ដោយឯកោចាប់តាំងពីគាត់ចាកចេញពីទីក្រុងរ៉ូម និងកាតូលិកអឺរ៉ុប ហេនរីទី 8 បានស្វែងរកដើម្បីធានាព្រំដែនភាគខាងជើងរបស់គាត់ ទោះបីជាសម្ព័ន្ធភាពជាមួយស្កុតឡែនក៏ដោយ។ សំណើរបស់ Henry ពាក់ព័ន្ធនឹងការរៀបអភិសេករបស់កូនប្រុសរបស់គាត់ គឺព្រះអង្គម្ចាស់ Edward ជាមួយម្ចាស់ក្សត្រីស្កុតឡេន Mary។

នៅពេលដែលសភាស្កុតឡេនបដិសេធការជំនួសរបស់ Henry គាត់បានព្យាយាមផ្លាស់ប្តូរគំនិតរបស់ពួកគេតាមរយៈការបង្ហាញកម្លាំង ... ដែលហៅថា 'Rough Wooing '.

នៅពេលដែល Henry បានស្លាប់នៅឆ្នាំ 1547 អ្នកឧកញ៉ា Somerset (រូបភាពនៅខាងឆ្វេងផ្នែកខាងលើនៃអត្ថបទនេះ) ពូរបស់ស្តេច Edward VI ថ្មីបានគ្រប់គ្រងប្រទេសអង់គ្លេសយ៉ាងមានប្រសិទ្ធភាពក្នុងនាមជាអ្នកការពារព្រះអម្ចាស់។ ដូច Henry ដែរ Somerset ចូលចិត្តគំនិតនៃសម្ព័ន្ធភាពជាមួយស្កុតឡែន ប៉ុន្តែដូចពីមុន ស្កុតឡេនបានច្រានចោលសំណើនេះ ព្រោះថាវាមានន័យថាពួកគេត្រូវតែទទួលយកកំណែទម្រង់ ដូច្នេះការផ្តាច់ទំនាក់ទំនងរបស់ពួកគេជាមួយ Papacy ។

ហើយដូច្នេះ Rough Wooing នឹងបន្ត ប៉ុន្តែលើកនេះ វាពិតជាលំបាកខ្លាំងណាស់!

Somerset បានប្រមូលផ្តុំកងទ័ពអង់គ្លេសនៅ Berwick មុនពេលដើរក្បួនកម្លាំងរបស់គាត់ប្រហែល 18,000 នាក់ភាគខាងជើង តាមបណ្តោយផ្លូវឆ្នេរសមុទ្រភាគខាងកើតទៅកាន់ Edinburgh ដែលគាំទ្រយ៉ាងជិតស្និទ្ធដោយកងនាវា។ ក្នុងចំណោមនាវាចម្បាំងចំនួន 30 គ្រឿង។

វាបានធ្លាក់ទៅលើ Earl of Arran ដើម្បីរៀបចំការការពាររបស់ស្កុតឡេន ដែលបានគ្រប់គ្រងប្រមូលផ្តុំកងទ័ពដែលប៉ាន់ស្មានថាមានចំនួន 22,000 នាក់ដើម្បីឆ្លើយតបទៅនឹងការឈ្លានពានរបស់អង់គ្លេស។ ដោយផ្លាស់ទីចេញពី Edinburgh លោក Arran បានរៀបចំកងទ័ពរបស់គាត់នៅច្រាំងខាងលិចនៃទន្លេ Esk ដោយរារាំងការហែក្បួនរបស់ Somerset នៅលើរដ្ឋធានីស្កុតឡេន។ ជាមួយនឹង Firth of Forth ទៅខាងឆ្វេងរបស់គាត់ គាត់បានដាក់បំណែកកាំភ្លើងធំមួយចំនួនរបស់គាត់ចូលទៅក្នុងមាត់ទន្លេ ដើម្បីរក្សានាវាចម្បាំងអង់គ្លេសនៅច្រកចូល។

សកម្មភាពចម្បងបានចាប់ផ្តើមនៅថ្ងៃទី 10 ខែកញ្ញា ឆ្នាំ 1547 ជាមួយនឹងការចោទប្រកាន់ដោយទ័ពសេះអង់គ្លេសដែលត្រូវបានបណ្តេញចេញដោយស្កុតឡេន។ pikemen។

បំណែកកាំភ្លើងធំពីភាគីទាំងសងខាងឥឡូវនេះត្រូវបាននាំយកទៅក្នុងសកម្មភាព រួមទាំងកាណុងពីកប៉ាល់អង់គ្លេសដែលស្ថិតនៅឈូងសមុទ្រ។ ពេលនេះមានការវាយតប់ពីភាគីទាំងបី ហើយមិនអាចឆ្លើយតបបាន ការតស៊ូរបស់ស្កុតឡេនបានចាប់ផ្តើមដួលរលំ។

នៅក្នុងសមរភូមិចុងក្រោយដែលត្រូវប្រយុទ្ធគ្នារវាងកងទ័ពអង់គ្លេស និងស្កុតឡេន អង់គ្លេសបានផ្តល់ក្តីមេត្តាតិចតួចដ៏មានតម្លៃដល់ស្កុតដែលដកថយ។ ការប៉ាន់ប្រមាណអះអាងថាការខាតបង់របស់ស្កុតឡេននៅប្រហែល 6,000 ដោយទទួលបានវីរភាពនេះចាញ់ចំណងជើង 'Black Saturday'។

សម្រាប់ wooing ទារកម្ចាស់ក្សត្រី Mary ត្រូវបានរត់ពន្ធចេញពីស្កុតឡេនទៅប្រទេសបារាំងដែលក្រោយមកនាងនឹងរៀបការជាមួយ Francis ។ Dauphin នៃប្រទេសបារាំងក្នុងឆ្នាំ 1558។

ចុចទីនេះសម្រាប់ផែនទីសមរភូមិ

ខាងលើ៖ រូបគំនូរឆ្នាំ 1548 នៃ សមរភូមិ Pinkie Cleugh

ការពិតសំខាន់ៗ៖

កាលបរិច្ឆេទ៖ ថ្ងៃទី 10 ខែកញ្ញា ឆ្នាំ 1547

សង្គ្រាម៖ សង្គ្រាម the Rough Wooing

ទីតាំង៖ Musselburgh, Lothian

Belligerents: Kingdom of Scotland, Kingdom of England

Victors: ព្រះរាជាណាចក្រអង់គ្លេស

ចំនួន៖ ស្កុតឡេនប្រហែល 22,000, អង់គ្លេសប្រហែល 18,000

ជនរងគ្រោះ៖ ស្កុតឡេនប្រហែល 6,000 (ទោះបីជាមិនទាន់មានការបញ្ជាក់) , ប្រទេសអង់គ្លេសនៅជុំវិញ500

មេបញ្ជាការ៖ Earl of Arran (ស្កុតឡែន), អ្នកឧកញ៉ានៃ Somerset (អង់គ្លេស)

ទីតាំង៖