ທ່າເຮືອເກົ່າແກ່ຂອງ Whitby, Yorkshire ເປັນທ່າເຮືອທໍາມະຊາດທີ່ສວຍງາມ ແລະສວຍງາມທີ່ຕັ້ງຢູ່ເທິງຝັ່ງຕາເວັນອອກສຽງເໜືອຂອງປະເທດອັງກິດ.

ໂດຍພື້ນຖານແລ້ວມັນເປັນເມືອງຂອງສອງພາກສ່ວນທີ່ແບ່ງອອກດ້ວຍແມ່ນ້ໍາ Esk, ແລະສະຖານະການທາງພູມສາດທໍາມະຊາດຂອງ Whitby ມີ. ເປັນຮູບຊົງທັງປະຫວັດສາດ ແລະການຄ້າຂອງມັນ ແລະສືບຕໍ່ມີອິດທິພົນຕໍ່ວັດທະນະທໍາຂອງມັນຈົນເຖິງຍຸກປັດຈຸບັນ.

Whitby ຢູ່ໃນປະຫວັດສາດ. ດ້ານຕາເວັນອອກຂອງ Whitby ແມ່ນເກົ່າແກ່ຂອງສອງພາກແລະສະຖານທີ່ສໍາລັບ Abbey, ຈຸດກໍ່ຕັ້ງຂອງເມືອງ, ເຊິ່ງມີວັນທີກັບຄືນໄປບ່ອນ 656 AD. ຢູ່ເທິງຫົວຂົວໃກ້ກັບ Abbey ມີການຊີ້ບອກເຖິງຫໍປະທະກັນຂອງຊາວໂຣມັນກ່ອນໜ້ານີ້ ແລະບ່ອນຕັ້ງຖິ່ນຖານຂະໜາດນ້ອຍ, ແທ້ຈິງແລ້ວ, ຊື່ Saxon ໃນຕອນຕົ້ນຂອງ Whitby ແມ່ນ Streonshal ທີ່ມີຄວາມໝາຍວ່າ Lighthouse Bay, ເຊິ່ງນຳໄປສູ່ເສັ້ນທາງແຫ່ງຊາດ Cleveland ທີ່ມີຊື່ສຽງຂອງ Yorkshire.

ຢູ່ທາງລຸ່ມຂອງ 199 ຂັ້ນຕອນທີ່ນໍາໄປສູ່ Abbey ແມ່ນຖະຫນົນສາດສະຫນາຈັກ (ໃນເມື່ອກ່ອນເອີ້ນວ່າ Kirkgate), ຖະຫນົນ cobbled ແລະ cottages ແລະເຮືອນຈໍານວນຫຼາຍຕັ້ງແຕ່ສະຕະວັດທີ 15, ໃນເວລາທີ່ຊອຍແຄບຈໍານວນຫລາຍແລະເດີ່ນໄດ້ໃຫ້ການຫລົບຫນີ. ເສັ້ນທາງສຳລັບພວກລັກລອບຄ້າມະນຸດ ແລະກຸ່ມຊາວໜຸ່ມຈາກດ່ານພາສີ ແລະກຸ່ມກົດດັນ ທີ່ກຳລັງຮ້ອນຮົນ. ຕົ້ນທາງຂອງ Church Streets ສາມາດຕິດຕາມໄດ້ຕື່ມອີກ, ແນວໃດກໍ່ຕາມ, ທີ່ຢູ່ອາໃສໄດ້ຖືກບັນທຶກໄວ້ຢູ່ຕີນຂອງ Abbey ໃນຕົ້ນປີ 1370.

ສະຖານທີ່ຕະຫຼາດທີ່ມີຊີວິດຊີວາ, ເຊິ່ງຍັງຄົງດຶງດູດຜູ້ຢຸດເຊົາແລະນັກທ່ອງທ່ຽວຄືກັນ, ຕັ້ງແຕ່ປີກ່ອນ. 1640.ຫ່າງຈາກ Market Place ແມ່ນ Sandgate (ເອີ້ນວ່າເພາະວ່າມັນນໍາໄປສູ່ແລະຊາຍແດນຕິດກັບດິນຊາຍຕາເວັນອອກ), ເປັນຖະຫນົນສູງທີ່ຄຶກຄັກທີ່ Whitby jet ຍັງສາມາດຊື້ໄດ້. ໄດ້ຖືກແກະສະຫຼັກໄວ້ຕັ້ງແຕ່ຍຸກທອງສຳລິດ, ເຄື່ອງປະດັບທີ່ເຮັດຈາກຕົ້ນໄມ້ຮູບລີງທີ່ຖືກແກະສະຫຼັກເປັນຮູບຊົງຂອງພະລາຊິນີວິກຕໍເຣຍ, ຜູ້ທີ່ໃສ່ມັນໄວ້ເພື່ອໄວ້ອາໄລເຈົ້າຊາຍ Albert ທີ່ຮັກຂອງລາວ ຫຼັງຈາກການເສຍຊີວິດຂອງລາວຍ້ອນພະຍາດໄຂ້ທໍລະພິດໃນປີ 1861. ພາຍຫຼັງການຄົ້ນພົບຍົນ Victorian. ຫ້ອງການຝຶກຫັດ, ຜະນຶກເຂົ້າກັນຢ່າງສົມບູນຢູ່ໃນຄ່ວນຂອງຊັບສິນທີ່ຖືກຍົກເລີກໃນໃຈກາງເມືອງ Whitby, ສູນມໍລະດົກ Whitby Jet ໄດ້ໂຍກຍ້າຍອອກ ແລະຈັດບ່ອນເຮັດວຽກຄືນໃໝ່ເພື່ອໃຫ້ຜູ້ເຂົ້າຊົມມີໂອກາດໄດ້ສຳຜັດກັບສິ່ງທີ່ເປັນເອກະລັກຂອງມໍລະດົກຂອງ Whitby.

Whitby West Cliff, ເຊິ່ງປະຈຸບັນນີ້ຖືກຄອບງໍາໂດຍໂຮງແຮມ, ເຮືອນພັກ, ທີ່ພັກວັນພັກແລະສະຖານທີ່ທ່ອງທ່ຽວທີ່ເຄີຍເປັນເຈົ້າພາບສໍາລັບນັກທ່ອງທ່ຽວທີ່ມີຊື່ສຽງຫຼາຍ. Bram Stoker ໄດ້ພັກຢູ່ທີ່ເຮືອນພັກໃນ Royal Crescent ໃນທ້າຍສະຕະວັດທີ 19h, ແລະໄດ້ດຶງດູດການດົນໃຈສໍາລັບນະວະນິຍາຍທີ່ມີຊື່ສຽງຂອງລາວ 'Dracula' ຈາກ Whitby Abbey ແລະພື້ນທີ່ອ້ອມຂ້າງ. ແທ້ຈິງແລ້ວ, ນະວະນິຍາຍໄດ້ພັນລະນາເຖິງ Dracula ມາຮອດຝັ່ງໃນຮູບແບບຂອງເຮືອຫມາສີດໍາທີ່ຖືກທໍາລາຍອອກຈາກຊາຍຝັ່ງຂອງ Whitby. ສະມາຄົມ Dracula ແລະ fans ຂອງນະວະນິຍາຍຈໍານວນຫນຶ່ງຍັງເດີນທາງໄປ Whitby ເພື່ອລະນຶກເຖິງລັກສະນະດັ່ງກ່າວເປັນເວລາສອງສາມມື້ໃນທຸກໆປີໃນເດືອນເມສາແລະເດືອນພະຈິກ. ເຂົາເຈົ້ານຸ່ງເຄື່ອງໃນຊຸດປະຈຳປີໃນຂະນະທີ່ເຂົາເຈົ້າຍ່າງໄປມາໃນເມືອງ ແລະເບິ່ງຄືວ່າເກືອບຄືກັບ Whitbyໄດ້ກ້າວກັບຄືນໄປໃນຊ່ວງເວລາສອງສາມມື້ນີ້ທຸກໆປີ.

ລູກຊາຍທີ່ມີຊື່ສຽງຂອງ Whitby

ຢູ່ເທິງສຸດຂອງ Khyber Pass ທີ່ມີທິວທັດອັນກວ້າງໃຫຍ່ຂອງທະເລເໜືອ, ເປັນບ່ອນທີ່ມີຊື່ສຽງ Whale Bone Arch, ເຊິ່ງຖືກສ້າງຂື້ນໃນເບື້ອງຕົ້ນໃນປີ 1853 ເພື່ອເປັນການເຄົາລົບຕໍ່ການຄ້າປາວານທີ່ຈະເລີນຮຸ່ງເຮືອງຂອງ Whitby. ກະດູກທີ່ສ້າງເປັນ arch ໃນປະຈຸບັນແມ່ນມີຫຼາຍຫຼາຍ, ຢ່າງໃດກໍຕາມ, ໄດ້ຖືກນໍາມາຈາກ Alaska ໃນປີ 2003.

ຢູ່ເບື້ອງຊ້າຍຂອງ Whale Bone Arch ແມ່ນຮູບປັ້ນທອງເຫລືອງ. ຂອງ Captain James Cook, Yorkshireman ທີ່ມີຊື່ສຽງສໍາລັບການຂຸດຄົ້ນແລະຮູບແຕ້ມຂອງລາວຂອງ Newfoundland, Australia, New Zealand ແລະ Hawaii. ໃນຂະນະທີ່ລາວຈະຂຶ້ນສູ່ຕໍາແໜ່ງອັນມີຊື່ສຽງຂອງ Captain ໃນ Royal Navy, ມັນແມ່ນຢູ່ໃນ Whitby ທີ່ Cook ອາຍຸສິບແປດປີໄດ້ຖືກປະຕິບັດຄັ້ງທໍາອິດເປັນນັກຝຶກອົບຮົມກອງທັບເຮືອສໍາລັບເຮືອຂະຫນາດນ້ອຍຂອງເຮືອທີ່ດໍາເນີນການໂດຍເຈົ້າຂອງເຮືອທ້ອງຖິ່ນ John ແລະ Henry Walker. . ມັນ ເໝາະ ສົມທີ່ສຸດ, ບາງທີເຮືອນເກົ່າຂອງພວກເຂົາຢູ່ Grape Lane ປະຈຸບັນເປັນຫໍພິພິທະພັນ Captain Cook Memorial. ນັກທ່ອງທ່ຽວໃນເມືອງຍັງສາມາດມີຄວາມຮູ້ສຶກສໍາລັບ Cook's Whitby ທີ່ເປັນແບບຈໍາລອງຂອງເຮືອທີ່ມີຊື່ສຽງຂອງລາວ The Endeavour ເຮັດໃຫ້ການເດີນທາງທະເລເປັນປົກກະຕິຈາກ Whitby Harbour.

ຂໍ້ມູນເພີ່ມເຕີມກ່ຽວກັບ Whitby ແລະພື້ນທີ່ອ້ອມຂ້າງສາມາດເປັນ. ພົບຢູ່ //www.wonderfulwhitby.co.uk

ຮູບທັງໝົດແມ່ນມາຈາກ Wonderful Whitby.

© Suzanne Kirkhope, Wonderful Whitby

ມາທີ່ນີ້

Whitby ແມ່ນເຂົ້າເຖິງໄດ້ງ່າຍທັງທາງຖະໜົນ ແລະທາງລົດໄຟ,ກະລຸນາລອງໃຊ້ຄູ່ມືການທ່ອງທ່ຽວໃນອັງກິດຂອງພວກເຮົາສໍາລັບຂໍ້ມູນເພີ່ມເຕີມ.

ສະຖານທີ່ Roman

ສະຖານທີ່ Anglo-Saxon ໃນ Britain<7

ວິຫານໃນອັງກິດ

ພິພິທະພັນ s <7

ເບິ່ງແຜນທີ່ແບບໂຕ້ຕອບຂອງພວກເຮົາຂອງພິພິທະພັນໃນ Britain ສໍາລັບລາຍລະອຽດຂອງ ຄັງ ແລະພິພິທະພັນທ້ອງຖິ່ນ.