වසර සියයකට පෙර, 1918 ජනවාරි 10 වන දින සාමි මන්ත්‍රී මණ්ඩලය වයස අවුරුදු තිහට වැඩි කාන්තාවන්ට ඡන්දය ප්‍රකාශ කිරීමේ අයිතිය ලබා දීමට අනුමැතිය ලබා දුන්නේය. එම ඓතිහාසික දේශපාලන තීන්දුව මහජන නියෝජනය පනත යටතේ සම්මත විය. කෙසේ වෙතත්, 1928 වසර වන තුරු, දශකයකට පසුව, පිරිමි ඡන්ද අයිතියට අනුකූලව, වයස අවුරුදු විසි එක ඉක්මවූ කාන්තාවන්ට ඡන්දය ප්‍රකාශ කිරීමට අවසර දෙන තවත් නීතියක් සම්මත වනු ඇත.

කාන්තාවන්ගේ 'පහත්' තත්ත්වය පිළිබඳ ගැටළුව බ්‍රිතාන්‍ය ඉතිහාසයේ සියවස් ගණනාවක් පුරා සමාජය පීඩාවට පත් කර ඇත. ඇත්ත වශයෙන්ම, 1832 දී මහා ප්‍රතිසංස්කරණ පනත සම්මත කරන ලදී, කාන්තාවන් ඡන්දදායකයින්ගේ කොටසක් නොවන බවත් එබැවින් බැහැර කරන ලද බවත් විධිමත් පිළිගැනීමකි!

කෙසේ වෙතත් මෙම පනතින් පසුව ඇති වූ සිදුවීම් සහ සමාජ වෙනස්කම් මෙම ව්‍යවස්ථාව අභියෝගයට ලක් කර අවසානයේ විසුරුවා හරිනු ඇත, නමුත් එය එසේ යැයි හැඟුණු අයට විශාල දුෂ්කරතා, අරගලයක් සහ වෛරයක් නොමැතිව නොවේ. සටන් කළ යුතු හේතුවකි.

මුල් වික්ටෝරියානු බ්‍රිතාන්‍යයේ කාන්තාවකගේ භූමිකාව තනිකරම දරුවන් ඇති දැඩි කිරීම සහ නිවස බලාගැනීම කෙරෙහි අවධානය යොමු කර තිබුණි: කාන්තාවන් යනු ඡන්දයකට තබා මතයකට හිමිකම් කියන දේශපාලන සත්වයන්ය යන අදහස අසන්නට නොලැබුණි වල. කෙසේ වෙතත්, බ්‍රිතාන්‍යයේ කාර්මික විප්ලවයේ බලපෑම රැකියා ස්ථානයේ දැවැන්ත ආර්ථික හා තාක්‍ෂණික වෙනස්කම් පමණක් නොව, කාන්තාවන්ට පොදු ජීවිතයේ කරළියට ප්‍රවේශ වීම සඳහා නව සහ නැගී එන භූමිකාවක් ද ඇති විය.

19 වැනි සියවසේ මුල් භාගයේ වර්ගයකාන්තාවකට සාමාන්‍යයෙන් අරක්කැමියෙකු හෝ සේවිකාවක් වැනි ගෘහ සේවයට සම්බන්ධ විය හැකි රැකියාවක්, කෙසේ වෙතත්, දැන් තවත් අය කර්මාන්තයේ, ප්‍රධාන වශයෙන් කර්මාන්තශාලාවල, බොහෝ විට රෙදිපිළි කර්මාන්තයේ රැකියා සොයා ගනිමින් සිටියහ. Derbyshire හි සුප්‍රසිද්ධ Cromford Mill කාර්මික විප්ලවයේ නිෂ්පාදනයක් වූ අතර මෙම කර්මාන්තයේ පැවැත්ම කාන්තාවන් මත බෙහෙවින් රඳා පැවතුනි.

Cromford Mill අද

කාන්තාවන් දිගු වේලාවක් ශ්‍රම-අධික භූමිකාවන්හි වැඩ කරමින්, පිරිමින්ගේ අධීක්ෂණය යටතේ වැඩ කරමින් සහ ඇතැම් විට අනතුරුදායක පරිසරයක සේවය කරමින්, ඔවුන් පවුලේ නිවසින් බැහැරව ස්වාධීනත්වයේ පළමු රසය ද ලබා ගනිමින් සිටියහ. මෙම නව නිදහසත් සමග, දේශපාලනය සහ දවසේ දැවෙන සමාජ අසාධාරණයන් වැනි විශාල ප්‍රශ්න හමුවීමට හා සාකච්ඡා කිරීමට කාන්තාවන්ට නිදහස ලබා දෙමින් පුළුල් සමාජ අන්තර්ක්‍රියා ඇති විය. මෙම නව අවස්ථාවන් මගින් කාන්තා විඥානය අවදි වූ අතර කාලය ගෙවී යත්ම, කාන්තා ගැටළු සහ අයිතිවාසිකම් සඳහා සහයෝගය දැක්වීම සඳහා ලොකු කුඩා සංවිධාන පිහිටුවන ලදී.

1867 දී පිරිමින්ට සමාන අයිතිවාසිකම් මත කාන්තාවන්ට ඡන්දය ලබා දීමේ යෝජනාවක් පාර්ලිමේන්තුවේදී ප්‍රතික්ෂේප විය. ඊළඟ වසරවලදී, බ්‍රිතාන්‍ය දූපත් පුරා කාන්තා ඡන්ද ව්‍යාපාර සහ කණ්ඩායම් වේගවත් විය. 1872 වන විට කාන්තා ඡන්ද අයිතිය සඳහා වූ ජාතික සංගමය නිර්මාණය කරන ලද අතර එය කාන්තා අයිතිවාසිකම් පමණක් මනසේ තබා ගත් පළමු ජාතික ව්‍යාපාරය විය.

අනෙකුත් කණ්ඩායම් අනුගමනය කළ නිසා 1897 වන විට ජාතික කාන්තා ඡන්ද අයිතිය සමිති සංගමය, බොහෝ විටNUWSS ලෙස කෙටි කරන ලද, ජාතික සමිති 20 ක සහාය ඇතිව පිහිටුවන ලදී. සමිතියේ සභාපති වූයේ සමාන අයිතිවාසිකම් සඳහා වූ ව්‍යාපාර රැසක වෙහෙස නොබලා කටයුතු කළ ප්‍රමුඛ ස්ත්‍රීවාදී මිලිසන්ට් ෆෝසෙට් ය. ඡන්දදායකයෙකු ලෙස ෆෝසෙට් වඩාත් සාමකාමී පෙළපාලි සහ උපක්‍රමවලට නැඹුරු වූ අතර ඡන්දදායකයින්ට ඔවුන්ගේ දුක්ඛිත තත්වය කෙරෙහි අවධානය යොමු කරන සටන්කාමී ක්‍රියාමාර්ග අවශ්‍ය විය. NUWSS තුළ, විවිධ කණ්ඩායම් අතර ඝර්ෂණය පෙනෙන්නට පටන් ගත් අතර 1903 වන විට කාන්තා සමාජ හා දේශපාලන සංගමය (WSPU) ප්‍රධාන කණ්ඩායමෙන් වෙන් වූයේ වඩාත් ක්‍රියාශීලී සටන්කාමී විලාසයක් නිර්මාණය කිරීමේ ආශාවෙනි.

Emmeline Pankhurst 1914 මැයි මාසයේදී Vවන ජෝර්ජ් රජුට පෙත්සමක් ඉදිරිපත් කිරීමට උත්සාහ කිරීමේදී බකිංහැම් මාලිගයෙන් පිටතදී අත්අඩංගුවට ගනු ලැබේ.

Emmeline Pankhurst සහ ඇයගේ දියණියන් වන Christabel සහ Sylvia අලුතින් පිහිටුවන ලද කණ්ඩායමේ නායකයින් විය. NUWSS මෙන් නොව ඔවුන් නායකයින් ලෙස තේරී පත් නොවූ අතර කාන්තාවන්ට පමණක් සංවිධානයට බැඳීමට අවසර ලැබුණි. ඔවුන් අවධානය යොමු කළ ප්‍රධාන අරමුණ කාන්තාවන්ගේ ඡන්ද අයිතිය සඳහා වන අරගලය වන අතර සිවිල් අකීකරුකම, විනාශ කිරීම්, පහරදීම් සහ උපවාස ඇතුළු අවශ්‍ය ඕනෑම උපක්‍රමයක් භාවිතා කිරීමට ඔවුන් සූදානම්ව සිටියහ.

සිරගෙදර ආහාර වර්ජන පිළිබඳ ගැටලුව සම්බන්ධයෙන් කටයුතු කිරීමේ ක්‍රමයක් ලෙස සුප්‍රසිද්ධ “Cat and Mouse” පනතේ ප්‍රතිඵලයක් ලෙස සිරගතව සිටින කාන්තාවන් සිරගෙදරදී කුසගින්නෙන් මියයාම වැලැක්වීම සඳහා ඔවුන්ව තාවකාලිකව නිදහස් කර නැවත අත්අඩංගුවට ගැනීමට පමණක් සිදු විය. පසු. එමඩර්බි හිදී රජුගේ අශ්වයාට WSPU ලාංඡනයක් සවි කිරීමට උත්සාහ කරමින් ඝාතනය කරන ලද එමිලි වයිල්ඩින් ඩේවිසන් විසින් මෙම හේතුව සඳහා වූ කැපවීම වඩාත් කැපී පෙනෙන ලෙස ප්‍රදර්ශනය කරන ලදී, එය ජාතික පිළිගැනීමක් සහ දැනුවත් කිරීමක් ගෙන ආ ක්‍රියාවකි.

උද්දීපනය කළත්. 1913 දී ඩේවිඩ් ලොයිඩ් ජෝර්ජ්ගේ නිවසට WSPU විසින් ගිනි තැබූ විට, ඔවුන්ගේ නොසැලකිලිමත්කම සහ විනාශකාරී බව බොහෝ විට විවේචනයට ලක් විය. මෙම විනාශකාරී ක්‍රියාව නිසා කාන්තාවන්ට එවැනි වගකීම් දැරීමට හැකියාවක් නොමැති බවත් පාලනය කළ නොහැකි බවත් තර්ක කිරීමට අන් අයට ඉඩ සැලසීය. තවද, ඩේවිඩ් ලොයිඩ් ජෝර්ජ් සැමවිටම ඔවුන්ගේ අරමුණට සහය වූ අතර එම නිසා එම ක්‍රියාව ඔවුන් ලබා දීමට බලාපොරොත්තු වූ පණිවිඩයට ප්‍රතිපලදායක බවක් පෙනෙන්නට තිබුණි.

'A Patriot' විසින් පෝස්ටරය, 1910

සෆ්‍රෙජට් සිරකරුවා බලහත්කාරයෙන් පෝෂණය කිරීම, 1910

කාන්තාවන්ගේ ඡන්ද අයිතියට පක්ෂව 1912 දී සිය ආසනයෙන් ඉල්ලා අස් වූ කම්කරු මන්ත්‍රී ජෝර්ජ් ලැන්ස්බරි වැනි තවත් අය වඩාත් සානුකම්පිත විය. මේ අතර 1908 සිට 1916 දක්වා අග්‍රාමාත්‍යවරයා වූ ඇස්කිත්, කාන්තා ඡන්ද අයිතියට එරෙහි ඔහුගේ විරුද්ධත්වයේ නොසැලී සිටි අතර, 1916 දී ඔහු වෙනුවට ඩේවිඩ් ලොයිඩ් ජෝර්ජ් අගමැති ධුරයට පත් වන තුරු සැබෑ වෙනසක් ඇති විය හැකි විය.

බ්‍රිතාන්‍යයේ පළමු ලෝක යුද්ධයේ ආරම්භය උද්ඝෝෂකයන්ගේ ගම්‍යතාව වෙනස් කළේය. යුද්ධයේ භයානක යථාර්ථයන් අදහස් කළේ ඡුන්ද බලය සිරකරුවන් නිදහස් කර ඡන්ද බලය ලබා දීමයියුද ප්‍රයත්නයට දායක වන ලෙස ඉල්ලා සිටියහ. මේ අතර, NUWSS කාන්තාවන් නියෝජනය කිරීම සහ ස්ත්‍රී පුරුෂ සමානාත්මතාවයට සහයෝගය දැක්වීම සඳහා අඛණ්ඩව කටයුතු කරන අතරම ඉතා අඩු වාෂ්පශීලී ප්‍රවේශයක් අනුගමනය කළේය.

පළමු ලෝක සංග්‍රාමය නිසා බොහෝ කාන්තාවන්ට යුද්ධයට සටන් කිරීමට යන පිරිමින්ගේ පුරප්පාඩු භාර ගැනීමට සිදු විය. කාන්තාවන්ට රැකියාවක් ලැබුණේ ඔවුන් කලින් පළපුරුද්ද තිබූ රෙදිපිළි වැනි කර්මාන්තවල පමණක් නොව, යුධෝපකරණ කම්හල්වලද: යුද්ධයට අවශ්‍ය ඕනෑම දෙයක් වූයේ රටේ එදිනෙදා කර්මාන්ත, ප්‍රවාහනය සහ යටිතල පහසුකම් සඳහා කාන්තාවන් අත්‍යවශ්‍ය බවයි.

1918 වන විට වයස අවුරුදු තිහට වැඩි කාන්තාවන්ට ඡන්දය ප්‍රකාශ කිරීමේ අයිතිය ලබා දී තිබූ අතර ප්‍රධාන නීති මගින් අවුරුදු විසි එක සහ ඊට වැඩි පිරිමින්ට ඡන්ද බලය හිමි විය. ප්‍රථම වතාවට, කලින් පුරුෂ ආධිපත්‍යය දැරූ රැකියා ස්ථානවල තනතුරු දැරීමට කාන්තාවන්ට හැකියාවක් ඇතැයි සැලකේ. එය සමානාත්මතාවය සඳහා දැඩි ලෙස උද්ඝෝෂනය කළ කාන්තාවන්ට සහ සියලුම මිනිසුන්ට ප්‍රතික්ෂේප කළ නොහැකි ඉදිරි ගමනක් විය. එය නිවැරදි දිශාවේ පළමු පියවර වූ නමුත් තවමත් කළ යුතු වැඩ ගොඩක් තිබුණි.

යුද්ධය පැවති සමයේ ඉතා හොඳින් ක්‍රියා කළ බොහෝ කාන්තාවන් දැන් තම රැකියාවෙන් ඉවත් වී නිවෙස් බලා පැමිණීමට බලාපොරොත්තු වූයේ පිරිමින් සටන් කර ආපසු පැමිණි පසුවයි. සමාජ ආකල්ප තවමත් වර්ධනය වෙමින් පැවතුනි. 1928 වන තෙක් කාන්තාවන්ගේ ඡන්දය ප්රකාශ කිරීමේ වයස අවුරුදු විසි එක දක්වා අඩු කරමින් වෙනත් නීතියක් සම්මත වනු ඇත.පිරිමි බලතල සහිතව.

වසර 100කට පසුවත්, කාන්තා අයිතීන් වෙනුවෙන් සටන් කළ යුතු ගැටලුවක් ලෙස පවතී.

Jessica Brain යනු ඉතිහාසය පිළිබඳ විශේෂීකරණය වූ නිදහස් ලේඛිකාවකි. කෙන්ට් හි පදනම් වූ සහ ඓතිහාසික සියල්ලට ආදරය කරන්නෙකු.