ਕੀ ਤੁਸੀਂ ਕਦੇ ਸੋਚਿਆ ਹੈ ਕਿ ਵੈਲਸ਼ ਫੋਨਬੁੱਕ ਵਿੱਚ ਇੰਨੇ ਸਾਰੇ ਜੋਨਸ ਕਿਉਂ ਹਨ? ਇੰਗਲੈਂਡ ਦੇ ਇਤਿਹਾਸ ਵਿੱਚ ਉਪਨਾਮਾਂ ਦੀ ਬਹੁਤਾਤ ਦੀ ਤੁਲਨਾ ਵਿੱਚ, ਵੇਲਜ਼ ਦੀ ਵੰਸ਼ਾਵਲੀ ਬਹੁਤ ਗੁੰਝਲਦਾਰ ਸਾਬਤ ਹੋ ਸਕਦੀ ਹੈ ਜਦੋਂ ਨਾਵਾਂ ਦੇ ਇੱਕ ਬਹੁਤ ਹੀ ਛੋਟੇ ਪੂਲ ਤੋਂ ਪੂਰੀ ਤਰ੍ਹਾਂ ਗੈਰ-ਸੰਬੰਧਿਤ ਵਿਅਕਤੀਆਂ ਨੂੰ ਉਲਝਾਉਣ ਦੀ ਕੋਸ਼ਿਸ਼ ਕੀਤੀ ਜਾਂਦੀ ਹੈ।

ਵੈਲਸ਼ ਉਪਨਾਂ ਦੀ ਸੀਮਤ ਸ਼੍ਰੇਣੀ ਵੱਡੇ ਹਿੱਸੇ ਵਿੱਚ ਪ੍ਰਾਚੀਨ ਵੈਲਸ਼ ਸਰਪ੍ਰਸਤ ਨਾਮਕਰਨ ਪ੍ਰਣਾਲੀ ਦੇ ਕਾਰਨ ਹੈ, ਜਿਸ ਵਿੱਚ ਇੱਕ ਬੱਚੇ ਨੇ ਪਿਤਾ ਦੇ ਦਿੱਤੇ ਨਾਮ ਨੂੰ ਉਪਨਾਮ ਵਜੋਂ ਲਿਆ। ਪਰਿਵਾਰਕ ਸਬੰਧ ਨੂੰ 'ਏਪੀ' ਜਾਂ 'ਏਬੀ' (ਬੇਟੇ, 'ਮੈਬ' ਲਈ ਵੈਲਸ਼ ਸ਼ਬਦ ਦਾ ਇੱਕ ਛੋਟਾ ਰੂਪ) ਜਾਂ ਔਰਤ ਦੇ ਮਾਮਲੇ ਵਿੱਚ 'ਫਰਚ' ('ਧੀ ਦੀ ਧੀ' ਲਈ ਵੈਲਸ਼) ਦੇ ਅਗੇਤਰ ਦੁਆਰਾ ਦਰਸਾਇਆ ਗਿਆ ਸੀ। ਇਤਿਹਾਸਕਾਰਾਂ ਲਈ ਇੱਕ ਵਾਧੂ ਪੇਚੀਦਗੀ ਨੂੰ ਸਾਬਤ ਕਰਨ ਦਾ ਇਹ ਵੀ ਮਤਲਬ ਸੀ ਕਿ ਇੱਕ ਪਰਿਵਾਰ ਦਾ ਨਾਮ ਪੀੜ੍ਹੀਆਂ ਦੌਰਾਨ ਵੱਖਰਾ ਹੋਵੇਗਾ, ਹਾਲਾਂਕਿ ਇਹ ਅਸਧਾਰਨ ਨਹੀਂ ਸੀ ਕਿ ਇੱਕ ਵਿਅਕਤੀ ਦਾ ਨਾਮ ਉਹਨਾਂ ਦੇ ਪਰਿਵਾਰ ਦੀਆਂ ਕਈ ਪੀੜ੍ਹੀਆਂ ਦਾ ਹਵਾਲਾ ਦੇਵੇ, ਜਿਵੇਂ ਕਿ ਲੇਵੇਲਿਨ ਏਪੀ ਥਾਮਸ ਐਬ. Dafydd ap Evan ap Owen ap John ਆਮ ਜਗ੍ਹਾ ਹੋਣ ਦੇ ਨਾਤੇ।

1300 ਦੇ ਦਹਾਕੇ ਵਿੱਚ ਲਗਭਗ 50 ਪ੍ਰਤੀਸ਼ਤ ਵੈਲਸ਼ ਨਾਮ ਸਰਪ੍ਰਸਤ ਨਾਮਕਰਨ ਪ੍ਰਣਾਲੀ 'ਤੇ ਅਧਾਰਤ ਸਨ, ਕੁਝ ਖੇਤਰਾਂ ਵਿੱਚ 70 ਪ੍ਰਤੀਸ਼ਤ ਆਬਾਦੀ ਦੇ ਨਾਮ ਸਨ। ਇਸ ਅਭਿਆਸ ਦੇ ਅਨੁਸਾਰ, ਹਾਲਾਂਕਿ ਉੱਤਰੀ ਵੇਲਜ਼ ਵਿੱਚ ਸਥਾਨਾਂ ਦੇ ਨਾਮ ਸ਼ਾਮਲ ਕੀਤੇ ਜਾਣ ਲਈ ਵੀ ਇਹ ਆਮ ਸੀ, ਅਤੇ ਮੱਧ ਵੇਲਜ਼ ਵਿੱਚ ਉਪਨਾਮ ਉਪਨਾਮ ਵਜੋਂ ਵਰਤੇ ਜਾਂਦੇ ਸਨ।

ਇਹ ਮੰਨਿਆ ਜਾਂਦਾ ਹੈ ਕਿ ਸਰਪ੍ਰਸਤ ਨਾਮਕਰਨ ਪ੍ਰਣਾਲੀ ਨੂੰ ਸਿੱਧੇ ਨਤੀਜੇ ਵਜੋਂ ਪੇਸ਼ ਕੀਤਾ ਗਿਆ ਸੀ। ਵੈਲਸ਼ ਕਾਨੂੰਨ ਦਾ,ਜਿਸਨੂੰ ਕਥਿਤ ਤੌਰ 'ਤੇ 915AD ਅਤੇ 950AD ਦੇ ​​ਵਿਚਕਾਰ ਪ੍ਰੇਸਟੈਟੀਨ ਤੋਂ ਪੇਮਬਰੋਕ ਤੱਕ ਵੇਲਜ਼ ਦੇ ਰਾਜਾ Hywel Dda ("ਹਾਈਵੇਲ ਦ ਗੁੱਡ") ਦੁਆਰਾ ਰਸਮੀ ਤੌਰ 'ਤੇ ਦੇਸ਼ ਵਿੱਚ ਪੇਸ਼ ਕੀਤਾ ਗਿਆ ਸੀ ਅਤੇ ਅਕਸਰ ਇਸਨੂੰ ਸਾਈਫ੍ਰੈਥ ਹਾਈਵੇਲ (ਦਾ ਕਾਨੂੰਨ) ਕਿਹਾ ਜਾਂਦਾ ਹੈ। ਹਾਈਵੇਲ). ਕਾਨੂੰਨ ਨੇ ਕਿਹਾ ਕਿ ਕਿਸੇ ਵਿਅਕਤੀ ਦੇ ਵੰਸ਼ਾਵਲੀ ਇਤਿਹਾਸ ਨੂੰ ਵਿਆਪਕ ਤੌਰ 'ਤੇ ਜਾਣਿਆ ਅਤੇ ਰਿਕਾਰਡ ਕੀਤਾ ਜਾਣਾ ਮਹੱਤਵਪੂਰਨ ਸੀ।

ਹਾਲਾਂਕਿ, ਸੋਲ੍ਹਵੀਂ ਅਤੇ ਸਤਾਰ੍ਹਵੀਂ ਸਦੀ ਦੌਰਾਨ ਯੂਰਪ ਵਿੱਚ ਪ੍ਰੋਟੈਸਟੈਂਟ ਸੁਧਾਰ ਦੇ ਮੱਦੇਨਜ਼ਰ ਇਹ ਸਭ ਕੁਝ ਬਦਲਣ ਲਈ ਤਿਆਰ ਸੀ। ਜਦੋਂ ਕਿ ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ ਸੁਧਾਰ ਦੇ ਨਤੀਜੇ ਵਜੋਂ ਜ਼ਿਆਦਾਤਰ ਯੂਰਪ ਵਿਚ ਈਸਾਈ ਧਰਮ ਨੂੰ ਪ੍ਰਭਾਵਿਤ ਕਰਨ ਵਾਲੇ ਧਾਰਮਿਕ ਅਤੇ ਰਾਜਨੀਤਿਕ ਅੰਦੋਲਨ ਦੇ ਨਤੀਜੇ ਵਜੋਂ, ਇਹ ਜ਼ਿਆਦਾਤਰ ਸਰਕਾਰੀ ਨੀਤੀ 'ਤੇ ਅਧਾਰਤ ਸੀ, ਅਰਥਾਤ ਹੈਨਰੀ ਅੱਠਵੇਂ ਦੀ ਆਪਣੀ ਪਹਿਲੀ ਪਤਨੀ, ਕੈਥਰੀਨ ਆਫ ਐਰਾਗਨ ਨਾਲ ਆਪਣੇ ਵਿਆਹ ਨੂੰ ਰੱਦ ਕਰਨ ਦੀ ਇੱਛਾ। ਕੈਥਰੀਨ ਹੈਨਰੀ ਨੂੰ ਇੱਕ ਪੁੱਤਰ ਅਤੇ ਵਾਰਸ ਪੈਦਾ ਕਰਨ ਵਿੱਚ ਅਸਮਰੱਥ ਸੀ, ਇਸਲਈ ਉਸਨੂੰ ਗੁਲਾਬ ਦੀ ਜੰਗ (1455-1485) ਦੌਰਾਨ ਇੰਗਲੈਂਡ ਦੁਆਰਾ ਝੱਲੇ ਗਏ ਵੰਸ਼ਵਾਦੀ ਸੰਘਰਸ਼ ਦੇ ਬਦਲੇ ਦਾ ਡਰ ਸੀ ਜਿਸ ਵਿੱਚ ਉਸਦੇ ਪਿਤਾ, ਹੈਨਰੀ VII ਨੇ ਆਖਰਕਾਰ 22 ਅਗਸਤ 1485 ਨੂੰ ਗੱਦੀ ਸੰਭਾਲੀ। ਹਾਊਸ ਆਫ਼ ਟੂਡੋਰ ਦੇ ਪਹਿਲੇ ਬਾਦਸ਼ਾਹ ਵਜੋਂ।

ਹੈਨਰੀ VIII ਅਤੇ ਕੈਥਰੀਨ ਆਫ਼ ਅਰਾਗਨ

ਪੋਪ ਕਲੇਮੇਂਟ VII ਦਾ ਇਨਕਾਰ ਹੈਨਰੀ ਅਤੇ ਕੈਥਰੀਨ ਦੇ ਵਿਆਹ ਨੂੰ ਰੱਦ ਕਰਨ ਅਤੇ ਹੈਨਰੀ ਨੂੰ ਦੁਬਾਰਾ ਵਿਆਹ ਕਰਨ ਲਈ ਅਜ਼ਾਦ ਛੱਡਣ ਲਈ, ਸੋਲ੍ਹਵੀਂ ਸਦੀ ਵਿੱਚ ਘਟਨਾਵਾਂ ਦੀ ਇੱਕ ਲੜੀ ਦਾ ਨਤੀਜਾ ਨਿਕਲਿਆ ਜੋ ਚਰਚ ਆਫ਼ ਇੰਗਲੈਂਡ ਵਿੱਚ ਰੋਮਨ ਕੈਥੋਲਿਕ ਚਰਚ ਦੇ ਅਧਿਕਾਰ ਤੋਂ ਵੱਖ ਹੋ ਗਿਆ। ਨਤੀਜੇ ਵਜੋਂ ਹੈਨਰੀ VIIਇੰਗਲਿਸ਼ ਚਰਚ ਦਾ ਸਰਵਉੱਚ ਗਵਰਨਰ ਬਣ ਗਿਆ ਅਤੇ ਚਰਚ ਆਫ਼ ਇੰਗਲੈਂਡ ਰਾਸ਼ਟਰ ਦਾ ਸਥਾਪਿਤ ਚਰਚ ਬਣ ਗਿਆ, ਮਤਲਬ ਕਿ ਸਿਧਾਂਤਕ ਅਤੇ ਕਾਨੂੰਨੀ ਵਿਵਾਦ ਹੁਣ ਬਾਦਸ਼ਾਹ ਦੇ ਨਾਲ ਰਹਿ ਗਏ ਹਨ।

ਹਾਲਾਂਕਿ ਵੇਲਜ਼ ਦੇ ਆਖ਼ਰੀ ਵੈਲਸ਼ ਰਾਜਕੁਮਾਰ, ਲੇਵੇਲਿਨ ਏਪੀ ਗ੍ਰਫੀਡ, 1282 ਵਿੱਚ ਐਡਵਰਡ ਪਹਿਲੇ ਦੀ ਜਿੱਤ ਦੀ ਜੰਗ ਦੌਰਾਨ ਮਾਰਿਆ ਗਿਆ ਸੀ, ਅਤੇ ਵੇਲਜ਼ ਨੇ ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ-ਸ਼ੈਲੀ ਦੀਆਂ ਕਾਉਂਟੀਆਂ ਅਤੇ ਅੰਗਰੇਜ਼ਾਂ ਅਤੇ ਮੂਲ ਵੈਲਸ਼ ਲਾਰਡਾਂ ਦੀ ਬਣੀ ਇੱਕ ਵੈਲਸ਼ ਪਤਵੰਤੇ ਦੀ ਸ਼ੁਰੂਆਤ ਨਾਲ ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ ਸ਼ਾਸਨ ਦਾ ਸਾਹਮਣਾ ਕੀਤਾ ਸੀ ਜਿਨ੍ਹਾਂ ਨੂੰ ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ ਗੱਦੀ ਪ੍ਰਤੀ ਵਫ਼ਾਦਾਰੀ ਦੇ ਬਦਲੇ ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ ਖ਼ਿਤਾਬ ਦਿੱਤੇ ਗਏ ਸਨ। , ਵੈਲਸ਼ ਕਾਨੂੰਨ ਅਜੇ ਵੀ ਹੈਨਰੀ VIII ਦੇ ਰਾਜ ਤੱਕ ਬਹੁਤ ਸਾਰੇ ਕਾਨੂੰਨੀ ਮਾਮਲਿਆਂ ਲਈ ਲਾਗੂ ਰਿਹਾ।

ਹੈਨਰੀ VIII, ਜਿਸ ਦੇ ਪਰਿਵਾਰ ਦੇ ਟਿਊਡਰ ਵੈਲਸ਼ ਦੇ ਟਿਊਡਰ ਦੇ ਘਰ ਤੋਂ ਵੈਲਸ਼ ਦੇ ਚੰਗੇ ਸਨ, ਨੇ ਪਹਿਲਾਂ ਇਸਦੀ ਲੋੜ ਨਹੀਂ ਵੇਖੀ ਸੀ। ਗੱਦੀ 'ਤੇ ਬੈਠੇ ਆਪਣੇ ਸਮੇਂ ਦੌਰਾਨ ਵੈਲਸ਼ ਸਰਕਾਰ ਵਿੱਚ ਸੁਧਾਰ ਕੀਤਾ, ਪਰ 1535 ਅਤੇ 1542 ਵਿੱਚ, ਸੁਤੰਤਰ ਵੈਲਸ਼ ਮਾਰਚਰ ਲਾਰਡਸ ਤੋਂ ਇੱਕ ਕਥਿਤ ਧਮਕੀ ਦੇ ਨਤੀਜੇ ਵਜੋਂ, ਹੈਨਰੀ ਨੇ ਵੇਲਜ਼ ਐਕਟ 1535-1542 ਵਿੱਚ ਕਾਨੂੰਨ ਪੇਸ਼ ਕੀਤੇ।

ਇਹ ਕਾਨੂੰਨ ਮਤਲਬ ਕਿ ਵੈਲਸ਼ ਕਾਨੂੰਨੀ ਪ੍ਰਣਾਲੀ ਪੂਰੀ ਤਰ੍ਹਾਂ ਇੰਗਲਿਸ਼ ਕਾਮਨ ਲਾਅ ਦੇ ਅਧੀਨ ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ ਪ੍ਰਣਾਲੀ ਵਿੱਚ ਲੀਨ ਹੋ ਗਈ ਸੀ ਅਤੇ ਦੋਵੇਂ ਇੰਗਲਿਸ਼ ਲਾਰਡਸ ਜਿਨ੍ਹਾਂ ਨੂੰ ਐਡਵਰਡ I ਅਤੇ ਉਹਨਾਂ ਦੇ ਜੱਦੀ ਵੈਲਸ਼ ਸਮਕਾਲੀਆਂ ਦੁਆਰਾ ਵੈਲਸ਼ ਜ਼ਮੀਨ ਦਿੱਤੀ ਗਈ ਸੀ, ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ ਪੀਰੇਜ ਦਾ ਹਿੱਸਾ ਬਣ ਗਏ ਸਨ। ਇੰਗਲੈਂਡ ਦੇ ਇੱਕ ਆਧੁਨਿਕ ਪ੍ਰਭੂਸੱਤਾ ਸੰਪੰਨ ਰਾਜ ਦੀ ਇਸ ਰਚਨਾ ਦੇ ਨਤੀਜੇ ਵਜੋਂ, ਨਿਸ਼ਚਿਤ ਉਪਨਾਮ ਵੈਲਸ਼ ਲੋਕਾਂ ਵਿੱਚ ਖ਼ਾਨਦਾਨੀ ਬਣ ਗਏ, ਇੱਕ ਰਿਵਾਜ ਜੋ ਹੌਲੀ-ਹੌਲੀ ਆਪਸ ਵਿੱਚ ਫੈਲਣਾ ਸੀ।ਬਾਕੀ ਵੈਲਸ਼ ਲੋਕ, ਹਾਲਾਂਕਿ 19ਵੀਂ ਸਦੀ ਦੇ ਸ਼ੁਰੂ ਤੱਕ ਪੇਂਡੂ ਵੇਲਜ਼ ਦੇ ਖੇਤਰਾਂ ਵਿੱਚ ਸਰਪ੍ਰਸਤ ਨਾਮਕਰਨ ਪ੍ਰਣਾਲੀ ਅਜੇ ਵੀ ਲੱਭੀ ਜਾ ਸਕਦੀ ਸੀ।

ਸਰਪ੍ਰਸਤ ਤੋਂ ਸਥਿਰ ਉਪਨਾਂ ਵਿੱਚ ਤਬਦੀਲੀ ਦਾ ਮਤਲਬ ਸੀ ਕਿ ਵੈਲਸ਼ ਲੋਕਾਂ ਕੋਲ ਸੀਮਤ ਭੰਡਾਰ ਸੀ। ਚੁਣਨ ਲਈ ਨਾਮਾਂ ਦੀ, ਜੋ ਪ੍ਰੋਟੈਸਟੈਂਟ ਸੁਧਾਰ ਦੇ ਬਾਅਦ ਬਪਤਿਸਮਾ ਦੇਣ ਵਾਲੇ ਨਾਵਾਂ ਦੀ ਗਿਣਤੀ ਵਿੱਚ ਗਿਰਾਵਟ ਦੁਆਰਾ ਮਦਦ ਨਹੀਂ ਕੀਤੀ ਗਈ ਸੀ। ਨਵੇਂ ਨਿਸ਼ਚਿਤ ਉਪਨਾਂ ਵਿੱਚੋਂ ਬਹੁਤ ਸਾਰੇ ਅਜੇ ਵੀ ਨਵੇਂ ਨਾਮ ਬਣਾਉਣ ਲਈ "ap" ਜਾਂ ab ਨੂੰ ਸ਼ਾਮਲ ਕਰਦੇ ਹਨ ਜਿਵੇਂ ਕਿ ਪਾਵੇਲ (ap Hywel ਤੋਂ ਲਿਆ ਗਿਆ) ਅਤੇ Bevan (ab Evan ਤੋਂ ਲਿਆ ਗਿਆ)। ਹਾਲਾਂਕਿ, ਉਪਨਾਮ ਬਣਾਉਣ ਦਾ ਸਭ ਤੋਂ ਆਮ ਤਰੀਕਾ ਇੱਕ ਨਾਮ ਦੇ ਅੰਤ ਵਿੱਚ ਇੱਕ 's' ਜੋੜਨ ਤੋਂ ਆਇਆ ਹੈ, ਜਿਸ ਨਾਲ ਸਭ ਤੋਂ ਆਮ ਆਧੁਨਿਕ ਵੈਲਸ਼ ਉਪਨਾਮ ਜਿਵੇਂ ਕਿ ਜੋਨਸ, ਵਿਲੀਅਮਜ਼, ਡੇਵਿਸ ਅਤੇ ਇਵਾਨਸ ਪੈਦਾ ਹੋਏ ਹਨ। ਇੱਕੋ ਨਾਂ ਵਾਲੇ ਗੈਰ-ਸੰਬੰਧਿਤ ਵਿਅਕਤੀਆਂ ਵਿਚਕਾਰ ਉਲਝਣ ਤੋਂ ਬਚਣ ਦੀ ਕੋਸ਼ਿਸ਼ ਵਿੱਚ, ਉਨ੍ਹੀਵੀਂ ਸਦੀ ਵਿੱਚ ਵੇਲਜ਼ ਵਿੱਚ ਡਬਲ ਬੈਰਲ ਉਪਨਾਮਾਂ ਦੀ ਗਿਣਤੀ ਵਿੱਚ ਵਾਧਾ ਦੇਖਿਆ ਗਿਆ, ਅਕਸਰ ਪਰਿਵਾਰ ਦੇ ਨਾਮ ਦੇ ਅਗੇਤਰ ਵਜੋਂ ਮਾਂ ਦੇ ਪਹਿਲੇ ਨਾਮ ਦੀ ਵਰਤੋਂ ਕੀਤੀ ਜਾਂਦੀ ਹੈ।

ਜਦੋਂ ਕਿ ਜ਼ਿਆਦਾਤਰ ਵੈਲਸ਼ ਉਪਨਾਮ ਹੁਣ ਸਥਿਰ ਪਰਿਵਾਰਕ ਨਾਮ ਹਨ ਜੋ ਕਿ ਪੀੜ੍ਹੀਆਂ ਦੁਆਰਾ ਪਾਸ ਕੀਤੇ ਗਏ ਹਨ, ਵੇਲਜ਼ ਦੇ ਦੇਸ਼ਭਗਤੀ ਦੇ ਇਤਿਹਾਸ ਨੂੰ ਸੁਰੱਖਿਅਤ ਰੱਖਣ ਲਈ ਉਤਸੁਕ ਵੈਲਸ਼ ਬੋਲਣ ਵਾਲਿਆਂ ਵਿੱਚ ਸਰਪ੍ਰਸਤ ਨਾਮਕਰਨ ਪ੍ਰਣਾਲੀ ਦਾ ਪੁਨਰ-ਉਭਾਰ ਹੋਇਆ ਹੈ। ਪਿਛਲੇ ਦਹਾਕੇ ਵਿੱਚ, ਇੱਕ ਵਧੇਰੇ ਸੁਤੰਤਰ ਵੇਲਜ਼ ਦੀ ਵਾਪਸੀ ਵਿੱਚ, ਵੇਲਜ਼ ਦੀ ਗਵਰਨਮੈਂਟ ਐਕਟ 2006 ਨੇ ਵੈਲਸ਼ ਅਸੈਂਬਲੀ ਸਰਕਾਰ ਅਤੇ ਡੈਲੀਗੇਸ਼ਨ ਦੀ ਸਿਰਜਣਾ ਨੂੰ ਦੇਖਿਆ।ਪਾਰਲੀਮੈਂਟ ਤੋਂ ਅਸੈਂਬਲੀ ਤੱਕ ਸ਼ਕਤੀ, ਅਸੈਂਬਲੀ ਨੂੰ 700 ਸਾਲਾਂ ਵਿੱਚ ਪਹਿਲੀ ਵਾਰ "ਮਾਪ" ਜਾਂ ਵੈਲਸ਼ ਕਾਨੂੰਨ ਬਣਾਉਣ ਦਾ ਅਧਿਕਾਰ ਦਿੰਦਾ ਹੈ। ਹਾਲਾਂਕਿ ਵੈਲਸ਼ ਟੈਲੀਫੋਨ ਬੁੱਕ ਦੀ ਖ਼ਾਤਰ ਆਓ ਉਮੀਦ ਕਰੀਏ ਕਿ ਸਰਪ੍ਰਸਤ ਨਾਮਕਰਨ ਪ੍ਰਣਾਲੀ ਪੂਰੀ ਤਰ੍ਹਾਂ ਵਾਪਸੀ ਨਹੀਂ ਕਰੇਗੀ!