ກະສັດ Stuart
ເຮືອນຂອງ Stewart (ຫຼື 'Stuart' ຕາມທີ່ມັນໄດ້ກາຍມາເປັນ) ໄດ້ຖືກສ້າງຕັ້ງຂຶ້ນໂດຍ Robert II ຂອງ Scotland ໃນທ້າຍສະຕະວັດທີ 14 ແລະການປົກຄອງຂອງ Stuart ກວມເອົາຈາກ 1371 ຫາ 1714. ໃນເບື້ອງຕົ້ນຜູ້ປົກຄອງຂອງ Scotland ເທົ່ານັ້ນ, ລາຊະວົງຍັງດໍາເນີນຕໍ່ໄປ. ເພື່ອສືບທອດອານາຈັກອັງກິດ ແລະໄອແລນ. ຢ່າງໃດກໍຕາມ, ເຖິງວ່າຈະມີອາຍຸຍືນຂອງການປົກຄອງຂອງ Stuart ແລະຄວາມຈະເລີນຮຸ່ງເຮືອງແລະຄວາມທັນສະໄຫມຂອງ Scotland ໃນລະຫວ່າງການເລີ່ມຕົ້ນຂອງ Renaissance, ກະສັດຂອງເຮືອນແມ່ນບໍ່ມີຄວາມລົ້ມເຫລວຂອງພວກເຂົາ. ສິ່ງເຫຼົ່ານີ້ເຮັດໃຫ້ເກີດການຄາດຕະກຳ, ຕັດຫົວ ແລະ ການບັງຄັບໃຫ້ປົດອອກຈາກບັນລັງໃນລະຫວ່າງສົງຄາມກາງເມືອງຂອງອັງກິດ ແຕ່ມີຈຳນວນໜ້ອຍໜຶ່ງ!
ກະສັດ <8 | ວັນທີ | ອາຍຸຂຶ້ນຂຶ້ນຄອງບັນລັງ | ສາເຫດຂອງການຕາຍ |
Robert II | 1371-1390 | 55 | Infirmity |
Robert III | 1390-1406 | 50 | ຄວາມໂສກເສົ້າ ແລະ ຂາດຄວາມນັບຖືຕົນເອງ! |
James I | 1406-1437<8 | 12 | ຖືກຂ້າໂດຍ Sir Robert Graham |
James II | 1437-1460 | 6 | ຖືກລະເບີດຂຶ້ນໂດຍປືນໃຫຍ່ໃນລະຫວ່າງການປິດລ້ອມຂອງ Castle Roxburgh |
James III | 1460-1488 | 9 | ໂຍນຖິ້ມ ໂດຍມ້າຂອງລາວ, ໄດ້ຮັບບາດເຈັບແລະຫຼັງຈາກນັ້ນຖືກຂ້າຕາຍໃນສະຫນາມຮົບ |
James IV | 1488-1513 | 15 | ຖືກຂ້າຕາຍຢູ່ທີ່ Battle of Flodden Field |
James V | 1513-1542 | 17 ເດືອນ | ຕາຍຍ້ອນລູກດຽວຂອງລາວ Mary ເກີດ, ຫຼັງຈາກການຍຸບປະສາດ |
Mary Queen ofສະກັອດ | 1542-1567 ສະລະຕົວ ເບິ່ງ_ນຳ: Cockney Rhyming Slang | ອາຍຸ 6 ວັນ | ສະລະຕົວ, ກັກຂັງ ແລະ ຕັດຫົວໂດຍ Elizabeth I ຂອງອັງກິດ |
James VI – Union of Crowns | 1567-1625 | 13 ເດືອນ | ອາຍຸເກົ່າ! |
ຫຼັງຈາກສະຫະພາບມົງກຸດ, Stuart Kings ຂອງປະເທດອັງກິດໄດ້ດີກວ່າບັນພະບຸລຸດສະກັອດແລນຂອງເຂົາເຈົ້າພຽງເລັກນ້ອຍ. Charles I ຖືກຕັດຫົວໂດຍສະພາອັງກິດໃນປີ 1649; ລູກຊາຍຂອງລາວ Charles II ເປັນກະສັດທີ່ອ່ອນແອແລະບໍ່ທະເຍີທະຍານຜູ້ທີ່ເສຍຊີວິດຢູ່ໃນຕຽງນອນຂອງລາວ; James II ໄດ້ຫນີໄປອັງກິດຍ້ອນຄວາມຢ້ານກົວຕໍ່ຊີວິດຂອງຕົນເອງແລະປະຖິ້ມອານາຈັກແລະບັນລັງຂອງລາວ. ເວົ້າລວມແລ້ວ, Stuarts ສາມາດຖືກເອີ້ນວ່າເປັນລາຊະວົງທີ່ບໍ່ປະສົບຜົນສໍາເລັດຫຼາຍທີ່ສຸດ! II , ເກີດກັບ Walter, 6th ສູງ Steward ຂອງ Scotland ແລະ Marjorie Bruce, ລູກສາວຂອງ Robert the Bruce. ລາວມີອາຍຸໄດ້ 55 ປີເມື່ອລາວໄດ້ຮັບມໍລະດົກຈາກລຸງ David II ຂອງລາວໃນປີ 1371. ລາວເປັນຄົນທີ່ມີຄວາມອົດທົນຫຼາຍທີ່ບໍ່ມີຄວາມຮັກສົງຄາມ, ດັ່ງນັ້ນລາວຈຶ່ງປ່ອຍໃຫ້ລູກຊາຍຂອງລາວ John, Earl of Carrick (ຕໍ່ມາເອີ້ນວ່າ Robert III) ປົກຄອງແທນ. ພຣະອົງໄດ້ເສຍຊີວິດໃນປີ 1390 ດ້ວຍຄວາມເຈັບປ່ວຍ. ກະສັດອົງທີສອງຂອງ Stewart , Robert III ຖືກຖືວ່າຜິດກົດໝາຍໂດຍສາດສະໜາຈັກ ເພາະວ່າພໍ່ແມ່ຂອງລາວມີຄວາມກ່ຽວຂ້ອງກັນຢ່າງແໜ້ນແຟ້ນ ແຕ່ຖືກກົດໝາຍໃນປີ 1347 ໂດຍຍຸກຂອງ papal. ເຈັບສາຫັດຫຼັງຈາກການເຕະຈາກມ້າໃນປີ 1388, ລາວບໍ່ເຄີຍໄດ້ຟື້ນຕົວຢ່າງເຕັມທີ່ຈາກການບາດເຈັບຂອງຕົນ. ລາວໄດ້ຖືກພິຈາລະນາເປັນກະສັດທີ່ອ່ອນແອຫຼືອ່ອນແອແລະອະນຸຍາດໃຫ້ທີ່ປຶກສາຂອງລາວ Dukeຂອງ Albany ເຂົ້າຄວບຄຸມ. ລູກຊາຍຂອງລາວທັງສອງໄດ້ປະສົບກັບຊະຕາກໍາທີ່ຮ້າຍກາດເປັນຫນຶ່ງ, David, ໄດ້ອຶດຫິວຕາຍຢູ່ໃນຄຸກຢູ່ໃນ Falkland Palace (ບາງຄົນເວົ້າວ່າຕາມຄໍາສັ່ງຂອງ Albany) ແລະອີກຄົນຫນຶ່ງ, James I, ຖືກຈັບໂດຍໂຈນສະຫລັດແລະມອບໃຫ້ Henry IV ຂອງອັງກິດ. Robert ໄດ້ເສຍຊີວິດຍ້ອນຄວາມໂສກເສົ້າ, ໂດຍກ່າວວ່າ "ຂ້ອຍເປັນກະສັດທີ່ຂີ້ຮ້າຍທີ່ສຸດແລະເປັນຄົນທີ່ໂສກເສົ້າທີ່ສຸດ." ລາວໄດ້ແນະນໍາວ່າລາວຄວນຈະຖືກຝັງຢູ່ໃນກອງຂີ້ເຫຍື້ອ, ແຕ່ຕົວຈິງແລ້ວຖືກຝັງຢູ່ໃນ Paisley Abbey! ໃນຄວາມພະຍາຍາມທີ່ຈະຮັກສາ James ຫ່າງຈາກລຸງຂອງລາວ, Duke of Albany, James ໄດ້ຖືກສົ່ງໄປປະເທດຝຣັ່ງໃນການເຂົ້າເປັນສະມາຊິກຂອງລາວໃນປີ 1406. ແຕ່ຫນ້າເສຍດາຍ, ເຮືອຂອງລາວຖືກຈັບໂດຍອັງກິດແລະ James ໄດ້ຖືກຈັບເຂົ້າຄຸກແລະມອບໃຫ້ Henry IV. ລາວຖືກກັກຂັງຢູ່ໃນຄຸກເປັນເວລາ 18 ປີກ່ອນທີ່ຈະຄວບຄຸມ Scotland ໃນປີ 1424. Duke of Albany ຍັງຄົງຢູ່ໃນຄວາມຮັບຜິດຊອບຂອງ Scotland ຈົນກ່ວາການເສຍຊີວິດຂອງລາວໃນປີ 1420 ໃນເວລາທີ່ລາວໄດ້ຮັບການສືບທອດໂດຍລູກຊາຍຂອງລາວ Murdoch. ເມື່ອລາວກັບຄືນໄປ Scotland, James ໄດ້ Murdoch ແລະຜູ້ສູງອາຍຸອື່ນໆທີ່ຖືກຕັດຫົວ. ກົດໝາຍຕໍ່ມາໄດ້ຈຳກັດອຳນາດຂອງບັນດາຜູ້ມີກຽດ. ອັນນີ້ບໍ່ໄດ້ເປັນທີ່ພໍໃຈຂອງບັນດາພວກຊັ້ນສູງ, ໂດຍສະເພາະແມ່ນ Earl of Athol ແລະ Sir Robert Graham, ແລະໃນປີ 1437 ພວກເຂົາເຈົ້າໄດ້ເຂົ້າໄປໃນງານລ້ຽງທີ່ກະສັດໄດ້ຈັດຂຶ້ນໃນ Blackfriars, Perth, ແລະໄດ້ຂ້າລາວ.
James I ເບິ່ງ_ນຳ: A Tudor ChristmasJames II ມີອາຍຸພຽງ 6 ປີເທົ່ານັ້ນເມື່ອໄດ້ຂຶ້ນຄອງລາດຊະບັນລັງຢູ່ທີ່Holyrood Abbey ໃນປີ 1437. James ເປັນທີ່ຮູ້ຈັກກັນໃນນາມ "ກະສັດແຫ່ງໜ້າໄຟ" ເນື່ອງຈາກມີຈຸດກຳເນີດ ແຕ່ບາງທີ 'ກະສັດໄຟ' ອາດຈະເໝາະສົມກວ່າ, ຍ້ອນຄວາມຄຽດແຄ້ນຂອງກະສັດ. ວິນລຽມ, Earl of Douglas, ຫນຶ່ງໃນບັນດາເຈົ້ານາຍທີ່ມີອໍານາດທີ່ສຸດໃນສະກັອດແລນ, ແຕ່ຍັງເປັນຜູ້ສ້າງບັນຫາແລະຄວາມບໍ່ພໍໃຈ, ປະຕິເສດຄໍາສັ່ງຂອງກະສັດທີ່ໃຫ້ 'toe the line', ແລະຖືກຂ້າຕາຍໂດຍ James ດ້ວຍດາບດ້ວຍດາບດ້ວຍຄວາມໂກດແຄ້ນ! James ມີຄວາມກະຕືລືລົ້ນໂດຍສະເພາະກັບອາວຸດສົງຄາມໃຫມ່, ປືນໃຫຍ່, ແລະຢູ່ທີ່ Siege of Roxburgh Castle ບ່ອນທີ່ປືນໃຫຍ່ຖືກໃຊ້ເປັນຄັ້ງ ທຳ ອິດ, ມັນເປັນເລື່ອງທີ່ ໜ້າ ງຶດງໍ້ທີ່ຫນຶ່ງໃນພວກມັນໄດ້ລະເບີດລາວໃນຂະນະທີ່ລາວຢືນຢູ່ໃກ້ໆໂດຍການສັງເກດເບິ່ງ. James III ມີອາຍຸພຽງແຕ່ 9 ປີເທົ່ານັ້ນເມື່ອພໍ່ຂອງລາວໄດ້ພົບກັບຄວາມຕາຍຂອງລາວທີ່ບໍ່ເໝາະສົມ. ແຕ່ຫນ້າເສຍດາຍ, James ມີຄວາມອ່ອນເພຍທີ່ນໍາໄປສູ່ການເສຍຊີວິດຂອງຕົນເອງ: ລາວມີສິ່ງທີ່ມັກທີ່ສຸດທີ່ລາວຈະໃຊ້ເງິນ, ທີ່ດິນແລະຂອງຂວັນ. ສິ່ງນີ້ໄດ້ຈູບພວກເຈົ້າໜ້າທີ່: ພວກເຂົາເຈົ້າແມ່ນແຕ່ໄດ້ຄຸກ James ຢູ່ທີ່ Edinburgh Castle. ບັນດາຜູ້ສູງອາຍຸໄດ້ປະສົບຜົນສໍາເລັດໃນການຕັ້ງພໍ່ຕໍ່ລູກຊາຍແລະໃນຕອນຕົ້ນຂອງການສູ້ຮົບຂອງ Sauchieburn ໃນວັນທີ 11 ເດືອນມິຖຸນາ 1488, James III, ບໍ່ແມ່ນຜູ້ຂັບຂີ່ທີ່ດີ, ໄດ້ຖືກໂຍນລົງຈາກມ້າຂອງລາວແລະໄດ້ຮັບບາດເຈັບ. ຖືກພາໄປຕຶກທີ່ໃກ້ທີ່ສຸດ, ມີປະໂລຫິດຄົນໜຶ່ງຖືກເອີ້ນຫາກະສັດ: ແນວໃດກໍ່ຕາມຜູ້ຊາຍທີ່ອ້າງວ່າເປັນປະໂລຫິດໄດ້ແທງກະສັດຜ່ານຫົວໃຈ ແລ້ວໜີໄປກ່ອນທີ່ລາວຈະຮູ້ຕົວ. ຢາໂກໂບ IV ມີຄວາມຜິດກ່ຽວກັບການຕາຍຂອງພໍ່ຂອງລາວທີ່ Sauchieburn ແລະໄດ້ລົງໂທດທຸກໆປີ.ໃນວັນຄົບຮອບຂອງການສູ້ຮົບ. ລາວເປັນຜູ້ຊາຍທີ່ສະຫລາດຫຼາຍ, ຮຽນຮູ້, ຖ້າບໍ່ໂຊກດີໃນຄວາມຮັກ. James ມີຄວາມຮັກກັບ Margaret Drummond ຂອງ Stobshall ເມື່ອມັນຖືກສະເຫນີໃຫ້ລາວແຕ່ງງານກັບ Margaret Tudor, ລູກສາວຂອງ Henry VII ຈະຊ່ວຍປັບປຸງການພົວພັນອັງກິດກັບອັງກິດ. ການເສຍຊີວິດທີ່ບໍ່ໄດ້ກໍານົດເວລາຂອງ Margaret Drummond ແລະເອື້ອຍນ້ອງງາມສອງຄົນຂອງນາງໂດຍການເປັນພິດພຽງແຕ່ຫຼັງຈາກການແຕ່ງງານໄດ້ຖືກສະເຫນີ, ເປີດທາງໄປສູ່ພັນທະມິດໃນ 18 ເດືອນຕໍ່ມາ. ຢ່າງໃດກໍຕາມ, ການແຕ່ງງານບໍ່ໄດ້ນໍາເອົາສັນຕິພາບທີ່ຍືນຍົງ. James ຮູ້ສຶກເບື່ອຫນ່າຍເປັນສ່ວນຕົວກັບ Henry VIII, ປະຈຸບັນເປັນກະສັດຂອງອັງກິດ, ເພາະວ່າລາວປະຕິເສດທີ່ຈະສົ່ງເຄື່ອງປະດັບທີ່ເປັນສ່ວນຫນຶ່ງຂອງການແຕ່ງງານຂອງ Margaret. ສາທາລະນະລາວຍັງໃຈຮ້າຍເພາະວ່າ Henry ໄດ້ຍຶດເຮືອ Scottish ສອງລໍາໂດຍບໍ່ມີເຫດຜົນ. ເມື່ອ Henry ຫຼັງຈາກນັ້ນໄດ້ບຸກໂຈມຕີຝຣັ່ງໃນປີ 1513, Auld Alliance ໄດ້ຖືກນໍາມາໃຫມ່ກັບ Louis XII ຂອງຝຣັ່ງ. James invaded ພາກເຫນືອຂອງອັງກິດແລະ Battle of Flodden ໄດ້ຖືກຕໍ່ສູ້ໃນວັນທີ 9 ກັນຍາ 1513. James ໄດ້ເຮັດຄວາມຜິດພາດທີ່ຮ້າຍແຮງໂດຍການເລືອກທີ່ຈະກ້າວໄປຂ້າງຫນ້າທາງຄ້ອຍຊັນ slippery ໄປສູ່ກໍາລັງອັງກິດ. ທະຫານຂອງລາວໄດ້ເລື່ອນລົງຕາມຄ້ອຍຊັນໃນຄວາມວຸ້ນວາຍທັງໝົດ ແລະຖືກພວກອັງກິດເອົາໄປເກືອບຕາມຄວາມປະສົງ. James ເອງກໍ່ຖືກຂ້າຕາຍຄືກັນ.
James IV James V ອາຍຸພຽງ 17 ເດືອນຕອນທີ່ James IV ຖືກຂ້າຕາຍ. ແມ່ຂອງລາວ Margaret ປົກຄອງເປັນ Regent, ຕິດຕາມມາໂດຍ Duke of Albany ທີ່ເຂົ້າມາເປັນ Guardian of the Realm, ປົກຄອງຢ່າງສະຫລາດຈົນກ່ວາ.ລາວກັບຄືນໄປປະເທດຝຣັ່ງໃນປີ 1524 ໃນເວລາທີ່ການສູ້ຮົບໄດ້ເກີດຂຶ້ນລະຫວ່າງບັນດາຜູ້ສູງອາຍຸ Scottish. James ໃຊ້ເວລາ 14 ປີທໍາອິດຂອງຊີວິດຂອງລາວທີ່ຖືກຖ່າຍທອດຈາກບ່ອນຫນຶ່ງຈົນກ່ວາໃນປີ 1526 ລາວຖືກຈໍາຄຸກຢູ່ໃນພະລາຊະວັງ Falkland, ສຸດທ້າຍໄດ້ຫລົບຫນີໃນປີ 1528 ເພື່ອເລີ່ມຕົ້ນການປົກຄອງຂອງລາວໃນອາຍຸ 16 ປີ. ລາວປົກຄອງໄດ້ດີໃນຕອນເລີ່ມຕົ້ນແຕ່ໄດ້ກາຍເປັນການຂົ່ມເຫັງແລະ obsessed ກັບຄວາມຮັ່ງມີໃນປີຕໍ່ມາ. ເມຍຄົນທີສອງຂອງລາວ Mary of Guise ໄດ້ໃຫ້ລູກຊາຍສອງຄົນຂອງລາວທີ່ເສຍຊີວິດໃນໄວເດັກ. ນາງໄດ້ໃຫ້ກຳເນີດນາງແມຣີໃນອາທິດດຽວກັບທີ່ James ເສຍຊີວິດຢູ່ໃນພະລາຊະວັງ Falkland, ຫລັງຈາກໄດ້ລົ້ມລົງຢ່າງໜ້າວິຕົກກັງວົນພາຍຫຼັງການພ່າຍແພ້ໃນການຕໍ່ສູ້ຂອງ Solway Moss. Mary Queen of Scots ເມື່ອພໍ່ຂອງນາງເສຍຊີວິດພຽງ 6 ວັນ. ແມ່ຂອງນາງ Mary of Guise ເຮັດຫນ້າທີ່ເປັນຜູ້ Regent ສໍາລັບລູກສາວຂອງນາງໃນລະຫວ່າງປີທີ່ວຸ່ນວາຍຫຼັງຈາກການເສຍຊີວິດຂອງພໍ່ຂອງນາງ. ເມື່ອອາຍຸໄດ້ 5 ປີ, ນາງ Mary ໄດ້ແຕ່ງງານກັບ Francis, ລູກຊາຍຂອງ Henry II ຂອງຝຣັ່ງ, ແລະຖືກສົ່ງໄປອາໄສຢູ່ໃນປະເທດຝຣັ່ງ. ນາງໄດ້ຖືກກ່າວວ່າໄດ້ປ່ຽນການສະກົດຄໍາຂອງ "Stewart" ເປັນ "Stuart" ໃນລະຫວ່າງທີ່ນາງຢູ່ໃນປະເທດຝຣັ່ງ.
Mary Queen of Scots ບັນຊີລາຍລະອຽດຂອງຊີວິດຂອງນາງສາມາດພົບໄດ້ທີ່ນີ້. ພໍເວົ້າໄດ້ວ່າຊີວິດທີ່ໂສກເສົ້າຂອງນາງໄດ້ສິ້ນສຸດລົງເມື່ອນາງຖືກກ່າວຫາວ່າເປັນການທໍລະຍົດ ແລະຖືກຕັດຫົວໂດຍພີ່ນ້ອງຂອງນາງ, Elizabeth I ແຫ່ງປະເທດອັງກິດ, ໃນປີ 1587. ດ້ວຍການເສຍຊີວິດຂອງ Queen Elizabeth I ສະຫະພັນມົງກຸດໄດ້ຖືກນໍາສະເຫນີ. ແລະ James VI ລູກຊາຍຂອງ Scotland ຂອງ Mary ໄດ້ເປັນ James I ຂອງອັງກິດ. |