Highland Clearances သည် စကော့တလန်၏သမိုင်းတွင် အငြင်းပွားဖွယ်ရာကာလတစ်ခုအဖြစ်ရှိနေဆဲဖြစ်ပြီး အထူးသဖြင့် ၎င်းတို့၏မြေယာများကို သိမ်းယူခံခဲ့ရသည့် မိသားစုများနှင့် 100 ဝန်းကျင်ကာလအတွင်း ၎င်းတို့၏ယဉ်ကျေးမှုကို အတိုင်းအတာတစ်ခုအထိ ကြီးမားသောအတိုင်းအတာအထိ ခါးသီးစွာပြောဆိုနေကြဆဲဖြစ်သည်။ ၁၈ ရာစုနှင့် ၁၉ ရာစု အလယ်ပိုင်းကြား နှစ်များ။ ၎င်းသည် စကော့တလန်လူမျိုးများ၏သမိုင်းတွင် အစွန်းအထင်းတစ်ခုအဖြစ် ယူဆဆဲဖြစ်ပြီး အလွန်ကြီးမားသောကမ္ဘာတစ်ဝှမ်းရှိ စကော့တလန်နိုင်ငံသားများအတွက် အဓိကပံ့ပိုးပေးသည့်အချက်တစ်ခုလည်းဖြစ်သည်။

၁၈၀၀ ခုနှစ်များအလယ်ပိုင်းတွင် စကော့တလန်တွင် မြင်သာထင်သာရှိသော မြောက်-တောင် ပိုင်းခြားမှုကို ဖြစ်ပေါ်စေခဲ့သည်။ . စကော့တလန်နှင့် မကြာသေးမီက ယူနိုက်တက်ကင်းဒမ်းတို့နှင့်အတူ 'နောက်ပြန်' နှင့် 'ခေတ်ဟောင်း' ကုန်းမြင့်ယဉ်ကျေးမှုနှင့် လူနေမှုဘဝပုံစံကို အယူအဆတစ်ခုရှိခဲ့သည်။ တောင်ပိုင်းရှိလူများသည် ကုန်းမြင့်ကျွန်းများရှိ မျိုးနွယ်စုယဉ်ကျေးမှုဟောင်းများထက် ၎င်းတို့၏တောင်ပိုင်းသားများနှင့် ပိုမိုခွဲခြားသိမြင်လာကြသည်။ တောင်ပိုင်းစကော့လူမျိုးများသည် ၎င်းတို့၏တောင်ပိုင်း၊ အင်္ဂလိပ်အိမ်နီးချင်းများနှင့် ဘာသာစကားနှင့် ယဉ်ကျေးမှုတို့တွင် ပိုမိုခေတ်မီပြီး တိုးတက်သည်ဟု မြင်ကြသည်။

သို့သော် Highland ယဉ်ကျေးမှုသည် ရှေးကျပြီး ဂုဏ်ယူစရာကောင်းသော လွတ်လပ်ပြီး အလွန်အရေးကြီးသော ဓလေ့ထုံးတမ်းများတွင် အမြစ်တွယ်နေပါသည်။ မိသားစုနှင့် သစ္စာတရား။ Macintosh၊ Campbell နှင့် Grant ကဲ့သို့သော မျိုးနွယ်စုများသည် ၎င်းတို့၏ ကုန်းမြင့်များတွင် နှစ်ပေါင်းရာနှင့်ချီ၍ အုပ်ချုပ်ခဲ့ကြသည်။ Highland Clearances သည် ထိုအရာအားလုံးကို ပြောင်းလဲခဲ့ပြီး ကွဲပြားပြီး ကိုယ်ပိုင်အုပ်ချုပ်ခွင့်ရှိသော ဘဝပုံစံကို ပြောင်းလဲခဲ့သည်။ အကြောင်းရင်းများကုန်းမြင့်ရှင်းလင်းရေးများသည် အဓိကအားဖြင့် ငွေကြေးနှင့် သစ္စာစောင့်သိမှု နှစ်မျိုးရှိသည်။

James VI နှင့် I

သစ္စာစောင့်သိ

စကော့တလန်တွင် James VI နန်းစံအစောပိုင်းတွင်၊ အက်ကြောင်းများသည် မျိုးနွယ်စုဘဝပုံစံတွင် စတင်ပေါ်ပေါက်လာခဲ့သည်။ ဂျိမ်းစ်သည် ၁၆၀၃ ခုနှစ်တွင် အင်္ဂလန်နန်းတက်သောအခါ၊ သူသည် ဝက်စ်မင်စတာသို့ တောင်ဘက်သို့ ပြောင်းရွှေ့ကာ ထိုနေရာမှ စကော့တလန်ကို အုပ်ချုပ်ခဲ့ပြီး မသေဆုံးမီ တစ်ကြိမ်သာ သူ၏ မွေးဖွားရာနိုင်ငံသို့ သွားရောက်ခဲ့သည်။ ဂျိမ်းသည် သံသယဖြစ်ဖွယ်ဘုရင်တစ်ပါးဖြစ်သည် (စုန်းမအတွက် ၎င်း၏စိတ်ပျက်မှုကို မှတ်သားထားပြီးဖြစ်သည်။) ကြီးကြပ်ကွပ်ကဲမှုမရှိဘဲ စကော့တလန်ရှိ မျိုးနွယ်စုခေါင်းဆောင်များကို လုံးလုံးမယုံကြည်ခဲ့ပါ။ သူသည် အတိုက်အခံနှင့် လုပ်ကြံမှုကို ကြောက်ရွံ့သည်။ ဂျိမ်းစ်အတွက် တရားမျှတစွာပြောရလျှင် ၎င်းသည် စကော့တလန်မှ ခြိမ်းခြောက်မှုမဟုတ်သော်လည်း ၎င်းသည် ၁၆၀၅ ၏ Gunpowder Plot ကို ဖုံးကွယ်သွားစေရန် တွန်းအားပေးခဲ့ခြင်းသာဖြစ်သည်။ မြောက်ပိုင်းကို ပိုမိုကောင်းမွန်စွာ ထိန်းသိမ်းရန်နှင့် မျိုးနွယ်စုအကြီးအကဲများသည် ၎င်းတို့၏လူများနှင့်အတူ သူ၏အာဏာကို အုပ်စိုးခြင်းမှ တားဆီးရန်၊ ဂျိမ်းစ်သည် အကြီးအကဲများအား ၎င်းတို့၏လူမျိုးနှင့် ဝေးကွာစေမည့် တာဝန်များကို အချိန်ကြာမြင့်စွာ ထမ်းဆောင်ရန် လိုအပ်သည်။ ဤသည်မှာ ပြည်သူများ၏ သစ္စာစောင့်သိမှုမှာ ၎င်းတို့၏ဘုရင်နှင့် မဟုတ်ကြောင်း ၎င်းတို့၏ မျိုးနွယ်စုအကြီးအကဲထံ သေချာစေရန်ဖြစ်သည်။

Bonnie Prince Charlie

1688-9 ဘုန်းကြီးတော်လှန်ရေးအပြီးတွင် Stuarts များကို လိမ္မော်ရောင် William of Orange နှင့် Hanoverian မင်းဆက်တို့က အစားထိုးလိုက်သောအခါ မျိုးနွယ်စုများအတွက် ဆိုးရွားလာခဲ့သည်။ စကော့လူမျိုး အများအပြားသည် ၎င်းအပေါ် သစ္စာစောင့်သိဆဲဖြစ်သည်။စတူးဝပ်ဘုရင်ဖြစ်ပြီး၊ ၎င်းသည် မင်းသား Charles Edward Stewart သို့မဟုတ် James VII ၏မြေးတော်ဖြစ်သည့် 'Bonnie Prince Charlie' ကို ထောက်ခံသော Jacobite အုံကြွမှုများစွာကို ဖြစ်စေခဲ့သည်။ ယာကုပ်လူမျိုးများသည် တရားမ၀င်အုပ်စိုးရှင်အဖြစ် မြင်မြင်သမျှကို ဖယ်ရှားလိုပြီး စတူးဝပ်ဘုရင်ကို ပြန်လည်ခန့်အပ်ခဲ့သည်။ ရည်ရွယ်ထားသော ရလဒ်အဖြစ် ဤပုန်ကန်မှု အများအပြားရှိခဲ့ပြီး ကုန်းမြင့်များတွင် ယာကုပ်လှုပ်ရှားမှုကို ထောက်ခံအားပေးမှုများလည်း တိုးလာခဲ့သည်။ ၎င်းကို 1707 ခုနှစ် ပြည်ထောင်စုအက်ဥပဒေဖြင့် နည်းလမ်းများစွာဖြင့် ပံ့ပိုးပေးခဲ့သည်- စကော့လူမျိုး အများအပြားသည် ဤအချက်ကြောင့် သစ္စာဖောက်ခံရသည်ဟု ခံစားခဲ့ရပြီး အင်္ဂလန်နှင့် ပူးပေါင်းခြင်းကို ကျယ်ကျယ်ပြန့်ပြန့် ဆန့်ကျင်ခဲ့ကြသည်။ ယင်းကြောင့် စတူးဝပ် ဘုရင်စနစ် ပြန်လည် ထူထောင်ရေးအတွက် နောက်ထပ် အထောက်အပံ့ ဖြစ်စေခဲ့ပြီး အကျိုးဆက်အားဖြင့် ယာကုပ်ပုန်ကန်မှု ဖြစ်သည်။

၁၇၂၅ ခုနှစ်မှ စတင်၍ အင်္ဂလိပ်စစ်သားများ ထိန်းကျောင်းမှု သို့မဟုတ် 'အင်္ကျီနီ' များ ပေါ်ပေါက်လာခဲ့သည်။ အထူးသဖြင့် Fort William နှင့် Inverness တို့သည် စကော့တလန်ကုန်းမြင့်များတစ်လျှောက်။ ၎င်းတို့သည် ဘုရင်အား စကော့တလန် ဆန့်ကျင်မှုကို နှိမ်နှင်းရန် နှင့် ကုန်းမြင့် မျိုးနွယ်စု များအား အင်္ဂလိပ် အုပ်စိုးမှု အောက်တွင် ရှိနေကြောင်း သတိပေး ရန် ဖြစ်သည်။

နောက်ဆုံး နှင့် သွေးထွက်သံယို အပြင်းထန်ဆုံး ပုန်ကန်မှု ကို 1745 ခုနှစ်တွင် Bonnie Prince Charlie ကိုယ်တိုင် ဦးဆောင် ကာ သတ်ဖြတ်ခြင်း တွင် အဆုံးစွန် သွားခဲ့သည် ။ 1746 ခုနှစ်တွင် Culloden။ Jacobites များသည် ပွင့်လင်းသော လယ်ကွင်းတစ်ခုတွင် အင်္ဂလိပ်အင်္ကျီနီများနှင့် ရင်ဆိုင်ခဲ့ရပြီး ပျက်သုန်းလုနီးပါး ဖြစ်ခဲ့ရသည်။ ၎င်းတို့သည် ဗြိတိသျှစစ်တပ်၏ အင်အားနှင့် မယှဉ်နိုင်ဘဲ တောင်တန်းသားများ ကြုံတွေ့ခဲ့ရသော ဆုံးရှုံးမှုများသည် ဆိုးရွားလှသည်။ ယာကုပ်လူမျိုးများသည် အင်အား ၆၀၀၀ ဝန်းကျင်ရှိပြီး ဗြိတိသျှစစ်တပ်က ဝိုင်းရံထားသည်။၉၀၀၀။ Jacobites 6,000 တွင် 1,000 သေဆုံးခဲ့သည်ဟု ယူဆရပြီး အရေအတွက်အတိအကျကို မသိရသေးပေ။ သေဆုံးသွားသူအများစုမှာ မျိုးနွယ်စုများ၊ အချို့က ထွက်ပြေးရန် ကြိုးစားသော်လည်း ကျေးလက်တောရွာများတွင် အမဲလိုက်သတ်ဖြတ်ခြင်း ခံခဲ့ရသည်။ ဗြိတိန်တွင် ခေါင်းဖြတ်ခံရသည့် နောက်ဆုံးလူ၊ Lord Lovat၊ Clan Chief of Fraser အပါအဝင် လူ ၈၀ ခန့်ကို ကွပ်မျက်ခံခဲ့ရသည့် လန်ဒန်သို့ အကျဉ်းသားအချို့ကို ခေါ်ဆောင်သွားခဲ့သည်။ သူသည် Jacobite ပုန်ကန်မှုကို ထောက်ခံအားပေးရာတွင် ကြီးမားသောသစ္စာဖောက်မှုဖြင့် ၁၇၄၇ ခုနှစ်တွင် လန်ဒန်မျှော်စင်တွင် ခေါင်းဖြတ်ခံခဲ့ရသည်။ The Battle of Culloden သည် Highland Clan ယဉ်ကျေးမှု၏ swan-swan သီချင်းဖြစ်ရန်၊ ရာစုနှစ်များစွာရှိခဲ့သည့် လူနေမှုပုံစံ၏ နောက်ဆုံးရပ်တည်မှုဖြစ်သည်။

ဘာဖြစ်သွားတာလဲ။ Culloden ပြီးနောက်

ယာကုပ်ပုန်ကန်မှုအတွက် ကနဦး လျင်မြန်ပြီး သွေးဆာနေသော လက်စားချေမှုအပြီးတွင်၊ ယခင် ဘုရင်မင်းမြတ်များအတွက် ထောက်ပံ့မှု နောက်ထပ် အခြေအမြစ်မရှိစေရန် ဥပဒေများကို လှုံ့ဆော်ပေးခဲ့သည်။ 1747 ခုနှစ်တွင် 'Act of Proscription' ကို အတည်ပြုခဲ့သည်။ Clan tartan သည် Jacobite နှစ်များအတွင်း ရေပန်းစားလာခဲ့ပြီး bagpipes နှင့် Gaelic တို့၏ သွန်သင်မှုကဲ့သို့ ဤလုပ်ရပ်အသစ်အရ ၎င်းကို ဥပဒေမဲ့ တားမြစ်ခံခဲ့ရသည်။ အက်ဥပဒေသည် ကုန်းမြင့်ယဉ်ကျေးမှုနှင့် လူနေမှုပုံစံကို တိုက်ရိုက်တိုက်ခိုက်ခဲ့ပြီး ခေတ်မီပြီး ဟန်နိုဗာရီယန်-သစ္စာခံ စကော့တလန်နိုင်ငံမှ ဖယ်ရှားပစ်ရန် ကြိုးပမ်းခဲ့သည်။ ရှေးဟောင်းယဉ်ကျေးမှုတစ်ရပ်ကို ချေဖျက်ရန် ရည်ရွယ်သည့် ဤကဲ့သို့သောလုပ်ရပ်များသည် ခေတ်သစ်စကော့တလန်အား ပုံမှန်မဟုတ်သောမဟာမိတ်နှင့် ကက်တလန်တွင် ဆွေမျိုးပေါက်ဖော်စိတ်ဓာတ်ကို ပေးအပ်ခဲ့သည်။ Cataluña သည် စပိန်နိုင်ငံ၏ အရှေ့မြောက်ဘက်တွင်ရှိသော မြို့တော်ဖြစ်ပြီး Barcelona ဖြစ်သည်။၎င်းတို့တွင် Castilian Spain နှင့် လုံးဝကွဲပြားသည့် ကိုယ်ပိုင်ယဉ်ကျေးမှုနှင့် ဘာသာစကား (Catalan) ရှိသည်။ ၁၇၀၇ တွင် စကော့တလန်သည် ကိုယ်ပိုင်အုပ်ချုပ်ခွင့်ကို ဆုံးရှုံးခဲ့ပြီး ကာတာလန်လူမျိုးများသည် ၇ နှစ်အကြာ ၁၇၁၄ တွင် စပိန်လက်သို့ ဆုံးရှုံးခဲ့သည်။ ဤနိုင်ငံနှစ်နိုင်ငံသည် မိုင်ထောင်ပေါင်းများစွာဝေးကွာပြီး ယဉ်ကျေးမှုများ ခြားနားသော်လည်း ၎င်းတို့တွင် ပုံမှန်မဟုတ်သော တူညီသော ဖိနှိပ်မှုသမိုင်းကြောင်းရှိသည်။ Franco သည် 1939 ခုနှစ်တွင် စပိန်ပြည်တွင်းစစ်ကို အနိုင်ရပြီးသည်နှင့် Culloden ပြီးနောက် Highlanders များကို ဆက်ဆံရာတွင် အလားတူ ကက်တလန်လူမျိုးများကို ဆက်ဆံခဲ့သည်။ ဖရန်ကိုသည် ကတ်တလန်ဘာသာစကားကို တားမြစ်ခဲ့ပြီး ကတ်တလန်လူမျိုးများကို စပိန်အုပ်ချုပ်မှုအောက်တွင် ထားခဲ့သည်။ ယနေ့ခေတ်တွင် ကတ်တလန်လူမျိုးများသည် စကော့တလန်လွတ်လပ်ရေးကိစ္စကို စိတ်ဝင်တစား စောင့်ကြည့်နေပါသည်။

ငွေ

၎င်းသည် ဤခေတ်ကာလတွင် ပျောက်ကွယ်သွားသော ကုန်းမြင့်ယဉ်ကျေးမှုသာမက တောင်တန်းသားများကိုယ်တိုင်လည်း ပျောက်ကွယ်သွားသောကြောင့်၊ အကြောင်းပြချက်များ၏ အရှိဆုံးအရာ- ငွေ။ မျိုးနွယ်စုများ နေထိုင် အလုပ်လုပ်ကိုင်သည့် မြေပိုင်ရှင်များက ၎င်းကို သိုးများသည် လူများထက် ငွေကြေးပို၍ အဆမတန် ဖြစ်ထွန်းလာသည်ဟု တွက်ဆထားသည်။ သိုးမွှေးရောင်းဝယ်ရေးသည် အရှိန်အဟုန်ဖြင့် စတင်ခဲ့ပြီး သိုးများတွင် လူများထက် တန်ဖိုးပိုရှိလာသည်။ ဒီတော့ နောက်ဆက်တွဲအနေနဲ့ကတော့ လူထုကို စနစ်တကျနဲ့ ရည်ရွယ်ချက်ရှိရှိနဲ့ ဖယ်ထုတ်လိုက်တာပါပဲ။ 1747 ခုနှစ်တွင် အခြားသောအက်ဥပဒေတစ်ခုဖြစ်သည့် 'အမွေဆက်ခံနိုင်သော တရားစီရင်ရေးဥပဒေ' ကို အတည်ပြုခဲ့ပြီး အင်္ဂလိပ်အုပ်ချုပ်မှုကို မလိုက်နာသူ မည်သူမဆို ၎င်းတို့၏မြေကို အလိုအလျောက် ဆုံးရှုံးစေသည်- ဒူးကိုကွေးခြင်း သို့မဟုတ် သင်၏မွေးရာပါအခွင့်အရေးကို စွန့်လွှတ်ခြင်းဖြစ်သည်ဟု ဖော်ပြထားလေသည်။

ရွှေ့ပြောင်းနေထိုင်သူများရုပ်တု၊ Helmsdale၊ Scotland

အချို့သော ကုန်းမြင့်မျိုးနွယ်စုများနှင့် မိသားစုများသည် တူညီသောအိမ်များတွင် နှစ်ပေါင်း 500 ကြာနေထိုင်ခဲ့ကြပြီး ထိုကဲ့သို့ပင် မရှိတော့ပါ။ လူတွေဟာ သူတို့ရဲ့အိမ်ကနေ ပတ်ဝန်းကျင်ကျေးလက်ဆီ လှည့်ထွက်သွားကြတယ်။ အများအပြားသည် ထွန်ယက်စိုက်ပျိုးနိုင်သော လယ်မြေများ နီးပါး ရှင်သန်နေထိုင်နိုင်သည့် ကမ်းရိုးတန်းသို့ ပြောင်းရွှေ့နေထိုင်ကြပြီး ကယ်လ်ပင်ကို အရည်ကျိုပြီး ငါးဖမ်းခြင်းဖြင့် ၎င်းတို့ကိုယ်မိမိ အားဖြည့်ခဲ့ကြသည်။ သို့သော်လည်း ကယ်လ်ပင်လုပ်ငန်းသည်လည်း ကျဆင်းလာသည်။ အချို့သောမြေများတွင် စိုက်ပျိုးသီးနှံများ စိုက်ပျိုးလုပ်ကိုင်ကြသော်လည်း တရားဝင်လုပ်ပိုင်ခွင့်မရှိကြပေ။ ဒါဟာ အလွန်ပဒေသရာဇ် အစီအစဉ်တစ်ခုပါ။ တောင်တန်းသားများ အများအပြား ပြောင်းရွှေ့နေထိုင်ရန် ရွေးချယ်ခဲ့ကြသော်လည်း အချို့မှာ အမှန်တကယ် ကျွန်အဖြစ် ရောင်းစားခံခဲ့ရသည်။

အရာများသည် 1840 ခုနှစ်များတွင် ပို၍ပင် ဆိုးရွားလာခဲ့သည်။ အာလူးရောဂါနှင့် နောက်ဆက်တွဲ အာလူးအငတ်ဘေးကြောင့် ဤပြန်လည်အခြေချနေထိုင်သူ လယ်သမားများ၏ ခက်ခဲသောဘဝများကို ပြုပြင်၍မရနိုင်ပေ။ တိကျတဲ့ ကိန်းဂဏန်းတွေ ရဖို့ ခဲယဉ်းပေမယ့် ရှင်းရှင်း လင်းရေး အမြင့်မှာ နေ့စဥ် အိမ်ပေါင်း ၂၀၀၀ လောက် မီးရှို့ခံခဲ့ရတယ်လို့ ဆိုပါတယ်။ သိုးများ ပြောင်းရွှေ့ပြီးသည်နှင့် လူများ ပြန်လာရန် လုံးဝမကြိုးစားကြောင်း သေချာစေရန်အတွက် နေအိမ်များ မီးရှို့ခံခဲ့ရသည်။

၁၈၁၁ ခုနှစ်မှ ၁၈၂၁ ခုနှစ်အတွင်း လူပေါင်း ၁၅၀၀၀ ခန့်သည် ဆူသာလန်ဘုရင်မင်းမြတ်နှင့် သူမပိုင်ဆိုင်သော မြေများမှ ဖယ်ရှားခံခဲ့ရသည်။ Stafford ၏ခင်ပွန်းဖြစ်သူ Marquis သည် သိုး 200,000 အတွက် နေရာတစ်ခု ဖန်တီးပေးခဲ့သည်။ အချို့သောသူတို့သည် အမှန်တကယ်သွားစရာနေရာမရှိ၊ လူများစွာတို့သည် အိုမင်းမစွမ်းဖြစ်သဖြင့် အလွန်ငတ်မွတ်ကြသည်။သို့မဟုတ် သေသည်အထိ အေးခဲ၍ ဒြပ်စင်များ၏ ကရုဏာသို့ ထားခဲ့သည်။ 1814 ခုနှစ်တွင် ၎င်းတို့၏အိမ်တွင်းမှ မထွက်နိုင်သော သက်ကြီးရွယ်အိုနှစ်ဦးသည် Strathnaver တွင် အရှင်လတ်လတ် မီးရှို့ခံခဲ့ရသည်။ 1826 တွင်၊ Halifax တွင်ဆိုက်ကပ်ရန် 'James' သင်္ဘောဖြင့် ကနေဒါသို့သွားရန် အခကြေးငွေပေးဆောင်ရသည့် ၎င်း၏အိမ်ငှားများအား Isle of Rum မှ ရှင်းလင်းခဲ့သည်။ ကံမကောင်းစွာပဲ၊ ခရီးသည်တစ်ဦးစီသည် ကနေဒါသို့ရောက်ရှိချိန်တွင် အူရောင်ငန်းဖျားရောဂါကူးစက်ခံခဲ့ရသည်။ ဤ 'သယ်ယူပို့ဆောင်ရေး' သည် အလွန်အဆန်းမဟုတ်ပေ၊ အဘယ်ကြောင့်ဆိုသော် မြေပိုင်ရှင်များသည် ကမ္ဘာသစ်သို့ ဖြတ်သန်းရန် စရိတ်စက ပေးဆောင်ရန် မကြာခဏ စျေးသက်သာသောကြောင့် ၎င်းတို့၏ အိမ်ငှားများကို အခြားမြေများကို ရှာဖွေရန် သို့မဟုတ် ၎င်းတို့ကို ငတ်မွတ်ခြင်းမှ စောင့်ရှောက်ခြင်းထက် မကြာခဏ စျေးသက်သာပါသည်။ သို့သော် အမြဲတမ်း ဆန္ဒမရှိခဲ့ပါ။ 1851 ခုနှစ်တွင် Barra တွင်အိမ်ငှား 1500 သည်မြေငှားရမ်းခြင်းဆိုင်ရာအစည်းအဝေးသို့လှည့်ဖြားခံခဲ့ရသည်; ထို့နောက် ၎င်းတို့အား အင်အားသုံး၍ ချည်နှောင်ကာ အမေရိကသို့ သင်္ဘောပေါ်သို့ အတင်းအဓမ္မ စေခိုင်းခြင်း ခံခဲ့ရသည်။

ဤလူဦးရေ ရှင်းလင်းမှုသည် ကမ္ဘာတစ်ဝှမ်းရှိ စကော့တလန် လူစုလူဝေးကြီးအတွက် အဓိက ပံ့ပိုးကူညီမှုဖြစ်ပြီး အဘယ်ကြောင့်နည်း။ အမေရိကန်နှင့် ကနေဒါနိုင်ငံသား အများအပြားသည် ၎င်းတို့၏ မျိုးရိုးများကို ဂုဏ်ယူသော၊ ရှေးခေတ် စကော့တလန်ရှိ မျိုးနွယ်စုများထံ ခြေရာခံနိုင်သည်။ ယခုအချိန်တွင် ကုန်းမြင့်ဒေသခံများ မည်မျှ ပြောင်းရွှေ့နေထိုင်မည်ကို အတိအကျ မသိရသေးသော်လည်း ခန့်မှန်းခြေအားဖြင့် ၇၀,၀၀၀ ခန့်ရှိကြောင်း သိရသည်။ အတိအကျမည်သို့ပင်ဆိုစေကာမူ စကော့တလန်ကုန်းမြင့်ဒေသ၏ စရိုက်လက္ခဏာနှင့် ယဉ်ကျေးမှုကို ထာဝစဉ်ပြောင်းလဲရန် လုံလောက်ပါသည်။

The Brahan Seer ဟုလူသိများသော 17 ရာစုစကော့တလန်ပရောဖက်တစ်ဦးက တစ်ချိန်ကရေးသားခဲ့သည်၊

“နေ့ရက်သည် လာလိမ့်မည်။ သိုး ကြီး သည် ထွန် ့ ကို ဖောင် ၌ တင် ၍ . ..

သိုးကြီးများသည် မြောက်ပင်လယ်နှင့် ဆုံမချင်း နိုင်ငံကို လွှမ်းမိုးလိမ့်မည်။ . . နောက်ဆုံးတွင်၊ လူဟောင်းများသည် ပြည်သစ်မှပြန်လာကြလိမ့်မည်။">