Nicholas Breakspear, Pope Adrian IV
នៅថ្ងៃទី 4 ខែធ្នូ ឆ្នាំ 1154 Nicholas Breakspear ត្រូវបានជ្រើសរើសជា Pope Adrian IV ដែលជាជនជាតិអង់គ្លេសតែមួយគត់ដែលបានឡើងគ្រងរាជ្យបល្ល័ង្ក។
គាត់បានកើតនៅប្រហែលឆ្នាំ 1100 នៅ Bedmond ក្នុងព្រះសហគមន៍កាតូលិក Abbots Langley ក្នុង Hertfordshire។ គាត់បានមកពីការចាប់ផ្តើមដ៏រាបទាប។ ឪពុករបស់គាត់ឈ្មោះ Robert បានធ្វើការជាស្មៀននៅក្នុងលំដាប់ទាបរបស់អាចារ្យនៃ St Albans ។ Robert ជាមនុស្សមានការអប់រំ ប៉ុន្តែក្រីក្រ ទើបសម្រេចចិត្តចូលវត្ត ប្រហែលជាបន្ទាប់ពីប្រពន្ធរបស់គាត់ស្លាប់។ នេះបានចាកចេញពីនីកូឡានៅក្នុងទីតាំងគ្រោះថ្នាក់មួយ; ដោយត្រូវចិញ្ចឹមខ្លួនឯង និងខ្វះការអប់រំ ក្រោយមកគាត់ត្រូវបានគេបដិសេធមិនឲ្យចូលវត្ត។ ជោគវាសនារបស់គាត់នឹងនាំគាត់ទៅកន្លែងផ្សេង ដោយធ្វើដំណើរទៅប្រទេសបារាំងជាកន្លែងដែលគាត់នឹងបន្តការងាររបស់គាត់ដោយជោគជ័យ។
នៅប្រទេសបារាំង នីកូឡាសបានទទួលការអប់រំផ្នែកសាសនារបស់គាត់ ហើយមិនយូរប៉ុន្មានបានក្លាយជាអ្នកកាន់សាសនាធម្មតានៅវត្ត St Rufus ក្បែរទីក្រុង Avignon ភាគខាងត្បូង។ Breakspear បានឡើងឋានន្តរស័ក្តិបន្ទាប់ពីនោះគាត់ត្រូវបានជ្រើសរើសជាឯកច្ឆ័ន្ទឱ្យធ្វើជាអាចារ្យ។ វាមិនយូរប៉ុន្មានទេ មុនពេលការឡើងភ្នំរបស់គាត់បានទាក់ទាញចំណាប់អារម្មណ៍ ជាពិសេសការយល់ដឹងរបស់សម្តេចប៉ាប Eugene III ដែលបានកោតសរសើរចំពោះវិន័យរបស់គាត់ និងវិធីសាស្រ្តដ៏ខ្នះខ្នែងឆ្ពោះទៅរកកំណែទម្រង់។ ក៏មានពាក្យចចាមអារ៉ាមថា រូបរាងដ៏ល្អ និងស្ទីលដ៏ឡូយរបស់គាត់ ទទួលបានការចាប់អារម្មណ៍ខ្លាំង និងជួយឱ្យគាត់ទទួលបានតំណែង។ ខណៈពេលដែលរឿងនេះបានធ្វើឱ្យគាត់ពេញចិត្តនឹង Pope Euegne III នោះ អ្នកផ្សេងទៀតមានការប្រុងប្រយ័ត្នជាងមុន ហើយនាំឱ្យមានការតវ៉ាមួយចំនួនប្រឆាំងនឹងគាត់ទៅកាន់ទីក្រុងរ៉ូម។
Pope AdrianIV
សូមមើលផងដែរ: Arundel Castle, West Sussexជាសំណាងល្អសម្រាប់ Breakspear Pope Eugene III ដែល Anglophile ដ៏លេចធ្លោម្នាក់បានមើលមកគាត់ដោយពេញចិត្ត ហើយមិនអើពើនឹងការខ្សឹបខ្សៀវ និងការត្អូញត្អែរ។ ជំនួសមកវិញ គាត់បានតាំងគាត់ជាខា ដោយដាក់ឈ្មោះគាត់ថា Cardinal Bishop of Albano នៅខែធ្នូ ឆ្នាំ 1149។ នៅក្នុងតំណែងនេះ Breakspear ត្រូវបានផ្តល់ការងារសំខាន់ៗជាច្រើន ដែលមួយក្នុងចំណោមនោះ រួមមានការរៀបចំព្រះវិហារឡើងវិញនៅ Scandinavia។
អស់រយៈពេលពីរឆ្នាំ Breakspear បានរកឃើញខ្លួនឯងដោយផ្អែកលើ នៅ Scandinavia ក្នុងឋានៈជាបុព្វបុរសរបស់សម្តេចប៉ាប ដែលបង្ហាញឱ្យឃើញពីភាពជោគជ័យជាពិសេស ដែលបានទទួលការសរសើរដ៏អស្ចារ្យពីសម្តេចប៉ាប។ ក្នុងនាមជាសមាជិកម្នាក់ គាត់បានធ្វើការងារកំណែទម្រង់ជាច្រើន រួមទាំងការរៀបចំឡើងវិញដោយជោគជ័យនូវព្រះវិហារស៊ុយអែត ក៏ដូចជាការបង្កើត archiepiscopal ឯករាជ្យមួយសម្រាប់ប្រទេសន័រវេស ដូច្នេះការបង្កើតភូមិភាគនៅ Hamar ។ នេះអនុញ្ញាតឱ្យមានការបង្កើតសាលាព្រះវិហារជាច្រើននៅក្នុងទីក្រុងនានាទូទាំងប្រទេសន័រវេស ដោយបន្សល់ទុកនូវឥទ្ធិពលយូរអង្វែងលើប្រព័ន្ធអប់រំ និងស្មារតីខាងវិញ្ញាណនៅក្នុងប្រទេសស្កែនឌីណាវី។
ដោយបានបន្សល់ទុកនូវចំណាប់អារម្មណ៍វិជ្ជមាននៅភាគខាងជើង លោក Breakspear បានត្រឡប់ទៅទីក្រុងរ៉ូមជាកន្លែងដែលគាត់ នឹងក្លាយជាសម្តេចប៉ាបទី 170 ដែលត្រូវបានជ្រើសរើសជាឯកច្ឆន្ទនៅខែធ្នូ ឆ្នាំ 1154 ដោយយកព្រះនាមថា Adrian IV។
ជាអកុសល សម្តេចប៉ាប Adrian IV នឹងត្រូវប្រឈមមុខនឹងបញ្ហាជាច្រើន ដោយសារគាត់បានឡើងគ្រងរាជ្យបល្ល័ង្ករបស់សម្តេចប៉ាបក្នុងអំឡុងពេលដ៏មានព្រឹត្តិការណ៍ និងចលាចលនៅទីក្រុងរ៉ូម។ . ទីមួយ គាត់ត្រូវតែដោះស្រាយបញ្ហាដែលកំពុងបន្តបង្កឡើងដោយ Arnold of Brescia ដែលជាឥស្សរជនប្រឆាំងសម្តេចប៉ាបឈានមុខគេ។
Arnold ធ្លាប់ជា Canonដែលបានចូលរួមនៅក្នុងឃុំមិនជោគជ័យនៃទីក្រុងរ៉ូម ដែលត្រូវបានបង្កើតឡើងក្នុងឆ្នាំ 1144 បន្ទាប់ពីការបះបោររបស់ Giordano Pierleoni ។ ការសោកស្ដាយដ៏ធំបំផុតរបស់ពួកគេគឺផ្អែកលើអំណាចដែលកំពុងកើនឡើងរបស់សម្តេចប៉ាប ក៏ដូចជាភាពថ្លៃថ្នូរដែលហ៊ុំព័ទ្ធអាជ្ញាធរសម្តេចប៉ាប។ មានការប៉ុនប៉ងដើម្បីរៀបចំប្រព័ន្ធឡើងវិញទៅជាអ្វីមួយដែលស្រដៀងនឹងសាធារណរដ្ឋរ៉ូម៉ាំង។ ការចូលរួមរបស់ Arnold និងបំណងប្រាថ្នារបស់គាត់ក្នុងការអំពាវនាវឱ្យព្រះវិហារបោះបង់ចោលកម្មសិទ្ធិអចលនទ្រព្យបានធ្វើឱ្យគាត់ក្លាយជាឧបសគ្គសម្រាប់បល្ល័ង្ករបស់សម្តេចប៉ា។
សូមមើលផងដែរ: ក្មេងប្រុសមាសនៃ Pye CornerArnold នៃ Brescia ត្រូវបាននិរទេសយ៉ាងហោចណាស់បីដងសម្រាប់ការចូលរួមរបស់គាត់ ជាទូទៅក្នុងនាមជាឥស្សរជនបញ្ញានៅក្នុង ក្រុម។ នៅពេលដែល Adrian IV ចូលកាន់តំណែងនោះ ភាពច្របូកច្របល់នៅក្នុងរដ្ឋធានីបាននាំឱ្យគាត់ចាត់វិធានការយ៉ាងខ្លាំងដោយដាក់ការហាមឃាត់ (ការប្រមាថខាងសាសនា) ដែលហាមឃាត់បុគ្គលមិនឱ្យចូលរួមក្នុងសកម្មភាពឬសេវាកម្មមួយចំនួននៃព្រះវិហារនៅទីក្រុងរ៉ូម។ នេះបណ្តាលឱ្យមានការបិទព្រះវិហារនៅទូទាំងទីក្រុង។ ស្ថានភាពនេះមានផលប៉ះពាល់ដែលមិនគួរឱ្យចង់បានដល់ប្រជាជននៅទីក្រុងរ៉ូមដែលជីវិតរបស់ពួកគេត្រូវបានរំខានយ៉ាងខ្លាំងដោយភាពវឹកវរនេះ។
ខណៈពេលដែលស្ថានភាពមិនធ្លាប់មានពីមុនមក សម្តេចប៉ាប Adrian IV បានចាត់វិធានការយ៉ាងខ្លាំងទាំងនេះក្នុងគោលបំណងបញ្ចុះបញ្ចូលព្រឹទ្ធសភាឱ្យបណ្តេញលោក Arnold ចេញពី Brescia នៅលើមូលដ្ឋាននៃសាសនាខុសឆ្គង។ ជាសំណាងល្អសម្រាប់ Adrian IV នេះពិតជាអ្វីដែលបានកើតឡើង ដោយជំរុញការសម្រេចចិត្តរបស់ព្រឹទ្ធសភាក្នុងការនិរទេស Arnold និងដោយមានការគាំទ្រពីមន្ត្រីជាន់ខ្ពស់ ឱ្យគាត់ចាប់ខ្លួន កាត់ទោស និងកាត់ទោស។Arnold នៃ Brescia ត្រូវបានព្យួរកជាបន្តបន្ទាប់ដោយ papacy នៅខែមិថុនា 1155 រាងកាយរបស់គាត់ត្រូវបានដុតហើយផេះបានបោះចូលទៅក្នុងទន្លេ Tiber ។ ខណៈពេលដែលគាត់បានដោះស្រាយជាមួយបុគ្គលតែម្នាក់ ជម្លោះរបស់ Adrian នឹងបន្តនៅពេលដែលការតស៊ូអំណាចនៅក្នុង និងជុំវិញទីក្រុងរ៉ូមបានគ្រប់គ្រងពេលវេលារបស់គាត់ក្នុងនាមជាសម្តេចប៉ាប។
សាកសពរបស់ Arnold នៃ Brescia ត្រូវបានដុតនៅចំការ។ នៃឆ្មាំ Papal
នៅខែមិថុនា ឆ្នាំ 1155 Pope Adrian IV បាន Frederick Barbarossa ឡើងសោយរាជ្យអធិរាជរ៉ូម៉ាំង។ ក្នុងនាមជាអធិរាជរ៉ូម៉ាំងដ៏បរិសុទ្ធ ហ្វ្រេឌ្រិច បានបញ្ជាក់យ៉ាងច្បាស់ថាគាត់គឺជាអ្នកមានអំណាចចុងក្រោយនៅក្នុងទីក្រុងរ៉ូម ដោយបដិសេធយ៉ាងខ្លាំងក្នុងការប្រារព្ធពិធីរបស់សម្តេចប៉ាប ដែលជាការគួរសមជាធម្មតាដែលត្រូវបានពង្រីកដោយអធិរាជបច្ចុប្បន្ន។ សម្តេចប៉ាប Adrian IV នឹងត្រូវបង្ខំឱ្យដោះស្រាយជាមួយនឹងការប៉ុនប៉ងជាបន្តបន្ទាប់របស់អធិរាជក្នុងការធានាអំណាចលើទីក្រុង ដោយបង្កើតជាប្រភពនៃការកកិតជាបន្តបន្ទាប់រវាងអ្នកទាំងពីររហូតដល់ការសោយទិវង្គតរបស់សម្តេចប៉ាបនៅឆ្នាំ 1159។
បញ្ហាសំខាន់មួយទៀតសម្រាប់សម្តេចប៉ាបអង់គ្លេស គឺជាជនជាតិ Normans នៅភាគខាងត្បូងប្រទេសអ៊ីតាលី។ សម្តេចប៉ាប Adrian IV មើលទៅដោយពេញចិត្តនៅពេលដែលអធិរាជ Byzantine Manuel Comnenus ដណ្តើមបានមកវិញនៅក្នុងតំបន់នេះ ដោយធ្វើការទំនាក់ទំនងជាមួយក្រុមឧទ្ទាមក្នុងតំបន់។ ចក្រភពរ៉ូមខាងកើតដែលកាន់កាប់ព្រំដែនភាគខាងត្បូងគឺល្អសម្រាប់សម្តេចប៉ាប Adrian IV ។ papacy តែងតែមានជម្លោះដោយផ្ទាល់ជាមួយ Normans ដែលត្រូវបានគេមើលឃើញថាជាបញ្ហា និងតែងតែគំរាមកំហែងដល់សកម្មភាពយោធា។
ឥទ្ធិពលនៃសត្រូវធម្មតាបានអនុញ្ញាតឱ្យសម្ព័ន្ធភាពបង្កើតរវាង Manuel និង Adrian ដែលបានចូលរួម។កម្លាំងជាមួយក្រុមឧទ្ទាមនៅភាគខាងត្បូងប្រឆាំងនឹង Normans ។ ដំបូងវាបានបង្ហាញថាទទួលបានជោគជ័យ ប៉ុន្តែវាមិនស្ថិតស្ថេរឡើយ។ មេបញ្ជាការជនជាតិក្រិចម្នាក់ឈ្មោះ Michael Palealogus បានបង្កើតការប៉ះទង្គិចគ្នារវាងសម្ព័ន្ធមិត្តរបស់គាត់ ហើយការបែកបាក់គ្នាក្នុងក្រុមបានចាប់ផ្តើមបង្ហាញ ដែលធ្វើឱ្យយុទ្ធនាការនេះបាត់បង់សន្ទុះ។
ពេលវេលាសម្រេចចិត្តបានកើតឡើងក្នុងអំឡុងពេលសមរភូមិសម្រាប់ Brindisi ដែលឆ្លុះបញ្ចាំងពីភាពទន់ខ្សោយ។ នៃសម្ព័ន្ធភាព។ ទាហានស៊ីឈ្នួលនៅទីបំផុតបានបោះបង់ចោលនៅពេលដែលប្រឈមមុខនឹងការវាយបកដ៏ធំដោយកងទ័ព Sicilian ហើយជាមួយនឹងការបដិសេធពីអាជ្ញាធរក្នុងការដំឡើងប្រាក់ឈ្នួល សម្ព័ន្ធមិត្តដ៏ធំបានចាប់ផ្តើមថយចុះនៅក្នុងចំនួន ហើយនៅទីបញ្ចប់មានចំនួនដ៏គួរឱ្យអាម៉ាស់ និងលើសពីការបង្ខិតបង្ខំ។ ការប៉ុនប៉ងណាមួយដើម្បីស្ដារ Byzantine រជ្ជកាលនៅក្នុងប្រទេសអ៊ីតាលីត្រូវបានបំបែក; កងទ័ពត្រូវបានបង្ខំឱ្យចាកចេញ ហើយសម្ព័ន្ធភាព Byzantine បានខិតជិត។
ស្តេច Henry II
លើសពីនេះទៅទៀត Pope Adrian IV កំពុងទទួលបានកេរ្តិ៍ឈ្មោះមិនល្អនៅក្នុងប្រទេសអៀរឡង់។ វាត្រូវបានគេនិយាយថាគាត់បានចេញ Papal Bull Laudabiliter ដ៏ល្បីល្បាញដែលបានផ្ញើទៅកាន់ស្តេច Henry II នៃប្រទេសអង់គ្លេស។ នេះជាឯកសារសំខាន់មួយដែលផ្តល់សិទ្ធិឱ្យ Henry ចូលឈ្លានពានអៀរឡង់ ហើយនាំព្រះវិហារមកក្រោមប្រព័ន្ធរ៉ូម។ នេះក៏នឹងពាក់ព័ន្ធនឹងកំណែទម្រង់ទូទៅនៃសង្គម និងអភិបាលកិច្ចនៅក្នុងប្រទេសអៀរឡង់ផងដែរ។ ដែលត្រូវបាននិយាយថាជាប្រវត្តិសាស្ត្រអត្ថិភាពនៃឯកសារនេះត្រូវបានជំទាស់ និងនៅតែជាប្រភពនៃការជជែកដេញដោល ដោយអ្នកខ្លះចោទសួរអំពីភាពត្រឹមត្រូវរបស់វា។
ទោះជាយ៉ាងណាក៏ដោយ កការលុកលុយជាបន្តបន្ទាប់បានកើតឡើងជាមួយនឹងការចូលចិត្តរបស់ Richard de Clare និងមេដឹកនាំយោធាផ្សេងទៀតដែលចូលរួមក្នុងយុទ្ធនាការពីរដំណាក់កាល។ ការលុកលុយចុងក្រោយរបស់ប្រទេសអៀរឡង់ដោយ Henry II នៅខែតុលាឆ្នាំ 1171 បានកើតឡើងបន្ទាប់ពីសម្តេចប៉ាបបានទទួលមរណភាព។ ទោះបីជាយ៉ាងណាក៏ដោយ ការចូលរួមរបស់ Adrian IV និងឯកសារដែលគេសន្មត់ថានៅតែត្រូវបានចោទសួរដោយអ្នកប្រវត្តិសាស្រ្តនាពេលបច្ចុប្បន្ននេះ។ ភាពស្របច្បាប់សម្រាប់ការលុកលុយ និងការលើកកម្ពស់កំណែទម្រង់ខាងសាសនា ដែលសម្តេចប៉ាប Adrian IV ពេញចិត្ត ធ្វើឱ្យមានអំណះអំណាងយ៉ាងខ្លាំងចំពោះអត្ថិភាពរបស់វា ខណៈពេលដែលអ្នកផ្សេងទៀតជឿថាដោយគ្មានកំណត់ត្រា និងភស្តុតាងតិចតួច ឯកសារនេះត្រូវបានក្លែងបន្លំ។ សព្វថ្ងៃនេះវានៅតែជាអាថ៌កំបាំងដែលមិនអាចដោះស្រាយបាន។
នៅថ្ងៃទី 1 ខែកញ្ញា ឆ្នាំ 1159 រជ្ជកាលដ៏ច្របូកច្របល់ដ៏ខ្លីរបស់ Pope Adrian IV បានដល់ទីបញ្ចប់។ គាត់ត្រូវបានគេរាយការណ៍ថាបានស្លាប់ដោយថប់ដង្ហើមនៅក្នុងស្រារបស់គាត់ ដែលទំនងជាឧបទ្ទវហេតុដែលបណ្តាលមកពីការឆ្លងមេរោគ tonsil ។ គាត់នឹងចុះទៅក្នុងប្រវត្តិសាស្ត្រជាជនជាតិអង់គ្លេសតែម្នាក់គត់ដែលបម្រើជាសម្តេចប៉ាប ជាបុរសម្នាក់ដែលបានក្រោកឡើងពីអ្វីទៅជាបុរសដែលមានឥទ្ធិពលបំផុតក្នុងព្រះវិហារកាតូលិក។