ปฏิเสธไม่ได้ว่าลอนดอนเป็นเหมือนหัวหอมที่มีชั้นและชั้นของประวัติศาสตร์ย้อนหลังไปถึง 2,000 ปี ซึ่งหมายความว่ามักจะพบอาคาร ซากปรักหักพัง และอนุสรณ์ที่น่าประหลาดใจที่สุดในสถานที่ที่ไม่น่าเป็นไปได้ ยกตัวอย่างเช่น Roman Mithraeum ซึ่งตั้งอยู่ใน Bloomberg Space หรือโรงอาบน้ำโรมันใน Strand Lane ซึ่งดูเหมือนบ้านที่ค่อนข้างถ่อมตัว

อย่างไรก็ตาม บางครั้งการรู้ว่าสิ่งมหัศจรรย์ทางประวัติศาสตร์นั้นอยู่ที่ไหน อาจเป็นเรื่องยาก ไม่ใช่ทุกคนที่อ่านหนังสือประวัติศาสตร์และไม่ทราบว่าจะค้นหาสถานที่ที่ยอดเยี่ยมมากมายที่ยังคงซ่อนอยู่

อย่างไรก็ตาม ในการค้นคว้าของ The Movie Lover’s Guide to London เป็นเรื่องที่น่าแปลกใจที่นักวิจัยสถานที่ถ่ายทำสามารถระบุอาคารทางประวัติศาสตร์ได้หลายแห่ง เป็นเรื่องน่าสนใจที่ไม่เพียงแต่มีสถานที่มากมายที่เป็นส่วนสำคัญของประวัติศาสตร์ภาพยนตร์เท่านั้น แต่ยังเป็นส่วนหนึ่งของประวัติศาสตร์ลอนดอนอีกด้วย

ในขณะที่ใช้เป็นสถานที่ถ่ายทำอาจทำให้สถานที่ธรรมดาๆ เช่น ร้านทำผมที่ปิดไปแล้วใน Westbourne Grove น่าตื่นเต้นเพราะเป็นสถานที่ในภาพยนตร์เรื่อง About a Boy (2002) หรือมุมธรรมดาๆ ของ Crystal Palace Park ที่ซึ่ง Michael Caine พึมพำประโยคที่โด่งดัง “คุณเท่านั้นที่ตั้งใจจะระเบิดประตูนองเลือด” มีสถานที่หลายสิบแห่งในลอนดอนที่เป็นส่วนหนึ่งของประวัติศาสตร์ก่อนที่จะปรากฏในภาพยนตร์และจะยังคงเป็นส่วนหนึ่งของประวัติศาสตร์ในอนาคตของลอนดอนก็เช่นกัน

ยกตัวอย่าง Cecil Court ถนนเล็กๆ นอกถนน Charing Cross ซึ่งเป็นที่ดึงดูดใจของคนรักหนังสือ เป็นถนนที่เต็มไปด้วยประวัติศาสตร์ ครั้งหนึ่งเคยเป็นบ้านของ Wolfgang Amadeus Mozart (1764) เมื่อเขายังเด็ก จากนั้นหลังจากการสร้างขึ้นใหม่ในปลายศตวรรษที่ 19 ที่นี่ได้กลายเป็นศูนย์กลางของอุตสาหกรรมภาพยนตร์อังกฤษ เป็นที่ตั้งของสำนักงานของ Cecil Hepworth และ James Williamson รวมถึง Gaumont British และ Pioneer Film Company ในความเป็นจริงเนื่องจากอันตรายของภาพยนตร์ที่เก็บไว้ในถนนสายนี้ทำให้เกิดไฟไหม้ ภัยคุกคามที่แท้จริงต่อหอศิลป์แห่งชาติในจัตุรัสทราฟัลการ์ที่อยู่ใกล้เคียงจึงถูกหยิบยกขึ้นมาในรัฐสภา ไม่สามารถจินตนาการถึงประวัติศาสตร์มากมายได้เมื่อเห็น Renée Zellweger ใน Miss Potter (2006) มองเข้าไปในหน้าต่างร้านค้าเพื่อดู Peter Rabbit ฉบับพิมพ์ครั้งแรก

Ye Old Miter Tavern

อัญมณีที่ซ่อนเร้นที่ยอดเยี่ยม ไปตามตรอกเล็กๆ นอก Hatton Garden คือ Ye Old Miter Tavern นี่คือผับที่น่าสนใจซึ่งถูกใช้เป็นสถานที่ของ Doug the Head (Mike Reid) ในภาพยนตร์เรื่อง Snatch (2000) แม้ว่าฉากสั้นฉากหนึ่งจะแสดงให้เห็นผู้กำกับ Guy Ritchie ในฉากหลังเป็น 'ผู้ชายกับหนังสือพิมพ์' แต่ผับก็เป็นตัวขโมยการแสดง สร้างขึ้นในปี ค.ศ. 1547 สำหรับคนรับใช้ของบิชอปแห่งเอลี และดังนั้นจึงมีอย่างเป็นทางการในเคมบริดจ์เชอร์ แม้ว่ามันจะตั้งอยู่ในลอนดอนอย่างแน่นหนาก็ตาม เห็นได้ชัดว่าเป็นเพราะความผิดปกตินี้ เมโทรโพลิแทนตำรวจต้องขออนุญาตเข้าไป หากนั่นยังไม่น่าสนใจพอ ผับแห่งนี้ยังมีตอต้นซากุระซึ่งมีข่าวลือว่าสมเด็จพระราชินีนาถเอลิซาเบธที่ 1 ทรงเต้นรำด้วย

St Dunstan-in-the-East

สิ่งก่อสร้างที่เก่ากว่านั้นปรากฏใน Children of the Damned (1964) โดยที่ กลุ่มฮีโร่ซ่อนตัว นี่คือ St Dunstan-in-the-East โบสถ์สมัยศตวรรษที่ 12 ที่ซ่อนตัวอยู่ในถนนที่คดเคี้ยวของเมืองใกล้กับหอคอยแห่งลอนดอน โบสถ์ที่สวยงามและเงียบสงบแห่งนี้ได้รับความเสียหายเกินกว่าจะซ่อมแซมได้ในสายฟ้าแลบ นับตั้งแต่นั้นมาได้กลายเป็นสวนที่คนงานในท้องถิ่นและนักท่องเที่ยวสามารถรับประทานอาหารกลางวันและถ่ายรูปเซลฟี่ได้ ดูเหมือนว่าจะไม่อยู่ในเมืองโดยสิ้นเชิง

ระฆังทั้งสิบใบ

ลอนดอนย่อมมีด้านมืดเสมอ และระฆังทั้งสิบใบซึ่งเป็นถนนการค้าซึ่งเป็นท้องถิ่น ของเหยื่อฆาตกรรมหลายคนใน The Crying Game (1992) มีประวัติในชีวิตจริงที่คล้ายคลึงกัน เมื่อวันที่ 8 พฤศจิกายน พ.ศ. 2431 แมรี่ เคลลี เหยื่ออย่างเป็นทางการรายสุดท้ายของแจ็ค เดอะ ริปเปอร์ แวะที่นี่เพื่อดื่มเหล้าและอาจจะหยิบ 'กลอุบาย' เพื่อช่วยให้เธอได้รับค่าเช่าสำหรับคืนนี้ ร่างของเธอถูกค้นพบในภายหลังที่ 13 Miller's Court และเป็นเหยื่อรายเดียวที่ถูกสังหารภายใน ในช่วงทศวรรษที่ 1930 เพื่อรับเงินจากการเชื่อมต่อกับเดอะริปเปอร์ เจ้าของที่ดิน แอนนี่ แชปแมน (ซึ่งใช้ชื่อร่วมกันกับเหยื่อรายอื่น) ได้เปลี่ยนชื่อผับเป็นแจ็คเดอะริปเปอร์ ผับนี้สร้างขึ้นในปี 1850 แต่ก็มีผับอยู่บนเว็บไซต์ตั้งแต่ศตวรรษที่ 18 และโชคดีที่ยังคงรักษาคุณลักษณะดั้งเดิมไว้ได้มากมาย

อาคารหลังหนึ่งในลอนดอนดูเหมือนจะมีคนไปดูหนังมากกว่า Dame Judy Dench และนั่นคือ The Reform Club ใน Pall Mall สโมสรส่วนตัวของสมาชิกนี้ก่อตั้งขึ้นในปี พ.ศ. 2379 โดยเฉพาะสำหรับนักปฏิรูปและวิกส์ที่สนับสนุนพระราชบัญญัติการปฏิรูปครั้งใหญ่ (พ.ศ. 2375) เป็นสโมสรแห่งแรกที่เปิดประตูต้อนรับผู้หญิงในอีกเกือบ 150 ปีต่อมาในปี 1981 และมีสมาชิกที่มีชื่อเสียงมากมายเช่น H.G. Wells, Winston Churchill, Arthur Conan Doyle และ Queen Camilla นอกจากนี้ยังมีประวัติการปรากฏตัวบนหน้าจออย่างเต็มรูปแบบเช่น Die Another Day (2002), Miss Potter (2006), Quantum of Solace (2008), Sherlock Holmes (2009), Paddington (2014) และ Men in Black International (2019) ).

การเรียนรู้ประวัติศาสตร์ของลอนดอนไม่จำเป็นต้องเกิดขึ้นด้วยวิธีเดิมๆ เช่น หนังสือประวัติศาสตร์อีกต่อไป และการเรียนรู้ประวัติศาสตร์ผ่านสถานที่ที่ใช้ในภาพยนตร์เป็นวิธีการเพิ่มพูนความรู้ในหลายๆ แง่มุม ลอนดอนไม่ได้มีเพียงชั้นเดียวของประวัติศาสตร์ แต่มีมากมาย หากการเดินไปตามท้องถนนโดยใช้สถานที่ในภาพยนตร์เป็นแนวทางสามารถปลดล็อกประวัติศาสตร์ชั้นอื่นๆ เช่น ราชวงศ์ สังคม และอาชญากร นั่นย่อมเป็นสิ่งที่ดี ลอนดอนไม่หยุดนิ่ง และอาคารใหม่ๆ ในปัจจุบันจะเป็นอาคารประวัติศาสตร์ในอนาคต ไม่มีใครสามารถรู้ทุกอย่างเกี่ยวกับเมืองใดเมืองหนึ่งได้ แต่จุดเริ่มต้นที่ดีคือเมืองหนึ่งด้านที่สนใจเป็นพิเศษ

ชาร์ลอตต์ บูธมีปริญญาเอกด้านอียิปต์วิทยา และปริญญาโทและปริญญาตรีสาขาโบราณคดีอียิปต์ และได้เขียนหนังสือเกี่ยวกับโบราณคดีและอียิปต์โบราณหลายเล่ม Brian Billington เป็นมืออาชีพด้านไอที ชื่นชอบภาพยนตร์และช่างภาพมือสมัครเล่น The Movie Lover’s Guide to London เป็นโครงการร่วมโครงการแรกของพวกเขาและผสมผสานความรักในประวัติศาสตร์ การสำรวจ และภาพยนตร์เข้าด้วยกัน

รูปภาพทั้งหมดเอื้อเฟื้อโดย Pen and Sword Books Ltd.

เผยแพร่เมื่อวันที่ 21 มิถุนายน 2023