De Angelsaksyske Ingelske dagen fan 'e wike
Faak oantsjutten as de Romaanske talen, de benammen Frânsk, Spaansk, Portugeesk en Italjaansk sprutsen wurden binne ôflaat fan 'e tiid fan 'e Romeinske besetting en de Latynske taal dy't it ryk ferienige. Dit waard fierder fersterke doe't it roomsk-katolike leauwen ferspraat oer hiel Súd-Jeropa.
Sels de dagen fan 'e wike fan dizze talen hawwe romantyske konnotaasjes, dy't har nammen ûntliene oan 'e himel boppe. Moandei is neamd nei de moanne yn it Frânsk - lundi (la lune is 'de moanne'), mardi (tiisdei) is neamd nei de planeet Mars, mercredi (woansdei) nimt syn namme fan 'e Romeinske god Mercurius, wylst jeudi (tongersdei) is neamd nei Jupiter, vendredi (freed) is basearre op 'e Romeinske goadinne Venus, mei samedi (sneon), of "Saturnusdei" en úteinlik hawwe de measte Romaanske talen it Latyn oernommen foar "Heardei", lykas yn 'e Frânske dimanche .
Mar súdlik Brittanje, of Ingelân sa't wy it no ferwize, bleau yn wat fan in fakuüm fan 'e rest fan Jeropa, doe't de besettende Romeinen yn circa 410 rap út 'e regio dekampen, wêrtroch't de autochtoanen ferslaan harsels tsjin 'e ravage fan' e ynfallende Angelsaksyske stammen.
De Angelsaksyske stammen dy't oankamen wiene in heidenske lot dy't in protte goaden oanbeaen, wêrby't elke god in kontrôle hat in bepaald diel fan har deistich libben, ynklusyf de famylje, de groei fan gewaaksen, it waar, en yn it bysûnder, oarloch endea!
En sa bliuwt it oant hjoed de dei, dat yn skril kontrast mei dy Romaanske talen, de Angelsaksyske Ingelsktalige wrâld de mienskiplike neilittenskip diele dat har dagen fan 'e wike noch de gjalp fan dy heidenske strider oankundigje stammen. De dagen fan 'e wike dy't wy hjoed-de-dei allegear werkenne binne yndie neamd nei de benammen Angelsaksyske goaden dy't it deistich libben kontrolearren, bygelyks;
Moandei – Monandæg (Moannedei – de dei fan 'e moanne, yn it Aldnoarsk Máni, Mani "Moanne", sjoch hjirûnder);
Tiisdei – Tiwesdæg (Tiwes-dei – de dei fan 'e god fan oarloch en striid. Tiw, Tiu of de Noarske Tyr, waard ek bekend as de himel god en waard erkend as de meast betûfte yn swurdspyljen ... nettsjinsteande it feit dat hy mar ien hân hie! Hy waard ek ferneamd om syn eare, rjochtfeardigens en moed);
Woensdei – Wodnesdæg (Woensdei – de dei fan it haad Anglo- Saksyske god Woden (Noarsk Odin). Ek ferbûn mei oarloch, Angelsaksyske krigers soene nei him sjen om har op it slachfjild te beskermjen. Se leauden benammen dat hy har spearwapens liede koe, om't de spear it hillige wapen fan Woden wie);
Thor slacht troch de himel mei de bliksem-fonkeljende hammer Mjöllnir, de wanten Járngreipr, en de riem Megingjörð. Syn wein wurdt lutsen troch de geiten Tanngrisnir en Tanngnjóstr. Troch Johannes Gehrts, 1901.
Tongersdei – Ðunresdæg (Thor’s Day – de dei fan de god Ðunor of Thunor. Ien fan de bekendstegoaden yn 'e Noarske mytology, Thor wurdt rûnom erkend as de hammer-swaaiende god ferbûn mei tonger, bliksem en fruchtberens. Syn hammerfoarmige amuletten binne fûn yn mannich Angelsaksysk grêf);
Sjoch ek: William Booth en it Leger des HeilsFrijd – Frigedæg (dei fan Frige – de dei fan de goadinne Frige (Noarsk Frigg), frou fan Woden. Woden syn frou wie de goadinne fan leafde en waard ferbûn mei alle dingen dy't te krijen hawwe mei hûs, houlik en bern. Erkend as de mem fan 'e ierde, soene de Angelsaksen nei har sjen om in goede rispinge te leverjen);
Sjoch ek: Keninginne Mary I: Reis nei de troanSneon – Sæternesdæg (Saturnus's dei - de dei fan 'e Romeinske god Saturnus, waans festival "Saturnalia", mei syn útwikseling fan kado's, opnommen is yn ús fiering fan Kryst. Oars as oare Ingelske deinammen, liket hjir gjin godferfanging besocht te wêzen);
Snein – Sunnandæg (Sinnedei – de dei fan 'e sinne, yn it Aldnoarsk Sól, Sol "Sinne", sjoch hjirûnder).
'De wolven dy't Sol en Mani ferfolgje ' (1909) fan J. C. Dollman.
Yn de Noarske mytology wiene Sol en Mani suster en broer, dy't foar it earst ûntstiene doe't de wrâld foarme. Nei't de goaden de himel makke hiene, ried Sol har sinnewein troch de himel om de ierde te ferljochtsjen. Mani's wein begeliede de rin fan 'e moanne, kontrolearre har waxing en ôfnimmen. Beide weinen binne ôfbylde reizgjen mei grutte snelheid troch de loften efterfolge troch wolven. It waard leaud dat as de wolven ynhelle mei de sinneen Moanne, de stjerren soene allegear út 'e himel ferdwine en it soe de lêste striid tusken goed en kwea sinjalearje dy't it ein fan 'e wrâld sjen koe.
En mar ien lêste gedachte ... Peaske is fansels in kristlike fiering, Ja? Nee, it wurd Peaske komt fan 'e Angelsaksyske goadinne fan 'e maitiid en de moarn, Eostre, of Ostara, of Eéstre. Neffens de earbiedweardige Bede soene folk yn 'e Eostremonath (de âlde Angelsaksyske namme foar april) festivals hâlde ta har eare om de earste waarme maitiidswynen te ferwolkomme.