စတူးဝပ်ဘုရင်များ
The House of Stewart (သို့မဟုတ် နောက်ပိုင်းတွင် 'Stuart' ဖြစ်လာသည်) ကို 14 ရာစုနှောင်းပိုင်းတွင် စကော့တလန်မှ Robert II မှ တည်ထောင်ခဲ့ပြီး Stuart အုပ်ချုပ်မှုမှာ 1371 မှ 1714 အထိ ပျံ့နှံ့သွားခဲ့သည်။ အစပိုင်းတွင် စကော့တလန်ကို အုပ်စိုးသူများသာလျှင် မင်းဆက်အဖြစ် ဆက်လက်တည်ရှိခဲ့သည်။ အင်္ဂလန်နှင့် အိုင်ယာလန်နိုင်ငံတို့ကို အမွေဆက်ခံရန်။ သို့သော်၊ စတူးဝပ် နန်းသက် ရှည်ကြာမှုနှင့် စကော့တလန် လက်ရာများ ဆန်းသစ်မှု အစပိုင်း အတွင်း ကြွယ်ဝ ချမ်းသာ လာခဲ့သော်လည်း အိမ်တော် ၏ ဘုရင်များ သည် ရှုံးနိမ့်မှု မရှိခဲ့ပေ။ ယင်းတို့သည် အင်္ဂလိပ်ပြည်တွင်းစစ်အတွင်း ရာဇပလ္လင်မှအတင်းအဓမ္မဖယ်ရှားခံရခြင်း၊ ခေါင်းဖြတ်ခြင်းများနှင့် ထီးနန်းမှအတင်းအကျပ်ဖယ်ရှားခြင်းများစွာကို ဖြစ်စေခဲ့သည်၊ အနည်းငယ်မျှသာဖြစ်သည်။
ဘုရင် | ရက်စွဲများ | နန်းတက်သည့်ခေတ် | သေဆုံးရခြင်းအကြောင်းတရား |
Robert II | 1371-1390 | 55 | မသန်မစွမ်း |
Robert III | 1390-1406 | 50 | ဝမ်းနည်းပူဆွေးမှုနှင့် မိမိကိုယ်ကို အထင်ကြီးလေးစားမှု မရှိခြင်း။ |
James I | 1406-1437 | 12 | ဆာရောဘတ်ဂရေဟမ် သတ်ဖြတ်ခဲ့သည် |
James II | 1437-1460 | 6 | Roxburgh ရဲတိုက်ကို ဝိုင်းထားစဉ် အမြောက်ဖြင့် ပေါက်ကွဲ |
James III | 1460-1488 | 9 | ပစ်ချခြင်း မြင်းဖြင့် ဒဏ်ရာရပြီး စစ်မြေပြင်တွင် အသတ်ခံရသည် |
James IV | 1488-1513 | 15 | ထိုနေရာတွင် အသတ်ခံရသည်။ Flodden Field ၏တိုက်ပွဲ |
James V | 1513-1542 | 17 လ | သူ၏တစ်ဦးတည်းသောသားလေး Mary မွေးဖွားခဲ့ပြီး သေဆုံးသွားခဲ့သည်၊ အာရုံကြောပြိုကျပြီးနောက် |
Mary Queen ofScots | 1542-1567 ထီးနန်းစွန့် | 6 ရက်ကြာ | နန်းစွန့်၊ ထောင်ချပြီးနောက် အင်္ဂလန်နိုင်ငံ အဲလိဇဘက် I မှ ခေါင်းဖြတ် |
James VI – Union of Crown | 1567-1625 | 13 လ | အိုမင်း! |
သရဖူများသမဂ္ဂပြီးနောက်၊ အင်္ဂလန်စတူးဝပ်ဘုရင်များသည် ၎င်းတို့၏စကော့တလန်ဘိုးဘေးများထက် အနည်းငယ်သာလွန်သည်။ Charles I သည် 1649 ခုနှစ်တွင် အင်္ဂလိပ်ပါလီမန်မှ ခေါင်းဖြတ်ခံခဲ့ရပြီး၊ သားတော် Charles II သည် အားနည်းပြီး ရည်မှန်းချက်မရှိသော ဘုရင်တစ်ပါးဖြစ်ပြီး အိပ်ရာပေါ်တွင် ကွယ်လွန်ခဲ့သည်။ James II သည် မိမိအသက်ကို ကြောက်ရွံ့၍ အင်္ဂလန်မှ ထွက်ပြေးကာ သူ၏နိုင်ငံနှင့် ထီးနန်းကို စွန့်လွှတ်ခဲ့သည်။ အချုပ်အားဖြင့်ဆိုရသော် စတူးဝပ်ကို အအောင်မြင်ဆုံးမင်းဆက်ဟု ကောင်းစွာခေါ်ဆိုနိုင်သည်! |
စတီးဝပ်ဘုရင်များထဲမှ ပထမ၊ II ကို စကော့တလန်၏ 6th High Steward Walter နှင့် Robert the Bruce ၏သမီး Marjorie Bruce တို့မှ မွေးဖွားခဲ့သည်။ သူ့ဦးလေး David II ထံမှ ထီးနန်းကို 1371 ခုနှစ်တွင် 55 နှစ်တွင် အမွေဆက်ခံခဲ့သည်။ သူသည် စစ်ကိုမနှစ်သက်သူဖြစ်ပြီး အလွန်စိတ်အားထက်သန်သူဖြစ်သောကြောင့် ၎င်း၏သားဖြစ်သူ John, Earl of Carrick (နောက်ပိုင်း Robert III ဟုခေါ်သည်) အစား အုပ်ချုပ်စေခဲ့သည်။ 1390 တွင် ဖျားနာ၍ ကွယ်လွန်ခဲ့သည်။
စတီးဝပ် ဘုရင်များ ၏ ဒုတိယမြောက် ဘုရင်များ ၊ Robert III သည် ၎င်း၏ မိဘများနှင့် အလွန်နီးစပ်သောကြောင့် ချာ့ခ်ျက တရားမ၀င်ဟု သတ်မှတ်ခဲ့သော်လည်း ပုပ်ရဟန်းမင်းကြီး အုပ်ချုပ်မှုဖြင့် ၁၃၄၇ ခုနှစ်တွင် တရားဝင်ဖြစ်ခဲ့သည်။ 1388 ခုနှစ်တွင် မြင်းမှကန်သွင်းပြီးနောက် ပြင်းထန်စွာ နာကျင်ခဲ့ပြီး သူ၏ဒဏ်ရာမှ လုံးဝပြန်လည်ကောင်းမွန်လာခြင်းမရှိခဲ့ပေ။ အားပျော့သော သို့မဟုတ် အားနည်းသောဘုရင်အဖြစ် သတ်မှတ်ခံရပြီး သူ၏အကြံပေးပုဂ္ဂိုလ်ကို မြို့စားက ခွင့်ပြုခဲ့သည်။အယ်လ်ဘာနီကို ထိန်းချုပ်ဖို့။ ဒေးဗစ်သည် ဖော့ကလန်နန်းတော်ရှိ အကျဉ်းထောင်တစ်ခုတွင် အကျဉ်းချခံရပြီး (အချို့က အယ်လ်ဘာနီ၏ အမိန့်အရ) ဂျိမ်းစ် I ကို ပင်လယ်ဓားပြများက ဖမ်းဆီးကာ အင်္ဂလန်၏ Henry IV အား ပေးအပ်ခြင်းကြောင့် သူ၏သားနှစ်ဦးစလုံး ဆိုးရွားသော ကံကြမ္မာကို ကြုံတွေ့ခဲ့ရသည်။ ရောဘတ်သည် “ငါသည် ဘုရင်များထဲတွင် အဆိုးဆုံးဖြစ်ပြီး လူသားများတွင် အဆင်းရဲဆုံးဖြစ်သည်” ဟုဆိုကာ ရောဘတ် သေဆုံးသွားခဲ့သည်။ သူ့ကို အမှိုက်ပုံမှာ မြှုပ်ထားဖို့ အကြံပြုထားပေမယ့် တကယ်တမ်းမှာတော့ Paisley Abbey မှာ မြှုပ်နှံထားခဲ့ပါတယ်။
ကြည့်ပါ။: ရိုးရာနှစ် - ဖေဖော်ဝါရီလJames I ကို 1394 ခုနှစ် ဇူလိုင်လ 25 ရက်နေ့မှာ Dunfermline မှာ မွေးဖွားခဲ့ပြီး အသက် 12 နှစ်မှာ ဘုရင်ဖြစ်လာခဲ့ပါတယ်။ ဂျိမ်းစ်ကို သူ့ဦးလေးဖြစ်သူ Albany မြို့စားနှင့် ဝေးကွာစေရန် ကြိုးပမ်းမှုတွင် ဂျိမ်းစ်အား ပြင်သစ်သို့ 1406 ခုနှစ်တွင် စေလွှတ်ခဲ့သည်။ ကံမကောင်းစွာဖြင့် သူ့သင်္ဘောကို အင်္ဂလိပ်တို့က ဖမ်းမိခဲ့ပြီး James အား ဖမ်းဆီးကာ Henry IV သို့ လွှဲပြောင်းပေးခဲ့သည်။ ၁၄၂၄ တွင် စကော့တလန်ကို မထိန်းချုပ်မီ ၁၈ နှစ်ကြာ အကျဉ်းချခံခဲ့ရသည်။ အယ်လ်ဘာနီမြို့စားသည် သားဖြစ်သူ မားဒေါ့ကို ဆက်ခံပြီး ၁၄၂၀ တွင် စကော့တလန်ဘုရင်ခံအဖြစ် ဆက်ခံခဲ့သည်။ စကော့တလန်သို့ ပြန်ရောက်သောအခါ James Murdoch နှင့် အခြားသော သြဇာကြီးသော မှူးမတ်အများအပြား ခေါင်းဖြတ်ခံရသည်။ နောက်ဆက်တွဲ ဥပဒေများသည် မှူးမတ်များ၏ အာဏာကို ကန့်သတ်ထားသည်။ ၎င်းသည် မှူးမတ်များ အထူးသဖြင့် Earl of Athol နှင့် Sir Robert Graham တို့ကို မနှစ်သက်ဘဲ၊ 1437 တွင် ဘုရင်သည် Blackfriars၊ Perth တွင်ကျင်းပသည့် ပါတီတစ်ခုသို့ ဝင်ရောက်ကာ သူ့ကိုသတ်ပစ်ခဲ့သည်။
ကြည့်ပါ။: Ada Lovelace
James I
James II သည် နန်းသက် ၆ နှစ်သာ ရှိသေးသည် ။၁၄၃၇ ခုနှစ်တွင် Holyrood Abbey သည် မွေးရာပါအမှတ်အသားတစ်ခုကြောင့် ဂျိမ်းအား 'မီးတောက်နေသောမျက်နှာရှင်' ဟုလူသိများခဲ့သော်လည်း ဘုရင်၏ဒေါသကို ထောက်၍ 'မီးဘုရင်' သည် ပို၍သင့်လျော်ပေမည်။ စကော့တလန်တွင် သြဇာအရှိဆုံး မှူးမတ်များထဲမှ တစ်ဦးဖြစ်သော ဝီလျံ၊ ဒေါက်ဂလပ်စ် Earl of the Earl သည် ဘုရင်၏ အမိန့်ကို 'ခြေချောင်းများ' မှ ငြင်းဆန်ခဲ့ပြီး ဒေါသတကြီး ဓားမြှောင်ဖြင့် ဂျိမ်းကို ဓားမြှောင်ဖြင့် သတ်ပစ်ခဲ့သည်။ James သည် စစ်ပွဲ၏လက်နက်အသစ်၊ အမြောက်များနှင့် Siege of Roxburgh ရဲတိုက်တွင် အမြောက်များကို ပထမဆုံးအကြိမ်အဖြစ် အသုံးပြုခဲ့သော Siege of the Roxburgh Castle တွင် အမြောက်များထဲမှ တစ်ယောက်က သူ့ကိုကြည့်ကာ အနီးကပ်ရပ်နေစဉ် ပေါက်ကွဲသွားသည်မှာ အံ့သြစရာဖြစ်ခဲ့သည်။
James III သည် ဖခင်ဖြစ်သူ၏ အချိန်မတန်မီသေဆုံးခြင်းကိုတွေ့သောအခါ အသက် 9 နှစ်သာရှိသေးသည်။ ကံမကောင်းစွာပဲ၊ ဂျိမ်းစ်သည် နောက်ဆုံးတွင် သူ့ကိုယ်သူသေဆုံးသွားစေရန် အားနည်းချက်တစ်ခုရှိသည်- သူသည် ငွေ၊ မြေနှင့် လက်ဆောင်များကို ဖြုန်းတီးမည့်သူအပေါ် လူကြိုက်များခဲ့သည်။ ဤအရာက မှူးမတ်များကို ဒေါသဖြစ်စေသည်- ဂျိမ်းစ်ကို Edinburgh ရဲတိုက်တွင်ပင် ထောင်ချခဲ့သည်။ မှူးမတ်များသည် သားတော်အား ဖခင်အား လုပ်ကြံရာတွင် အောင်မြင်ပြီး 11488 ခုနှစ် ဇွန်လ 11 ရက်နေ့တွင် Sauchieburn တိုက်ပွဲအစတွင် မြင်းစီးသူတော်ကောင်းမဟုတ်သော James III သည် မြင်းပေါ်မှ ပစ်ချခံရပြီး ဒဏ်ရာရရှိသွားခဲ့သည်။ အနီးဆုံးအဆောက်အအုံသို့ ယဇ်ပုရောဟိတ်တစ်ဦးကို ဘုရင်ထံခေါ်ဆောင်သွားသော်လည်း ယဇ်ပုရောဟိတ်အမည်ခံသူသည် ဘုရင်အား ဓားဖြင့်ထိုးသတ်ကာ ဘုရင်အား မဖော်ထုတ်မီတွင် ပြေးသွားခဲ့သည်။
James IV Sauchieburn မှာ သူ့အဖေသေဆုံးမှုနဲ့ ပတ်သက်ပြီး အပြစ်နဲ့ ဒဏ်ခံနေရပြီး နှစ်တိုင်း ဒဏ်ပေးခံရ၊တိုက်ပွဲနှစ်ပတ်လည်နေ့။ အချစ်ရေးမှာ ကံမကောင်းရင် အလွန်လိမ္မာပါးနပ်ပြီး ပညာတတ်တစ်ယောက်ပါ။ Henry VII ၏သမီး Margaret Tudor နှင့် Anglo-English ဆက်ဆံရေးတိုးတက်ကောင်းမွန်လာစေရန် Stobshall မှ Margaret Drummond နှင့် James သည် အချစ်ခံခဲ့ရသည်။ လက်ထပ်ရန် အဆိုပြုပြီးနောက် Margaret Drummond နှင့် သူမ၏ ချောမောလှပသော ညီအစ်မ နှစ်ယောက်၏ အချိန်အခါမဟုတ်သော သေဆုံးမှုသည် 18 လအကြာတွင် မဟာမိတ်ထံသို့ လမ်းဖွင့်ပေးခဲ့သည်။ သို့သော် အိမ်ထောင်ရေးသည် ထာဝရငြိမ်းချမ်းရေးကို မဆောင်ခဲ့ပါ။ Margaret ၏လက်ထပ်ထိမ်းမြားလက်ထပ်မှု၏တစ်စိတ်တစ်ပိုင်းဖြစ်သောလက်ဝတ်ရတနာများပေးပို့ရန်ငြင်းဆန်ခဲ့သောကြောင့်ယခုအင်္ဂလန်ဘုရင် Henry VIII ကိုပုဂ္ဂိုလ်ရေးအရစိတ်အနှောင့်အယှက်ဖြစ်ခဲ့သည်။ Henry သည် စကော့တလန်သင်္ဘောနှစ်စင်းကို အကြောင်းပြချက်မရှိဘဲ သိမ်းယူသွားသောကြောင့် လူသိရှင်ကြား ဒေါသထွက်ခဲ့သည်။ ထို့နောက် ဟင်နရီသည် ၁၅၁၃ ခုနှစ်တွင် ပြင်သစ်ကို ကျူးကျော်လာသောအခါ၊ Auld Alliance ကို ပြင်သစ်လူဝီ XII နှင့်အတူ ပြန်လည်စတင်ခဲ့သည်။ ဂျိမ်းစ်သည် အင်္ဂလန်မြောက်ပိုင်းကို ကျူးကျော်ဝင်ရောက်ကာ The Battle of Flodden ကို 1513 ခုနှစ် စက်တင်ဘာလ 9 ရက်နေ့တွင် တိုက်ခိုက်ခဲ့သည်။ ဂျိမ်းသည် အင်္ဂလိပ်တပ်များဆီသို့ မတ်စောက်သော ကုန်းစောင်းတစ်ခုသို့ ချီတက်ရန် ရွေးချယ်ခြင်းဖြင့် ဂျိမ်းသည် ဆိုးရွားသောအမှားတစ်ခု ပြုလုပ်ခဲ့သည်။ သူ့တပ်များသည် လုံး၀ဝရုန်းသုန်းကားဖြင့် ကုန်းစောင်းအောက်သို့ လျှောဆင်းပြီး အင်္ဂလိပ်တို့က အလိုအလျောက် နီးပါး ဆုတ်ခွာခဲ့သည်။ James ကိုယ်တိုင်လည်း အသတ်ခံခဲ့ရပါတယ်။
James IV
James V ဂျိမ်းတုန်းက အသက် 17 လပဲ ရှိပါသေးတယ်။ IV အသတ်ခံခဲ့ရသည်။ သူ့မိခင် မာဂရက်သည် ရီဂျင့်အဖြစ် အုပ်ချုပ်ခဲ့ပြီး နောက်တွင် အယ်လ်ဘာနီမြို့စားက Guardian of the Realm အဖြစ် တာဝန်ယူကာ ပညာရှိစွာ အုပ်ချုပ်သည့်အချိန်အထိ၊၁၅၂၄ ခုနှစ်တွင် စကော့တလန် မှူးမတ်များကြား တိုက်ပွဲများ ဖြစ်ပွားသောအခါ ပြင်သစ်သို့ ပြန်လာခဲ့သည်။ ဂျိမ်းစ်သည် ၁၅၂၆ ခုနှစ်တွင် ဖော့ကလန်နန်းတော်တွင် အကျဉ်းချခံခဲ့ရပြီး နောက်ဆုံးတွင် အသက် ၁၆ နှစ်တွင် အုပ်ချုပ်မှုစတင်ရန် ၁၅၂၈ ခုနှစ်တွင် ထွက်ပြေးလွတ်မြောက်လာခဲ့သည်။ သူသည် အစစအရာရာ ကောင်းမွန်စွာ အုပ်ချုပ်ခဲ့သော်လည်း ရက်စက်ကြမ်းကြုတ်လာခဲ့သည်။ နောက်ပိုင်းနှစ်တွေမှာ စည်းစိမ်ဥစ္စာကို စွဲလမ်းတယ်။ သူ၏ဒုတိယဇနီး Mary of Guise သည် နို့စို့အရွယ်တွင် သေဆုံးသွားသော သားနှစ်ယောက်ကို ပေးခဲ့သည်။ Solway Moss စစ်ပွဲတွင် ရှုံးနိမ့်ပြီးနောက် စိတ်လှုပ်ရှားစွာ ပြိုလဲသွားပြီးနောက် ဂျိမ်းစ်သည် ဖော့ကလန်နန်းတော်တွင် သေဆုံးသွားသည့် ဂျိမ်းစ်အား မွေးဖွားခဲ့သည့် သီတင်းပတ်တွင် မေရီကို မွေးဖွားခဲ့သည်။
မေရီ စကော့ဘုရင်မ သူ့အဖေ ဆုံးသွားတာ ၆ ရက်ပဲ ရှိသေးတယ်။ သူမ၏မိခင် Mary of Guise သည် ဖခင်သေဆုံးပြီးနောက် တုန်လှုပ်ချောက်ချားသောနှစ်များအတွင်း သမီးအတွက် Regent အဖြစ်ဆောင်ရွက်ခဲ့သည်။ မေရီသည် အသက် 5 နှစ်တွင် ပြင်သစ်ဘုရင် Henry II ၏သား Francis နှင့် ထိမ်းမြားခဲ့ပြီး ပြင်သစ်တွင် နေထိုင်ရန် စေလွှတ်ခံခဲ့ရသည်။ သူမသည် ပြင်သစ်တွင်ရှိစဉ်အတွင်း “စတီးဝပ်” ၏စာလုံးပေါင်းကို “စတူးဝပ်” သို့ပြောင်းခဲ့သည်ဟု ဆိုသည်။
စကော့ဘုရင်မ Mary
သူမ၏ဘဝအကြောင်းအသေးစိတ်မှတ်တမ်းကို ဤနေရာတွင် တွေ့နိုင်ပါသည်။ နိုင်ငံတော်သစ္စာဖောက်မှုဖြင့် စွပ်စွဲပြီး 1587 ခုနှစ်တွင် အင်္ဂလန်နိုင်ငံမှ သူမ၏ဝမ်းကွဲ Elizabeth I မှ ခေါင်းဖြတ်သတ်ခြင်းခံရသောအခါ သူမ၏ကြေကွဲဖွယ်ဘဝအဆုံးသတ်သွားသည်ဟု ဆိုရလောက်အောင်ပင်။
ဘုရင်မကြီး အဲလိဇဘက် 1 ကွယ်လွန်ပြီးနောက် ပြည်ထောင်စုသရဖူများကို မိတ်ဆက်ပေးခဲ့သည်။ စကော့တလန်မှ Mary ၏သား James VI သည် အင်္ဂလန်မှ James I ဖြစ်လာခဲ့သည်။