Whitby၊ Yorkshire ၏ရှေးဟောင်းဆိပ်ကမ်းသည် အင်္ဂလန်၏မြောက်ဘက်ကမ်းရိုးတန်းတွင်တည်ရှိပြီး လှပပြီး လှပသောသဘာဝဆိပ်ကမ်းတစ်ခုဖြစ်သည်။

၎င်းသည် အဓိကအားဖြင့် အပိုင်းနှစ်ပိုင်းခွဲထားသော River Esk ၏မြို့ဖြစ်ပြီး Whitby ၏သဘာဝပထဝီဝင်အနေအထားရှိသည်။ ၎င်း၏သမိုင်းကြောင်းနှင့် ကူးသန်းရောင်းဝယ်ရေးအတိတ်နှစ်ခုလုံးကို ပုံဖော်ထားပြီး ၎င်း၏ယဉ်ကျေးမှုကို ယနေ့ခေတ်အထိ ဆက်လက်လွှမ်းမိုးထားသည်။

Whitby သည် သမိုင်းတွင် နက်နဲသည်။ Whitby ၏အရှေ့ဘက်ခြမ်းသည် အပိုင်းနှစ်ပိုင်း၏ အဟောင်းဖြစ်ပြီး အေဒီ ၆၅၆ မှ စတင်ခဲ့သော မြို့အတွက် တည်ထောင်သည့်နေရာဖြစ်သည့် Abbey အတွက် တည်နေရာဖြစ်သည်။ Abbey အနီးရှိ တောင်ကုန်းပေါ်တွင် အစောပိုင်း ရောမမီးပြတိုက်နှင့် အသေးစား အခြေချနေထိုင်မှု အရိပ်အယောင်များ ရှိနေသည်၊ အမှန်မှာ Whitby အတွက် Saxon ၏ အစောပိုင်းအမည်မှာ Streonshal ဟု အဓိပ္ပာယ်ရသည့် မီးပြတိုက်ပင်လယ်အော်၊ Yorkshire ၏ နာမည်ကြီး Cleveland National Trail ဆီသို့ ဦးတည်သွားသော မီးပြတိုက်ဖြစ်သည်။

Abbey သို့ဦးတည်သော 199 ခြေလှမ်းများ၏အောက်ခြေတွင် Church Street (ယခင် Kirkgate ဟုလူသိများသည်) သည်အစပ်လမ်းများနှင့်အိမ်တွင်းများနှင့်အိမ်များစွာကို 15 ရာစုမှစတင်ခဲ့သည်၊ ကျဉ်းမြောင်းသောလမ်းနှင့်ကိုက်များစွာသောလမ်းကြားများနှင့်ကိုက်များမှလွတ်မြောက်သောအခါ၊ မှောင်ခိုသမားများနှင့် အကောက်ခွန် ယောက်ျားများနှင့် စာနယ်ဇင်းဂိုဏ်းများမှ လူငယ်များ၏ လမ်းကြောင်းများ။ 1370 ခုနှစ်အစောပိုင်းက Abbey ၏ခြေရင်းတွင် လူနေအိမ်များကို မှတ်တမ်းတင်ထားပြီး Church Streets များ၏ မူလဇစ်မြစ်များကို နောက်ကြောင်းပြန်ခြေရာခံနိုင်သည်။

ဆိုင်ထိုင်သူများနှင့် ဧည့်သည်များကို ဆွဲဆောင်နေဆဲဖြစ်သည့် သက်ရှိထင်ရှားရှိသော Market Place သည် ရှေးခေတ်ကဖြစ်သည်။ ၁၆၄၀။Market Place အနီးတွင် Sandgate (အရှေ့ဘက်သဲများကိုဦးတည်ကာ နယ်နိမိတ်ချင်းထိစပ်နေသောကြောင့် ဟုခေါ်သည်) Whitby ဂျက်လေယာဉ်ကို ဝယ်ယူနိုင်သေးသည့် လူစည်ကားသော မြင့်မားသောလမ်းဖြစ်သည်။ ကြေးခေတ်ကတည်းက ထွင်းထုထားသည့် ကျောက်ဖြစ်ရုပ်ကြွင်းမျောက်ပဟေဠိသစ်ပင်များမှ ပြုလုပ်ထားသည့် လက်ဝတ်ရတနာများကို ဗစ်တိုးရီးယားဘုရင်မ ဗစ်တိုးရီးယားဘုရင်မကြီးက 1861 ခုနှစ်တွင် အူရောင်ငန်းဖျားရောဂါဟု ယူဆကာ ကွယ်လွန်ပြီးနောက် ၎င်း၏ချစ်လှစွာသော မင်းသားအဲလ်ဘတ်အား ဝမ်းနည်းပူဆွေးခြင်း၌ ဝတ်ဆင်ခဲ့သည်။ ဗစ်တိုးရီးယားဂျက်လေယာဉ်ကို ရှာဖွေတွေ့ရှိပြီးနောက် Whitby အလယ်ပိုင်းရှိ စွန့်ပစ်ပစ္စည်းများ၏ ထပ်ခိုးတွင် လုံး၀ အလုံပိတ်ထားသော အလုပ်ရုံဆွေးနွေးပွဲတွင် Whitby Jet Heritage Center မှ လာရောက်လည်ပတ်သူများကို Whitby ၏ ထူးခြားသောအမွေအနှစ်ကို ခံစားခွင့်ရရှိစေရန် အလုပ်ရုံကို ဖယ်ရှားပြီး ပြန်လည်နေရာချပေးပါသည်။

ယနေ့ခေတ်တွင် ဟိုတယ်များ၊ တည်းခိုခန်းများ၊ အားလပ်ရက်တည်းခိုခန်းများနှင့် ခရီးသွားဆွဲဆောင်မှုများက ကြီးစိုးထားသည့် Whitby West Cliff ထိပ်၊ Bram Stoker သည် 19 ရာစုနှောင်းပိုင်းတွင် Royal Crescent ရှိ တည်းခိုခန်းတစ်ခုတွင် တည်းခိုခဲ့ပြီး Whitby Abbey နှင့် အနီးတစ်ဝိုက်ရှိ သူ၏ကျော်ကြားသောဝတ္ထု 'Dracula' အတွက် လှုံ့ဆော်မှုရယူခဲ့သည်။ တကယ်တော့၊ ဝတ္ထုက Whitby ကမ်းရိုးတန်းမှာ ပျက်သွားတဲ့ ခွေးနက်သင်္ဘောပုံစံနဲ့ Dracula က ကမ်းပေါ်တက်နေတာကို သရုပ်ဖော်ထားပါတယ်။ Dracula Society နှင့် ဝတ္ထု၏ ပရိသတ်အများအပြားသည် ဧပြီလနှင့် နိုဝင်ဘာလများတွင် ဇာတ်ကောင်ကို ဂုဏ်ပြုရန် Whitby သို့ နှစ်စဉ်ရက်အနည်းငယ်ကြာ သွားရောက်နေကြဆဲဖြစ်သည်။ သူတို့သည် မြို့တွင်းလှည့်လည်စဉ် ခေတ်ဟောင်းဝတ်စုံကို ၀တ်ဆင်ထားပြီး Whitby ကဲ့သို့ပင် ဖြစ်နေသည်။နှစ်စဉ်နှစ်တိုင်း ဤရက်အနည်းငယ်အတွင်း အချိန်ကို ပြန်ရောက်လာသည်။

Whitby ၏နာမည်ကြီးသောသား

မြောက်ပင်လယ်ကို မြင်ကွင်းကျယ်ရှုခင်းများနှင့်အတူ Khyber Pass ၏ထိပ်တွင်၊ ကျော်ကြားသည် Whale Bone Arch သည် Whitby ၏ ကြီးထွားလာသော ဝေလငါးရောင်းဝယ်ရေးအား အလေးပြုရန်အတွက် 1853 ခုနှစ်တွင် တည်ဆောက်ခဲ့သည်။ လက်ရှိတွင် မုခ်ခုံးပုံစံပြုလုပ်ထားသည့် အရိုးများသည် မကြာသေးမီကပင် 2003 ခုနှစ်တွင် Alaska မှ ယူဆောင်လာခြင်းဖြစ်သည်။

Whale Bone Arch ၏ ဘယ်ဘက်တွင် ကြေးရုပ်တုကို ထုလုပ်ထားသည်။ Newfoundland၊ ဩစတေးလျ၊ နယူးဇီလန်နှင့် ဟာဝိုင်အီတို့တွင် သူ၏ စူးစမ်းရှာဖွေမှုနှင့် မြေပုံရေးဆွဲခြင်းအတွက် ကျော်ကြားသော Yorkshireman မှ Captain James Cook ၏ တော်ဝင်ရေတပ်တွင် ကပ္ပတိန်၏ ဂုဏ်သိက္ခာရှိသောရာထူးသို့ တက်လာစဉ်တွင်၊ Whitby တွင် ဆယ့်ရှစ်နှစ်သား Cook သည် ဒေသခံသင်္ဘောပိုင်ရှင် John နှင့် Henry Walker မောင်းနှင်သည့် ရေယာဉ်ငယ်များအတွက် ကုန်သည်ရေတပ်တွင် အလုပ်သင်အဖြစ် ပထမဆုံး စတင်ခေါ်ဆောင်ခြင်းခံရသည်။ . စပျစ်လမ်းသွယ်ရှိ ၎င်းတို့၏အိမ်ဟောင်းသည် ယခု Captain Cook Memorial ပြတိုက်တွင် တည်ရှိနေသည်မှာ သင့်လျော်ပါသည်။ မြို့ကိုလာရောက်လည်ပတ်သူများသည် Cook's Whitby ၏နာမည်ကြီးသင်္ဘော The Endeavour ၏ပုံတူအဖြစ် Whitby Harbour မှ ပုံမှန်ပင်လယ်ခရီးကို ပို့ဆောင်ပေးပါသည်။

Whitby နှင့် အနီးတစ်ဝိုက်ရှိ နောက်ထပ်အချက်အလက်များကို သိရှိနိုင်ပါသည်။ //www.wonderfulwhitby.co.uk

ဓာတ်ပုံအားလုံးကို Wonderful Whitby မှ ရည်ညွန်းပါသည်။

© Suzanne Kirkhope, Wonderful Whitby

ဤသို့ရောက်ရှိခြင်း

Whitby သည် ကားလမ်းနှင့် ရထားလမ်း နှစ်မျိုးစလုံးဖြင့် အလွယ်တကူ ဝင်ရောက်နိုင်သည်၊နောက်ထပ်အချက်အလက်များအတွက် ကျွန်ုပ်တို့၏ UK ခရီးသွားလမ်းညွှန်ကို စမ်းကြည့်ပါ။

ရိုမန်ဆိုက်များ

ဗြိတိန်ရှိ Anglo-Saxon Sites<7

ဗြိတိန်ရှိ ဘုရားရှိခိုးကျောင်းများ

ပြတိုက် s

ဒေသခံပြခန်းများနှင့် ပြတိုက်များ၏ အသေးစိတ်အချက်အလက်များအတွက် ဗြိတိန်ရှိ ပြတိုက်များ၏ အပြန်အလှန်တုံ့ပြန်မှုမြေပုံကို ကြည့်ပါ။