ព្រះអម្ចាស់ Liverpool

 ព្រះអម្ចាស់ Liverpool

Paul King

Robert Banks Jenkinson, Lord Liverpool មិនត្រូវបានចាត់ទុកជាទូទៅថាជានាយករដ្ឋមន្ត្រីដ៏អស្ចារ្យបំផុតមួយរបស់ចក្រភពអង់គ្លេសនោះទេ - ការសើចចំអករបស់ Disraeli មកលើគាត់ថាជា "Arch-mediocrity" នៅក្នុងប្រលោមលោករបស់គាត់ដែលមានចំណងជើងថា "Coningsby" ឆ្នាំ 1844 ត្រូវបានគេចងចាំយ៉ាងល្អផងដែរ។ ប៉ុន្តែ ដូចដែលសៀវភៅថ្មីរបស់ខ្ញុំ 'នាយករដ្ឋមន្ត្រីដ៏អស្ចារ្យបំផុតរបស់ចក្រភពអង់គ្លេស' បង្ហាញ នៅពេលដែលអ្នកក្រឡេកមើលអ្វីដែលគាត់សម្រេចបាន ក្នុងឋានៈជាមេដឹកនាំសម័យសង្រ្គាម និងជាមេដឹកនាំក្នុងសម័យសន្តិភាព គាត់សមនឹងទទួលបានឋានៈខ្ពស់ណាស់។

Lord Liverpool

សូម​មើល​ផង​ដែរ: សមាគមបាល់ទាត់ ឬបាល់ទាត់

សមិទ្ធិផលដ៏អស្ចារ្យបំផុតរបស់ Liverpool គឺនៅក្នុងផ្នែកសេដ្ឋកិច្ច មិនមែនជាចំណុចខ្លាំងរបស់ Disraeli ឬអ្នកសរសេរជីវប្រវត្តិតិចតួចរបស់ Liverpool នោះទេ។ ក្នុងនាមជារដ្ឋមន្ត្រីសង្រ្គាមនៅឆ្នាំ 1809-12 គាត់បានបង្កើតយុទ្ធសាស្រ្តសេដ្ឋកិច្ច និងយោធាដើម្បីផ្តួលណាប៉ូឡេអុងដែលពឹងផ្អែកលើសម្ពាធមធ្យមថេរក្នុងរយៈពេលជាច្រើនឆ្នាំ ជាជាងសម្ព័ន្ធភាពរយៈពេលខ្លីដ៏ធំដែលពីមុនមិនបានជោគជ័យ។ ដោយការចាប់យកអាណានិគមដែលនៅសល់របស់បារាំង និងសង្គ្រាមឧបទ្វីប គាត់បានបង្កើនសម្ពាធលើសេដ្ឋកិច្ចដែលជំរុញដោយចោរលួចរបស់បារាំង រហូតដល់ណាប៉ូឡេអុងត្រូវបានបង្ខំឱ្យចូលលុកលុយរុស្ស៊ីនៅឆ្នាំ 1812 ដែលបង្ហាញថាស្លាប់។

បន្ទាប់ពីឆ្នាំ 1812 ជានាយករដ្ឋមន្ត្រី Liverpool បានកើនឡើង។ សម្ពាធបន្ថែមទៀត ការផ្តល់ប្រាក់ឧបត្ថម្ភដល់សម្ព័ន្ធមិត្តដ៏មានសក្ដានុពលរបស់ចក្រភពអង់គ្លេស និងទាញក្រុមចម្រុះដែលបានឈ្នះសមរភូមិដ៏សំខាន់នៃទីក្រុង Leipzig ក្នុងខែតុលា ឆ្នាំ 1813។ ផ្លូវទៅកាន់ជ័យជំនះគឺជាផ្លូវដ៏លំបាកមួយ។ នៅខែមិថុនាឆ្នាំ 1813 Liverpool និង Vansittart (អធិការបតីនៃ Exchequer) ត្រូវបានកាត់បន្ថយដើម្បីសុំធនាគារនៃប្រទេសអង់គ្លេសសម្រាប់រតនាគារ។ការវិលជុំវិក្កយបត្រពីមួយសប្តាហ៍ទៅមួយសប្តាហ៍ រហូតដល់ជ័យជម្នះរបស់ Wellington នៅ Vitoria បានធ្វើឱ្យស្ថានភាពឥណទានរបស់ចក្រភពអង់គ្លេសមានភាពប្រសើរឡើង។

សមរភូមិ Vitoria ។

នៅពេលដែលជ័យជំនះបានខិតជិតមក Liverpool បានកំណត់មូលដ្ឋាន សម្រាប់ដំណោះស្រាយសន្តិភាពដែល Castlereagh (រដ្ឋមន្ត្រីការបរទេសរបស់គាត់) បានធ្វើតាមនៅឯសភានៃទីក្រុងវីយែន។ ជំនួសឱ្យការដាក់ទណ្ឌកម្មលើសត្រូវរបស់ចក្រភពអង់គ្លេសបន្ទាប់ពីទទួលបានជ័យជម្នះ Liverpool បានសម្រេចចិត្តលើសន្តិភាពដែលមិនមានសំណងដោយផ្ទាល់បានចាកចេញពីប្រទេសបារាំងជាមួយនឹងអាណានិគមរបស់នាងភាគច្រើនហើយនាំឱ្យចក្រភពអង់គ្លេសមិនមានការទទួលបានអាណានិគមបន្ថែម។ ការសម្របសម្រួលរបស់គាត់ និងការគ្រប់គ្រងដ៏រឹងមាំរបស់ Castlereagh និងរដ្ឋមន្ត្រីអូទ្រីស Metternich បានបង្កើតសន្តិភាពអឺរ៉ុបដែលមានរយៈពេលជិត 100 ឆ្នាំ។ អ្នកស្នងតំណែងពីចម្ងាយរបស់ពួកគេនៅឯសមាជ Versailles ឆ្នាំ 1919 នឹងធ្វើបានល្អក្នុងការធ្វើតាមគំរូរបស់ពួកគេ។

យុទ្ធនាការ Waterloo ក៏ជាស្នាដៃរបស់អង្គការផងដែរ ដោយទីក្រុង Wellington (បន្ទាប់មកនៅទីក្រុងវីយែន) បានប្រមូលផ្តុំសម្ព័ន្ធមិត្តចូលទៅក្នុងសម្ព័ន្ធភ្លាមៗ។ ការត្រលប់មកវិញរបស់ណាប៉ូឡេអុងត្រូវបានគេដឹង ហើយ Vansittart រៃអង្គាសប្រាក់បាន 27 លានផោននៃ Consols បួនថ្ងៃមុនពេល Waterloo - សែសិបដងនៃមូលនិធិដែលណាប៉ូឡេអុងមាន។

នៅពេលដែលសន្តិភាពត្រូវបានស្តារឡើងវិញ Liverpool ប្រឈមនឹងបញ្ហាសេដ្ឋកិច្ចបី។ បំណុល​របស់​រដ្ឋាភិបាល​មាន​កម្រិត​ខ្ពស់​ខ្លាំង​ពេក ដែល​ជា​ចំនួន​ខ្ពស់​បំផុត​មិន​ធ្លាប់​មាន​ទាក់ទង​នឹង​សេដ្ឋកិច្ច។ ប្រាក់ផោនមិនត្រូវបានគេបោះចោលឡើយ ដែលតម្លៃរបស់វាគ្រប់គ្រងភាគច្រើនដោយបញ្ហាចំណាំរបស់ធនាគារអង់គ្លេស។ Liverpool ជឿ​ថា​ប្រទេស​នេះ​គួរ​តែ​វិល​ទៅ​រក​មាស​វិញ។ កសិកម្មបានហួសកម្រិតបានពង្រីកកំឡុងសង្គ្រាម ជាមួយនឹងដីរឹមត្រូវបានដាំ។ Liverpool ជឿជាក់ថាការការពារមួយចំនួនគឺជាការចាំបាច់ ដើម្បីជៀសវាងការក្ស័យធនរបស់ម្ចាស់ដី និងធានាឱ្យបាននូវអាហារគ្រប់គ្រាន់ដោយខ្លួនឯងអតិបរមានៅក្នុងសង្គ្រាមនាពេលអនាគត។

Liverpool បានដោះស្រាយបញ្ហាកសិកម្មជាមុនសិនជាមួយនឹងច្បាប់ពោតដែលអនុញ្ញាតឱ្យនាំចូលដោយមិនគិតថ្លៃ ប្រសិនបើតម្លៃពោតលើសពី 80 shillings ក្នុងមួយត្រីមាស ប៉ុន្តែបានទប់ស្កាត់ការនាំចូលក្រោមតម្លៃនោះ។ នេះអនុញ្ញាតឱ្យកសិករកែតម្រូវ; វាក៏បានជំរុញការដាំដុះពោតនៅក្នុងប្រទេសអៀរឡង់ផងដែរ ដែលចាប់តាំងពីឆ្នាំ 1806 អាចលក់ដោយសេរីទៅកាន់ផ្នែកដែលនៅសល់នៃចក្រភពអង់គ្លេស 30 ឆ្នាំក្រោយមក ដំណាំពោតអៀរឡង់ត្រូវបានទូទាត់តិចតួចចំពោះទុរ្ភិក្សដំឡូងដ៏ល្បីល្បាញ។

បំណុលគឺជាបញ្ហាធំបំផុត។ Vansittart បានកាត់បន្ថយការចំណាយសាធារណៈដែលមិនមែនជាបំណុលចំនួន 69% ក្នុងរយៈពេលបីឆ្នាំ ធ្វើឱ្យថវិកាមានតុល្យភាព និងរក្សាតុល្យភាព ដោយបង្កើនពន្ធនៅឆ្នាំ 1819 ដើម្បីធ្វើដូច្នេះបាន។ Liverpool បានអនុម័តច្បាប់នៅឆ្នាំនោះដែលប្រគល់ចក្រភពអង់គ្លេសទៅស្តង់ដារមាស ដែលចូលជាធរមានក្នុងឆ្នាំ 1821។ ការគ្រប់គ្រងបំណុលល្អ និងស្តង់ដារមាសបានជួយឱ្យអត្រាឥណទានរបស់ចក្រភពអង់គ្លេស និងអត្រាការប្រាក់កាត់បន្ថយ ដូច្នេះអ្នកកាន់ Consols (ដែលមិនមានកាលកំណត់) ទទួលបានដើមទុនលើសពី ពីរភាគបីនៃទិន្នផលជាតិក្នុងរយៈពេលប្រាំបួនឆ្នាំ 1815-24 ។ ការកើនឡើងដើមទុននោះបានផ្តល់ហិរញ្ញប្បទានដល់ការដកខ្លួនចេញពីឧស្សាហកម្មនៅដើមទសវត្សរ៍ឆ្នាំ 1820 និងទូទាត់បរិត្តផរណាដែលបណ្តាលមកពីការវិលត្រឡប់មកមាសវិញ (តម្លៃបានធ្លាក់ចុះ 40% ក្នុងរយៈពេលដូចគ្នា)។ នៅពេលដែល Liverpool ចាកចេញពីតំណែង កំណើនសេដ្ឋកិច្ចបានធ្វើឱ្យបំណុលកាន់តែមានបន្ទុកតិច -អធិការបតី Victorian ដូចជា Gladstone មានភាពងាយស្រួលក្នុងការប្រៀបធៀប។

ប៉ុន្មានឆ្នាំដំបូងបន្ទាប់ពីសង្រ្គាមគឺពិបាកណាស់។ មានវិបត្តិសេដ្ឋកិច្ចយ៉ាងជ្រៅនៅឆ្នាំ 1816-17 បន្ទាប់ពីការបរាជ័យដំណាំនៃឆ្នាំ 1816 "ឆ្នាំដោយគ្មានរដូវក្តៅ" បន្ទាប់មកវិបត្តិសេដ្ឋកិច្ចដ៏ឈឺចាប់មួយទៀតនៅឆ្នាំ 1819-20 ដែលបណ្តាលមកពីបរិត្តផរណាដែលអមជាមួយការត្រលប់ទៅមាសវិញ។ វិបត្តិសេដ្ឋកិច្ចទាំងពីរបានបង្កឱ្យមានភាពចលាចល ដែល Liverpool និងរដ្ឋមន្ត្រីក្រសួងមហាផ្ទៃរបស់គាត់ លោក Lord Sidmouth បានដោះស្រាយយ៉ាងលំបាក។ Sidmouth បានប្រើអ្នកផ្តល់ព័ត៌មានដើម្បីឃ្លាំមើលបដិវត្តន៍ ដោយចាប់ខ្លួនអ្នកចូលរួមក្នុងការសមគំនិតតាមដងផ្លូវ Cato ឆ្នាំ 1820 មុនពេលពួកគេអាចបំបែកចូលទៅក្នុងអាហារពេលល្ងាចគណៈរដ្ឋមន្ត្រី និងធ្វើឃាតរដ្ឋមន្ត្រី។ ការសម្លាប់រង្គាលរបស់ Peterloo ដែលបង្កឡើងដោយចៅក្រម Manchester ដែលមិនមានភាពវៃឆ្លាត គឺជាបញ្ហាមួយនៅលើកំណត់ត្រារបស់រដ្ឋាភិបាល ប៉ុន្តែជារួម សណ្តាប់ធ្នាប់ត្រូវបានរក្សា។ ភាពចលាចលបានបាត់បង់ជីវិត នៅពេលដែលភាពរុងរឿងបានត្រលប់មកវិញក្រោយឆ្នាំ 1820។

ការសម្លាប់រង្គាលរបស់ Peterloo

កំណែទម្រង់ដ៏មានប្រយោជន៍មួយក្នុងប៉ុន្មានឆ្នាំទាំងនេះគឺ ច្បាប់ធនាគារសន្សំនៃឆ្នាំ 1817 ដែលការសន្សំរបស់ Trustee ធនាគារ​ត្រូវ​បាន​បង្កើត​ឡើង ដោយ​វិនិយោគ​តែ​ក្នុង​មូលបត្រ​បំណុល​រដ្ឋាភិបាល ដើម្បី​ផ្តល់​ជម្រក​សុវត្ថិភាព​សម្រាប់​ការ​សន្សំ​ប្រាក់​របស់​កម្មករ។ ការច្នៃប្រឌិតដ៏សំខាន់បន្ទាប់របស់ Liverpool គឺការផ្លាស់ប្តូរប្រទេសឆ្ពោះទៅរកពាណិជ្ជកម្មសេរី ដែលគាត់បានធ្វើដោយសុន្ទរកថាក្នុងខែឧសភា ឆ្នាំ 1820 ដោយកំណត់ផ្លូវសម្រាប់គោលនយោបាយពាណិជ្ជកម្មរបស់អង់គ្លេសសម្រាប់រយៈពេល 40 ឆ្នាំខាងមុខ និងការបើកអាជីវកម្មរបស់អង់គ្លេសទៅកាន់ពិភពលោក។

បន្ទាប់ពីឆ្នាំ 1820 អ្វីៗបានកាន់តែងាយស្រួលនៅពេលដែលសេដ្ឋកិច្ចបានស្ទុះងើបឡើងវិញ ហើយបន្ទាប់មកបានរីកចម្រើន។ ពន្ធ​ត្រូវ​បាន​កាត់​បន្ថយ​ព្រោះ​ថវិកា​បាន​ចូល​មក​ហើយ។អតិរេក។ Peel ដែលជារដ្ឋមន្ត្រីក្រសួងមហាផ្ទៃថ្មី បានបង្កើតកំណែទម្រង់ច្បាប់ជាច្រើន ហើយសហជីពត្រូវបានធ្វើឱ្យស្របច្បាប់ដោយច្បាប់នៅឆ្នាំ 1824 និង 1825។

នៅចុងឆ្នាំ 1825 វិបត្តិហិរញ្ញវត្ថុបានកើតឡើង ដែលបណ្តាលមកពីការរំពឹងទុកដោយធនាគារនៃប្រទេសអង់គ្លេស។ ដែលក្នុងនោះមានច្រើនជាង ៨០០ (គ្មានធនាគារណាមួយត្រូវបានអនុញ្ញាតឱ្យមានដៃគូលើសពីប្រាំមួយ)។ Liverpool បានព្រមានប្រឆាំងនឹងការរំពឹងទុកកាលពីខែមីនាមុន។ បន្ទាប់ពីការគាំង គាត់បានធ្វើកំណែទម្រង់ប្រព័ន្ធធនាគារ ដោយអនុញ្ញាតឱ្យបង្កើតធនាគារភាគហ៊ុនរួមគ្នា ការដាក់កម្រិតលើបញ្ហាចំណាំ លើកលែងតែធនាគារនៃប្រទេសអង់គ្លេស និងជំរុញឱ្យធនាគារអង់គ្លេសបើកសាខា។ ច្បាប់ថ្មីត្រូវបានអនុម័តនៅដើមឆ្នាំ 1826 ហើយនៅចុងឆ្នាំ 1826 វិបត្តិសេដ្ឋកិច្ចក្រោយការធ្លាក់យន្តហោះត្រូវបានដកចេញ។

សូម​មើល​ផង​ដែរ: ម្ចាស់ក្សត្រី Elizabeth I

Liverpool មានសមិទ្ធិផលធំៗទាំងក្នុងសង្គ្រាម និងសន្តិភាពក្នុងរយៈពេល 15 ឆ្នាំ - សម្រាប់រឿងមួយ គាត់បានឈ្នះបួនជាប់ៗគ្នា។ ការបោះឆ្នោតទូទៅច្រើនជាងនាយករដ្ឋមន្ត្រីដទៃទៀត។ ទោះបីជាជំនាញចម្បងរបស់គាត់គឺនៅក្នុងគោលនយោបាយសេដ្ឋកិច្ចក៏ដោយ គាត់បានបង្កើតដំណោះស្រាយសន្តិភាពក្រោយសង្គ្រាមដ៏ល្អឥតខ្ចោះ ហើយបានចាប់ផ្តើមកម្មវិធីសំខាន់ៗនៃកំណែទម្រង់ច្បាប់ និងសង្គម។ បើគ្មានការងាររបស់គាត់ទេ ជីវិតរបស់ Victorians នឹងមិនសូវសប្បាយចិត្ត និងរីកចម្រើន។ នៅក្នុងសង្រ្គាម និងសន្តិភាព នៅពេលដែលអ្នកក្រឡេកមើលនាយករដ្ឋមន្ត្រីទាំង 55 របស់ចក្រភពអង់គ្លេស Liverpool សមនឹងទទួលបានចំណាត់ថ្នាក់លេខ 1 ។

Martin Hutchinson កើតនៅទីក្រុងឡុងដ៍ ធំធាត់នៅទីក្រុង Cheltenham ប្រទេសអង់គ្លេស ហើយបានរស់នៅក្នុងប្រទេសសិង្ហបុរី។ , ប្រទេសក្រូអាស៊ី, ទីក្រុងឡុងដ៍, ជាយក្រុងវ៉ាស៊ីនតោន, និងចាប់តាំងពីឆ្នាំ 2011 នៅ Poughkeepsie,ញូវយ៉ក គាត់ជាពាណិជ្ជករធនាគារអស់រយៈពេលជាង 25 ឆ្នាំមកហើយ មុនពេលផ្លាស់ទៅផ្នែកសារព័ត៌មានហិរញ្ញវត្ថុក្នុងឆ្នាំ 2000។ គាត់បានទទួលសញ្ញាប័ត្របរិញ្ញាបត្រផ្នែកគណិតវិទ្យាពី Trinity College, Cambridge និង MBA ពីសាលា Harvard Business School ។ បញ្ជាទិញសៀវភៅថ្មី "នាយករដ្ឋមន្ត្រីដ៏អស្ចារ្យបំផុតរបស់ចក្រភពអង់គ្លេស" ។

Paul King

Paul King គឺជាអ្នកប្រវត្ដិសាស្រ្ដ និងជាអ្នករុករកដ៏ប៉ិនប្រសប់ម្នាក់ ដែលបានលះបង់ជីវិតរបស់គាត់ ដើម្បីបង្ហាញប្រវត្តិសាស្រ្តដ៏គួរឱ្យចាប់អារម្មណ៍ និងបេតិកភណ្ឌវប្បធម៌ដ៏សម្បូរបែបរបស់ចក្រភពអង់គ្លេស។ កើត និងធំធាត់នៅក្នុងទីជនបទដ៏អស្ចារ្យនៃ Yorkshire លោក Paul បានបង្កើតការដឹងគុណយ៉ាងជ្រាលជ្រៅចំពោះរឿងរ៉ាវ និងអាថ៌កំបាំងដែលកប់នៅក្នុងទេសភាពបុរាណ និងកន្លែងសម្គាល់ប្រវត្តិសាស្ត្រដែលស្ថិតនៅលើប្រទេសជាតិ។ ជាមួយនឹងសញ្ញាបត្រផ្នែកបុរាណវិទ្យា និងប្រវត្តិសាស្ត្រពីសាកលវិទ្យាល័យ Oxford ដ៏ល្បីល្បាញ លោក Paul បានចំណាយពេលជាច្រើនឆ្នាំក្នុងការស្វែងរកបណ្ណសារ ជីកកកាយទីតាំងបុរាណវត្ថុ និងចាប់ផ្តើមដំណើរផ្សងព្រេងនៅទូទាំងចក្រភពអង់គ្លេស។សេចក្តីស្រឡាញ់របស់ប៉ូលចំពោះប្រវត្តិសាស្ត្រ និងបេតិកភណ្ឌគឺអាចកត់សម្គាល់បាននៅក្នុងរចនាប័ទ្មសរសេរដ៏រស់រវើក និងគួរឱ្យទាក់ទាញរបស់គាត់។ សមត្ថភាពរបស់គាត់ក្នុងការបញ្ជូនអ្នកអានត្រឡប់ទៅសម័យកាល ដោយធ្វើឱ្យពួកគេចូលទៅក្នុងផ្ទាំងគំនូរដ៏គួរឱ្យចាប់អារម្មណ៍នៃអតីតកាលរបស់ចក្រភពអង់គ្លេស បានធ្វើឱ្យគាត់ទទួលបានកេរ្តិ៍ឈ្មោះគួរឱ្យគោរពក្នុងនាមជាអ្នកប្រវត្តិសាស្រ្ត និងជាអ្នកនិទានរឿងដ៏ល្បីល្បាញ។ តាមរយៈប្លុកដ៏គួរឱ្យចាប់អារម្មណ៍របស់គាត់ ប៉ូលបានអញ្ជើញអ្នកអានឱ្យចូលរួមជាមួយគាត់ក្នុងការរុករកនិម្មិតនៃកំណប់ប្រវត្តិសាស្ត្ររបស់ចក្រភពអង់គ្លេស ចែករំលែកការយល់ដឹងដែលបានស្រាវជ្រាវយ៉ាងល្អ រឿងរ៉ាវគួរឱ្យចាប់អារម្មណ៍ និងការពិតដែលមិនសូវស្គាល់។ដោយមានជំនឿយ៉ាងមុតមាំថាការយល់ដឹងពីអតីតកាលគឺជាគន្លឹះក្នុងការរៀបចំអនាគតរបស់យើង ប្លក់របស់ Paul បម្រើជាមគ្គុទ្ទេសក៍ដ៏ទូលំទូលាយ បង្ហាញអ្នកអានជាមួយនឹងប្រធានបទប្រវត្តិសាស្ត្រជាច្រើន៖ ពីរង្វង់ថ្មបុរាណដ៏អាថ៌កំបាំងនៃ Avebury រហូតដល់ប្រាសាទ និងវាំងដ៏អស្ចារ្យដែលធ្លាប់មានផ្ទះ។ ស្តេចនិងមហាក្សត្រី។ មិនថាអ្នកជាអ្នកមានរដូវទេ។អ្នកដែលចូលចិត្តប្រវត្តិសាស្ត្រ ឬនរណាម្នាក់ដែលកំពុងស្វែងរកការណែនាំអំពីបេតិកភណ្ឌដ៏គួរឱ្យចាប់អារម្មណ៍របស់ចក្រភពអង់គ្លេស ប្លក់របស់ Paul គឺជាធនធាន។ក្នុង​នាម​ជា​អ្នក​ធ្វើ​ដំណើរ​តាម​រដូវ​កាល ប្លក់​របស់ Paul មិន​ត្រូវ​បាន​កំណត់​ចំពោះ​បរិមាណ​ធូលី​នៃ​អតីតកាល​ទេ។ ដោយមានការចាប់អារម្មណ៍យ៉ាងខ្លាំងចំពោះដំណើរផ្សងព្រេង គាត់តែងតែចាប់ផ្តើមការរុករកនៅនឹងកន្លែង កត់ត្រាបទពិសោធន៍ និងការរកឃើញរបស់គាត់តាមរយៈរូបថតគួរឱ្យភ្ញាក់ផ្អើល និងការនិទានរឿងគួរឱ្យចាប់អារម្មណ៍។ ពីតំបន់ខ្ពង់រាបដ៏ស្វិតស្វាញនៃស្កុតឡែនទៅកាន់ភូមិដ៏ស្រស់ស្អាតនៃ Cotswolds លោក Paul បាននាំអ្នកអានទៅតាមដំណើររបស់គាត់ ស្វែងរកត្បូងដែលលាក់កំបាំង និងចែករំលែកការជួបផ្ទាល់ជាមួយប្រពៃណី និងទំនៀមទម្លាប់ក្នុងតំបន់។ការយកចិត្តទុកដាក់របស់ Paul ក្នុងការលើកកម្ពស់ និងថែរក្សាបេតិកភណ្ឌរបស់ចក្រភពអង់គ្លេស ពង្រីកលើសពីប្លុករបស់គាត់ផងដែរ។ គាត់ចូលរួមយ៉ាងសកម្មក្នុងគំនិតផ្តួចផ្តើមអភិរក្ស ជួយស្តារទីតាំងប្រវត្តិសាស្ត្រ និងអប់រំសហគមន៍មូលដ្ឋានអំពីសារៈសំខាន់នៃការអភិរក្សកេរដំណែលវប្បធម៌របស់ពួកគេ។ តាម​រយៈ​ការងារ​របស់​គាត់ ប៉ូល​មិន​ត្រឹម​តែ​ខិតខំ​ដើម្បី​អប់រំ និង​កម្សាន្ត​ប៉ុណ្ណោះ​ទេ ប៉ុន្តែ​ថែម​ទាំង​ជំរុញ​ឱ្យ​មាន​ការ​ដឹង​គុណ​កាន់​តែ​ខ្លាំង​ឡើង​ចំពោះ​កេរ្តិ៍​ដំណែល​ដ៏​សំបូរ​បែប​ដែល​មាន​នៅ​ជុំវិញ​ខ្លួន​យើង។ចូលរួមជាមួយ Paul ក្នុងដំណើរដ៏គួរឱ្យទាក់ទាញរបស់គាត់តាមពេលវេលា នៅពេលដែលគាត់ណែនាំអ្នកឱ្យដោះសោអាថ៌កំបាំងនៃអតីតកាលរបស់ចក្រភពអង់គ្លេស និងស្វែងយល់ពីរឿងរ៉ាវដែលបង្កើតបានជាប្រជាជាតិមួយ។