Besojeni apo jo, por distrikti Peak, pa tokë, thuhet se është shtëpia e jo një, por dy sirenave!

E para thuhet se jeton në pishinën me emrin e duhur Mermaid's Pool, ndodhet pak më poshtë Kinder Scout në High Peaks. Ky vend mendohej të ishte i popullarizuar për ritualet e lashta kelte të adhurimit të ujit për dy arsye; së pari, uji është i kripur, një veçanti për një liqen të brendshëm. Së dyti, ujëvara e afërt e Kinder Downfall shpesh duket se ka cilësinë mitike të ujit që rrjedh lart në një ditë të turbullt.

Ujërat e Pishinës së Sirenës besohet se ofrojnë cilësi shëruese për ata që janë mjaft të guximshëm për t'u larë në to. Për ata që kërkojnë jetën e përjetshme, koha më e mirë për ta vizituar është mesnata e Pashkëve, e vetmja kohë e vitit kur thuhet se shfaqet Sirena. Nëse ajo ju shikon me mall, atëherë ajo do t'ju japë dhuratën e pavdekësisë. Sidoqoftë, sigurohuni që ta kapni atë në një ditë të mirë, përndryshe mund të prisni që të tërhiqen në pishinë deri në vdekje!

Pishina e Mermaid's pranë Kinder Scout në Derbyshire . Licencuar sipas licencës Creative Commons Attribution-Share Alike 2.0 Generic. Autori: Dave Dunford

Sirena e dytë thuhet se jeton në Black Mere Pool në majën jugperëndimore të distriktit Staffordshire Peak. Ekzistojnë dy legjenda kontradiktore që shpjegojnë se si sirena mbërriti në këtë liqen të jashtëzakonshëm në brendësi. Tëfillimisht thotë se ajo u soll këtu qindra vjet më parë nga një marinar nga qyteti i afërt Thorncliff, në një përrallë që është në fakt një histori dashurie mjaft simpatike midis nimfës së ujit dhe detarit. Megjithatë, pas vdekjes së marinarit, sirena u zemërua dhe – e paaftë për t’u kthyer në det – filloi të ndjekë liqenin.

Sirena e zezë e pishinës – rasti i një zemre të thyer, apo diçka më e keqe…?

Legjenda tjetër është pak më e keqe dhe tregon për një grua të re të bukur që hodhi poshtë përparimet e një burri vendas të quajtur Joshua Linnet. Në pamundësi për të pranuar refuzimin, Joshua e akuzoi gruan si një shtrigë dhe - duke qenë një djalë mjaft bindës - ai arriti të bindë banorët e qytetit që ta mbytin atë në Pellgun Black Mere. Megjithatë, me frymën e saj të fundit, e reja murmuriti një mallkim kundër Joshuas dhe tre ditë më vonë trupi i tij u gjet pranë pishinës, me fytyrën e mbuluar me shenja kthetrash. Thuhet se shpirti i saj ende ndjek pishinën në formën e një sirene demon…

Edhe sot, thuhet se bagëtitë refuzojnë të pinë ujë nga Pishina e Zezë dhe se zogjtë nuk do të fluturojnë kurrë mbi të. Edhe pse shumë kanë pretenduar se kanë parë sirenë gjatë viteve, shikimi i fundit i regjistruar ishte në mesin e shekullit të nëntëmbëdhjetë, kur një grup vendasish u përpoqën të kullonin liqenin për të parë nëse pishina ishte me të vërtetë pa fund, siç pretendohet. Menjëherë pasi ata filluan të gërmojnë nëskaji jugor i pishinës (ku ende mund të shihet edhe sot e kësaj dite një hendek kullues), thuhet se Sirena u shfaq nga liqeni dhe kërcënoi të përmbyste qytetet e afërta Leek dhe Leekfrith, nëse nuk pushonin menjëherë aktivitetet e tyre. Eshtë e panevojshme të thuhet se ata paketuan shpejt lopatat e tyre dhe u kthyen në tokën e ulët!