လန်ဒန်သည် နှစ်ပေါင်း 2,000 လွန်ခဲ့သည့် သမိုင်းကြောင်း၏ အလွှာများနှင့် အလွှာများပါရှိသော ကြက်သွန်နီနှင့်တူကြောင်း ငြင်းဆိုစရာမရှိပါ၊ ဆိုလိုသည်မှာ အံ့သြစရာအကောင်းဆုံး အဆောက်အဦများ၊ အပျက်အစီးများနှင့် အောက်မေ့ဖွယ်များကို မကြာခဏဆိုသလို တွေ့နိုင်သည် ။ ဥပမာအားဖြင့်၊ Bloomberg Space တွင်တည်ရှိသည့် Roman Mithraeum သို့မဟုတ် Strand Lane ရှိ ရောမရေချိုးခန်းများသည် ရိုးရှင်းသောအိမ်တစ်အိမ်နှင့်တူသည်။

သို့သော်၊ ဤကဲ့သို့သော သမိုင်းဝင်အံ့ဖွယ်ကောင်းမှုများသည် မည်သည့်နေရာတွင်ရှိသည်ကို သိရှိရန် ခက်ခဲနိုင်သည်။ သမိုင်းစာအုပ်များကို လူတိုင်းမဖတ်ကြပြီး အံ့ဖွယ်နေရာများစွာကို ရှာဖွေရမှန်းမသိဘဲ ဖုံးကွယ်ထားကြသည်။

သို့သော်၊ The Movie Lover's Guide to London ၏ သုတေသနပြုမှုတွင်၊ ရုပ်ရှင်တည်နေရာသုတေသီများက သမိုင်းဝင်အဆောက်အအုံများမည်မျှရှိသည်ကို အံ့သြစရာဖြစ်ခဲ့သည်။ ရုပ်ရှင်သမိုင်း၏ အရေးပါသော နေရာများစွာသည် ရုပ်ရှင်ရုံများသာမက ၎င်းတို့၏ ကိုယ်ပိုင်အခွင့်အရေးအတွင်း၌လည်း လန်ဒန်သမိုင်း၏ အရေးပါသော အစိတ်အပိုင်းတစ်ခုဖြစ်ခဲ့သည်ကို စိတ်ဝင်စားစရာကောင်းပါသည်။

ရုပ်ရှင်ရိုက်ကူးရန်နေရာအဖြစ် အသုံးပြုနေစဉ်တွင် Westbourne Grove ရှိ ယခုပိတ်ထားသောဆံပင်ညှပ်ဆရာများကဲ့သို့ သာလွန်သောနေရာများကို စိတ်လှုပ်ရှားဖွယ်ဖြစ်စေနိုင်သည် Michael Caine က "မင်းဟာ သွေးထွက်သံယို တံခါးတွေကို မှုတ်ပစ်ဖို့ပဲ ရည်ရွယ်တာပါ" ဟု နာမည်ကျော် ရုပ်ရှင်များတွင် မပါဝင်မီက လန်ဒန်တွင် သမိုင်းတစ်စိတ်တစ်ပိုင်းဖြစ်သော ဒါဇင်များစွာသော နေရာများရှိပြီး အနာဂတ်၏ သမိုင်းဝင်အစိတ်အပိုင်းအဖြစ် ဆက်လက်တည်ရှိနေမည် ဖြစ်သည်။လန်ဒန်လည်းဖြစ်သည်။

စာအုပ်ချစ်သူများအတွက် နမူနာအဖြစ် Charing Cross Road မှ အနည်းငယ်သော Cecil Court ကိုယူပါ။ လမ်းတစ်ခုအနေနဲ့ သမိုင်းမှာ မတ်စောက်တယ်။ ၎င်းသည် တစ်ချိန်က Wolfgang Amadeus Mozart (1764) ၏ ကလေးဘဝက ဖြစ်သည်။ ထို့နောက် ၁၉ ရာစုအကုန်တွင် ပြန်လည်တည်ဆောက်မှုအပြီးတွင် ၎င်းသည် ဗြိတိန်ရုပ်ရှင်လုပ်ငန်း၏ အဓိကဗဟိုချက်ဖြစ်လာခဲ့သည်။ ၎င်းသည် Cecil Hepworth နှင့် James Williamson ၊ Gaumont British နှင့် Pioneer Film Company တို့၏ ရုံးခန်းများ တည်ရှိသည်။ တကယ်တော့ ဒီလမ်းဘေးမှာ သိမ်းဆည်းထားတဲ့ မီးလောင်မှုအန္တရာယ်ကြောင့် အနီးနားက Trafalgar Square ရှိ အမျိုးသားပြခန်းအတွက် တကယ့်ခြိမ်းခြောက်မှုဟာ လွှတ်တော်မှာ ပေါ်ပေါက်ခဲ့ပါတယ်။ Miss Potter (2006) တွင် Renée Zellweger ကို မြင်ရုံဖြင့် Peter Rabbit ၏ ပထမဆုံးသော တည်းဖြတ်မှုကို မြင်ရန် ဆိုင်ပြတင်းပေါက်တွင် ကြည့်လိုက်သောအခါ များစွာသောသမိုင်းကြောင်းကို စိတ်ကူးမယဉ်နိုင်ပေ။

Ye Old Miter Tavern

Hatton Garden ၏သေးငယ်သောလမ်းကြားမှ လျှို့ဝှက်ကျောက်မျက်ရတနာတစ်ခုသည် Ye Old Miter Tavern ဖြစ်သည်။ ၎င်းသည် Snatch (2000) ရုပ်ရှင်တွင် Doug the Head (Mike Reid) ၏ ဒေသခံအဖြစ် အသုံးပြုခဲ့သည့် စွဲမက်ဖွယ်အရက်ဆိုင်ဖြစ်သည်။ အတိုချုံးပြကွက်တစ်ခုတွင် ဒါရိုက်တာ Guy Ritchie ကို 'သတင်းစာနှင့်လူ' အဖြစ်နောက်ခံတွင်ပြသထားသော်လည်း ၎င်းသည် ရှိုးကိုခိုးယူသည့်အရက်ဆိုင်ဖြစ်သည်။ ၎င်းကို Bishop of Ely ၏ကျွန်များအတွက် 1547 ခုနှစ်တွင်တည်ဆောက်ခဲ့ခြင်းဖြစ်ပြီး၊ ထို့ကြောင့်၎င်းသည်လန်ဒန်တွင်အလွန်အခိုင်အမာတည်ရှိသော်လည်း Cambridgeshire တွင်တရားဝင်ဖြစ်သည်။ ဤပုံမမှန်မှုကြောင့် မြို့တော်သည် ထင်ရှားသည်။ရဲက ဝင်ခွင့်ပြုဖို့ တောင်းတယ်။ ဒါလောက်သာ ဆန်းကြယ်မှုမရှိဘူးဆိုရင် အရက်ဆိုင်မှာ Elizabeth I က ကပြတယ်လို့ ကောလဟာလထွက်နေတဲ့ ချယ်ရီပင်ငုတ်တိုကိုလည်း ဆောင်ထားပေးပါတယ်။

St Dunstan-in-the-East

Dunstan-in-the-East

Directed of the Children (1964) တွင်ပင် အသက်ကြီးသော အဆောက်အဦတစ်ခု ပေါ်လာသည် ။ သူရဲကောင်းအုပ်စု ပုန်းအောင်းသည်။ ၎င်းသည် လန်ဒန်မျှော်စင်အနီးရှိ မြို့၏အကွေ့အကောက်များသောလမ်းများတွင် ဝှက်ထားသော ဆယ်နှစ်ရာစုအရှေ့တိုင်းရှိ St Dunstan ဘုရားကျောင်းဖြစ်သည်။ Blitz တွင် ပြုပြင်မွမ်းမံခြင်းထက် ပျက်စီးသွားသော ဤလှပပြီး ငြိမ်သက်တိတ်ဆိတ်သော ဘုရားကျောင်းသည် ဒေသခံ အလုပ်သမားများနှင့် ခရီးသွားများ နေ့လယ်စာစားပြီး ဆယ်လ်ဖီရိုက်သည့် ဥယျာဉ်အဖြစ် ပြောင်းလဲလာခဲ့သည်။ မြို့ထဲမှာ လုံးဝကို ဝေးနေပုံရတယ်။

ခေါင်းလောင်းဆယ်ချောင်း

ဟုတ်ပါတယ် လန်ဒန်မှာ အမှောင်ဘက်ခြမ်းနဲ့ ဒေသခံဖြစ်ခဲ့တဲ့ Ten Bells၊ Commercial Street၊ The Crying Game (1992) တွင် လူသတ်မှု ကျူးလွန်ခံရသူ အများအပြား၏ အလားတူ လက်တွေ့ဘဝ မှတ်တမ်း ရှိသည်။ 1888 ခုနှစ် နိုဝင်ဘာလ 8 ရက်နေ့တွင် Jack the Ripper ၏နောက်ဆုံးတရားဝင်သားကောင်ဖြစ်သော Mary Kelly သည် အလျင်အမြန်အရက်သောက်ရန် ဤနေရာ၌ရပ်လိုက်ပြီး တစ်ညတာငှားရမ်းခရရှိအောင်ကူညီရန် 'လှည့်ကွက်' ကို ကောက်ယူရန် ဖြစ်နိုင်သည်။ သူမရဲ့အလောင်းကို 13 Miller's Court မှာ ရှာဖွေတွေ့ရှိခဲ့ပြီး အတွင်းထဲမှာ အသတ်ခံခဲ့ရတဲ့ တစ်ဦးတည်းသော သားကောင်ဖြစ်ခဲ့ပါတယ်။ 1930 ခုနှစ်များတွင်၊ အိမ်ရှင်အမျိုးသမီးအား Ripper ချိတ်ဆက်မှုတွင် ငွေရှင်းရန်အတွက် Annie Chapman (အခြားသားကောင်နှင့် နာမည်ပေးထားသည့်) အရက်ဆိုင်ကို Jack the Ripper ဟု ပြောင်းလဲခဲ့သည်။ အရက်ဆိုင်သည် 1850 ခုနှစ်များတွင်တည်ဆောက်ခဲ့သော်လည်းအရက်ဆိုင်ရှိသည်။တစ်ဆယ့်ရှစ်ရာစုကတည်းက ဆိုက်တွင် ကံကောင်းထောက်မစွာဖြင့် ၎င်း၏မူရင်းအင်္ဂါရပ်များစွာကို ထိန်းသိမ်းထားသည်။

လန်ဒန်ရှိ အဆောက်အဦတစ်ခုတွင် Dame Judy Dench ထက် ရုပ်ရှင်ပြသမှုပိုများပုံရပြီး ၎င်းမှာ Pall Mall ရှိ The Reform Club ဖြစ်သည်။ ဤပုဂ္ဂလိကအဖွဲ့ဝင်များ၏ကလပ်ကို 1836 တွင်အထူးသဖြင့်ပြုပြင်ပြောင်းလဲရေးသမားများနှင့် Whigs တို့အတွက် Great Reform Act (1832) ကိုပံ့ပိုးပေးခဲ့သည်။ ၎င်းသည် နှစ်ပေါင်း 150 နီးပါးအကြာတွင် အမျိုးသမီးများအတွက် တံခါးဖွင့်ခဲ့သည့် ပထမဆုံးကလပ်ဖြစ်ပြီး 1981 ခုနှစ်တွင် H.G. Wells၊ Winston Churchill၊ Arthur Conan Doyle နှင့် Queen Camilla အပါအဝင် ထင်ရှားကျော်ကြားသောအဖွဲ့ဝင်များစွာကို ပိုင်ဆိုင်ထားသည်။ ၎င်းတွင် Die Another Day (2002)၊ Miss Potter (2006)၊ Quantum of Solace (2008)၊ Sherlock Holmes (2009)၊ Paddington (2014) နှင့် Men in Black International (2019) အပါအဝင် စခရင်ပေါ်ရှိ ရုပ်ပုံများ အပြည့်အစုံပါရှိသည်။ )

လန်ဒန်၏သမိုင်းကို လေ့လာခြင်းသည် သမိုင်းစာအုပ်များကဲ့သို့သော ရိုးရာနည်းလမ်းများဖြင့် ဖြစ်ပေါ်လာခြင်းမဟုတ်တော့ဘဲ ရုပ်ရှင်များတွင်အသုံးပြုသည့်နေရာများမှတစ်ဆင့် သမိုင်းကိုလေ့လာခြင်းသည် အသိပညာတိုးပွားစေမည့် ဘက်စုံသုံးနည်းတစ်ခုဖြစ်သည်။ လန်ဒန်တွင် သမိုင်းအလွှာတစ်ခုမျှသာ ရှိသည်၊ များစွာရှိသည်။ လမ်းညွှန်အဖြစ် ရုပ်ရှင်တည်နေရာများကို အသုံးပြု၍ လမ်းများပေါ်တွင် လမ်းလျှောက်လျှင် တော်ဝင်၊ လူမှုရေးနှင့် ရာဇ၀တ်မှုကဲ့သို့သော အခြားသမိုင်းအလွှာများကို ဖွင့်ပေးနိုင်သည်မှာ သေချာပါသည်။ လန်ဒန်သည် မတည်မငြိမ်ဖြစ်ပြီး ယနေ့ခေတ် အဆောက်အအုံသစ်များသည် အနာဂတ်၏ သမိုင်းဝင် အဆောက်အအုံများ ဖြစ်လာမည်ဖြစ်သည်။ မြို့တစ်မြို့အကြောင်းကို ဘယ်သူမှမသိနိုင်ပေမယ့် စတင်ဖို့ကောင်းတဲ့နေရာကတော့ တစ်ခုနဲ့တစ်ခုပါပဲ။အထူးစိတ်ဝင်စားသော ကဏ္ဍတစ်ခုဖြစ်သည်။

Charlotte Booth သည် Egyptology တွင် Ph.D နှင့် Egyptian Archaeology တွင် MA နှင့် BA ဘွဲ့ရရှိပြီး ရှေးဟောင်းသုတေသနနှင့် ရှေးဟောင်းအီဂျစ်ဆိုင်ရာ စာအုပ်များစွာကို ရေးသားခဲ့သည်။ Brian Billington သည် IT ပရော်ဖက်ရှင်နယ်၊ ရုပ်ရှင်နှင့် အပျော်တမ်း ဓာတ်ပုံဆရာတစ်ဦးဖြစ်သည်။ The Movie Lover's Guide to London သည် ၎င်းတို့၏ ပထမဆုံး ပူးတွဲပရောဂျက်ဖြစ်ပြီး ၎င်းတို့၏ သမိုင်းကြောင်းကို နှစ်သက်မှု၊ စူးစမ်းလေ့လာခြင်းနှင့် ရုပ်ရှင်များကို ပေါင်းစပ်ထားသည်။

Pen and Sword Books Ltd. မှ ဓာတ်ပုံအားလုံးကို ရည်ညွန်းပါသည်။

ထုတ်ဝေသော 21st June 2023