House of Lancaster ၏ ပထမဆုံး စတင်တည်ထောင်သူ Henry သည် Richard II ကို အောင်မြင်စွာ ဖြုတ်ချပြီး 1399 ခုနှစ် အောက်တိုဘာလတွင် အင်္ဂလန်နိုင်ငံ၏ ဟင်နရီ IV ဘုရင်ဖြစ်လာစေရန် အာဏာကို ပေါင်းစည်းခဲ့သည်။

John of Gaunt ၏သား၊ Richard II ၏ ရက်စက်ကြမ်းကြုတ်သော အုပ်ချုပ်မှုကို ဆန့်ကျင်ပြီး အောင်မြင်စွာ တစ်ကျော့ပြန် နန်းစွန့်ကာ Pontefract ရဲတိုက်တွင် ထောင်သွင်းအကျဉ်းချခဲ့သည်။

ဟင်နရီသည် အောင်မြင်သော အလယ်ခေတ် ဘုရင်ဖြစ်ရန် လိုအပ်သည့် အရည်အချင်းများအားလုံးကို ပိုင်ဆိုင်ထားသော်လည်း သိမ်းပိုက်ခြင်းထက် ဘုရင်ဖြစ်ရန် ၎င်း၏ လမ်းကြောင်းကို မျိုးရိုးဆက်ခံခြင်းသည် သူ၏အုပ်ချုပ်မှုတစ်ခုလုံးအတွက် တရားဝင်မှုအပေါ် သံသယဖြစ်စေလိမ့်မည်။

ဧပြီ 1367 တွင် Bolingbroke Castle တွင်မွေးဖွားခဲ့ပြီး၊ သူ၏ဖခင်မှာ Edward III ၏သား၊ John of Gaunt ဖြစ်ပြီး ၎င်း၏မိခင်မှာ Blanche ၏သမီးဖြစ်သူ Blanche ဖြစ်သည်။ လန်ကာစတာမြို့စား။

သူ၏ဖခင်သည် ရိုင်းစိုင်းသောဆက်ဆံရေးရှိလင့်ကစား Richard II နန်းတက်စဉ်တွင် သူ၏သြဇာကို ထိန်းသိမ်းနိုင်ခဲ့သည်။ တစ်ချိန်တည်းတွင် ဟင်နရီသည် ပြုပြင်ပြောင်းလဲမှုများကို Lords Appellants များက တောင်းဆိုသောအခါ Richard II ကို ဆန့်ကျင်သည့် ပုန်ကန်မှုတွင် ပါဝင်ခဲ့သည်။ အံ့သြစရာကောင်းလောက်အောင်ပင်၊ Richard သည် ငယ်ရွယ်သော Henry ကို သံသယဖြင့် ရှုမြင်ခဲ့ပြီး John of Gaunt ကွယ်လွန်ချိန်တွင် Henry ၏ အမွေကို ရုပ်သိမ်းခဲ့သည်။

ဟင်နရီသည် ဘုရင်ကို ဖြုတ်ချရန် လှုံ့ဆော်မှုတစ်ရပ်ကို စတင်လုပ်ဆောင်နေပြီဖြစ်သည်။ သူ့အား ထောက်ခံသူများကို စုစည်းကာ ဟင်နရီသည် ပါလီမန်ကို အနိုင်ယူကာ ရစ်ချတ်၏ နန်းစွန့်ခြင်းကို အာမခံကာ ၁၃၉၉ ခုနှစ် အောက်တိုဘာလ ၁၃ ရက်နေ့တွင် အင်္ဂလန်ဘုရင်၏ သရဖူကို ဆောင်းနိုင်ခဲ့သည်။

ဟင်နရီ နန်းတက်ပွဲIV

သူ၏နန်းသက်နှစ်လခန့်တွင် Huntingdon၊ Kent နှင့် Salisbury တို့အပါအဝင် earls များစွာပါဝင်သည့် Henry ကိုဆန့်ကျင်သည့်ကြံစည်မှုမှာ ပျက်ပြယ်သွားခဲ့သည်။ ဘုရင်သစ်ကို ဆန့်ကျင်သည့် ယုတ်မာသော အကြံအစည်ကို တွေ့ရှိပြီးနောက် လျင်မြန်စွာ အရေးယူခဲ့သည်။ ဘုရင်စနစ်သစ်ကို တော်လှန်ပုန်ကန်သူဟု ယူဆကြသည့် အခြားဘုရင်ခံအယောက်သုံးဆယ်နှင့်အတူ ၎င်းတို့ကို ကွပ်မျက်ခြင်းခံခဲ့ရသည်။

ဘုရင်သစ်ရာထူးအတွက် ပထမဆုံးစိန်ခေါ်မှုကို ရင်ဆိုင်ပြီးနောက်၊ သူ၏နောက်ထပ်စမ်းသပ်မှုမှာ Richard နှင့် မည်သို့လုပ်ဆောင်ရမည်နည်း။ တရားဝင်ဘုရင်တစ်ပါးကို ဖြုတ်ချခြင်းအပြင် ရစ်ချတ်၏ အမွေဆက်ခံသူနှင့် ထိုအချိန်က အသက်ခုနစ်နှစ်သာရှိသေးသည့် အက်ဒ်မန်ဒီ မောတီမာကိုလည်း ဖြတ်ကျော်နိုင်ခဲ့သည်။

ဖေဖော်ဝါရီ ၁၄၀၀ တွင် လအနည်းငယ်သာရှိသေးသည်။ Henry နန်းတက်ပြီးနောက် Richard ၏ လျှို့ဝှက်ဆန်းကြယ်သောသေဆုံးမှုမှာ အံ့သြစရာမဟုတ်ပေ။

St. Paul's Cathedral တွင် Richard ၏အလောင်းရောက်ရှိခြင်း

Richard ၏အလောင်းကို နောက်ပိုင်းတွင်ပြသခဲ့သည်။ စိန့်ပေါလ်ဘုရားရှိခိုးကျောင်းကို အများပြည်သူကြည့်ရှုနိုင်ရန် ပြုလုပ်ထားသည်။ Richard ဟာ လျှို့ဝှက်စွာ လွတ်မြောက်သွားနိုင်တဲ့ စိတ်ကူးမှန်သမျှကို ခေတ္တအနားယူပြီး သရဖူကို သိမ်းပိုက်ဖို့ အသင့်ဖြစ်နေပါပြီ။ မိမိကိုယ်ကို သတ်ခြင်း သို့မဟုတ် အခြားနည်းများဖြင့် ငတ်မွတ်ခြင်း သည် သေခြင်း၏ ဖြစ်နိုင်ခြေ အကြောင်းရင်း ဖြစ်သည် ။

Richard II ကွယ်လွန် သဖြင့် Henry ၏ ကျန်ရှိနေသော ဘုရင်စနစ် ၊ တာဝန်က သူ့ရာထူးကို စုစည်းပြီး သူ့နန်းစံကို တိုက်ခိုက်ခြင်းမှ ကာကွယ်ရန်ဖြစ်သည်။ ဆယ့်သုံးနှစ်မှာ သူကျန်နေလိမ့်မယ်။ရာဇပလ္လင်ပေါ်တွင် သူသည် ဇာတ်ကောင်များစွာမှ ကြံစည်မှုများနှင့် တော်လှန်ပုန်ကန်မှုများနှင့် ရင်ဆိုင်ရမည်ဖြစ်သည်။

အထူးသဖြင့် Henry သည် Welsh ခေါင်းဆောင်နှင့် ကိုယ်ပိုင်ကြွေးကြော်ထားသော Wales မင်းသား၊ Owen Glendower တို့မှ အမျိုးသားရေးအုံကြွမှုကို ဦးဆောင်ခဲ့သည့် Owen Glendower နှင့် ရင်ဆိုင်ခဲ့ရသည်။ အလွန်နာကျည်းနေသော အင်္ဂလိပ်အုပ်ချုပ်မှုကို ဖြုတ်ချလိုက်ပါ။

Owen Glyndŵr ဟု Wales တွင် လူသိများသော Owen Glendower သည် Wales တွင် ပိုင်ဆိုင်မှုများစွာရှိသည့် ချမ်းသာကြွယ်ဝသူတစ်ဦးဖြစ်သည်။ သူသည် ၁၃၈၅ ခုနှစ်တွင် Richard II ကို စကော့တလန်ကို ဆန့်ကျင်သည့် လှုပ်ရှားမှုတွင် ပါဝင်တိုက်ခိုက်ခဲ့သော်လည်း ၁၄၀၀ တွင် မြေယာအငြင်းပွားမှုများသည် ပိုမိုကြီးမားသည့်အရာတစ်ခုအဖြစ်သို့ လျင်မြန်စွာ ကြီးထွားလာခဲ့သည်။

Glendower သည် အင်္ဂလိပ်အုပ်ချုပ်မှုကို ဖြုတ်ချရန်သာမက ရည်မှန်းချက်ကြီးကြီးမားမားရှိသူဖြစ်သည်။ Welsh အာဏာကို တိုးချဲ့ပြီး Trent နှင့် Mersey အထိ အင်္ဂလန်ကို သိမ်းပိုက်သည်။ သူသည် သူ၏အလွန်ကြီးမားပြီး ရည်မှန်းချက်ကြီးမားသော ပရောဂျက်များကြောင့်သာမက ၎င်းတို့ကို အကောင်အထည်ဖော်နိုင်မှုတို့ကြောင့် Henry IV ကို စိုးစံစဉ်အတွင်း ခြိမ်းခြောက်မှုကြီးကြီးမားမားဖြစ်စေခဲ့သည်။

သူသည် ပြင်သစ်နှင့် စကော့တလန်တို့ပုံစံဖြင့် ပံ့ပိုးကူညီမှုရှိကြောင်း သေချာစေခဲ့သည်။ Wales မှာ ပါလီမန် ထူထောင်ရေးကိုတောင် လုပ်ဆောင်ခဲ့ပါတယ်။

1403 မှာ Glendower နဲ့ Northumberland ရဲ့ Earl of Henry Percy နဲ့ Hotspur လို့ခေါ်တဲ့ သူ့သား Henry တို့ကြား မဟာဗျူဟာမြောက် မဟာမိတ်ဖွဲ့ခဲ့ပါတယ်။ ၎င်းသည် Shrewsbury အပြင်ဘက်တွင်ရှိသော ထိုနှစ်ဇူလိုင်လတွင် ဤသစ္စာခံမှုအသစ်တွင် ဤသစ္စာခံမှုအသစ်ကို ရင်ဆိုင်ရသောအခါ Henry ၏စိန်ခေါ်မှုများထဲမှ အပြင်းထန်ဆုံးသောစိန်ခေါ်မှုများထဲမှတစ်ခုဖြစ်သည်။

Percy မိသားစုသည် သူ့တွင် Henry ကိုပံ့ပိုးပေးခဲ့သော အလွန်အရေးကြီးသောမိသားစုတစ်ခုဖြစ်သည်။ ဖြုတ်ချခြင်း။Richard II သည် ၎င်းတို့၏ဝန်ဆောင်မှုများအတွက် ထိုက်တန်သောဆုမရရှိဟု မိသားစုက မခံစားရသောအခါတွင် ၎င်းတို့၏ဆက်ဆံရေးသည် မကြာမီ တင်းမာလာခဲ့သည်။

တကယ်တော့ Henry သည် သစ္စာရှိမိသားစုများစွာကို မြေယာနှင့် ငွေကြေးအပြင် အခွင့်ထူးအချို့ကို ပြန်ပေးမည်ဟု ကတိပေးခဲ့သည်။ သူတို့ရဲ့ထောက်ခံမှု။ အမှန်မှာ၊ လူငယ် Henry “Hotspur” Percy သည် ယခင်က Glendower ကို တိုက်ခိုက်ရန်အတွက် ငွေပေးချေမှုကို စောင့်ဆိုင်းနေဆဲဖြစ်သည်။

Owain Glyndŵr

ယခု Percy မိသားစုသည် ပြင်းထန်စွာ ပြစ်တင်ဝေဖန်ခံခဲ့ရပါသည်။ ဘုရင်က သူ့အား ကျောခိုင်းကာ ဟင်နရီကို ဆန့်ကျင်သည့် ကြိုးပမ်းမှုတစ်ရပ်ကို စတင်ကာ ၎င်းတို့၏ရန်သူဟောင်း၊ ကိုယ်တိုင်ကြွေးကြော်ထားသော Welsh Prince Glendower နှင့် မဖြစ်နိုင်သောမဟာမိတ်ဖွဲ့ခဲ့သည်။

Earl of the Earl ၏ လိမ်လည်မှုဖြင့် စွပ်စွဲခံထားရသည်။ Northumberland နှင့် Earl of Worcester ဘုရင်သည် 1403 ခုနှစ် ဇူလိုင်လ 21 ရက်နေ့တွင် သူပုန်များနှင့် ရင်ဆိုင်မည့် စစ်တပ်ကို စုစည်းခဲ့သည်။

တိုက်ပွဲသည် ပြတ်ပြတ်သားသား သက်သေပြခဲ့ပြီး အောင်ပွဲခံခဲ့ပြီး ဟော့စပါနှင့် ဘုရင်ကို အနိုင်ယူပြီး နှစ်ဦးစလုံးကို အနိုင်ယူနိုင်ခဲ့သည်။ Earl of Worcester ကို ကွပ်မျက်လိုက်ပါပြီ။ တိုက်ပွဲကိုယ်နှိုက်က ကြီးကျယ်ခမ်းနားပြီး အလယ်ခေတ်စစ်ပွဲမှာ တံရှည်အသုံးပြုမှုအတွက် အရေးကြီးတဲ့ အခိုက်အတန့်တစ်ခုကို မှတ်သားခဲ့ပါတယ်။ တကယ်တော့ ဟင်နရီရဲ့သား၊ Monmouth က Henry ဟာ တိုက်ပွဲမှာ ဒဏ်ရာရခဲ့ပြီး သူ့မျက်နှာကို မြှားတစ်စင်းနဲ့ ထိုးခဲ့ပါတယ်။ မည်သို့ပင်ဆိုစေကာမူ၊ တော်ဝင်ဝါဒီများ၏အောင်ပွဲဖြစ်ကြောင်း ကြေငြာခဲ့သည်။

တိုက်ပွဲသည် မြောက်သမ်ဘာလန်းမှ Earl of Northumberland သာလျှင် နှမြောသဖြင့် နီးကပ်လာခဲ့သည်။ သို့သော်လည်း သူ့အား အပ်နှင်းထားသော ပိုင်ဆိုင်မှုများနှင့် ဂုဏ်သိက္ခာများကို ဖယ်ရှားခဲ့သည်။ Percyသရဖူအတွက် မိသားစု၏စိန်ခေါ်ချက်မှာ အတိုချုပ်ရှုံးနိမ့်သွားခဲ့သည်။

သို့သော် Henry ဖြုတ်ချခံရခြင်းကို မြင်တွေ့လိုသောဆန္ဒသည် Glendower နှင့် Earl of Northumberland အပါအဝင် လူများစွာ၏ ခံစားချက်တွင် တောက်လောင်နေဆဲဖြစ်သည်။

နှစ်ယောက်တည်းသာ နှစ်အတော်ကြာပြီးနောက်၊ သူတို့သည် Edmund Mortimer နှင့် York ဂိုဏ်းချုပ် Richard Scrope တို့နှင့်အတူ အခြားအစီအစဉ်တစ်ခုကို အကောင်အထည်ဖော်တော့မည်ဖြစ်သည်။ ၎င်းတို့အတူတကွဖွဲ့စည်းခဲ့သည့် အစီအစဉ်သည် ရည်မှန်းချက်ကြီးကြီးတစ်ခုဖြစ်ပြီး ၎င်းတို့ကြားတွင် အင်္ဂလန်နှင့် ဝေလနယ်တို့၏ လုယူပစ္စည်းများကို ခွဲဝေပေးမည့်တာဝန်၊ Tripartite Indenture ဟုလူသိများသော သဘောတူညီချက်တစ်ခုဖြစ်သည်။

လျှို့ဝှက်ကြံစည်မှုအစီအစဉ်ကို ပြတ်ပြတ်သားသားလုပ်ဆောင်ခဲ့သူ Henry မှ ဖြိုခွင်းခဲ့သည် Mortimer သည် Wales သို့ ထွက်ပြေးစဉ် စကော့တလန်သို့ ထွက်ပြေးစဉ် Earl of Northumberland ဖြင့် သူ၏ရန်သူများကို တိုက်ခိုက်ခဲ့သည်။ လွတ်မြောက်သွားသောသူများကို နောက်ပိုင်းတွင် ၎င်းတို့၏ရာဇ၀တ်မှုများဖြင့် ကွပ်မျက်ပြီး အပြစ်ပေးခံရသည်။

ဘုရင် Henry IV

နောက်ဆုံးတွင် ၁၄၀၈ ခုနှစ်တွင် ဟင်နရီ၏အကြီးမြတ်ဆုံးတစ်ဦးဖြစ်သည်။ စိန်ခေါ်သူ Henry Percy, Earl of Northumberland သည် Bramham Moor တိုက်ပွဲတွင် ကျဆုံးခဲ့သည်။ ဘုရင်ဟင်နရီ၏ အတိုက်အခံများကို နောက်ဆုံးတွင် အောင်နိုင်ခဲ့ပြီး သူ၏ရန်သူ၏ဦးခေါင်းအား လန်ဒန်တံတားတွင် ဘုရင်၏အောင်ပွဲဟု အချက်ပြခဲ့သည်။

ဟင်နရီ၏ အောင်မြင်မှုများသည် ပြည်တွင်းစိန်ခေါ်မှုများကို တွန်းလှန်ရင်း နောက်ဆုံးတွင် အသီးအပွင့်များ ထွက်ပေါ်လာသော်လည်း ဟင်နရီသည်လည်း စကော့တလန်နယ်စပ်နှင့် ရင်ဆိုင်ခဲ့ရပါသည်။ စီးနင်းမှုများနှင့် ပြင်သစ်နှင့် တသမတ်တည်း ဖြစ်ပေါ်လာမည့် ပဋိပက္ခများ။

၁၄၀၂ ခုနှစ်တွင် Homildon Hill တိုက်ပွဲအပြီး၊စကော့တလန်နယ်စပ်တွင် စီးနင်းတိုက်ခိုက်မှုများသည် နောက်ထပ်အနှစ်တစ်ရာခန့် ရပ်တန့်သွားမည်ဖြစ်သည်။ အသက် ၁၂ နှစ်ရှိ စကော့တလန်ဘုရင် James I သည် အဖမ်းခံရပြီး အင်္ဂလိပ် အကျဉ်းသားအဖြစ် ဆယ်စုနှစ် ၂ ခုနီးပါး ဆက်ရှိနေဦးမည်ဖြစ်သည်။

ဝေလပြည်သို့ ပြန်ရောက်သောအခါ အင်္ဂလိပ်တော်ဝင်တပ်များသည် တစ်ဖြည်းဖြည်း အသာစီးရခဲ့ပြီး ဝေးလ်ကို ခုခံရာတွင် ဆုတ်ခွာသွားခဲ့သည်။ 1409 ခုနှစ်တွင် Harlech ရဲတိုက်ပြိုလဲခြင်းတွင် အထွတ်အထိပ်ရောက်ခဲ့သည်။

ကျန်ကြွင်းသမျှသည် နာမည်ဆိုးဖြင့်ကျော်ကြားသော “ဝေလမင်းသား” Owen Glendower သည် ဝရမ်းပြေးအဖြစ် ထွက်ပြေးကာ လျှို့ဝှက်ဆန်းကြယ်စွာဖြင့် သူ့ဘဝကိုအဆုံးသတ်သွားခဲ့သည်။

ဤအတောအတွင်း နန်းတော်သို့ပြန်ရောက်သောအခါ များစွာသောမျက်နှာစာများတွင် တော်လှန်ပုန်ကန်မှုများနှင့် စစ်ပွဲများ၏ လက်တွေ့ကျမှုတို့သည် အမှတ်အသားပြုလာကြသည်။ ဟင်နရီသည် ပါလီမန်၏ ထောက်ပံ့ကြေးများ လိုအပ်ပြီး မကြာမီတွင် ပါလီမန်ထံမှ ထောက်ခံမှုကို ထိန်းသိမ်းရန် လိုအပ်သော အရေးကြီးသော အာဏာချိန်ခွင်လျှာသည် ဘဏ္ဍာရေးဆိုင်ရာ စီမံခန့်ခွဲမှု လွဲချော်မှုဟု စွပ်စွဲမှုများ ပေါ်ပေါက်လာသောအခါတွင် ပိုမိုပြဿနာတက်လာသည်။

ဟင်နရီသည် စိန်ခေါ်မှုများစွာကို ရင်ဆိုင်ခဲ့ရပြီး ပုန်ကန်မှုများ အောင်မြင်ခဲ့သော်လည်း၊ သူ့အား လုပ်ကြံရန် ကြံစည်မှုများ၊ ရာဇပလ္လင်ပေါ်တွင် ဆက်လက်တည်ရှိနေရန် ဆက်တိုက်တိုက်ပွဲသည် ပြင်းထန်လာသည်။ ကျန်းမာရေး နာမကျန်းဖြစ်ပြီး နောက်ပိုင်းနှစ်များတွင် ဆိုးရွားလာကာ သူ၏ဆက်ဆံရေးသည်လည်း ဆိုးရွားလာမည်ဖြစ်သည်။

အထူးသဖြင့်၊ သူ၏သားဖြစ်သူနှင့် Henry ၏ ဆက်ဆံရေး၊ အထူးသဖြင့် Henry V ၏ အနာဂတ်သည် တင်းမာလာသည်၊ အထူးသဖြင့် သူ့အကြောင်းပြောဆိုလာသောအခါ၊ နန်းစွန့်ခြင်း။ ထို့အပြင်၊ Canterbury ဂိုဏ်းချုပ်နှင့် သားတော် ဟင်နရီကို ထောက်ခံသည့် ဂိုဏ်းခွဲကို ဆန့်ကျင်သည့် ဂိုဏ်းချုပ်များကြား အာဏာ လွန်ဆွဲပွဲများ၊ကြီးစိုးသော လုပ်ငန်းစဉ်များ။

သို့သော် ထိုရုန်းကန်မှုများသည် ကမ္ဘာပေါ်တွင် ပင်ပန်းနွမ်းနယ်နေသော ဘုရင်တစ်ဦးအတွက် အလွန်အမင်းဖြစ်လာပြီး မတ်လ 1413 တွင် ပထမ Lancastrian ဘုရင် Henry IV သည် ကွယ်လွန်သွားခဲ့သည်။

သူ၏ အုပ်စိုးမှုသည် ခက်ခဲသည်၊ စဉ်ဆက်မပြတ် စိန်ခေါ်ချက်များနှင့် မေးခွန်းထုတ်သည်။

Henry IV အကြောင်း ရှိတ်စပီးယား၏ ပြဇာတ်ဖြင့် အကောင်းဆုံး အကျဉ်းချုပ်ဖော်ပြပါသည်-

“Uneasy lies the head that wears”.

Jessica Brain သည် အထူးပြုထားသော အလွတ်စာရေးဆရာဖြစ်သည်။ သမိုင်းထဲမှာ။ Kent တွင် အခြေစိုက်ပြီး သမိုင်းဝင်အရာအားလုံးကို နှစ်သက်သူတစ်ဦးဖြစ်သည်။