Agnes đen
Mặc dù bị Vua Robert the Bruce đánh bại vào năm 1314 trong Trận chiến Bannockburn, các lực lượng Anh đã quay trở lại Scotland vào năm 1338 với ý định chinh phục những người Scotland phiền phức đó. Vào ngày 13 tháng 1, họ đến bên ngoài cánh cổng hùng vĩ của Lâu đài Dunbar gần thị trấn Berwick đã sụp đổ.
Đây lẽ ra phải là một lâu đài khá dễ dàng để họ chiếm làm lãnh chúa của nó, Patrick Dunbar, Bá tước Dunbar và March, đã vắng mặt khi quân đội Scotland chiến đấu với quân đội Anh ở phía bắc.
Xem thêm: Các liệt sĩ TolpuddleLâu đài nằm dưới sự chỉ huy của vợ của Dunbar, Lady Agnes Randolph, Nữ bá tước Moray, có biệt danh là Agnes Đen vì nước da và mái tóc sẫm màu của bà. Chỉ với một số ít người đàn ông bị bỏ lại bởi chồng cô, Agnes đã cam kết bảo vệ lâu đài. Đáp lại yêu cầu đầu hàng, cô ấy trả lời:
'Tôi đã chiếm nhà của Vua Scotland,
Ông ấy trả thịt và lệ phí cho tôi,
Và tôi sẽ giữ ngôi nhà gude auld của mình,
Trong khi ngôi nhà của tôi sẽ giữ tôi.'
Bá tước của Salisbury, chỉ huy người Anh, đã mở cuộc bao vây bằng cách ném những tảng đá khổng lồ vào các bức tường của lâu đài bằng máy bắn đá lớn. Giữa các cuộc tấn công này, và trước tầm nhìn rõ ràng của người Anh, Agnes cử những người hầu gái của mình mặc bộ đồ đẹp nhất vào ngày Chủ nhật của họ lên thành lũy để phủi bụi và lau sạch những vết đạn bắn trên tường bằng chiếc khăn tay trắng xinh xắn của họ.
Salisbury là buộc phải tung ra vũ khí bí mật của mình. Đó là một con cừu đực khổng lồ hay 'nái',với một mái nhà bằng gỗ để bảo vệ những người đàn ông bên dưới. Agnes đã sẵn sàng cho việc này và ra hiệu cho những tảng đá lớn được thả xuống khỏi thành lũy. Chúng đâm xuyên qua mái nhà, làm nó vỡ vụn thành từng mảnh, khiến những người Anh còn sống sót bỏ chạy tán loạn.
Cuộc vây hãm Dunbar, hình ảnh từ The Book of History, Vol. IX tr. 3919 (London, 1914)
Mùa đông chuyển sang mùa xuân và cuộc bao vây vẫn tiếp tục. Với nguồn cung cấp mùa đông cuối cùng của lâu đài gần như cạn kiệt, Salisbury cuối cùng cũng cảm nhận được sự kết thúc và khả năng chiến thắng. Sự trợ giúp cho những người bảo vệ cuối cùng đã đến từ biển khi Ngài Alexander Ramsay của Dalhousie đến cùng với người và vật tư trên hai chiếc thuyền và tiến vào lâu đài qua một ô cửa được che giấu một nửa trong nước.
Người ta nói rằng sáng hôm sau Agnes đã gửi một ổ bánh mì mới nướng và một ít rượu vang hảo hạng cho chỉ huy người Anh và được thông báo rầm rộ về 'món quà sắp đến'.
Trong cơn tuyệt vọng, Salisbury đã gửi cho anh trai của Agnes là Bá tước Moray. Moray trước đó đã bị bắt và là tù nhân của người Anh. Anh ta được đưa đến trong tầm nhìn của lâu đài và bị Salisbury buộc phải kêu gọi Agnes đầu hàng lâu đài nếu không anh ta sẽ bị giết.
Agnes chỉ đơn giản chỉ ra rằng nếu anh trai cô bị giết, người không có con, thì cô ấy sẽ kế thừa danh hiệu và trở thành Bá tước Moray tiếp theo. Salisbury nhanh chóng nhận ra lỗ hổng trong lập luận của mình và để Bá tướctrực tiếp.
Cuối cùng, vào ngày 10 tháng 6 năm 1338, sau 5 tháng cố gắng, Salisbury nhận ra rằng anh sẽ không bao giờ vượt qua được Agnes. Khi những kẻ chinh phục hùng mạnh hành quân ra đi, những người đàn ông đã sáng tác một bài hát:
'Cô ấy khuấy động tòa tháp và chiến hào,
Cô gái Scotland hay cãi cọ, huyên náo đó;
Tôi đến sớm, tôi đến muộn.
Tôi tìm thấy Agnes ở cổng.'
Sir Walter Scott nói, 'Từ ghi chép về các anh hùng Scotland, không ai có thể đoán được xóa cô ấy.'
Xem thêm: Truyền thuyết về chú chó Gelert