We qet meraq kir ku çima di nav deftera têlefonê ya Welsh de ewqas Jones hene? Li beramberî pirbûna paşnavên ku di Dîroka Îngilîstanê de xuya dikin, jeneolojiya Wales dikare pir tevlihev diyar bibe dema ku meriv hewl dide ku kesên bi tevahî negirêdayî ji hewzek pir piçûk a navan veqetîne.

Rêjeya sînorkirî ya paşnavên Welsh bi piranî ji ber pergala navdêrên patronîmîkî ya kevnar a Welsh-ê ye, ku zarokek navê bavê xwe wekî paşnav girtiye. Têkiliya malbatê bi pêşgira 'ap' an 'ab' (guhertoyek kurtkirî ya peyva welî ya ji bo kur, 'mab') an jî di rewşa jinê de 'ferch' (bi Welsh ji bo 'keça') hate xuyang kirin. Îsbatkirina tevliheviyek zêde ji bo dîroknasan ev jî tê vê wateyê ku navê malbatekê dê di nav nifşan de cûda bibe, her çend ne asayî bû ku navê kesek vedigere çend nifşên malbata xwe, bi navên wekî Llewellyn ap Thomas ab. Dafydd ap Evan ap Owen ap John ku cîhê gelemperî ye.

Di salên 1300-an de ji sedî 50-ê navên Welsh-ê li ser pergala navdêrên patronomî bûn, li hin deveran ji sedî 70-ê nifûsê di nav de. Li gorî vê pratîkê, her çend li Walesa Bakur jî tîpîk bû ku navên cihan di nav de dihatin kirin, û di nîvê Walesê de paşnav wekî paşnav dihatin bikaranîn.

Tê fikirîn ku pergala navdêran a patronomîk wekî encamek rasterast hate destnîşan kirin. yasaya Welsh,ku tê îdiakirin ku bi fermî ji hêla Hywel Dda ("Hywel The Good"), Padîşahê Walesê ji Prestatyn heya Pembroke di navbera 915AD û 950 AD de bi fermî ji welêt re hatî nas kirin û pir caran wekî Cyfraith Hywel (Zagona Hywel). Zagon ferz kir ku ji bo dîroka jîneolojî ya kesek bi berfirehî were zanîn û tomarkirin pir girîng e.

Lêbelê, piştî Reformasyona Protestanî li Ewrûpayê di sedsalên şazdehan û heftemîn de ev hemî hate guhertin. Digel ku Reformasyona Englishngilîzî beşek ji ber tevgera olî û siyasî ku bandorê li ser baweriya Xirîstiyanî li seranserê Ewropayê dike encam da, ew bi giranî li ser siyaseta hukûmetê bû, ango daxwaza Henry VIII ji bo betalkirina zewaca xwe bi jina wî ya yekem, Catherine of Aragon re. Catherine nikarîbû ku Henry kur û mîratgirek bîne, ji ber vê yekê ew ditirse ku tolhildanek ji pevçûna xanedaniyê ya ku ji hêla Îngilîstanê ve di dema Şerê Gulan (1455-1485) de hat kişandin, ku tê de bavê wî, Henry VII di dawiyê de di 22 Tebax 1485 de text girt. wekî padîşahê yekem ê Mala Tudor.

Henry VIII û Catherine of Aragon

Redkirina Papa Clement VII betalkirina zewaca Henry û Catherine û hişt ku Henry dîsa bizewice, bû sedema rêzek bûyeran di sedsala şanzdehan de ku di encamê de Dêra Îngilîstanê ji desthilatdariya Dêra Katolîk a Romayê dûr ket. Di encamê de Henry VIIbû Waliyê Bilind ê Dêra Îngilîzî û Dêra Îngilîstanê bû dêra sazkirî ya neteweyê, ku tê vê wateyê ku nakokiyên doktrîn û qanûnî êdî bi padîşah re diqewimin.

Tevî ku Mîrê Welês yê dawîn, Llewellyn ap Gruffydd, hebû. di sala 1282-an de di dema şerê dagirkeriyê yê Edward I de hate kuştin, û Wales bi danasîna wîlayetên bi şêwaza îngilîzî û mîrekî Welsî ku ji îngilîz û axayên xwecihî yên Welşî pêk dihat, ku di berdêla dilsoziya bi textê Englishngilîzî re sernavên îngilîzî dabûn wan, rû bi rû ma. , Qanûna Welşî ji bo gelek mijarên qanûnî hîn jî di meriyetê de ma heya serweriya Henry VIII.

Henry VIII, ku malbata wî Tudor ji malbeta Welşî ya Tudur bûn, berê hewcedarî nedîtibû ku Di dema xwe de li ser text hukumeta Welş reform bike, lê di 1535 û 1542 de, ji ber gefek gumanbar ji axayên Wales Marcher, Henry qanûnên di Qanûnên Wales 1535-1542 de destnîşan kir.

Van zagonan tê vê wateyê ku pergala dadrêsî ya Welsh bi tevahî di bin Qanûna Giştî ya Englishngilîzî de ketibû nav pergala Englishngilîzî û her du Lordên Îngilîz ên ku ji hêla Edward I ve axa Welşî hatibû dayîn û hemdemên wan ên xwecihî yên Welsh bûn beşek ji Peerage ya Englishngilîzî. Di encama vê afirandina dewletek serdest a nûjen a Îngilîstanê de, paşnavên sabît di nav mîrzayên Welsh de bûn mîrasî, adetek ku hêdî hêdî di nav de belav bû.gelên mayî yên Galî, her çend pergala navdêrên patronîmîk hîn jî li deverên gundewarî yên Walesê heya destpêka sedsala nozdehan peyda bû.

Guherîna ji paşnavên patronomî bo paşnavên sabît tê vê wateyê ku gelê Welsh xwediyê stokek sînordar bû. navên ku ji wan hilbijêrin, ku ji ber kêmbûna navên vaftîzmê yên piştî Reformasyona Protestan nehat alîkar. Gelek paşnavên nû yên sabît hîn jî "ap" an jî ab di nav xwe de digirin da ku navên nû yên wekî Powell (ji ap Hywel hatî girtin) û Bevan (ji ab Evan hatî girtin) biafirînin. Lêbelê, rêbaza herî gelemperî ji bo afirandina paşnavan ji lê zêdekirina 's' li dawiya navekî hat, ku bi vî rengî paşnavên herî gelemperî yên Welşî yên wekî Jones, Williams, Davies û Evans derketin holê. Ji bo ku ji tevliheviyê di navbera kesên ku bi heman navî ne bi hev re nebin, di sedsala nozdehan de li Wales jimara paşnavên ducarî zêde bû, bi gelemperî navê dayikê wekî pêşgira navê malbatê bikar tînin.

Digel ku piraniya paşnavên Welsh naha navên malbatê yên sabît in ku ji nifşan re derbas bûne, di nav wan axaftvanên Welsh de ku dixwazin dîrokek welatparêz a Wales biparêzin de pergala navdêriya patronîmîk vejîne. Di deh salên dawî de, di vegerek li Walesek serbixwetir de, Qanûna Hikûmeta Wales 2006 dît ku Hikûmeta Meclisa Welş û heyetahêza ji Meclîsê berbi Meclîsê ve, rayeya çêkirina "Tedbîran", an Qanûnên Welşî, ji bo cara yekem di 700 salan de dide Meclîsê. Her çend ji bo xatirê pirtûka têlefonê ya Welsh-ê em hêvî bikin ku pergala navdêrên patronîm bi tevahî vegere!