លងកាត់ជោគវាសនាដ៏មិនគួរឲ្យជឿ ពួកគេតែងតែបញ្ចប់ភាពទុគ៌ត និងឯកោ ហាក់បីដូចជាត្រូវបាននាំទៅរកការបំផ្លិចបំផ្លាញខ្លួនឯង ដែលធ្វើឱ្យខូចខាតដល់មនុស្សជាច្រើនដែលនៅជិតពួកគេផងដែរ។ ប៉ុន្តែ​ពួកគេ​អាច​ទាក់ទាញ​បាន​ផងដែរ ទោះបីជា​ពួកគេ​បាន​បំផ្លាញ​ព្រលឹង​ខ្លួនឯង​ឱ្យ​ត្រូវ​វិនាស​ក៏ដោយ​។ ដូចដែល Nimrod បានសង្ខេបវាថា: “គុណធម៌សំខាន់របស់ទ្រង់គឺសេចក្តីសប្បុរសនៃចិត្ត។ អំពើបាបដែលបំផុសគំនិតរបស់គាត់ ជាវិញ្ញាណបំផ្លាញ មិនអាចសម្រុះសម្រួលបានចំពោះដំបូន្មានណាមួយ និងការមើលងាយជាក់ស្តែងចំពោះការអត់ធ្មត់ខាងសីលធម៌ទាំងអស់»។

អ្នកជិះសេះ អ្នកដើរ និងអ្នកជិះកង់សម័យបច្ចុប្បន្នអាចរីករាយនឹងតំបន់ជនបទដ៏សុខសាន្តចម្ងាយ 100 ម៉ាយតាមផ្លូវ Jack Mytton Way ក្នុង Shropshire ដោយមិនខ្លាចសត្វកំប្រុកស្លៀកពាក់ជាអ្នកធ្វើដំណើរតាមផ្លូវ។ ចាប់ពួកគេតាមផ្លូវ!

សូម​មើល​ផង​ដែរ: ការដកថយរបស់ចក្រភពអង់គ្លេសពីកាប៊ុលឆ្នាំ 1842

Miriam Bibby BA MPhil FSA Scot គឺជាអ្នកប្រវត្តិសាស្ត្រ អ្នកជំនាញអេហ្ស៊ីបនិងអ្នកបុរាណវត្ថុវិទូដែលមានចំណាប់អារម្មណ៍ពិសេសក្នុងប្រវត្តិសាស្ត្រសត្វខ្លា។ Miriam បានធ្វើការជាអ្នកថែរក្សាសារមន្ទីរ អ្នកសិក្សានៅសាកលវិទ្យាល័យ និពន្ធនាយក និងទីប្រឹក្សាគ្រប់គ្រងបេតិកភណ្ឌ។ បច្ចុប្បន្ននាងកំពុងបញ្ចប់ថ្នាក់បណ្ឌិតនៅសាកលវិទ្យាល័យ Glasgow។

Paul King

Paul King គឺជាអ្នកប្រវត្ដិសាស្រ្ដ និងជាអ្នករុករកដ៏ប៉ិនប្រសប់ម្នាក់ ដែលបានលះបង់ជីវិតរបស់គាត់ ដើម្បីបង្ហាញប្រវត្តិសាស្រ្តដ៏គួរឱ្យចាប់អារម្មណ៍ និងបេតិកភណ្ឌវប្បធម៌ដ៏សម្បូរបែបរបស់ចក្រភពអង់គ្លេស។ កើត និងធំធាត់នៅក្នុងទីជនបទដ៏អស្ចារ្យនៃ Yorkshire លោក Paul បានបង្កើតការដឹងគុណយ៉ាងជ្រាលជ្រៅចំពោះរឿងរ៉ាវ និងអាថ៌កំបាំងដែលកប់នៅក្នុងទេសភាពបុរាណ និងកន្លែងសម្គាល់ប្រវត្តិសាស្ត្រដែលស្ថិតនៅលើប្រទេសជាតិ។ ជាមួយនឹងសញ្ញាបត្រផ្នែកបុរាណវិទ្យា និងប្រវត្តិសាស្ត្រពីសាកលវិទ្យាល័យ Oxford ដ៏ល្បីល្បាញ លោក Paul បានចំណាយពេលជាច្រើនឆ្នាំក្នុងការស្វែងរកបណ្ណសារ ជីកកកាយទីតាំងបុរាណវត្ថុ និងចាប់ផ្តើមដំណើរផ្សងព្រេងនៅទូទាំងចក្រភពអង់គ្លេស។សេចក្តីស្រឡាញ់របស់ប៉ូលចំពោះប្រវត្តិសាស្ត្រ និងបេតិកភណ្ឌគឺអាចកត់សម្គាល់បាននៅក្នុងរចនាប័ទ្មសរសេរដ៏រស់រវើក និងគួរឱ្យទាក់ទាញរបស់គាត់។ សមត្ថភាពរបស់គាត់ក្នុងការបញ្ជូនអ្នកអានត្រឡប់ទៅសម័យកាល ដោយធ្វើឱ្យពួកគេចូលទៅក្នុងផ្ទាំងគំនូរដ៏គួរឱ្យចាប់អារម្មណ៍នៃអតីតកាលរបស់ចក្រភពអង់គ្លេស បានធ្វើឱ្យគាត់ទទួលបានកេរ្តិ៍ឈ្មោះគួរឱ្យគោរពក្នុងនាមជាអ្នកប្រវត្តិសាស្រ្ត និងជាអ្នកនិទានរឿងដ៏ល្បីល្បាញ។ តាមរយៈប្លុកដ៏គួរឱ្យចាប់អារម្មណ៍របស់គាត់ ប៉ូលបានអញ្ជើញអ្នកអានឱ្យចូលរួមជាមួយគាត់ក្នុងការរុករកនិម្មិតនៃកំណប់ប្រវត្តិសាស្ត្ររបស់ចក្រភពអង់គ្លេស ចែករំលែកការយល់ដឹងដែលបានស្រាវជ្រាវយ៉ាងល្អ រឿងរ៉ាវគួរឱ្យចាប់អារម្មណ៍ និងការពិតដែលមិនសូវស្គាល់។ដោយមានជំនឿយ៉ាងមុតមាំថាការយល់ដឹងពីអតីតកាលគឺជាគន្លឹះក្នុងការរៀបចំអនាគតរបស់យើង ប្លក់របស់ Paul បម្រើជាមគ្គុទ្ទេសក៍ដ៏ទូលំទូលាយ បង្ហាញអ្នកអានជាមួយនឹងប្រធានបទប្រវត្តិសាស្ត្រជាច្រើន៖ ពីរង្វង់ថ្មបុរាណដ៏អាថ៌កំបាំងនៃ Avebury រហូតដល់ប្រាសាទ និងវាំងដ៏អស្ចារ្យដែលធ្លាប់មានផ្ទះ។ ស្តេចនិងមហាក្សត្រី។ មិនថាអ្នកជាអ្នកមានរដូវទេ។អ្នកដែលចូលចិត្តប្រវត្តិសាស្ត្រ ឬនរណាម្នាក់ដែលកំពុងស្វែងរកការណែនាំអំពីបេតិកភណ្ឌដ៏គួរឱ្យចាប់អារម្មណ៍របស់ចក្រភពអង់គ្លេស ប្លក់របស់ Paul គឺជាធនធាន។ក្នុង​នាម​ជា​អ្នក​ធ្វើ​ដំណើរ​តាម​រដូវ​កាល ប្លក់​របស់ Paul មិន​ត្រូវ​បាន​កំណត់​ចំពោះ​បរិមាណ​ធូលី​នៃ​អតីតកាល​ទេ។ ដោយមានការចាប់អារម្មណ៍យ៉ាងខ្លាំងចំពោះដំណើរផ្សងព្រេង គាត់តែងតែចាប់ផ្តើមការរុករកនៅនឹងកន្លែង កត់ត្រាបទពិសោធន៍ និងការរកឃើញរបស់គាត់តាមរយៈរូបថតគួរឱ្យភ្ញាក់ផ្អើល និងការនិទានរឿងគួរឱ្យចាប់អារម្មណ៍។ ពីតំបន់ខ្ពង់រាបដ៏ស្វិតស្វាញនៃស្កុតឡែនទៅកាន់ភូមិដ៏ស្រស់ស្អាតនៃ Cotswolds លោក Paul បាននាំអ្នកអានទៅតាមដំណើររបស់គាត់ ស្វែងរកត្បូងដែលលាក់កំបាំង និងចែករំលែកការជួបផ្ទាល់ជាមួយប្រពៃណី និងទំនៀមទម្លាប់ក្នុងតំបន់។ការយកចិត្តទុកដាក់របស់ Paul ក្នុងការលើកកម្ពស់ និងថែរក្សាបេតិកភណ្ឌរបស់ចក្រភពអង់គ្លេស ពង្រីកលើសពីប្លុករបស់គាត់ផងដែរ។ គាត់ចូលរួមយ៉ាងសកម្មក្នុងគំនិតផ្តួចផ្តើមអភិរក្ស ជួយស្តារទីតាំងប្រវត្តិសាស្ត្រ និងអប់រំសហគមន៍មូលដ្ឋានអំពីសារៈសំខាន់នៃការអភិរក្សកេរដំណែលវប្បធម៌របស់ពួកគេ។ តាម​រយៈ​ការងារ​របស់​គាត់ ប៉ូល​មិន​ត្រឹម​តែ​ខិតខំ​ដើម្បី​អប់រំ និង​កម្សាន្ត​ប៉ុណ្ណោះ​ទេ ប៉ុន្តែ​ថែម​ទាំង​ជំរុញ​ឱ្យ​មាន​ការ​ដឹង​គុណ​កាន់​តែ​ខ្លាំង​ឡើង​ចំពោះ​កេរ្តិ៍​ដំណែល​ដ៏​សំបូរ​បែប​ដែល​មាន​នៅ​ជុំវិញ​ខ្លួន​យើង។ចូលរួមជាមួយ Paul ក្នុងដំណើរដ៏គួរឱ្យទាក់ទាញរបស់គាត់តាមពេលវេលា នៅពេលដែលគាត់ណែនាំអ្នកឱ្យដោះសោអាថ៌កំបាំងនៃអតីតកាលរបស់ចក្រភពអង់គ្លេស និងស្វែងយល់ពីរឿងរ៉ាវដែលបង្កើតបានជាប្រជាជាតិមួយ។