អាវុធ និងគ្រឿងសឹករបស់អង់គ្លេសបុរាណ

 អាវុធ និងគ្រឿងសឹករបស់អង់គ្លេសបុរាណ

Paul King

សូមស្វាគមន៍មកកាន់ផ្នែកមួយនៃស៊េរីអាវុធ និងគ្រឿងសឹករបស់យើង។ ដោយចាប់ផ្តើមជាមួយជនជាតិអង់គ្លេសបុរាណ ផ្នែកនេះគ្របដណ្តប់ពាសដែក និងអាវុធតាមរយៈយុគដែក សម័យរ៉ូម៉ាំង យុគងងឹត សេសុន និងវីកាំង រហូតដល់ការសញ្ជ័យ Norman ក្នុងឆ្នាំ 1066។

អ្នកចម្បាំងអង់គ្លេសបុរាណម្នាក់នៅពេលនៃការលុកលុយរបស់ Julius Caesar ក្នុងឆ្នាំ 55BC។

អាវុធរបស់ជនជាតិអង់គ្លេសសម័យដើមគឺមានលក្ខណៈបុរាណណាស់បើប្រៀបធៀបទៅនឹងពួករ៉ូម។ ការ​ប្រើ​រទេះ​ចម្បាំង​របស់​ពួក​គេ​ក្នុង​ការ​ធ្វើ​សង្គ្រាម​គឺ​ជា​ការ​ភ្ញាក់​ផ្អើល​សម្រាប់​ពួក​ឈ្លានពាន! ទោះបីជាពួកគេមានដាវ ពូថៅ និងកាំបិតក៏ដោយ លំពែងគឺជាអាវុធសំខាន់របស់ពួកគេ។ ពួក​គេ​មាន​គ្រឿង​សឹក​ការពារ​តិច​តួច ហើយ​បើ​តាម​សេសារ គឺ​«ពាក់​ស្បែក»។ ហេរ៉ូឌៀន ដែលជាអ្នកនិពន្ធជនជាតិរ៉ូម៉ាំងបាននិយាយថា “ពួកគេមិនដឹងពីការប្រើប្រាស់ប្រដាប់ពាក់សុដន់ និងមួកសុវត្ថិភាពទេ ហើយស្រមៃថាវានឹងក្លាយជាឧបសគ្គដល់ពួកគេ”។

ទាហានរ៉ូម៉ាំងម្នាក់នៅពេល នៃការលុកលុយរបស់ Julius Caesar ក្នុងឆ្នាំ 55BC។

ទាហានរ៉ូម៉ាំងនៅពេលនេះគឺជាកងទ័ពដែលបំពាក់អាវុធល្អបំផុត និងមានវិន័យបំផុតនៅក្នុង ពិភពលោក។ ពួកគេ​ពាក់​អាវយឺត​រោមចៀម​ដល់​ជង្គង់ ពង្រឹង​ដោយ​ខ្សែ​លង្ហិន​លើ​ស្មា និង​មូល​ទ្រូង។ ដាវមុខពីរខ្លី ( Gladius ) ត្រូវបានប្រើសម្រាប់ទាំងការរុញ និងកាត់។ scutum ឬខែលធ្វើពីឈើ គ្របដោយស្បែក និងចងដោយលោហៈ ហើយជាធម្មតាត្រូវបានតុបតែងដោយការរចនាប្លែកៗ។

មេទ័ពអង់គ្លេសនៅពេលនោះ។Boudica, 61 AD

នៅ​ពេល​នេះ សិល្បៈ​នៃ​ការ​បង្វិល​ក្រណាត់​ក្រាស់​ត្រូវ​បាន​គេ​ណែនាំ​ដល់​ប្រទេស​អង់គ្លេស។ ក្រណាត់​រោម​ចៀម​នេះ​ត្រូវ​បាន​គេ​លាប​ពណ៌​ផ្សេង​ៗ​ដោយ​ប្រើ​ឱសថ​ពណ៌​ខៀវ​ដែល​ចម្រាញ់​ចេញ​ពី​រោម​ចៀម​កំពុង​មាន​ការ​ពេញ​និយម​យ៉ាង​ពិសេស។ អាវយឺត អាវធំ និងខោទ្រនាប់រលុងត្រូវបានផលិតចេញពីក្រណាត់ក្រាស់នេះ ចំណែកស្បែកជើងធ្វើពីស្បែកគោឆៅ។ ខ្សែដៃ និងគ្រឿងលម្អដែលធ្វើពីខ្សែមាសរមួលត្រូវបានពាក់ជាញឹកញាប់។

សមរភូមិចាប់ផ្តើមឡើងវិញរវាងរ៉ូម និង Iceni របស់ Boudicca។

(EH Festival of History)

សូមកត់សម្គាល់ពីរបៀបដែលខែលរបស់រ៉ូម៉ាំងបានក្លាយទៅជាកោង និងវែងជាងមុន ដើម្បីឱបរាងកាយ និងការពារទាហានបានប្រសើរជាងមុន។

នៅទីនេះ អ្នកអាចមើលឃើញលម្អិតបន្ថែមទៀតអំពីគ្រឿងសឹក និងអាវុធរ៉ូម៉ាំងក្រោយៗទៀត។ ចំណាំមួកសុវត្ថិភាព ឬ cassis។ ក៏ដូចជាឧបករណ៍ការពារថ្ពាល់ មួកសុវត្ថិភាពមានយាមការពារផ្នែកខាងក្រោយនៃកញ្ចឹងក និងរនាំងដែលរត់តាមបណ្តោយផ្នែកខាងមុខនៃមួកការពារដើម្បីការពារក្បាលពីការវាយដោយដាវ។ ព្រម​ទាំង​ដាវ ទាហាន​ក៏​កាន់​លំពែង ( pilum) និង​ដាវ ( pugio) ។ ស្បែកជើងកវែងរ៉ូម៉ាំងត្រូវបានផលិតពីស្បែក ហើយត្រូវបានបំពាក់ដោយរូបចម្លាក់។ គ្រឿងសឹករបស់រាងកាយត្រូវបានផលិតចេញពីបន្ទះដែកត្រួតលើគ្នាដោយបន្ទះស្បែកនៅផ្នែកខាងក្នុង ហើយមានហ៊ីងដើម្បីឱ្យទាហានផ្លាស់ទីបានកាន់តែងាយស្រួល។ នៅក្រោមអាវក្រោះ ទាហាននឹងពាក់អាវទ្រនាប់ធ្វើពីក្រណាត់ទេសឯក និងអាវរោមចៀម។

Saxon Warrior គ.787AD

អាវុធសំខាន់របស់អ្នកចម្បាំង Saxon គឺដាវរបស់គាត់ ( angon ), ខែលរាងពងក្រពើ ( targan ) និងដាវរបស់គាត់។ មួកការពាររាងសាជីត្រូវបានធ្វើពីស្បែកលើគ្រោងដែក ដោយមាន ច្រមុះ ឬការពារច្រមុះ។

សូម​មើល​ផង​ដែរ: Bruce Ismay - វីរៈបុរសឬជនអាក្រក់

Shield bosses ត្រូវបានរកឃើញជាទូទៅនៅក្នុងទីបញ្ចុះសព Anglo-Saxon សម័យដើម ប៉ុន្តែមួកសុវត្ថិភាព និងគ្រឿងសឹករបស់រាងកាយគឺកម្រមានណាស់។ ការបញ្ចុះសពកប៉ាល់ Sutton Hoo (សតវត្សទី 7) គឺជាករណីលើកលែង ហើយមិនត្រឹមតែរួមបញ្ចូលមួកសុវត្ថិភាព ដាវ និងខែលដ៏ល្បីប៉ុណ្ណោះទេ ថែមទាំងមានអាវរងាដែលច្រេះខ្លាំង ដែលវាមិនអាចស្ដារឡើងវិញបានទេ។

គ្រឿងសឹក មានតម្លៃណាស់ ដូច្នេះវាប្រហែលជាត្រូវបានផ្ទេរតាមរយៈគ្រួសារ ជាជាងការទទួលមរតកដែលនឹងមានសព្វថ្ងៃនេះ។ ជាការពិតដោយការរចនារបស់វា មួកសុវត្ថិភាព Sutton Hoo ប្រហែលជាមានអាយុកាលតាំងពីសតវត្សរ៍ទី 4 នៃសម័យរ៉ូម៉ាំងជាជាងសតវត្សទី 7 ។

សូម​មើល​ផង​ដែរ: Nicholas Breakspear, Pope Adrian IV

សិទ្ធិ៖ មួកសុវត្ថិភាព Sutton Hoo

Viking Warrior

អាវុធបានឆ្លុះបញ្ចាំងពីទ្រព្យសម្បត្តិ និងស្ថានភាពសង្គមរបស់អ្នកចម្បាំង Viking ។ វីគីងដែលមានទ្រព្យសម្បត្តិទំនងជាមានលំពែង ដាវមួយឬពីរ ប្រឡោះឈើ និងពូថៅប្រយុទ្ធ ឬដាវ។ អ្នកមានបំផុតអាចមានមួកសុវត្ថិភាព ប៉ុន្តែគ្រឿងសឹកត្រូវបានគេគិតថាត្រូវបានកំណត់ចំពោះពួកអភិជន និងប្រហែលជាអ្នកចម្បាំងអាជីព។ Viking ជាមធ្យមនឹងមានលំពែង ប្រឡោះ និងពូថៅ ឬកាំបិតធំ។

អ្នកចម្បាំង Saxon នៅ ប្រហែលឆ្នាំ 869AD (ពេលវេលារបស់ស្តេច Edmund)

Theអ្នកចម្បាំង (ឆ្វេង) ពាក់អាវយឺតដែលមានស្បែកគ្របពីលើ មួករាងសាជី និងអាវវែងដែលចងភ្ជាប់ជាមួយនឹងខ្សែកនៅលើស្មា។ គាត់​កាន់​ខែល ប្រហែល​ធ្វើ​ពី​ឈើ​លីនដិន ចង​នឹង​ដែក និង​ដាវ។ ដៃ​ដាវ​ដែក​តុបតែង​ដោយ​មាស ឬ​ប្រាក់ ហើយ​ដៃ​ដាវ​មាន​ប្រវែង​ប្រហែល ១ ម៉ែត្រ។

ទាហាន Norman ប្រហែលឆ្នាំ 1095AD

ទាហាននេះពាក់អាវក្រោះខ្នាត ដែលធ្វើពីស្នែងប្រាក់។ គ្រឿង​សឹក​ធ្វើ​មាត្រដ្ឋាន​ក៏​ត្រូវ​បាន​ផលិត​ពី​ស្បែក ឬ​ដែក​ដែរ។ ខែល​មាន​រាង​ជា​រាង​ពង​ក្រពើ ទូលាយ​នៅ​កំពូល ហើយ​មក​ដល់​ចំណុច​មួយ។ ខែល​ត្រូវ​បាន​កោង​ដើម្បី​ការពារ​ទាហាន និង​ត្រូវ​បាន​ប៉ូលា​យ៉ាង​ខ្លាំង​ដើម្បី​ឱ្យ​អ្នក​វាយប្រហារ​ព្រិច​ភ្នែក។

Paul King

Paul King គឺជាអ្នកប្រវត្ដិសាស្រ្ដ និងជាអ្នករុករកដ៏ប៉ិនប្រសប់ម្នាក់ ដែលបានលះបង់ជីវិតរបស់គាត់ ដើម្បីបង្ហាញប្រវត្តិសាស្រ្តដ៏គួរឱ្យចាប់អារម្មណ៍ និងបេតិកភណ្ឌវប្បធម៌ដ៏សម្បូរបែបរបស់ចក្រភពអង់គ្លេស។ កើត និងធំធាត់នៅក្នុងទីជនបទដ៏អស្ចារ្យនៃ Yorkshire លោក Paul បានបង្កើតការដឹងគុណយ៉ាងជ្រាលជ្រៅចំពោះរឿងរ៉ាវ និងអាថ៌កំបាំងដែលកប់នៅក្នុងទេសភាពបុរាណ និងកន្លែងសម្គាល់ប្រវត្តិសាស្ត្រដែលស្ថិតនៅលើប្រទេសជាតិ។ ជាមួយនឹងសញ្ញាបត្រផ្នែកបុរាណវិទ្យា និងប្រវត្តិសាស្ត្រពីសាកលវិទ្យាល័យ Oxford ដ៏ល្បីល្បាញ លោក Paul បានចំណាយពេលជាច្រើនឆ្នាំក្នុងការស្វែងរកបណ្ណសារ ជីកកកាយទីតាំងបុរាណវត្ថុ និងចាប់ផ្តើមដំណើរផ្សងព្រេងនៅទូទាំងចក្រភពអង់គ្លេស។សេចក្តីស្រឡាញ់របស់ប៉ូលចំពោះប្រវត្តិសាស្ត្រ និងបេតិកភណ្ឌគឺអាចកត់សម្គាល់បាននៅក្នុងរចនាប័ទ្មសរសេរដ៏រស់រវើក និងគួរឱ្យទាក់ទាញរបស់គាត់។ សមត្ថភាពរបស់គាត់ក្នុងការបញ្ជូនអ្នកអានត្រឡប់ទៅសម័យកាល ដោយធ្វើឱ្យពួកគេចូលទៅក្នុងផ្ទាំងគំនូរដ៏គួរឱ្យចាប់អារម្មណ៍នៃអតីតកាលរបស់ចក្រភពអង់គ្លេស បានធ្វើឱ្យគាត់ទទួលបានកេរ្តិ៍ឈ្មោះគួរឱ្យគោរពក្នុងនាមជាអ្នកប្រវត្តិសាស្រ្ត និងជាអ្នកនិទានរឿងដ៏ល្បីល្បាញ។ តាមរយៈប្លុកដ៏គួរឱ្យចាប់អារម្មណ៍របស់គាត់ ប៉ូលបានអញ្ជើញអ្នកអានឱ្យចូលរួមជាមួយគាត់ក្នុងការរុករកនិម្មិតនៃកំណប់ប្រវត្តិសាស្ត្ររបស់ចក្រភពអង់គ្លេស ចែករំលែកការយល់ដឹងដែលបានស្រាវជ្រាវយ៉ាងល្អ រឿងរ៉ាវគួរឱ្យចាប់អារម្មណ៍ និងការពិតដែលមិនសូវស្គាល់។ដោយមានជំនឿយ៉ាងមុតមាំថាការយល់ដឹងពីអតីតកាលគឺជាគន្លឹះក្នុងការរៀបចំអនាគតរបស់យើង ប្លក់របស់ Paul បម្រើជាមគ្គុទ្ទេសក៍ដ៏ទូលំទូលាយ បង្ហាញអ្នកអានជាមួយនឹងប្រធានបទប្រវត្តិសាស្ត្រជាច្រើន៖ ពីរង្វង់ថ្មបុរាណដ៏អាថ៌កំបាំងនៃ Avebury រហូតដល់ប្រាសាទ និងវាំងដ៏អស្ចារ្យដែលធ្លាប់មានផ្ទះ។ ស្តេចនិងមហាក្សត្រី។ មិនថាអ្នកជាអ្នកមានរដូវទេ។អ្នកដែលចូលចិត្តប្រវត្តិសាស្ត្រ ឬនរណាម្នាក់ដែលកំពុងស្វែងរកការណែនាំអំពីបេតិកភណ្ឌដ៏គួរឱ្យចាប់អារម្មណ៍របស់ចក្រភពអង់គ្លេស ប្លក់របស់ Paul គឺជាធនធាន។ក្នុង​នាម​ជា​អ្នក​ធ្វើ​ដំណើរ​តាម​រដូវ​កាល ប្លក់​របស់ Paul មិន​ត្រូវ​បាន​កំណត់​ចំពោះ​បរិមាណ​ធូលី​នៃ​អតីតកាល​ទេ។ ដោយមានការចាប់អារម្មណ៍យ៉ាងខ្លាំងចំពោះដំណើរផ្សងព្រេង គាត់តែងតែចាប់ផ្តើមការរុករកនៅនឹងកន្លែង កត់ត្រាបទពិសោធន៍ និងការរកឃើញរបស់គាត់តាមរយៈរូបថតគួរឱ្យភ្ញាក់ផ្អើល និងការនិទានរឿងគួរឱ្យចាប់អារម្មណ៍។ ពីតំបន់ខ្ពង់រាបដ៏ស្វិតស្វាញនៃស្កុតឡែនទៅកាន់ភូមិដ៏ស្រស់ស្អាតនៃ Cotswolds លោក Paul បាននាំអ្នកអានទៅតាមដំណើររបស់គាត់ ស្វែងរកត្បូងដែលលាក់កំបាំង និងចែករំលែកការជួបផ្ទាល់ជាមួយប្រពៃណី និងទំនៀមទម្លាប់ក្នុងតំបន់។ការយកចិត្តទុកដាក់របស់ Paul ក្នុងការលើកកម្ពស់ និងថែរក្សាបេតិកភណ្ឌរបស់ចក្រភពអង់គ្លេស ពង្រីកលើសពីប្លុករបស់គាត់ផងដែរ។ គាត់ចូលរួមយ៉ាងសកម្មក្នុងគំនិតផ្តួចផ្តើមអភិរក្ស ជួយស្តារទីតាំងប្រវត្តិសាស្ត្រ និងអប់រំសហគមន៍មូលដ្ឋានអំពីសារៈសំខាន់នៃការអភិរក្សកេរដំណែលវប្បធម៌របស់ពួកគេ។ តាម​រយៈ​ការងារ​របស់​គាត់ ប៉ូល​មិន​ត្រឹម​តែ​ខិតខំ​ដើម្បី​អប់រំ និង​កម្សាន្ត​ប៉ុណ្ណោះ​ទេ ប៉ុន្តែ​ថែម​ទាំង​ជំរុញ​ឱ្យ​មាន​ការ​ដឹង​គុណ​កាន់​តែ​ខ្លាំង​ឡើង​ចំពោះ​កេរ្តិ៍​ដំណែល​ដ៏​សំបូរ​បែប​ដែល​មាន​នៅ​ជុំវិញ​ខ្លួន​យើង។ចូលរួមជាមួយ Paul ក្នុងដំណើរដ៏គួរឱ្យទាក់ទាញរបស់គាត់តាមពេលវេលា នៅពេលដែលគាត់ណែនាំអ្នកឱ្យដោះសោអាថ៌កំបាំងនៃអតីតកាលរបស់ចក្រភពអង់គ្លេស និងស្វែងយល់ពីរឿងរ៉ាវដែលបង្កើតបានជាប្រជាជាតិមួយ។