তৃতীয় রিচার্ডের কবর

 তৃতীয় রিচার্ডের কবর

Paul King

আগস্ট 2012 সালে লিসেস্টার বিশ্ববিদ্যালয়ের প্রত্নতাত্ত্বিকদের একটি দল 1483 সালের মধ্যে ইংল্যান্ডের রাজা III এবং 1485 সালে যুদ্ধে তার মৃত্যু পর্যন্ত অবশেষ আবিষ্কার করে। এই অপ্রত্যাশিত আবিষ্কারের খবর সারা বিশ্বে ছড়িয়ে পড়লে, সমস্ত শিরোনাম চারদিকে ঘুরতে থাকে। কঙ্কালের অবশেষ শনাক্ত করার ক্ষেত্রে আধুনিক বিজ্ঞানের জয়, এবং সেইসব দৃঢ়প্রতিজ্ঞ ব্যক্তিদের সংকল্প যারা তাদের খুঁজে বের করার জন্য যাত্রা করেছিল। মিডিয়া মনোযোগের কোলাহলে যা হারিয়ে গিয়েছিল, তা হল সেই কবরের গল্প, যেখানে রাজা 500 বছরেরও বেশি সময় ধরে শুয়েছিলেন।

যদিও একজন ফ্রান্সিসকান ফ্রেয়ারির মর্যাদাপূর্ণ কোয়ারে সমাধিস্থ করা হয়েছিল, সেখানে সামান্য সম্মান ছিল কবরের প্রস্তুতি অনুযায়ী। কবরের দিকে তাকালে - এখন লিসেস্টারের কিং রিচার্ড III ভিজিটর সেন্টারে কাঁচের মেঝেতে সংরক্ষিত - একটি দিক আশ্চর্যজনকভাবে পরিষ্কার হয়ে যায়: এর আকার। রিচার্ড III এর কঙ্কালের প্রক্ষেপণ যখন দৃশ্যে বিবর্ণ হয়ে যায়, তখন কেউ দেখতে পারে কবরটি কতটা ছোট ছিল। প্রকৃতপক্ষে, এটি এতই সংক্ষিপ্ত যে প্রাক্তন রাজার মাথাটি একটি বিশ্রী কোণে সামনের দিকে এবং উপরের দিকে বাধ্য করা হয়েছিল৷

সিটুতে রাজা রিচার্ড III এর কঙ্কাল দেখানো হয়েছে কবরের অপর্যাপ্ত দৈর্ঘ্যের কারণে তার মাথার খুলির বিশ্রী ঊর্ধ্বমুখী কোণ।

আরো দেখুন: মহিলাদের জন্য ভোট

মধ্যযুগীয় লিসেস্টারে খনন করা অন্যান্য কবরেরও সুন্দরভাবে বর্গক্ষেত্র রয়েছে, যেমনটি রিচার্ড III-এর খননের সময় প্রত্নতাত্ত্বিকদের দ্বারা উন্মোচিত অন্যান্য কবরগুলি। তবে রাজার কবর,উপরে থেকে নীচে ছোট, এবং বৃত্তাকার যেখানে পক্ষগুলি ভিত্তির সাথে মিলিত হয়। মধ্যযুগীয় লিসেস্টারের অন্যান্য কবরের সাথে আরেকটি পার্থক্য হল কাফন বা কফিনের অভাব। প্রকৃতপক্ষে, পুরো কবরটি খারাপভাবে সম্পন্ন করা হয়েছিল, যেন পৃথিবী দ্রুত তাড়াহুড়ো করে বের করে দেওয়া হয়েছে।

2013 সালে প্রত্নতাত্ত্বিকরা কবর স্থানটির চারপাশে তাদের খনন কাজ সম্প্রসারণ করতে ফিরে আসেন। এই খননের সময় তারা কবর থেকে মাত্র 2 মিটার দূরে মধ্যযুগীয় মেঝে টাইলস উন্মোচন করেছিল, যা কোয়ারের মেঝে ঢেকে রাখত। যখন এই টাইলসগুলির স্তরের সাথে তাকানো হয়, তখন এটি স্পষ্ট হয়ে ওঠে যে কবরটি এতটাই অগভীর ছিল যে সবেমাত্র স্থল স্তরের নীচে ছিল৷

ঐতিহাসিক রেকর্ডে কিছুই ব্যাখ্যা করে না কেন রিচার্ড তৃতীয়ের কবর এত সরু ছিল৷ , অগভীর এবং সংক্ষিপ্ত। এটি সহজভাবে হতে পারে যে এটি তাড়াহুড়ো করে খনন করা হয়েছিল, হেনরি টিউডর সিংহাসন দাবি করার জন্য যত তাড়াতাড়ি সম্ভব লেস্টার থেকে লন্ডনের উদ্দেশ্যে রওনা হতে চেয়েছিলেন। এই প্রেক্ষাপটে, মনে হচ্ছে যে হেনরির অধৈর্য সৈন্যদের তত্ত্বাবধানে হেনস্থার শিকার বন্ধুরা নিজেরাই পৃথিবী খনন করেছিল৷

আরো দেখুন: সম্রাজ্ঞী মউদ

খনন করা পরিখার অংশের দৃশ্য৷ রিচার্ড III এর কঙ্কালের একটি হালকা অভিক্ষেপ দুটি হলুদ পেগের মধ্যে দেখা যায়। ছবির মাঝখানে ইট এবং ধ্বংসস্তূপ দেখায় যে পরবর্তীতে বিল্ডিং এর কাজগুলি কতটা কাছাকাছি এসে শরীরকে বিরক্ত করে।

একটি আশ্চর্যজনক ঐতিহাসিক গোয়েন্দা কাহিনী এটি তার নিজের অধিকার, রাজার কবরের আধুনিক পুনরুদ্ধার করতে পারে, যাহোক,তাই সহজেই অন্যথায় পরিণত হয়েছে. খননকালে, প্রত্নতাত্ত্বিকরা রাজার খুলির পাশে একটি ডাকাত পরিখাও খুঁজে পান। ডাকাত পরিখাগুলি মূলত অকার্যকর হয়ে যায় যখন কিছু অপসারণ করা হয় - এই ক্ষেত্রে সম্ভবত 1530-এর দশকে দ্রবীভূত হওয়ার সময় একটি ভিত্তিপ্রস্তর নেওয়া হয়েছিল - যা তারপরে দিনের মাটিতে ভরে যায়৷

রিচার্ডের মাথার খুলির পাশে ডাকাত পরিখা ছিল বাস্তবতা এত কাছে যে যে কেউ ভিত্তিপ্রস্তরটি সরিয়ে ফেলবে সে সম্ভবত হাড়টি তোলার সাথে সাথে উন্মুক্ত করে দেবে। পাথর-চোরটি গর্তে ফিরে তাকানোর মতো ওজনদার বস্তুটি সরিয়ে ফেলার জন্য এতটাই মগ্ন ছিল কি না, বা সে অবশিষ্টাংশগুলিকে একা রেখে যাওয়ার সিদ্ধান্ত নিয়েছে কিনা, আমরা কখনই জানতে পারব না।

যদি এটি যথেষ্ট না হয়, রাজার পা থেকে মাত্র 90 মিমি উপরে প্রত্নতাত্ত্বিকরা 18 শতকের আউটহাউসের ভিত্তির উপর আঘাত করেছিলেন, যেখানে একটি কয়লা ভান্ডার, একটি টয়লেট এবং স্টোরেজ স্পেস রয়েছে। শ্রমিকরা খুব কমই জানত যে তাদের পায়ের নীচে অর্ধেক কোদালের গভীরতা রিচার্ড তৃতীয়ের দেহ রয়েছে। 20 শতকের প্রথম থেকে মাঝামাঝি সময়ে এই আউটহাউসগুলি পরিষ্কার করা হয়েছিল, একটি গ্যারেজ এবং নতুন কয়লার দোকান তাদের জায়গায় নিয়েছিল। সৌভাগ্যবশত আবার, নির্মাতারা কেবল আগের নির্মাণের উপরেই নির্মাণ করেছিলেন, এবং গভীর ভিত্তি ডুবেনি যা মধ্যযুগীয় প্রত্নতত্ত্ব - এবং রাজার হাড়গুলিকে ধ্বংস করে দিত।

কঙ্কাল খনন করার সময়, এটি উল্লেখ করা হয়েছিল যে পা কোথাও খুঁজে পাওয়া যাচ্ছে না। তবে টিবিয়ার অবস্থাইঙ্গিত করে যে রাজার মৃতদেহকে শায়িত করার সময় পা ঠিকই ছিল। তাদের অবস্থান আজও একটি রহস্য।

কবর-স্থানটি আজকের মতো, যেখানে রাজা রিচার্ড III ভিজিটর সেন্টারের দর্শনার্থীরা কাঁচের মেঝে দিয়ে দেখতে পারেন কবরের কাছেই।

আধুনিক যুগের আগে যদি রাজার হাড়গুলো উন্মোচিত হয়ে যেত, তাহলে সম্ভবত তাদের ভাগ্য পথের বাইরে কোথাও একটি ছোট পুনরুদ্ধার হত; সম্ভবত এমনকি একটি গর্তে অনেক অন্যান্য বিরক্ত অবশেষ পাশাপাশি. এমনটা হলে, রাজার হাড়-সহ কবর যা আমাদেরকে তাঁর দাফনের পরিস্থিতি সম্পর্কে অনেক কিছু বলে- ইতিহাস থেকে চিরতরে হারিয়ে যেত।

জোসেফ হল হেরিটেজ ইন্টারপ্রিটেশনে কাজ করে লিসেস্টার বিশ্ববিদ্যালয় এবং অসংখ্য ইতিহাস পত্রিকায় অবদান রাখে। উদ্বোধনের প্রথম দুই বছরে তিনি লিসেস্টারের কিং রিচার্ড III ভিজিটর সেন্টার -এ ঐতিহাসিক ব্যাখ্যা দলের অংশ হিসেবেও কাজ করেছিলেন, যেখানে রিচার্ড III এর আসল কবর এবং এর প্রত্নতত্ত্ব , দেখা যেতে পারে.

Paul King

পল কিং একজন উত্সাহী ইতিহাসবিদ এবং উত্সাহী অভিযাত্রী যিনি ব্রিটেনের চিত্তাকর্ষক ইতিহাস এবং সমৃদ্ধ সাংস্কৃতিক ঐতিহ্য উন্মোচনের জন্য তার জীবন উৎসর্গ করেছেন। ইয়র্কশায়ারের মহিমান্বিত পল্লীতে জন্মগ্রহণ ও বেড়ে ওঠা, পল প্রাচীন ল্যান্ডস্কেপ এবং ঐতিহাসিক ল্যান্ডমার্কের মধ্যে সমাহিত গল্প এবং গোপনীয়তার জন্য গভীর উপলব্ধি গড়ে তোলেন যা জাতির বিন্দু বিন্দু। অক্সফোর্ডের বিখ্যাত ইউনিভার্সিটি থেকে প্রত্নতত্ত্ব এবং ইতিহাসে ডিগ্রী নিয়ে, পল বছরের পর বছর আর্কাইভের সন্ধানে, প্রত্নতাত্ত্বিক স্থানগুলি খনন করতে এবং ব্রিটেন জুড়ে দুঃসাহসিক যাত্রা শুরু করেছেন।ইতিহাস ও ঐতিহ্যের প্রতি পলের ভালোবাসা তার প্রাণবন্ত এবং আকর্ষক লেখার শৈলীতে স্পষ্ট। ব্রিটেনের অতীতের চিত্তাকর্ষক টেপেস্ট্রিতে তাদের নিমজ্জিত করে পাঠকদের সময়মতো ফিরিয়ে আনার ক্ষমতা তাকে একজন বিশিষ্ট ইতিহাসবিদ এবং গল্পকার হিসেবে সম্মানিত করেছে। তার চিত্তাকর্ষক ব্লগের মাধ্যমে, পল পাঠকদের ব্রিটেনের ঐতিহাসিক ভার্চুয়াল অন্বেষণে তার সাথে যোগ দেওয়ার জন্য আমন্ত্রণ জানান, ভাল-গবেষণা করা অন্তর্দৃষ্টি, চিত্তাকর্ষক উপাখ্যান এবং কম পরিচিত তথ্যগুলি ভাগ করে নেওয়ার জন্য৷অতীতকে বোঝা আমাদের ভবিষ্যৎ গঠনের চাবিকাঠি এই দৃঢ় বিশ্বাসের সাথে, পলের ব্লগ একটি বিস্তৃত নির্দেশিকা হিসাবে কাজ করে, পাঠকদেরকে ঐতিহাসিক বিষয়গুলির বিস্তৃত পরিসরের সাথে উপস্থাপন করে: অ্যাভেবারির রহস্যময় প্রাচীন পাথরের বৃত্ত থেকে শুরু করে মহৎ দুর্গ এবং প্রাসাদ যা একসময় ছিল। রাজা আর রানী. আপনি একজন পাকা কিনাইতিহাস উত্সাহী বা কেউ ব্রিটেনের চিত্তাকর্ষক ঐতিহ্যের পরিচিতি খুঁজছেন, পলের ব্লগ একটি গো-টু সম্পদ।একজন পাকা ভ্রমণকারী হিসাবে, পলের ব্লগ অতীতের ধুলো ভলিউমের মধ্যে সীমাবদ্ধ নয়। দুঃসাহসিক কাজের প্রতি তীক্ষ্ণ দৃষ্টি রেখে, তিনি প্রায়শই সাইটের অনুসন্ধান শুরু করেন, অত্যাশ্চর্য ফটোগ্রাফ এবং আকর্ষক বর্ণনার মাধ্যমে তার অভিজ্ঞতা এবং আবিষ্কারগুলি নথিভুক্ত করেন। স্কটল্যান্ডের দুর্গম উচ্চভূমি থেকে কটসওল্ডসের মনোরম গ্রামগুলিতে, পল পাঠকদের সাথে নিয়ে যায় তার অভিযানে, লুকানো রত্ন খুঁজে বের করে এবং স্থানীয় ঐতিহ্য এবং রীতিনীতির সাথে ব্যক্তিগত এনকাউন্টার ভাগ করে নেয়।ব্রিটেনের ঐতিহ্য প্রচার এবং সংরক্ষণের জন্য পলের উত্সর্গ তার ব্লগের বাইরেও প্রসারিত। তিনি সক্রিয়ভাবে সংরক্ষণ উদ্যোগে অংশগ্রহণ করেন, ঐতিহাসিক স্থান পুনরুদ্ধার করতে এবং স্থানীয় সম্প্রদায়কে তাদের সাংস্কৃতিক উত্তরাধিকার সংরক্ষণের গুরুত্ব সম্পর্কে শিক্ষিত করতে সহায়তা করেন। তার কাজের মাধ্যমে, পল শুধুমাত্র শিক্ষিত এবং বিনোদনের জন্য নয় বরং আমাদের চারপাশে বিদ্যমান ঐতিহ্যের সমৃদ্ধ টেপেস্ট্রির জন্য আরও বেশি উপলব্ধি করতে অনুপ্রাণিত করার চেষ্টা করেন।পলের সাথে তার মনোমুগ্ধকর যাত্রায় যোগ দিন কারণ তিনি আপনাকে ব্রিটেনের অতীতের গোপনীয়তাগুলি আনলক করতে এবং একটি জাতিকে রূপদানকারী গল্পগুলি আবিষ্কার করতে গাইড করেন৷